New Crowdin translations

mobile-app/src/assets/translations/aa_ER.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ach_UG.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "crwdns29013:0crwdne29013:0",
     "label_decline": "crwdns29014:0crwdne29014:0",
     "menu_sub_title": "crwdns29015:0crwdne29015:0"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ae_IR.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/af_ZA.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ak_GH.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/am_ET.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/an_ES.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ar_BH.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ar_EG.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ar_YE.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/arn_CL.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ast_ES.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/av_DA.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ay_BO.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ba_RU.json

@@ -1,44 +1,44 @@
 {
-    "trashPoints_counter": "{0} trashpoints selected",
-    "label_no_trashpoints_selected": "No trashpoints selected",
-    "label_nav_bar_list": "List",
+    "trashPoints_counter": "{0} сүплектәр һайҙалынған",
+    "label_no_trashpoints_selected": "Сүплектәр һайҙалмаған",
+    "label_nav_bar_list": "Исемдек",
     "label_nav_bar_map": "Map",
-    "label_add": "Add",
+    "label_add": "Ҡушырға",
     "label_time_to_contribute": "Time to contribute!",
-    "label_share_trashpoint": "Please check this trashpoint",
-    "label_share_trashpoint_title": "Share trashpoint",
-    "label_share_event": "Please check this trashpoint",
-    "label_share_event_title": "Share trashpoint",
-    "label_no_trashpoints": "No trashpoints.",
-    "label_no_events": "No events.",
+    "label_share_trashpoint": "Зинһар, был сүплекте тикшерең",
+    "label_share_trashpoint_title": "Сүплек урыны менән бүлешергә",
+    "label_share_event": "Зинһар, был сүплекте тикшерең",
+    "label_share_event_title": "Сүплек урыны менән бүлешергә",
+    "label_no_trashpoints": "Сүплектәр юҡ.",
+    "label_no_events": "Ваҡиғалар юҡ.",
     "label_allow_access_to_camera": "World Cleanup would like to Access the camera.",
     "label_allow_access_to_location": "World Cleanup would like to Access your location.",
-    "label_thank_you_for_contr": "Thank you for contribution!",
-    "label_add_more_trashpoints": "Add more trashpoints to the app.",
-    "label_edit": "Edit",
-    "label_included_into_another_event": "Included into another event",
-    "label_save": "Save",
-    "label_add_trashPoints": "Add trashpoints",
-    "label_add_trashPoints_included": "Trashpoints included into event",
-    "label_add_trashPoint": "Add trashpoint",
-    "label_remove_trashPoint": "Disconnect trashpoint",
+    "label_thank_you_for_contr": "Ярҙам өсөн рәхмәт!",
+    "label_add_more_trashpoints": "Сүплектәр урындарҙы тағы ла ҡушың.",
+    "label_edit": "Үҙгәртеү",
+    "label_included_into_another_event": "Иңкенсе ваҡиғаға алынған",
+    "label_save": "Һаҡлау",
+    "label_add_trashPoints": "Сүплектәрҙе ҡушырға",
+    "label_add_trashPoints_included": "Сүплектәр, ваҡиғаға алынғандар",
+    "label_add_trashPoint": "Сүплекте ҡушырға",
+    "label_remove_trashPoint": "Сүплекте һүндерергә",
     "label_confirm_location": "Confirm location",
     "label_text_app_subtitle": "Let's clean up the world together!",
-    "label_button_facebook": "Continue with Facebook",
