diff --git a/.github/workflows/_check_coverage.yml b/.github/workflows/_check_coverage.yml
index 4bb9b6e84ae1..b1b21acd994b 100644
--- a/.github/workflows/_check_coverage.yml
+++ b/.github/workflows/_check_coverage.yml
@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
       rbe: true
       request: ${{ inputs.request }}
       steps-post: |
-        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/artefact/sync@actions-v0.3.6
+        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/artefact/sync@actions-v0.3.9
           with:
             bucket: ${{ inputs.trusted && vars.GCS_ARTIFACT_BUCKET_POST || vars.GCS_ARTIFACT_BUCKET_PRE }}
             path: generated/${{ matrix.target }}
diff --git a/.github/workflows/_finish.yml b/.github/workflows/_finish.yml
index f602511fde89..65325fc33ef8 100644
--- a/.github/workflows/_finish.yml
+++ b/.github/workflows/_finish.yml
@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
       actions: read
       contents: read
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       name: Incoming data
       id: needs
       with:
@@ -87,7 +87,7 @@ jobs:
                    summary: "Check has finished",
                    text: $text}}}}
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       name: Print summary
       with:
         input: ${{ toJSON(steps.needs.outputs.value).summary-title }}
@@ -95,13 +95,13 @@ jobs:
           "## \(.)"
         options: -Rr
         output-path: GITHUB_STEP_SUMMARY
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       name: Appauth
       id: appauth
       with:
         app_id: ${{ secrets.app-id }}
         key: ${{ secrets.app-key }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checks@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checks@actions-v0.3.9
       name: Update check
       with:
         action: update
diff --git a/.github/workflows/_load.yml b/.github/workflows/_load.yml
index 5b915beb3a2d..89433d6277b5 100644
--- a/.github/workflows/_load.yml
+++ b/.github/workflows/_load.yml
@@ -100,7 +100,7 @@ jobs:
     # Handle any failure in triggering job
     # Remove any `checks` we dont care about
     # Prepare a check request
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/load@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/load@actions-v0.3.9
       name: Load env
       id: data
       with:
@@ -111,13 +111,13 @@ jobs:
         GH_TOKEN: ${{ github.token }}
 
     #  Update the check
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       name: Appauth
       id: appauth
       with:
         app_id: ${{ secrets.app-id }}
         key: ${{ secrets.app-key }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checks@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checks@actions-v0.3.9
       name: Update check
       if: ${{ fromJSON(steps.data.outputs.data).data.check.action == 'RUN' }}
       with:
@@ -125,7 +125,7 @@ jobs:
         checks: ${{ toJSON(fromJSON(steps.data.outputs.data).checks) }}
         token: ${{ steps.appauth.outputs.token }}
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       name: Print request summary
       with:
         input: |
@@ -145,7 +145,7 @@ jobs:
           | $summary.summary as $summary
           | "${{ inputs.template-request-summary }}"
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: request-output
       name: Load request
       with:
diff --git a/.github/workflows/_load_env.yml b/.github/workflows/_load_env.yml
index e04c4ebd1811..2fcb892a495c 100644
--- a/.github/workflows/_load_env.yml
+++ b/.github/workflows/_load_env.yml
@@ -63,18 +63,18 @@ jobs:
       request: ${{ steps.env.outputs.data }}
       trusted: true
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: started
       name: Create timestamp
       with:
         options: -r
         filter: |
           now
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       id: checkout
       name: Checkout Envoy repository
     - name: Generate environment variables
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ci/env@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ci/env@actions-v0.3.9
       id: env
       with:
         branch-name: ${{ inputs.branch-name }}
@@ -86,7 +86,7 @@ jobs:
 
