Contributions to CN-Infra are welcome. We use the standard pull request model. You can either pick an open issue and assign it to yourself or open a new issue and discuss your feature.
In any case, before submitting your pull request please check the Coding style and cover the newly added code with tests and documentation.