Fixing some translations

lib/holidefs/definition.ex

@@ -7,6 +7,8 @@ defmodule Holidefs.Definition do
   alias Holidefs.Definition
   alias Holidefs.Definition.Rule
 
+  require Logger
+
   defstruct [:code, :name, rules: []]
 
   @type t :: %Definition{
@@ -54,6 +56,7 @@ defmodule Holidefs.Definition do
         }
 
       {:error, _} ->
+        Logger.warn("Definition file for #{code} not found.")
         nil
     end
   end

priv/calendars/definitions/ro.yaml

@@ -0,0 +1,174 @@
+# Romanian holiday definitions for the Ruby Holiday gem.
+#
+# Created: 2013-07-23 by Mihai Târnovan
+# Sources:
+# - http://ro.wikipedia.org/wiki/S%C4%83rb%C4%83tori_publice_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia
+# - http://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_Romania
+---
+months:
+  0:
+  - name: Paștele - duminică
+    regions: [ro]
+    function: orthodox_easter(year)
+  - name: Paștele - luni
+    regions: [ro]
+    function: orthodox_easter(year)
+    function_modifier: 1
+  - name: Rusaliile - 50
+    regions: [ro]
+    function: orthodox_easter(year)
+    function_modifier: 49
+  - name: Rusaliile - 51
+    regions: [ro]
+    function: orthodox_easter(year)
+    function_modifier: 50
+  1:
+  - name: Anul nou
+    regions: [ro]
+    mday: 1
+  - name: Anul nou
+    regions: [ro]
+    mday: 2
+  5:
+  - name: Ziua muncii
+    regions: [ro]
+    mday: 1
+  8:
+  - name: Adormirea Maicii Domnului
+    regions: [ro]
+    mday: 15
+  11:
+  - name: Sfântul Apostol Andrei
+    regions: [ro]
+    mday: 30
+  12:
+  - name: Ziua Națională
+    regions: [ro]
+    mday: 1
+  - name: Sărbătoarea Nașterii Domnului
+    regions: [ro]
+    mday: 25
+  - name: Sărbătoarea Nașterii Domnului
+    regions: [ro]
+    mday: 26
+
+tests:
+  - given:
+      date: '1961-04-09'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Paștele - duminică"
+  - given:
+      date: '1961-04-10'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Paștele - luni"
+  - given:
+      date: '2013-05-05'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Paștele - duminică"
+  - given:
+      date: '2013-05-06'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Paștele - luni"
+  - given:
+      date: '2027-05-02'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Paștele - duminică"
+  - given:
+      date: '2027-05-03'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Paștele - luni"
+  - given:
+      date: '2012-06-04'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Rusaliile - 51"
+  - given:
+      date: '2013-06-23'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Rusaliile - 50"
+  - given:
+      date: '2013-06-24'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Rusaliile - 51"
+  - given:
+      date: '1986-06-22'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Rusaliile - 50"
+  - given:
+      date: '1986-06-23'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Rusaliile - 51"
+  - given:
+      date: '2009-01-01'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Anul nou"
+  - given:
+      date: '2014-01-02'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Anul nou"
+  - given:
+      date: '2009-05-01'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Ziua muncii"
+  - given:
+      date: '2012-08-15'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Adormirea Maicii Domnului"
+  - given:
+      date: '2013-11-30'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Sfântul Apostol Andrei"
+  - given:
+      date: '2013-12-01'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Ziua Națională"
+  - given:
+      date: '2013-12-25'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Sărbătoarea Nașterii Domnului"
+  - given:
+      date: '2013-12-26'
+      regions: ["ro"]
+      options: ["informal"]
+    expect:
+      name: "Sărbătoarea Nașterii Domnului"
+  - given:
+      date: '2013-07-23'
+      regions: ["ro"]
+    expect:
+      holiday: false

priv/gettext/bg.pot

@@ -7,51 +7,39 @@ msgstr ""
 msgid "Разпети петък"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Велика събота"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Възкресение Христово. Великден"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Нова година"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Освобожението на България"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Ден на труда"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Гергьовден. Ден на храбростта"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Ден на славянската писменост"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Ден на Съединението"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Ден на Независимостта"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Ден на Народните будители"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Бъдни вечер"
 msgstr ""
 
-
 msgid "Рождество Христово. Коледа"
 msgstr ""
 

priv/gettext/en/LC_MESSAGES/ca.po

@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 msgid "Islander Day"
 msgstr ""
 
-msgid "St. Patrick's Day"
+msgid "St. George's Day"
 msgstr ""
 
 msgid "Victoria Day"

priv/gettext/en/LC_MESSAGES/co.po

@@ -10,24 +10,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Language: en\n"
 
-msgid "Año nuevo"
-msgstr "New Year's Day"
-
-msgid "Día de los Reyes Magos"
-msgstr "Epiphany"
-
-msgid "Día de San José"
-msgstr "Saint Joseph's Day"
-
 msgid "Jueves Santo"
 msgstr "Maundy Thursday"
 
 msgid "Viernes Santo"
 msgstr "Good Friday"
 
-msgid "Primero de Mayo"
-msgstr "Labour Day"
-
 msgid "Ascensión del señor"
 msgstr "Ascension of Jesus"
 
@@ -37,6 +25,18 @@ msgstr "Corpus Christi"
 msgid "Sagrado Corazón"
 msgstr "Sacred Heart"
 
+msgid "Año nuevo"
+msgstr "New Year's Day"
+
+msgid "Día de los Reyes Magos"
+msgstr "Three Kings Day"
+
+msgid "Día de San José"
+msgstr "Saint Joseph's Day"
+
+msgid "Primero de Mayo"
+msgstr "Labour Day"
+
 msgid "San Pedro y San Pablo"
 msgstr "Saint Peter and Saint Paul"
 

priv/gettext/en/LC_MESSAGES/cy.po

@@ -0,0 +1,60 @@
+## "msgid"s in this file come from POT (.pot) files.
+###
+### Do not add, change, or remove "msgid"s manually here as
+### they're tied to the ones in the corresponding POT file
+### (with the same domain).
+###
+### Use "mix gettext.extract --merge" or "mix gettext.merge"
+### to merge POT files into PO files.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language: en\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Green Monday"
+msgstr ""
+
+msgid "Good Friday"
+msgstr ""
+
+msgid "Easter Sunday"
+msgstr ""
+
+msgid "Easter Monday"
+msgstr ""
+
+msgid "Festival of the Flood"
+msgstr ""
+
+msgid "New Year's Day"
+msgstr ""
+
+msgid "Epiphany Day"
+msgstr ""
+
+msgid "Greek National Day"
+msgstr ""
+
+msgid "National Anniversary Day"
+msgstr ""
+
+msgid "Labour Day"
+msgstr ""
+
+msgid "Assumption of the Virgin Mary"
+msgstr ""
+
+msgid "Cyprus Independence Day"
+msgstr ""
+
+msgid "Greek National Anniversary Day"
+msgstr ""
+
+msgid "Christmas Eve"
+msgstr ""
+
+msgid "Christmas Day"
+msgstr ""
+
+msgid "Boxing Day"
+msgstr ""