feat(filter): Implement filter feature

[hyp3rflow]

part of #16

[disjukr]

🤔 That UI looks like it should be filtered by RPC method name.

[disjukr]

There should be a search bar with a magnifying glass icon on the right tab to feel like searching in the request/response payload.

[hyp3rflow]

@disjukr I think the searching on both RequestList and RequestDetail by req/res payload is good when finding where certain value or response comes from. If you think this is unnecessary, how about separating it? like Including Req/Res feature or the Real Search feature.

There should be a search bar with a magnifying glass icon on the right tab to feel like searching in the request/response payload.

I'll implement the DetailSearch feature for search request or response payload on the RequestDetail section.

[hyp3rflow]

@disjukr I changed for the filter to check only servicePath and rpcName. looks good to you?