     - name: Request summary
       id: summary
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/summary@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/summary@actions-v0.3.9
       with:
         actor: ${{ toJSON(fromJSON(steps.env.outputs.data).request.actor) }}
         base-sha: ${{ fromJSON(steps.env.outputs.data).request.base-sha }}
diff --git a/.github/workflows/_precheck_publish.yml b/.github/workflows/_precheck_publish.yml
index f09e92cd87d0..af78ea1ac071 100644
--- a/.github/workflows/_precheck_publish.yml
+++ b/.github/workflows/_precheck_publish.yml
@@ -83,7 +83,7 @@ jobs:
             --config=docs-ci
           rbe: true
           steps-post: |
-            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/artefact/sync@actions-v0.3.6
+            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/artefact/sync@actions-v0.3.9
               with:
                 bucket: ${{ inputs.trusted && vars.GCS_ARTIFACT_BUCKET_POST || vars.GCS_ARTIFACT_BUCKET_PRE }}
                 path: generated/docs
diff --git a/.github/workflows/_publish_publish.yml b/.github/workflows/_publish_publish.yml
index 631fc08ce991..b36a45c3e4bc 100644
--- a/.github/workflows/_publish_publish.yml
+++ b/.github/workflows/_publish_publish.yml
@@ -78,12 +78,12 @@ jobs:
     needs:
     - publish
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       id: appauth
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_SYNC_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_SYNC_APP_KEY }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/dispatch@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/dispatch@actions-v0.3.9
       with:
         ref: main
         repository: ${{ fromJSON(inputs.request).request.version.dev && 'envoyproxy/envoy-website' || 'envoyproxy/archive' }}
diff --git a/.github/workflows/_request.yml b/.github/workflows/_request.yml
index 2c47d7766980..320c4df53cb9 100644
--- a/.github/workflows/_request.yml
+++ b/.github/workflows/_request.yml
@@ -56,14 +56,14 @@ jobs:
       caches: ${{ steps.caches.outputs.value }}
       config: ${{ steps.config.outputs.config }}
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: started
       name: Create timestamp
       with:
         options: -r
         filter: |
           now
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       id: checkout
       name: Checkout Envoy repository (requested)
       with:
@@ -77,7 +77,7 @@ jobs:
     # *ALL* variables collected should be treated as untrusted and should be sanitized before
     # use
     - name: Generate environment variables from commit
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ci/request@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ci/request@actions-v0.3.9
       id: env
       with:
         branch-name: ${{ steps.checkout.outputs.branch-name }}
@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
         vars: ${{ toJSON(vars) }}
         working-directory: requested
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       id: checkout-target
       name: Checkout Envoy repository (target branch)
       with:
@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
         config: |
           fetch-depth: 1
           path: target
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/hashfiles@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/hashfiles@actions-v0.3.9
       id: bazel-cache-hash
       name: Bazel cache hash
       with:
@@ -105,7 +105,7 @@ jobs:
 
     - name: Request summary
       id: summary
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/summary@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/summary@actions-v0.3.9
       with:
         actor: ${{ toJSON(fromJSON(steps.env.outputs.data).request.actor) }}
         base-sha: ${{ fromJSON(steps.env.outputs.data).request.base-sha }}
@@ -121,7 +121,7 @@ jobs:
         target-branch: ${{ fromJSON(steps.env.outputs.data).request.target-branch }}
 
     - name: Environment data
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: data
       with:
         input: |
@@ -164,18 +164,18 @@ jobs:
         path: /tmp/cache
         key: ${{ fromJSON(steps.data.outputs.value).request.build-image.default }}-arm64
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.9
       name: Setup GCP
       with:
         key: ${{ secrets.gcs-cache-key }}
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/cache/exists@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/cache/exists@actions-v0.3.9
       name: Check GCS bucket cache (x64)
       id: cache-exists-bazel-x64
       with:
         bucket: ${{ inputs.gcs-cache-bucket }}
         key: ${{ fromJSON(steps.data.outputs.value).config.ci.cache.bazel }}-x64
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/cache/exists@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcs/cache/exists@actions-v0.3.9
       name: Check GCS bucket cache (arm64)
       id: cache-exists-bazel-arm64
       with:
@@ -183,7 +183,7 @@ jobs:
         key: ${{ fromJSON(steps.data.outputs.value).config.ci.cache.bazel }}-arm64
 
