-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
1089_causer.yml
99 lines (71 loc) · 3.34 KB
/
1089_causer.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1089
Wort: causer
Wortart: vt, vi
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: causer
Femininum / Plural: ''
IPA: \ko.ze\
Definition: verursachen
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Tout ceci a *causé* une certaine frustration.
All das hat eine gewisse Frustration *verursacht*.
La tempête a *causé* beaucoup de dégâts dans la région.
Der Sturm hat in der Region großen Schaden *verursacht*.
Cette nouvelle a *causé* une grande joie à mes parents.
Diese Nachricht hat meinen Eltern große Freude *bereitet*.
"Je *cause* avec Marie depuis une heure."
"Ich *plaudere* seit einer Stunde mit Marie."
L'accident a *causé* trois blessés graves.
Der Unfall hat drei Schwerverletzte *verursacht*.
Les fortes pluies ont *causé* des inondations.
Die starken Regenfälle haben Überschwemmungen *verursacht*.
"On *cause* un peu trop sur son compte ces derniers temps."
"Man *redet* in letzter Zeit ein bisschen zu viel über sie."
Cette décision va *causer* beaucoup de problèmes.
Diese Entscheidung wird viele Probleme *verursachen*.
"*Cause* toujours, tu m'intéresses!"
"*Red* nur weiter, das interessiert mich!"
Le bruit constant *cause* des maux de tête.
Der ständige Lärm *verursacht* Kopfschmerzen.
Ils *causent* de la pluie et du beau temps.
Sie *unterhalten* sich über dies und das.
Son départ a *causé* beaucoup de chagrin.
Sein Weggang hat viel Kummer *verursacht*.
"Tu veux *causer* un peu avec moi?"
"Willst du ein bisschen mit mir *plaudern*?"
Les émissions de CO2 *causent* le réchauffement climatique.
CO2-Emissionen *verursachen* die Erderwärmung.
"Assez *causé*, passons aux choses sérieuses!"
"Genug *geredet*, kommen wir zu den wichtigen Dingen!"
Cette erreur nous a *causé* une grande perte d'argent.
Dieser Fehler hat uns einen großen finanziellen Verlust *verursacht*.
Je vais *causer* avec ton professeur de tes notes.
Ich werde mit deinem Lehrer über deine Noten *sprechen*.
Le virus a *causé* une épidémie mondiale.
Das Virus hat eine weltweite Epidemie *verursacht*.
"Il aime bien *causer* politique avec ses amis."
"Er *redet* gerne mit seinen Freunden über Politik."
Son comportement *cause* beaucoup d'inquiétude à ses parents.
Sein Verhalten *bereitet* seinen Eltern große Sorgen.
"On *causera* de tout ça demain, d'accord?"
"Wir *reden* morgen über all das, okay?"
Le stress *cause* souvent des problèmes de sommeil.
Stress *verursacht* oft Schlafprobleme.
Cette histoire *cause* beaucoup de bruit dans le quartier.
Diese Geschichte *sorgt* für viel Gerede in der Nachbarschaft.
"Je *cause* rarement avec mes voisins."
"Ich *rede* selten mit meinen Nachbarn."
Son retard a *causé* l'annulation de la réunion.
Seine Verspätung hat die Absage des Meetings *verursacht*.
Les rumeurs ont *causé* la rupture de leur amitié.
Die Gerüchte haben zum Bruch ihrer Freundschaft *geführt*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''