102.json

[{"id":85719,"date":"2010-07-20T10:19:57","date_gmt":"2010-07-20T17:19:57","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85719"},"modified":"2010-09-24T05:31:28","modified_gmt":"2010-09-24T12:31:28","slug":"%e6%af%8f%e5%80%8b%e4%ba%ba%e7%9a%84%e4%b8%80%e7%94%9f%e9%83%bd%e4%b8%8d%e9%81%8e%e6%98%af%e4%b8%80%e6%a2%9d%e5%be%ae%e5%8d%9a","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%af%8f%e5%80%8b%e4%ba%ba%e7%9a%84%e4%b8%80%e7%94%9f%e9%83%bd%e4%b8%8d%e9%81%8e%e6%98%af%e4%b8%80%e6%a2%9d%e5%be%ae%e5%8d%9a/","title":{"rendered":"每個人的一生都不過是一條微博"},"content":{"rendered":"<p>此文是Co-China论坛主办的第11场活动“突发事件报道工作坊”其中一场讨论 的文字稿，此文版权归Co-China论坛所有，个人转载请注明原文链接和   Co-China论坛活动文字稿，媒体转载请发电邮至：co.china.online.email@gmail.com</p>\n<p><strong>Co-China</strong><strong>论坛（11）——突发事件报道工作坊讨论嘉宾：</strong></p>\n<p>长平：专栏作家， 为《南方周末》、《南方都市报》等媒体撰稿。</p>\n<p>程绮瑾：香港大学 社工系在读博士，研究传媒报导与自杀的关系。</p>\n<p>邓志新：《南方都 市报》评论部编辑。</p>\n<p>胡力汉：香港有线 新闻中国组首席记者。</p>\n<p>胡泳：研究互联网 问题学者，北京大学新闻与传播学院副教授。</p>\n<p>黄煜：浸会大学新 闻系主任。</p>\n<p>令狐补充：专栏作 家，为《南方周末》、《时代周报》等媒体撰稿。</p>\n<p>闾丘露薇：凤凰卫 视新闻总监。</p>\n<p>毛向辉：网络专 家，关注互联网与社会发展的关系。</p>\n<p>麦燕庭：香港记者 协会主席。</p>\n<p>潘毅：研究劳工问 题学者，香港理工大学副教授。</p>\n<p>王冠绪：西语作 家，为西班牙媒体撰写中国问题专栏。</p>\n<p>汪永晨：环保学 者。</p>\n<p>主持：</p>\n<p>杜婷：Co-China论坛负责人</p>\n<p><strong></strong><strong>微博在突发事件报道中的作用</strong><strong></strong></p>\n<p>杜婷：我们进行下一个话题，突发事件报道中微博和网络的运用以及在突发事件中网络的负效应，先请闾 丘来做综述。</p>\n<p><strong>微博对突发新闻报道的作用不可小觑</strong><strong></strong></p>\n<p>闾丘露薇：今早我已经提过突发新闻的信息来源非常重要，因为网络的关系现在信息来源可以非常广泛。 以往我们是依赖通讯社，然后记者在现场采访报道，但是记者在现场的采访是非常有限的，拿这次曼谷红衫军的事来说，我一天可能只能去两三个地点，同时要不停 地做直播，不断发稿，实际在现场采访的时间是比较少的，而且局势不断变化，而记者在现场了解的大多是微观的东西，不知道宏观的东西，比如说突然政府宣布宵 禁，其实在现场是根本不会知道的。另外，如果在国外采访的话还有一个很大的问题是语言，我们在很大程度上要依赖翻译，当地的电视台有24小时的滚动新闻，但都是泰语的，我们要依赖翻译，会受到很大限制。但是自从有了Twitter之后，对我的帮助是非常大的，我可以在上面找到一些熟悉当地局势的人，比方说外媒驻当地的记者， 这对我了解当时的状况，包括帮助我判断我要不要去那个地方，我要不要留在那个地方，都带来很大的帮助。有一个叫 @georgebk， 当时召开记者会，他每相隔一两分钟就会将记者会内容翻译成英文，而且他做了很多搜集的工作，我就是从他retweet的 信息找到当地记者的Twitter，然后就可以follow他 们，这个对于我来说实在是起了太大的作用。</p>\n<p>玉树地震的时候我主要在后台负责前线记者的采访安排，我发现新浪微博在这些事件上面确实是起到了一 些不错的作用。我自己跟了几位在现场的记者，还有在现场的非政府组织成员，这样在同一时间就可以收到不同人告诉你他们在玉树遇到了什么，看到了什么，正在 做什么。