From fcd349a8bd97d5853e01ec101e6940484e11ca42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FeralMeow Date: Sat, 16 Sep 2023 12:24:06 +0800 Subject: [PATCH] Update zh_CN.po Update Simplified Chinese translation --- po/zh_CN.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 3ab02900..7b356795 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -2,22 +2,22 @@ # Copyright (C) 2022 THE flatseal'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the flatseal package. # Eric Zhang , 2022. -# Dingzhong Chen , 2022. +# Dingzhong Chen , 2022, 2023. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: flatseal master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-09-08 14:01-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-03 21:12+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-16 10:50+0800\n" "Last-Translator: Dingzhong Chen \n" "Language-Team: Chinese - China \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Gtranslator 42.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Poedit 3.3.2\n" #. TRANSLATORS: Don't translate this text #: data/com.github.tchx84.Flatseal.desktop.in:4 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Martin Abente Lahaye" #: data/com.github.tchx84.Flatseal.gschema.xml:15 msgid "Application ID that was last selected" -msgstr "最后选择的应用程序 ID" +msgstr "最后所选应用程序的 ID" #: src/models/applications.js:233 src/models/applications.js:293 #: src/models/applications.js:294 src/models/applications.js:295 @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "权限已被重置" #: src/widgets/window.js:102 msgid "_Undo" -msgstr "_撤消" +msgstr "撤消(_U)" #: src/widgets/window.js:108 msgid "Cannot load overrides due to incorrect contents" @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "由于内容不正确而无法加载更改" #: src/widgets/window.js:115 msgid "Refreshed due to changes in Flatpak installations" -msgstr "由于 Flatpak 安装的变化而更新" +msgstr "由于 Flatpak 安装的变更而刷新" #: src/widgets/window.ui:35 msgid "Main Menu"