update translations

Dev4Mod · Oct 21, 2024 · f03f180 · f03f180
1 parent 85b9d6a
commit f03f180
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 16 additions and 16 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -389,8 +389,8 @@
     <string name="show_contact_info">إظهار في معلومات جهة الاتصال</string>
     <string name="show_contact_info_menu">إظهار في قائمة معلومات جهة الاتصال</string>
     <string name="block_call">حظر المكالمات</string>
-    <string name="always_online">Always Online</string>
-    <string name="always_online_sum">Show you online even if you minimize WhatsApp (Doesn\'t work if you remove it from recents)</string>
-    <string name="additional_call_information">Additional call information</string>
-    <string name="additional_call_information_sum">Receive a notification with additional information after the call ends</string>
+    <string name="always_online">دائماً متصل</string>
+    <string name="always_online_sum">إظهار أنك متصل الآن حتى لو قمت بإغلاق واتساب (لا يعمل إذا قمت بإزالته من الإعدادات)</string>
+    <string name="additional_call_information">معلومات إضافية عن المكالمة</string>
+    <string name="additional_call_information_sum">تلقي إشعار مع معلومات إضافية بعد انتهاء المكالمة</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -388,8 +388,8 @@
     <string name="show_contact_info">Mostrar en la información de contacto</string>
     <string name="show_contact_info_menu">Mostrar en el menú de información de contactos</string>
     <string name="block_call">Bloquear llamada</string>
-    <string name="always_online">Always Online</string>
-    <string name="always_online_sum">Show you online even if you minimize WhatsApp (Doesn\'t work if you remove it from recents)</string>
-    <string name="additional_call_information">Additional call information</string>
-    <string name="additional_call_information_sum">Receive a notification with additional information after the call ends</string>
+    <string name="always_online">Siempre en linea</string>
+    <string name="always_online_sum">Mostrar \'en línea\' incluso si minimizas WhatsApp (no funciona si lo eliminas de los recientes)</string>
+    <string name="additional_call_information">Información adicional de llamada</string>
+    <string name="additional_call_information_sum">Recibir una notificación con información adicional después de que finalice la llamada</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -397,8 +397,8 @@ Harap gunakan versi WhatsApp yang didukung!</string>
     <string name="show_contact_info">Tampilkan di info kontak</string>
     <string name="show_contact_info_menu">Tampilkan di menu info kontak</string>
     <string name="block_call">Blokir Panggilan</string>
-    <string name="always_online">Always Online</string>
-    <string name="always_online_sum">Show you online even if you minimize WhatsApp (Doesn\'t work if you remove it from recents)</string>
-    <string name="additional_call_information">Additional call information</string>
-    <string name="additional_call_information_sum">Receive a notification with additional information after the call ends</string>
+    <string name="always_online">Selalu Online</string>
+    <string name="always_online_sum">Menampilkan Anda sedang online bahkan jika Anda meminimalkan WhatsApp (Tidak berfungsi jika Anda menghapusnya dari yang terbaru)</string>
+    <string name="additional_call_information">Informasi panggilan tambahan</string>
+    <string name="additional_call_information_sum">Terima pemberitahuan dengan informasi tambahan setelah panggilan berakhir</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -390,8 +390,8 @@
     <string name="show_contact_info">הצג בפרטי יצירת קשר</string>
     <string name="show_contact_info_menu">הצג ב3 נקודות של פרטי איש הקשר</string>
     <string name="block_call">חסום שיחה</string>
-    <string name="always_online">Always Online</string>
-    <string name="always_online_sum">Show you online even if you minimize WhatsApp (Doesn\'t work if you remove it from recents)</string>
-    <string name="additional_call_information">Additional call information</string>
-    <string name="additional_call_information_sum">Receive a notification with additional information after the call ends</string>
+    <string name="always_online">תמיד מחובר/ת</string>
+    <string name="always_online_sum">הראה שאתה מחובר בווצאפ תמיד גם אם אתה יוצא לאפליקציות אחרות (אבל הוא לא עובד אם אתה מסיר אותו מהכרטיסיות של האחרונים)</string>
+    <string name="additional_call_information">מידע נוסף על שיחות</string>
+    <string name="additional_call_information_sum">קבל התראה עם מידע נוסף לאחר סיום השיחה בווצאפ</string>
 </resources>