但是因为新浪微博的审查，包括它的主体用户的使用习惯，所以他的信息不是很全，会缺少一些东西，这时候Twitter是 可以起到补充作用。使用Twitter的中文用户大概也就8万 多，这些用户跟新浪的用户虽然有重合但还是会有明显区别，同样一个话题在Twitter会成为热点 的在微博上就不会成为热点，相反也是一样，两边使用者的爱好、价值判断等都不太一样，虽然最初twitter用 户很看不起新浪微博，但现在有越来越多习惯用twitter的人会在微博上开户口，有的会把Twitter的内容复制到微博上，这是非常非常好的信息相互交流融合的尝试。</p>\n<p>&#8230;&#8230;</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"「每個人的一生都不過是一條微博」\" href=\"http://www.bullogger.com/blogs/duting/archives/363276.aspx\" target=\"_blank\">「每個人的一生都不過是一條微博」</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>传播学中不光是一个团体，我们都知道retweet的求证，retweet的质疑改进，到最后可能逐渐接近真相和精华，从大家所有人的传播过程中获取讯息和灵感，最后那个人，他可能是胡泳，也可能是长平，或者是连岳，他就说了一句非常extract的话，把大家的传播过程 &#8230;. 杜婷：微博的问题是碎片化和信息流动过快，一个热点事件可能半小时一小时之后就成了旧闻，Isaac，你作为一个鼓动了这么多人用twitter的人，并且你也一直在讲twitter的特点就是信息的自由发布和及时反应，你觉得我们真的有必要生活在一个信息如此快的更新 &#8230;</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[8339,8620,11945,11025,9403,10664],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85719"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85719/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85721,"date":"2010-07-20T12:15:00","date_gmt":"2010-07-20T19:15:00","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85721"},"modified":"2010-07-20T12:15:00","modified_gmt":"2010-07-20T19:15:00","slug":"%e5%86%af%e6%ad%a3%e8%99%8e%ef%bc%9a%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e5%ae%98%e9%80%bc%e6%b0%91%e5%8f%8d-2","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%86%af%e6%ad%a3%e8%99%8e%ef%bc%9a%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e5%ae%98%e9%80%bc%e6%b0%91%e5%8f%8d-2/","title":{"rendered":"冯正虎：上海官逼民反"},"content":{"rendered":"<hr />\n<div>\n<p><strong> </strong>2010<span lang=\"ZH-CN\">年</span>7<span lang=\"ZH-CN\">月</span>17<span lang=\"ZH-CN\">日</span><span lang=\"ZH-CN\">中午</span>12<span lang=\"ZH-CN\">：</span>00<span lang=\"ZH-CN\">，我跨出楼门去就餐，门口守候的民警老张拦住我：“冯老师，国保传唤你，今天有传唤证的。”我说：“有传唤证，我当然要去，原来打算出门吃饭，现在就在家里吃点后再去派出所，是否可以？”传票上要求到达的时间是下午</span>13<span lang=\"ZH-CN\">：</span>00<span lang=\"ZH-CN\">。老张同意，我就回家了。