     - name: Caches
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: caches
       with:
         input-format: yaml
diff --git a/.github/workflows/_request_cache_bazel.yml b/.github/workflows/_request_cache_bazel.yml
index 280eea9f31e6..26843fd57504 100644
--- a/.github/workflows/_request_cache_bazel.yml
+++ b/.github/workflows/_request_cache_bazel.yml
@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
     name: "[${{ inputs.arch }}] Prime Bazel cache"
     if: ${{ ! fromJSON(inputs.caches).bazel[inputs.arch] }}
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       id: checkout-target
       name: Checkout Envoy repository (target branch)
       with:
@@ -59,14 +59,14 @@ jobs:
         config: |
           fetch-depth: 1
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       id: appauth
       name: Appauth (mutex lock)
       with:
         app_id: ${{ secrets.app-id }}
         key: ${{ secrets.app-key }}
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.9
       name: Setup GCP
       with:
         key: ${{ secrets.gcs-cache-key }}
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
         sudo mkdir /build
         sudo chown runner:docker /build
         echo "GITHUB_TOKEN=${{ github.token }}" >> $GITHUB_ENV
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/cache/prime@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/cache/prime@actions-v0.3.9
       id: bazel-cache
       name: Prime Bazel cache
       with:
diff --git a/.github/workflows/_request_cache_docker.yml b/.github/workflows/_request_cache_docker.yml
index 763761b32fa6..6fd7c57214df 100644
--- a/.github/workflows/_request_cache_docker.yml
+++ b/.github/workflows/_request_cache_docker.yml
@@ -39,7 +39,7 @@ on:
 # For a job that does, you can restore with something like:
 #
 #    steps:
-#    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/cache/restore@actions-v0.3.6
+#    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/cache/restore@actions-v0.3.9
 #      with:
 #        key: "${{ needs.env.outputs.build-image }}"
 #
@@ -51,13 +51,13 @@ jobs:
     name: "[${{ inputs.arch }}] Prime Docker cache"
     if: ${{ ! fromJSON(inputs.caches).docker[inputs.arch] }}
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       id: appauth
       name: Appauth (mutex lock)
       with:
         app_id: ${{ secrets.app-id }}
         key: ${{ secrets.app-key }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/cache/prime@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/cache/prime@actions-v0.3.9
       id: docker
       name: Prime Docker cache (${{ inputs.image-tag }}${{ inputs.cache-suffix }})
       with:
@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
         key-suffix: ${{ inputs.cache-suffix }}
         lock-token: ${{ steps.appauth.outputs.token }}
         lock-repository: ${{ inputs.lock-repository }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: data
       name: Cache data
       with:
@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
         input: |
           cached: ${{ steps.docker.outputs.cached }}
           key: ${{ inputs.image-tag }}${{ inputs.cache-suffix }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/json/table@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/json/table@actions-v0.3.9
       name: Summary
       with:
         json: ${{ steps.data.outputs.value }}
diff --git a/.github/workflows/_request_checks.yml b/.github/workflows/_request_checks.yml
index 7f5076844d5e..55b775dbceac 100644
--- a/.github/workflows/_request_checks.yml
+++ b/.github/workflows/_request_checks.yml
@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     name: Start checks
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: check-config
       name: Prepare check data
       with:
@@ -78,13 +78,13 @@ jobs:
           | .skipped.output.summary = "${{ inputs.skipped-summary }}"
           | .skipped.output.text = ""
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       name: Appauth
       id: appauth
       with:
         app_id: ${{ secrets.app-id }}
         key: ${{ secrets.app-key }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checks@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checks@actions-v0.3.9
       name: Start checks
       id: checks
       with:
@@ -95,7 +95,7 @@ jobs:
 
           ${{ fromJSON(inputs.env).summary.summary }}
         token: ${{ steps.appauth.outputs.token }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/json/table@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/json/table@actions-v0.3.9
       name: Summary
       with:
         collapse-open: true
@@ -119,7 +119,7 @@ jobs:
         output-path: GITHUB_STEP_SUMMARY
         title: Checks started/skipped
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/save@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/env/save@actions-v0.3.9
       name: Save env
       id: data
       with:
diff --git a/.github/workflows/_run.yml b/.github/workflows/_run.yml
index e5e913a72475..6b4c1e9a8a07 100644
--- a/.github/workflows/_run.yml
+++ b/.github/workflows/_run.yml
@@ -152,7 +152,7 @@ on:
       summary-post:
         type: string
         default: |
-          - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/run/summary@actions-v0.3.6
+          - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/run/summary@actions-v0.3.9
             with:
               context: %{{ inputs.context }}
       steps-pre:
@@ -214,7 +214,7 @@ jobs:
     name: ${{ inputs.target-suffix && format('[{0}] ', inputs.target-suffix) || '' }}${{ inputs.command }} ${{ inputs.target }}
     timeout-minutes: ${{ inputs.timeout-minutes }}
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       id: started
       name: Create timestamp
       with:
@@ -222,7 +222,7 @@ jobs:
         filter: |
           now
     # This controls which input vars are exposed to the run action (and related steps)
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/jq@actions-v0.3.9
       name: Context
       id: context
       with:
@@ -243,18 +243,18 @@ jobs:
           | . * {$config, $check}
 