-    "label_button_google": "Continue with Google",
+    "label_button_facebook": "Facebook аша дауам итергә",
+    "label_button_google": "Google аша дауам итергә",
     "label_button_try_app": "Try out the app without account",
-    "label_button_acknowledge": "Ok, got it!",
-    "label_button_cancel": "Cancel",
-    "label_button_continue": "Continue",
-    "label_trash_status_urgent": "threat",
-    "label_trash_status_regular": "regular",
-    "label_trash_status_cleaned": "cleaned",
-    "label_trash_status_outdated": "outdated",
-    "label_trash_status_user": "user",
-    "label_trash_status_change_location": "changeLocation",
-    "label_trash_status_state_threat": "This point is a threat!",
-    "label_trash_status_state_regular": "This is a regular trashpoint.",
-    "label_trash_status_state_cleaned": "This point is cleaned!",
+    "label_button_acknowledge": "Яҡшы, аңланым!",
+    "label_button_cancel": "Юҡҡа сығарыу",
+    "label_button_continue": "Дауам итергә",
+    "label_trash_status_urgent": "аҙа",
+    "label_trash_status_regular": "ябай",
+    "label_trash_status_cleaned": "таҙартылған",
+    "label_trash_status_outdated": "көнүҙәк түгел",
+    "label_trash_status_user": "ҡулланыусы",
+    "label_trash_status_change_location": "урынлашҡан ерҙе алмаштырыу",
+    "label_trash_status_state_threat": "Был нөктәлә бөлдөк!",
+    "label_trash_status_state_regular": "Был ябай сүплек ере.",
+    "label_trash_status_state_cleaned": "Был нөктәлә таҙартылған!",
     "label_trash_status_state_outdated": "This point is outdated!",
     "label_TP_created_date": "Created",
     "label_TP_updated_date": "Updated",
@@ -269,7 +269,7 @@
     "label_text_noteams_top": "Your search was so unique,",
     "label_text_noteams_bottom": "we couldn't find the match.",
     "label_text_global_team": "Global",
-    "label_update": "Save",
+    "label_update": "Һаҡлау",
     "label_update_trashpoint": "Update trashpoint",
     "label_text_lets_do_it": "Let’s do it!",
     "label_title_trashpoint_updated": "Trashpoint updated",
@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/bal_BA.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/ban_ID.json

@@ -306,4 +306,4 @@
     "label_accept": "Accept",
     "label_decline": "Decline",
     "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+}

mobile-app/src/assets/translations/be_BY.json

@@ -76,7 +76,7 @@
     "label_cleaned_trashpoint": "Засмечанае месца прыбрана",
     "label_outdated_trashpoint": "Засмечанае месца састарэла",
     "label_regular_trashpoint": "Рэгулярна засмечваемае месца",
-    "label_urgent_trashpoint": "Threat trashpoint",
+    "label_urgent_trashpoint": "Небяспека засмечанага месца",
     "label_text_popover_subtitle": "Далучайцеся да іншых людзей, якія пазначаюць смецце на мапе!",
     "label_text_popover_text": "Пачніце пазначаць засмечаныя мясціны, каб зрабіць вашу супольнасць чысцей і здаравей.",
     "label_header_activity": "Мая дзейнасць",
@@ -113,7 +113,7 @@
     "label_leave_title": "О, не!",
     "label_leave_subtitle": "Вашы змены не будуць захаваны!",
     "label_leave_text": " Вы хочаце пакінуць гэты экран?",
-    "label_event_created_text": "Thank you! Your event was created. Let's clean our planet together!",
+    "label_event_created_text": "Дзякуй! Назва мерапрыемства створана. Давайце ачысцім нашу планету разам!",
     "label_text_createTP_status_text": "Калі неабходна хуткае дзеянне (таксічныя цяжкія металы), калі ласка, пазначце як пагрозу.",
     "label_text_createTP_add_photos": "Дадаць фотаздымкі смецця",