吃好饭，把晒在窗外的衣服收进来，然后跟老张与两个社保一起乘车走了</span></p>\n<p>12<span lang=\"ZH-CN\">：</span>35<span lang=\"ZH-CN\">，我到达去五角场派出所，被关进讯问室，并签署了传唤证（沪公（杨）（场）行传字</span>[2010]<span lang=\"ZH-CN\">第</span>099<span lang=\"ZH-CN\">号）。传唤证上写的案由：“因你涉嫌以其他方式故意扰乱公共秩序”。“以其他方式”，这是警察便于滥用传唤权力的法律漏洞。国保警察常常把法律当儿戏，今天至少给法律一个面子，请我去派出所时出示了传唤证，我也依法配合，陪他们玩游戏。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\"> </span></p>\n<p><span>7</span><span><span lang=\"ZH-CN\">月</span>14</span><span><span lang=\"ZH-CN\">日</span></span><span><span lang=\"ZH-CN\">周三是我回国四个月后第一次去上海市政府信访办（人民大道</span>200</span><span><span lang=\"ZH-CN\">号），我想去那里</span></span><span lang=\"ZH-CN\">还愿，看望我熟悉的访民朋友，谢谢他们对我回国的关爱与支持。我的个人小事怎么又成了<span>惊天动地的官府大事，令上海官员心惊肉跳呢？当天上午一路上遭到便衣警察、社保的推、拦、拉、拖，但我还是坚持到达</span></span><span>200</span><span><span lang=\"ZH-CN\">号。下午警察</span></span><span lang=\"ZH-CN\">企图非法强行绑架我去派出所询问，遭到我强烈反抗未得逞。<span>今天我终于享受依法传唤的待遇。</span></span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\"><span> </span></span></p>\n<p><span>13</span><span><span lang=\"ZH-CN\">：</span>00</span><span><span lang=\"ZH-CN\">过后，上海市杨浦区</span></span><span lang=\"ZH-CN\">公安分局<span>国保部门的领导小李出场了。我被带到</span></span><span>310</span><span><span lang=\"ZH-CN\">室的警察办公室接受询问。小李提问，老张记录，我回答。笔录如下：</span></span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">问：我们是杨浦公安分局的民警，今天依法对你进行询问。根据我国法律的规定，你应当如实反映情况，不能隐瞒事实的真相，否则要负相应的法律责任，知道了吗？</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">答：我听清楚了。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">问：你今天为何到派出所来的？</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">答：我不清楚。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">问：上海的访民月底要集体到北京中南海去聚集，有人说是你煽动的是吗？</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">答：我不知道此事。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">问：你为什么</span>2010<span lang=\"ZH-CN\">年</span>7<span lang=\"ZH-CN\">月</span>14<span lang=\"ZH-CN\">日</span><span lang=\"ZH-CN\">到市信访办去？</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">答：我去是我自己的事。你们问的我不予回答。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">问：你到了信访办又和访民去吃饭时你煽动过他们到北京去吗？