Update build-image.yml - fixup repo

Signed-off-by: Maryam Tahhan <[email protected]>

.github/workflows/build-image.yml

@@ -16,7 +16,6 @@ jobs:
         include:
           - registry: quay.io
             organization: afxdp-plugins-for-kubernetes
-            repository: afxdp-device-plugin
             image: afxdp-device-plugin
             dockerfile: ./images/amd64.dockerfile
             context: .
@@ -39,7 +38,7 @@ jobs:
        uses: docker/build-push-action@v5
        with:
           push: true
-          tags: ${{matrix.registry}}/${{matrix.organization}}/${{matrix.repository}}/${{matrix.image}}:${{matrix.tags}}
+          tags: ${{matrix.registry}}/${{matrix.organization}}/${{matrix.image}}:${{matrix.tags}}
           labels: 'latest'
           file: ${{ matrix.dockerfile }}
           build-args: ${{ matrix.build_args }}