Issue with URL encoding (%2F vs /) causing 404 error after logout in Harbor

[SterhLight]

Description

Steps to Reproduce

1. Log in to Harbor and navigate to a page with a URL containing %2F (e.g., artifacts or repositories).
   Example:

https://<your-harbor-url>/harbor/projects/11/repositories/redis-cr-template%2Fcharts%2Fredis-cr-template/artifacts-tab

2. Log out from this page.
3. Log back in.

Expected Behavior

After re-login, the user should return to the same page without errors.

##Actual Behavior
After re-login, the following error is displayed:

404 Page not found
Redirecting to main page in 5 seconds...

The path changes from:

.../redis-cr-template%2Fcharts%2Fredis-cr-template/...

to:

.../redis-cr-template/charts/redis-cr-template/...

Additional Context

• Harbor Version: v2.9.0 & v2.10.0
• Deployment Method: Kubernetes / Docker-compose / Offline installer

Labels

Bug, UI/Redirects, Authentication

Why this issue is important

This issue impacts user experience, as it prevents users from smoothly navigating back to their previous location after logging out and re-login. It also suggests inconsistent handling of URL encoding within Harbor. And it also spams the monitoring system, the mood for reaction to errors of the response code different from 200.