</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">答：我没有煽动过。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">问：你还有什么要补充的？</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">答：没有了。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">问：你以上所说的是事实吗？</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">答：是事实。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">询问结束，张警官打印出笔录，我按规定亲笔写上：以上两页笔录已阅，记录准确。并签名。传唤的内容很简单，询问笔录很快做完，但我仍被置留在派出所，直到晚上</span>19<span lang=\"ZH-CN\">：</span>40<span lang=\"ZH-CN\">被释放。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">不管这个笔录真真假假，都是一个司法文书，而我们之间的其他谈话，只能算笑话或聊天。我听到李警官说：有人说我煽动访民去北京中南海去聚集。我忍不住笑着说：“怎么不编一个有人说我煽动访民去杀人的故事呢？我也可以说有人说你们警察怎么。”其实，有人说就等于瞎说。如果谁敢出来指证，我就有机会追究诬告者的法律责任。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">上海访民每月数百人去北京上访早已举世闻名、震惊京城，还需要我煽动吗？是上海违法官员逼出来的。护宪维权是我的政治理念及实践方式，我一直劝导所有的访民走司法之路，并依靠当地人大代表来解决被侵权问题。但是，上海司法不作为、不公正，访民还有司法之路可以走吗？访民投诉无门，不断遭受歧视、非法限制人身自由、劳教等打压，他们在上海还有安全感吗？越来越的上海访民逃离上海奔向北京，追求希望，他们信任党中央与中国政府，他们信赖北京的知识分子及维权律师。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">冯正虎有国难回露宿日本机场</span>92<span lang=\"ZH-CN\">天，上海市民胡燕已在联合国门前做了</span>100<span lang=\"ZH-CN\">多天上海世博难民。当事人每天要承受巨大的艰难，尤其是心理压力，个人与国家都在蒙受羞辱。这些难道是谁可以煽动的吗？这是上海某些违法官员逼出来的。</span>2008<span lang=\"ZH-CN\">年</span>9<span lang=\"ZH-CN\">月</span>25<span lang=\"ZH-CN\">日</span><span lang=\"ZH-CN\">原上海世博局信访办主任张华鑫居然傲慢地给世博动迁地的访民写了一张字条并签上大名：“你们可以办护照去联合国去上访。”现在，上海的这些昏官如愿以偿了。</span></p>\n<p><span lang=\"ZH-CN\">千年古训：官逼民反。刘晓波、谭作人、胡佳、高智晟等许许多多忧国忧民的知识分子根本没有煽动百姓推翻政权，仅是批评政府而已。中国共产党政权面临颠覆的威胁不是来自体制外的异议知识分子，而是党内的反动官员，这些违法犯罪、侵犯人权、背叛宗旨的官员，连中国共产党主持制定的宪法法律都不遵守，让法官不作为，让警察没有尊严，逼迫上访民众走投无路，天下还能太平吗？</span></p>\n<p>2010<span lang=\"ZH-CN\">年</span>7<span lang=\"ZH-CN\">月</span>18<span lang=\"ZH-CN\">日</span></p>\n</div>\n<p><img src=\"http://img.tongji.linezing.com/1017243/tongji.gif\" alt=\"\" /><img src=\"http://img.tongji.linezing.com/997968/tongji.gif\" alt=\"\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"冯正虎：上海官逼民反\" href=\"http://www.canyu.org/n17994c6.aspx\" target=\"_blank\">冯正虎：上海官逼民反</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 来自: 《参与》 &#8211; FeedzShare    发布时间:2010年07月18日,  已有 4 人推荐 2010 年 7 月 17 日 中午 12 ： 00 ，我跨出楼门去就餐，门口守候的民警老张拦住我：“冯老师，国保传唤你，今天有传唤证的。”