Email links trigger phishing warning

[thstyl2000]

Steps to reproduce

1. Receive a reply
2. Reply starts with: "person person" [email protected] - <date>
3. You get a phishing warning because link text does not match address: href: /apps/mail/mailto?to=person.person%40interesting.site : link text [email protected]

Expected behavior

You don't get a warning.

Actual behavior

You get a phishing warning

Mail app version

4.0.2

Nextcloud version

30.0.1

Mailserver or service

imap (dovecot)

Operating system

freebsd

PHP engine version

PHP 8.2

Nextcloud memory caching

No response

Web server

Nginx

Database

MariaDB

Additional info

No response

[thstyl2000]

#8776 might also be related: Writing links in an "non working" encoding probably triggers phishing warning.