     "label_text_createTP_select_amount": "Абярыце колькасць смецця",
@@ -173,9 +173,9 @@
     "label_confirm_marker_missing_photos": "Фотаздымкі маркера не могуць быць загружаны. Калі ласка, паспрабуйце дадаць іх зноў.",
     "label_button_delete": "Выдаліць",
     "label_delete_photo_title": "Выдаліць фота",
-    "label_delete_modal_title": "Confirmation",
-    "label_delete_modal_subtitle": "You can’t undo this action!",
-    "label_delete_modal_text": "Do you want to delete event?",
+    "label_delete_modal_title": "Пацвярджэнне",
+    "label_delete_modal_subtitle": "Вы не зможаце адмяніць гэтае дзеянне!",
+    "label_delete_modal_text": "Вы хочаце выдаліць мерапрыемства?",
     "label_delete_photo_subtitle": "Вы упэўнены, што жадаеце выдаліць фота? Гэтае дзеянне нельга адмяніць.",
     "label_text_about_1": "Гэтая праграма створана па ініцыятыве Let's Do It World",
     "label_text_about_2": "Усе дадзеныя, сабраныя карыстальнікамі па ўсім свеце, будуць візуалізаваны ў глабальнай карце смецця. каб пачаць расчыстку па ўсім свеце з нагоды Сусветнага дня Прыбірання, 15 верасня 2018",
@@ -212,7 +212,7 @@
     "label_location": "Месцазнаходжанне",
     "label_add_location": "Дадаць месцазнаходжанне",
     "label_select_trash_type": "ВЫБРАЦЬ ТЫП СМЕЦЦЯ",
-    "label_select_trash_origin": "SELECT TRASH ORIGIN",
+    "label_select_trash_origin": "ВЫБЕРЫЦЕ ПАХОДЖАННЕ СМЕЦЦЯ",
     "label_add_additional_tags": "ДАДАЦЬ ДАДАТКОВЫЯ ТЭГІ",
     "label_additional_tags": "ДАДАТКОВЫЯ ТЭГІ",
     "label_trashpoints": "Засмечаныя месцы",
@@ -258,52 +258,52 @@
     "label_teams": "Каманды",
     "label_text_team": "Каманда",
     "label_text_team_trashpoints_title": "Забруджаныя месцы каманды",
-    "label_team_name": "Name",
+    "label_team_name": "Назва",
     "label_team_location": "Месцазнаходжанне",
     "label_team_join": "Далучыцца",
     "label_team_leave": "Пакінуць",
-    "label_team_members": "Joined members",
-    "label_team_trashpoints": "Reported trashpoints",
+    "label_team_members": "Рэгістрацыя карыстальнікаў",
+    "label_team_trashpoints": "Паведамленыя засмечаныя кропкі",
     "label_team_description": "Апісанне",
     "label_team_trashpoints_tap": "Націсніце для прагляду засмечаных месцаў",
-    "label_text_noteams_top": "Your search was so unique,",
-    "label_text_noteams_bottom": "we couldn't find the match.",
+    "label_text_noteams_top": "Ваш запыт быў настолькі унікальны,",
+    "label_text_noteams_bottom": "што мы не здолелі знайсці адпаведнік.",
     "label_text_global_team": "Глабальны",
     "label_update": "Захаваць",
     "label_update_trashpoint": "Абнавіць засмечанае месца",
     "label_text_lets_do_it": "Давай зробім гэта!",
     "label_title_trashpoint_updated": "Засмечанае месца абноўлена",
-    "label_title_trashpoint_created": "Add more trashpoints to the app!",
+    "label_title_trashpoint_created": "Дадайце яшчэ засмечаных кропак у праграму!",
     "label_every_small_step": "Кожны маленькі крок мае значэнне. Давайце\nачысцім нашу планету разам.",
     "label_join_us": "Далучайся да нас!",
-    "label_delete_event": "Delete event",
-    "label_no_place_left_title": "No places left!",
-    "label_no_place_left_text": "Please contact the creator of event in order to join.",
-    "label_trash_origin": "TRASH ORIGIN",
-    "label_tag_household_description": "Waste from homes, such as food scraps, packaging from food and cleaning products, clothes.",
-    "label_tag_non_household_description": "Waste coming from shops, factories, often big amount of the same thing (a pile of the same shoe types, large amount of bananas)",