我说：“有传唤证，我当然要去，原来打算出门吃饭，现在就在家里吃点后再去派出所，是否可以？”传票上要求到达的时间是下午 13 ： 00 。老张同意，我就回家了。吃好饭，把晒在窗外的衣服收进来，然后跟老张与两个社保一起乘车走了 12 ： 35 ，我到达去五角场派出所，被关进讯问室，并签署了传唤证（沪公（杨）（场）行传字 [2010] 第 099 号）。传唤证上写的案由：“因你涉嫌以其他方式故意扰乱公共秩序”。“以其他方式”，这是警察便于滥用传唤权力的法律漏洞。国保警察常常把法律当儿戏，今天至少给法律一个面子，请我去派出所时出示了传唤证，我也依法配合，陪他们玩游戏。   7 月 14 日 周三是我回国四个月后第一次去上海市政府信访办（人民大道 200 号），我想去那里 还愿，看望我熟悉的访民朋友，谢谢他们对我回国的关爱与支持。我的个人小事怎么又成了 惊天动地的官府大事，令上海官员心惊肉跳呢？当天上午一路上遭到便衣警察、社保的推、拦、拉、拖，但我还是坚持到达 200 号。下午警察 企图非法强行绑架我去派出所询问，遭到我强烈反抗未得逞。 今天我终于享受依法传唤的待遇。   13 ： 00 过后，上海市杨浦区 公安分局 国保部门的领导小李出场了。我被带到 310 室的警察办公室接受询问。小李提问，老张记录，我回答。笔录如下： 问：我们是杨浦公安分局的民警，今天依法对你进行询问。根据我国法律的规定，你应当如实反映情况，不能隐瞒事实的真相，否则要负相应的法律责任，知道了吗？ 答：我听清楚了。 问：你今天为何到派出所来的？ 答：我不清楚。 问：上海的访民月底要集体到北京中南海去聚集，有人说是你煽动的是吗？ 答：我不知道此事。 问：你为什么 2010 年 7 月 14 日 到市信访办去？ 答：我去是我自己的事。你们问的我不予回答。 问：你到了信访办又和访民去吃饭时你煽动过他们到北京去吗？ 答：我没有煽动过。 问：你还有什么要补充的？ 答：没有了。 问：你以上所说的是事实吗？ 答：是事实。 询问结束，张警官打印出笔录，我按规定亲笔写上：以上两页笔录已阅，记录准确。并签名。传唤的内容很简单，询问笔录很快做完，但我仍被置留在派出所，直到晚上 19 ： 40 被释放。   不管这个笔录真真假假，都是一个司法文书，而我们之间的其他谈话，只能算笑话或聊天。我听到李警官说：有人说我煽动访民去北京中南海去聚集。我忍不住笑着说：“怎么不编一个有人说我煽动访民去杀人的故事呢？我也可以说有人说你们警察怎么。”其实，有人说就等于瞎说。如果谁敢出来指证，我就有机会追究诬告者的法律责任。   上海访民每月数百人去北京上访早已举世闻名、震惊京城，还需要我煽动吗？是上海违法官员逼出来的。护宪维权是我的政治理念及实践方式，我一直劝导所有的访民走司法之路，并依靠当地人大代表来解决被侵权问题。但是，上海司法不作为、不公正，访民还有司法之路可以走吗？访民投诉无门，不断遭受歧视、非法限制人身自由、劳教等打压，他们在上海还有安全感吗？越来越的上海访民逃离上海奔向北京，追求希望，他们信任党中央与中国政府，他们信赖北京的知识分子及维权律师。   冯正虎有国难回露宿日本机场 92 天，上海市民胡燕已在联合国门前做了 100 多天上海世博难民。当事人每天要承受巨大的艰难，尤其是心理压力，个人与国家都在蒙受羞辱。这些难道是谁可以煽动的吗？这是上海某些违法官员逼出来的。 2008 年 9 月 25 日 原上海世博局信访办主任张华鑫居然傲慢地给世博动迁地的访民写了一张字条并签上大名：“你们可以办护照去联合国去上访。”现在，上海的这些昏官如愿以偿了。   千年古训：官逼民反。刘晓波、谭作人、胡佳、高智晟等许许多多忧国忧民的知识分子根本没有煽动百姓推翻政权，仅是批评政府而已。中国共产党政权面临颠覆的威胁不是来自体制外的异议知识分子，而是党内的反动官员，这些违法犯罪、侵犯人权、背叛宗旨的官员，连中国共产党主持制定的宪法法律都不遵守，让法官不作为，让警察没有尊严，逼迫上访民众走投无路，天下还能太平吗？   