-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
3377_infini.yml
135 lines (95 loc) · 4.72 KB
/
3377_infini.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3377
Wort: infini
Wortart: nm, adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: l’infini
Femininum / Plural: infinie
IPA: \ɛ̃.fi.ni\
Definition: unendlich
Register: ↗Fiktion ↘Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Il m'a écoutée, avec une patience *infinie*.
Er hat mir mit *unendlicher* Geduld zugehört.
L'univers est peut-être *infini*, mais nos ressources ne le sont pas.
Das Universum ist vielleicht *unendlich*, aber unsere Ressourcen sind es nicht.
Je pense que notre amour durera à l'*infini*.
Ich denke, unsere Liebe wird *ewig* dauern.
La plage s'étendait à l'*infini* devant nous.
Der Strand erstreckte sich *endlos* vor uns.
"Cette réunion est *infinie* !" chuchota Marie à son collègue.
"Diese Sitzung ist ja *endlos*!" flüsterte Marie ihrem Kollegen zu.
Les mathématiciens étudient le concept de l'*infini*.
Die Mathematiker untersuchen das Konzept des *Unendlichen*.
Sa richesse semblait *infinie*.
Sein Reichtum schien *unermesslich*.
Le photographe a réglé son objectif sur l'*infini*.
Der Fotograf hat sein Objektiv auf *unendlich* eingestellt.
Les possibilités sont *infinies* avec cette nouvelle technologie.
Die Möglichkeiten sind mit dieser neuen Technologie *unendlich*.
Une foule *infinie* attendait devant le stade.
Eine *unüberschaubare* Menschenmenge wartete vor dem Stadion.
Notre gratitude est *infinie* pour votre aide.
Unsere Dankbarkeit für Ihre Hilfe ist *grenzenlos*.
Les nombres premiers forment une suite *infinie*.
Die Primzahlen bilden eine *unendliche* Folge.
Cette route semblait se prolonger à l'*infini*.
Diese Straße schien sich *endlos* fortzusetzen.
L'*infini* des cieux nous fait rêver.
Die *Unendlichkeit* des Himmels lässt uns träumen.
On peut débattre de ce sujet à l'*infini*.
Man kann *endlos* über dieses Thema diskutieren.
La prairie s'étendait à l'*infini* sous le soleil couchant.
Die Prärie erstreckte sich *endlos* unter der untergehenden Sonne.
Cette histoire d'amour leur promettait un bonheur *infini*.
Diese Liebesgeschichte versprach ihnen *unendliches* Glück.
Les variations de cette mélodie semblent *infinies*.
Die Variationen dieser Melodie scheinen *endlos*.
Pascal a médité sur les deux *infinis*.
Pascal hat über die zwei *Unendlichkeiten* nachgedacht.
Sa bonté *infinie* touchait tous ceux qui le connaissaient.
Seine *grenzenlose* Güte berührte alle, die ihn kannten.
L'océan s'étend vers l'*infini*.
Der Ozean erstreckt sich in die *Unendlichkeit*.
Le temps nous paraît *infini* quand on attend quelqu'un.
Die Zeit erscheint uns *endlos*, wenn man auf jemanden wartet.
Les étoiles brillent dans l'*infini* du cosmos.
Die Sterne leuchten in der *Unendlichkeit* des Kosmos.
Sa curiosité *infinie* le pousse toujours plus loin.
Seine *grenzenlose* Neugier treibt ihn immer weiter.
Cette tâche demande une patience *infinie*.
Diese Aufgabe erfordert *unendliche* Geduld.
L'artiste cherchait à capturer l'*infini* dans ses tableaux.
Der Künstler versuchte, die *Unendlichkeit* in seinen Gemälden einzufangen.
Les mystères de l'univers semblent *infinis*.
Die Geheimnisse des Universums scheinen *unendlich*.
Cette ligne droite se prolonge à l'*infini*.
Diese gerade Linie verlängert sich ins *Unendliche*.
Son désespoir semblait *infini*.
Seine Verzweiflung schien *endlos*.
Les ressources de la Terre ne sont pas *infinies*.
Die Ressourcen der Erde sind nicht *unendlich*.
Cette attente *infinie* m'a épuisé.
Dieses *endlose* Warten hat mich erschöpft.
La suite des nombres naturels est *infinie*.
Die Folge der natürlichen Zahlen ist *unendlich*.
Les possibilités de combinaison sont *infinies*.
Die Kombinationsmöglichkeiten sind *unendlich*.
Le désert s'étendait à l'*infini* devant nous.
Die Wüste erstreckte sich *endlos* vor uns.
Sa générosité *infinie* impressionnait tout le monde.
Seine *grenzenlose* Großzügigkeit beeindruckte alle.
Les débats sur ce sujet peuvent continuer à l'*infini*.
Die Debatten zu diesem Thema können *endlos* weitergehen.
Cette série de questions *infinies* commençait à m'agacer.
Diese *endlose* Fragerei begann mich zu nerven.
L'*infini* mathématique est représenté par le symbole ∞.
Das mathematische *Unendliche* wird durch das Symbol ∞ dargestellt.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''