     # Caches
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.9
       name: Setup GCP (cache)
       if: ${{ inputs.gcs-cache-bucket }}
       with:
         key: ${{ secrets.gcs-cache-key }}
     - if: ${{ inputs.cache-build-image }}
       name: Restore Docker cache ${{ inputs.cache-build-image && format('({0})', inputs.cache-build-image) || '' }}
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/cache/restore@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/cache/restore@actions-v0.3.9
       with:
         image-tag: ${{ inputs.cache-build-image }}
         key-suffix: ${{ inputs.cache-build-image-key-suffix }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/cache/restore@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/cache/restore@actions-v0.3.9
       if: ${{ inputs.gcs-cache-bucket }}
       name: >-
         Restore Bazel cache
@@ -264,7 +264,7 @@ jobs:
         key: ${{ fromJSON(inputs.request).config.ci.cache.bazel }}-${{ inputs.arch || 'x64' }}
         path: ${{ runner.temp }}/bazel_root
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       id: appauth
       name: Appauth
       if: ${{ inputs.trusted }}
@@ -275,7 +275,7 @@ jobs:
         # - the workaround is to allow the token to be passed through.
         token: ${{ github.token }}
         token-ok: true
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       id: checkout
       name: Checkout Envoy repository
       with:
@@ -292,7 +292,7 @@ jobs:
         token: ${{ inputs.trusted && steps.appauth.outputs.token || github.token }}
 
     # This is currently only use by mobile-docs and can be removed once they are updated to the newer website
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       id: checkout-extra
       name: Checkout extra repository (for publishing)
       if: ${{ inputs.checkout-extra }}
@@ -301,7 +301,7 @@ jobs:
         ssh-key: ${{ inputs.trusted && inputs.ssh-key-extra || '' }}
 
     - name: Import GPG key
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gpg/import@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gpg/import@actions-v0.3.9
       if: ${{ inputs.import-gpg }}
       with:
         key: ${{ secrets.gpg-key }}
@@ -323,7 +323,7 @@ jobs:
         echo "e3b4a6e9570da15ac1caffdded17a8bebdc7dfc9" > .BAZEL_FAKE_SCM_REVISION
       if: >-
         ${{ fromJSON(inputs.request).request.pr != '' }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/gcp/setup@actions-v0.3.9
       name: Setup GCP (artefacts/rbe)
       id: gcp
       with:
@@ -342,7 +342,7 @@ jobs:
         echo "${{ vars.ENVOY_CI_BAZELRC }}" > repo.bazelrc
       if: ${{ vars.ENVOY_CI_BAZELRC }}
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/run@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/run@actions-v0.3.9
       name: Run CI ${{ inputs.command }} ${{ inputs.target }}
       with:
         args: ${{ inputs.args != '--' && inputs.args || inputs.target }}
diff --git a/.github/workflows/codeql-daily.yml b/.github/workflows/codeql-daily.yml
index b70fc0f2777b..00ad57677f0a 100644
--- a/.github/workflows/codeql-daily.yml
+++ b/.github/workflows/codeql-daily.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
       uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683  # v4.2.2
 
     - name: Free disk space
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/diskspace@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/diskspace@actions-v0.3.9
 
     # Initializes the CodeQL tools for scanning.
     - name: Initialize CodeQL
diff --git a/.github/workflows/codeql-push.yml b/.github/workflows/codeql-push.yml
index eacab210ef7a..153517d0e36e 100644
--- a/.github/workflows/codeql-push.yml
+++ b/.github/workflows/codeql-push.yml
@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
 
     - name: Free disk space
       if: ${{ env.BUILD_TARGETS != '' }}
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/diskspace@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/diskspace@actions-v0.3.9
 
     - name: Initialize CodeQL
       if: ${{ env.BUILD_TARGETS != '' }}
diff --git a/.github/workflows/command.yml b/.github/workflows/command.yml
index 423e69aad76e..e3ced3325840 100644
--- a/.github/workflows/command.yml
+++ b/.github/workflows/command.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
          && github.actor != 'dependabot[bot]'
       }}
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/command@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/command@actions-v0.3.9
       name: Parse command from comment
       id: command
       with:
@@ -37,14 +37,14 @@ jobs:
           ^/(retest)
 