2010 年 7 月 18 日 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9129,9085,10125,9041,11248,19254,9475,8906,9378],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85721"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85721/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85723,"date":"2010-07-20T12:11:53","date_gmt":"2010-07-20T19:11:53","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85723"},"modified":"2010-09-27T22:56:26","modified_gmt":"2010-09-28T05:56:26","slug":"%e7%94%b0%e5%a5%87%e5%ba%84%ef%bc%9a%e6%af%9b%e6%80%9d%e6%83%b3%e5%b2%82%e8%83%bd%e6%88%90%e4%b8%ba%e7%bb%88%e6%9e%81%e4%bb%b7%e5%80%bc%e8%a7%82%ef%bc%9f%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%94%b0%e5%a5%87%e5%ba%84%ef%bc%9a%e6%af%9b%e6%80%9d%e6%83%b3%e5%b2%82%e8%83%bd%e6%88%90%e4%b8%ba%e7%bb%88%e6%9e%81%e4%bb%b7%e5%80%bc%e8%a7%82%ef%bc%9f%ef%bc%81/","title":{"rendered":"田奇庄：毛思想岂能成为终极价值观？！"},"content":{"rendered":"<p>【<strong>无知的人说点出格的话，办些出位的事，大家一般不会计较。如果我们不能原谅无知的人，还能原谅谁呢?但是对于有知识的人，特别是那些有着显赫头 衔的知识分子，则有必要保持警觉。由于他们的独特身份和社会影响力，如果受到利益驱使，泯灭道德良知，很容易蛊惑人心，造成严重的社会危害。</strong></p>\n<p>近期，中共重庆市委党校教授苏伟关于薄氏新政与重庆模式演讲流传颇广。教授出面为政治家的行为诠释解读，果然非同凡响。有些话当事人或当局者自己不便 讲，或有所顾忌不好意思说，由旁观者特别是从专家教授嘴里说出来，效果大不一样。</p>\n<p>苏伟教授的演讲洋洋洒洒两万余言，从时间到空间，从经度到纬度，从历史到未来，全面论述了薄氏新政与重庆模式重大意义，给人的鲜明印象是今天的重庆代 表了时代前进方向，薄熙来就是国人的希望，毛泽东思想将成为国人的终极价值观。对此笔者不能认同，并就以下五个问题向苏教授讨教。</p>\n<p><strong> 第一、 如何看待薄氏新政。</strong></p>\n<p>薄氏属于有个性、有作为、有追求的中共高官，在重庆的表现颇为难得。苏教授对此已经有了高度评价，无须笔者添油加醋。</p>\n<p>对于重庆新政之说笔者认为值得商榷。所谓新政是与旧政相比较而言，一般来说，不仅是量的进步，更代表了质的提高和飞跃&#8212;-就是要有制度性的创新与 进步。</p>\n<p>由此而论，所谓薄氏新政不过是新瓶装旧酒。薄氏到重庆后的最大动作就是打黑唱红，全国许多地方都在打黑，重庆不过是集中兵力行动规模大一些而已。唱红 更不新鲜，各地激情广场已经唱了多年，重庆不过是官方更加主动而已。薄氏的工作特点沿袭了毛泽东时代的运动模式，不仅谈不上创新，反而有倒退之嫌。至于打 掉了一批黑社会保护伞，只能说明薄氏打黑决心和力度，与政治创新没有关系。</p>\n<p>当下中国面临的问题是，经济三十年来高速发展，政治体制改革长期滞后，由此引发的矛盾已经到了危机的程度。在这样的背景下，政治体制改革如何破题?已 经成了全中国、乃至全世界高度关注的焦点。薄氏以政治局委员身份担任大西南直辖市一把手，可以说，历史赋予了他千载难逢的机遇。如果他能主导重庆政治体制 改革实验，中国未来前途不可限量。</p>\n<p>说到政治体制改革，有必要多讲几句。有人把政治体制改革与全盘西化联系起来，这完全是无稽之谈。政治体制改革目标和宗旨只有一个，就是落实中华人民共 和国宪法，把宪法规定的公民权利落到实处，把被权力架空或掠夺的公民权利物归原主。</p>\n<p>重庆问题千头万绪，归根到底犯的是全国通病，就是公民缺少权利。黑社会猖獗是因为有官员当保护伞，官员之所以敢当保护伞，是因为百姓不能直接选举，奈 何他们不得。权力打黑只能治标，政治体制改革才是治本。十年前，文强曾是重庆打黑英雄，十年后的文强成了重庆黑势力的最大保护伞，这样的事例举不胜举。</p>\n<p><strong>一个国家的文明进步，只能是民主法治进步。民主法治进步的标志，就是公民能够依法监督和约束官方权力，使官员不能滥用权力，只能严格按程序办 事。在任何情况下都不能只求目的，不择手段。对于重庆的黑社会，不是该不该打，能不能打的问题，而是能不能严格依照法律程序打的问题。