-    "label_tag_construction_description": "Items and materials used in building (bricks, windows, cement, rocks)",
-    "label_privacy_warning": "In private profile all of your trashpoints become anonymous",
-    "label_menu": "Menu",
-    "label_error_message": "It's an error message! ",
-    "label_are_you_sure": "Are you sure ?",
-    "label_privacy_text": "By making your profile public your name will be attached to all your existing and new trashpoints",
-    "label_something_went_wrong": "Sorry, something went wrong",
-    "label_or": "OR",
-    "label_search_this_area": "Search this area",
-    "label_no_updates": "No updates",
-    "label_share": "Share",
-    "label_register_now": "Register Now!",
-    "label_please_check_this_event": "Please check this event",
+    "label_delete_event": "Выдаліць мерапрыемства",
+    "label_no_place_left_title": "Не засталося месца!",
+    "label_no_place_left_text": "Калі ласка, звяжыцеся са стваральнікам мерапрыемства для таго, каб далучыцца.",
+    "label_trash_origin": "ПАХОДЖАННЕ СМЕЦЦЯ",
+    "label_tag_household_description": "Адкіды з дамоў, такія як харчовыя адкіды, упакоўкі ад прадуктаў харчавання і мыйных сродкаў, адзенне.",
+    "label_tag_non_household_description": "Адкіды, якія паступаюць з крам, фабрык, часта вялікай колькасці адных і тых жа рэчаў (груды адных і тых жа тыпаў абутку, вялікая колькасць бананаў)",
+    "label_tag_construction_description": "Прадметы і матэрыялы, якія выкарыстоўваюцца ў будаўніцтве (цэгла, вокны, цэмент, камяні)",
+    "label_privacy_warning": "У прыватным профілі ўсе вашы засмечаныя кропкі стануць ананімнымі",
+    "label_menu": "Меню",
+    "label_error_message": "Гэта паведамленне пра памылку! ",
+    "label_are_you_sure": "Вы ўпэўнены?",
+    "label_privacy_text": "Робячы профіль агульнадаступным, ваша імя будзе прыкладацца да ўсіх вашых існуючых і новых засмечаных кропак",
+    "label_something_went_wrong": "На жаль, нешта пайшло не так",
+    "label_or": "АБО",
+    "label_search_this_area": "Пошук у гэтай зоне",
+    "label_no_updates": "Няма абнаўленняў",
+    "label_share": "Падзяліцца",
+    "label_register_now": "Зарэгіструйцеся зараз!",
+    "label_please_check_this_event": "Калі ласка, праверце гэтае мерапрыемства",
     "label_sharing_event": "Падзяліцца мерапыемствам",
-    "label_its_an_error": "It’s an error!",
-    "label_trashpoint_created": "Trashpoint created",
-    "label_you_are_profile_creator": "You are an event creator! You can’t make your profile private ",
-    "label_you_have_events": "while you have events connected to your profile.",
-    "label_add_photo_to_event": "Add photo to event!",
-    "label_take_photo": "Take photo",
-    "label_from_gallery": "From Gallery",
-    "label_accept": "Accept",
-    "label_decline": "Decline",
-    "menu_sub_title": "Let's create a cleaner world together. Join me! #WorldCleanupDay"
-}
+    "label_its_an_error": "Гэта памылка!",
+    "label_trashpoint_created": "Засмечаная кропка створана",
+    "label_you_are_profile_creator": "Вы з\\'яўляецеся аўтарам мерапрыемства! Вы не можаце зрабіць свой профіль прыватным ",
+    "label_you_have_events": "пакуль у вас ёсць мерапрыемствы, звязаныя з вашым профілем.",
+    "label_add_photo_to_event": "Дадайце фота да мерапрыемства!",
+    "label_take_photo": "Сфатаграфаваць",
+    "label_from_gallery": "З Галерэі",
+    "label_accept": "Пагадзіцца",
+    "label_decline": "Адмовіць",
+    "menu_sub_title": "Давайце створым больш чысты свет разам. Далучайся да мяне! #WorldCleanupDay"
+}