     # /retest
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       if: ${{ steps.command.outputs.command == 'retest' }}
       id: appauth-retest
       name: Appauth (retest)
       with:
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_APP_KEY }}
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_APP_ID }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/retest@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/retest@actions-v0.3.9
       if: ${{ steps.command.outputs.command == 'retest' }}
       name: Retest
       with:
diff --git a/.github/workflows/envoy-dependency.yml b/.github/workflows/envoy-dependency.yml
index 1271d16fd826..7d0ec298ce16 100644
--- a/.github/workflows/envoy-dependency.yml
+++ b/.github/workflows/envoy-dependency.yml
@@ -53,16 +53,16 @@ jobs:
     steps:
     - id: appauth
       name: Appauth
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_DEP_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_DEP_APP_KEY }}
     - id: checkout
       name: Checkout Envoy repository
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       with:
         token: ${{ steps.appauth.outputs.token }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/bson@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/bson@actions-v0.3.9
       id: update
       name: Update dependency (${{ inputs.dependency }})
       with:
@@ -97,13 +97,13 @@ jobs:
       env:
         GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/upload/diff@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/upload/diff@actions-v0.3.9
       name: Upload diff
       with:
         name: ${{ inputs.dependency }}-${{ steps.update.outputs.output }}
     - name: Create a PR
       if: ${{ inputs.pr }}
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.9
       with:
         base: main
         body: |
@@ -134,11 +134,11 @@ jobs:
     steps:
     - id: appauth
       name: Appauth
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_DEP_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_DEP_APP_KEY }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       id: checkout
       name: Checkout Envoy repository
       with:
@@ -180,7 +180,7 @@ jobs:
 
     - name: Check Docker SHAs
       id: build-images
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/shas@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/docker/shas@actions-v0.3.9
       with:
         images: |
            sha: envoyproxy/envoy-build-ubuntu:${{ steps.build-tools.outputs.tag }}
@@ -209,7 +209,7 @@ jobs:
       name: Update SHAs
       working-directory: envoy
     - name: Create a PR
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.9
       with:
         base: main
         body: Created by Envoy dependency bot
diff --git a/.github/workflows/envoy-release.yml b/.github/workflows/envoy-release.yml
index b3a965ae495d..12d5a57ed87c 100644
--- a/.github/workflows/envoy-release.yml
+++ b/.github/workflows/envoy-release.yml
@@ -55,14 +55,14 @@ jobs:
     steps:
     - id: appauth
       name: App auth
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_PUBLISH_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_PUBLISH_APP_KEY }}
 
     - id: checkout
       name: Checkout Envoy repository
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       with:
         committer-name: ${{ env.COMMITTER_NAME }}
         committer-email: ${{ env.COMMITTER_EMAIL }}
@@ -83,10 +83,10 @@ jobs:
       name: Check changelog summary
     - if: ${{ inputs.author }}
       name: Validate signoff email
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/email/validate@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/email/validate@actions-v0.3.9
       with:
         email: ${{ inputs.author }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/run@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/run@actions-v0.3.9
       name: Create release
       with:
         source: |
@@ -111,7 +111,7 @@ jobs:
       name: Release version
       id: release
     - name: Create a PR
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.9
       with:
         base: ${{ github.ref_name }}
         commit: false
@@ -136,20 +136,20 @@ jobs:
     steps:
     - id: appauth
       name: App auth
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_PUBLISH_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_PUBLISH_APP_KEY }}
 
     - id: checkout
       name: Checkout Envoy repository
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       with:
         committer-name: ${{ env.COMMITTER_NAME }}
         committer-email: ${{ env.COMMITTER_EMAIL }}
         strip-prefix: release/
         token: ${{ steps.appauth.outputs.token }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/run@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/run@actions-v0.3.9
       name: Sync version histories
       with:
         command: >-
@@ -159,7 +159,7 @@ jobs:
           --
           --signoff="${{ env.COMMITTER_NAME }} <${{ env.COMMITTER_EMAIL }}>"
     - name: Create a PR
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/pr@actions-v0.3.9
       with:
         append-commit-message: true
         base: ${{ github.ref_name }}
@@ -189,13 +189,13 @@ jobs:
     steps:
     - id: appauth
       name: App auth
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_PUBLISH_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_PUBLISH_APP_KEY }}
 
     - name: Checkout repository
-      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.8
+      uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/github/checkout@actions-v0.3.9
       with:
         committer-name: ${{ env.COMMITTER_NAME }}
         committer-email: ${{ env.COMMITTER_EMAIL }}
diff --git a/.github/workflows/envoy-sync.yml b/.github/workflows/envoy-sync.yml
index 09a6fbf62243..a1c828133491 100644
--- a/.github/workflows/envoy-sync.yml
+++ b/.github/workflows/envoy-sync.yml
@@ -34,12 +34,12 @@ jobs:
         - data-plane-api
         - mobile-website
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       id: appauth
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_SYNC_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_SYNC_APP_KEY }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/dispatch@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/dispatch@actions-v0.3.9
       with:
         repository: "envoyproxy/${{ matrix.downstream }}"
         ref: main
@@ -61,12 +61,12 @@ jobs:
         downstream:
         - envoy-openssl
     steps:
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/appauth@actions-v0.3.9
       id: appauth
       with:
         app_id: ${{ secrets.ENVOY_CI_SYNC_APP_ID }}
         key: ${{ secrets.ENVOY_CI_SYNC_APP_KEY }}
-    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/dispatch@actions-v0.3.8
+    - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/dispatch@actions-v0.3.9
       with:
         repository: "envoyproxy/${{ matrix.downstream }}"
         ref: release/v1.28
diff --git a/.github/workflows/mobile-android_build.yml b/.github/workflows/mobile-android_build.yml
index cc0ce3fe2a51..3c82dc4ea944 100644
--- a/.github/workflows/mobile-android_build.yml
+++ b/.github/workflows/mobile-android_build.yml
@@ -79,9 +79,9 @@ jobs:
       target: kotlin-hello-world
       runs-on: envoy-x64-small
       steps-pre: |
-        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/pre@actions-v0.3.6
+        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/pre@actions-v0.3.9
       steps-post: |
-        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.6
+        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.9
           with:
             apk: bazel-bin/examples/kotlin/hello_world/hello_envoy_kt.apk
             app: io.envoyproxy.envoymobile.helloenvoykotlin/.MainActivity
@@ -108,7 +108,7 @@ jobs:
       target: ${{ matrix.target }}
       runs-on: envoy-x64-small
       steps-pre: |
-        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/pre@actions-v0.3.6
+        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/pre@actions-v0.3.9
       steps-post: ${{ matrix.steps-post }}
       timeout-minutes: 50
       trusted: ${{ fromJSON(needs.load.outputs.trusted) }}
@@ -119,7 +119,7 @@ jobs:
         include:
         - name: java-hello-world
           steps-post: |
-            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.6
+            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.9
               with:
                 apk: bazel-bin/examples/java/hello_world/hello_envoy.apk
                 app: io.envoyproxy.envoymobile.helloenvoy/.MainActivity
@@ -138,7 +138,7 @@ jobs:
             --config=mobile-remote-release-clang-android
             //test/kotlin/apps/baseline:hello_envoy_kt
           steps-post: |
-            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.6
+            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.9
               with:
                 apk: bazel-bin/test/kotlin/apps/baseline/hello_envoy_kt.apk
                 app: io.envoyproxy.envoymobile.helloenvoybaselinetest/.MainActivity
@@ -153,7 +153,7 @@ jobs:
             --config=mobile-remote-release-clang-android
             //test/kotlin/apps/experimental:hello_envoy_kt
           steps-post: |
-            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.6
+            - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/android/post@actions-v0.3.9
               with:
                 apk: bazel-bin/test/kotlin/apps/experimental/hello_envoy_kt.apk
                 app: io.envoyproxy.envoymobile.helloenvoyexperimentaltest/.MainActivity
diff --git a/.github/workflows/mobile-ios_build.yml b/.github/workflows/mobile-ios_build.yml
index 174a5c69b9bf..0930137627d5 100644
--- a/.github/workflows/mobile-ios_build.yml
+++ b/.github/workflows/mobile-ios_build.yml
@@ -94,7 +94,7 @@ jobs:
         source ./ci/mac_ci_setup.sh
         ./bazelw shutdown
       steps-post: |
-        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ios/post@actions-v0.3.6
+        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ios/post@actions-v0.3.9
           with:
             app: ${{ matrix.app }}
             args: ${{ matrix.args || '--config=mobile-remote-ci-macos-ios' }}
@@ -139,7 +139,7 @@ jobs:
       source: |
         source ./ci/mac_ci_setup.sh
       steps-post: |
-        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ios/post@actions-v0.3.6
+        - uses: envoyproxy/toolshed/gh-actions/envoy/ios/post@actions-v0.3.9
           with:
             app: ${{ matrix.app }}
             args: ${{ matrix.args || '--config=mobile-remote-ci-macos-ios' }}