令人遗憾的是，在这 个问题上，薄氏并没有跟上法治进步的时代，反而重操政治运动故伎，集中兵力，速战速决，这样做的结果势必导致冤假错案多发。而更大的危害是，法律又一次降 格为权力的仆从。</strong></p>\n<p>苏教授在讲演中承认，我们都知道，我们的民主滞后，党员不能监督党委、人民不能监督政府，导致腐败盛行。可他又说，但民主又不能 一蹴而就。</p>\n<p>谁都知道我国不可能在一个早上直选总统，但是不能一蹴而就不等于应该一拖六十年按兵不动。自新中国成立到今天，中国大陆公民只能选举执政党推举的基层 代表，不能选任何级别的公职人员;六十年来，所有舆论宣传只强调公民义务，从不告知公民如何行使权利;直到今天公民教育依然没有列入教学大纲。当年毛泽东 在延安时，针对国民党认为国民素质低，不适合搞民主选举的言论强调指出，中国人民能够在游泳中学会游泳，完全能够使用好选举权利。请问苏教授，七十年过去 了，中国的民主何时该蹴?何时能就?在您的心目中究竟有没有一个具体的时间表?总不能一杆子支到三零零零年吧。</p>\n<p>苏教授还说，当前肃贪只能主要靠“青天”，反腐斗争只能表现为“青天”与保护伞的斗争。青天肃贪没有丝毫新鲜气息，而是弥漫着专制体制的恶臭。如果这 也能算成新政，只能说明中国老百姓的生存现实太恶劣了。试想，如果让重庆公民直接选举官员，怎么会有这么多乌龟王八蛋执掌大权胡作非为?把人民置于无权无 势的地步，再为青天大老爷唱赞歌，正是奴才们所竭力鼓吹的奴隶文化，此类文化至今盛行不衰乃是中华民族的莫大耻辱。</p>\n<p>对于政治家来说，打黑唱红只是雕虫小技，所谓打造五个重庆不过是吸引世人眼球的炒作。唯有推进民主法治进步，才是当务之急。火焰山绕不过去，不在这个 根本问题上发奋进取，总是在枝节问题上绕来绕去，不可能有真正意义的文明进步。</p>\n<p><strong> 二、毛泽东思想岂能成为终极价值观?</strong></p>\n<p>苏教授强调，薄熙来在重庆“唱红”，就是要把毛泽东思想的强项——道德和政治感召力统一起来，形成我们党和国家统一的终极价值观。毛泽东思想有道德感 召力和政治感召力?毛泽东思想能成为党和国家统一的终极价值观?如果不是看到白纸黑字，我真不敢相信自己的眼睛。</p>\n<p>今天的党中央已经确定了构建和谐社会的大政方针，而毛泽东一生坚持的乃是斗争哲学。和谐社会是让所有人安居乐业，讲究的是仁爱宽容，追求的是幸福而有 尊严的生活。斗争哲学则是你死我活，国无宁日，民不聊生，最终堕入冤冤相报的恶性循环。构建和谐与斗争哲学完全是水火不相容，怎么可能成为党和国家的终极 价值观?</p>\n<p><strong>毛泽东本人无法无天，向来不遵守任何道德</strong>，他的道德感召力从何说起?先说说毛的亲情。早在井冈山时期，杨开慧带着三个孩子在长沙东躲西 藏，被捕被杀，毛泽东却与贺子珍一见钟情，喜结连理。延安时期，全国人民浴血抗战，毛泽东却与电影明星江青暗生恋情。贺子珍据理力争，毛遂将病中的贺子珍 打发到莫斯科，并与江青结婚。新中国成立后，毛泽东一度冷落江青，让年轻漂亮的已婚妇女张玉凤侍奉左右，这算什么亲情?</p>\n<p>再说说毛的友情。当年共产党的胜利离不开民主党派的全力支持配合，毛掌权后，先是给民主党派一些甜头，随后将他们归为右派，打入冷宫。当年与毛泽东浴 血奋战打天下的战友，到了文革几乎个个被毛整肃，不少人死于非命。许多人不仅自己倒霉，还殃及子女亲属。到了晚年，毛泽东除了个别亲属，对谁都不信任。他 有什么友情?</p>\n<p>毛泽东在政治上有感召力吗?当年打天下时，<strong>他靠着打土豪分田地赢得农民支持。新中国成立后，他马上把土地收归集体，农民成了一无所有的劳动力。 他亲自发动吹破天的大跃进，其后果是数千万农民被活活饿死。从毛泽东掌权到去世，中国农民成为这个星球最可怜，最贫困的群体。毛泽东对知识分子充满偏见， 把他们打成臭老九，逢运动就挨整。毛泽东口口声声说工人阶级是领导阶级，然而，他领导新中国将近三十年，工人几乎没涨过工资，绝大部分工人三代人住一间 房。直到今天工人也不能建立自己的工会，无法组织起来维护权益。毛泽东说人民是国家的主人，可是直到他去世，也没有兑现宪法规定的公民权利。</strong></p>\n<p>道德是需要大家共同遵守的行为规范，然而，在毛时代，政治是统帅，一切要用阶级划线，道德也有阶级属性。他主张破四旧，立四新，树立无产阶级道德观， 扫除资产阶级道德观。所谓资产阶级道德观就是资产阶级人性论，他认可的无产阶级道德的最高境界就是三忠于，四无限。注1。</p>\n<p>道德对于人的起码要求是说真话，极权制度的核心就是不允许人说真话。梁漱溟、彭德怀、张志新、顾准、遇罗克等人都因为说了真话遭殃。由此可见，极权制 度就是逆淘汰，好人挨整，坏人高升。在这样的背景下，道德从何谈起?</p>\n<p>&#8230;&#8230;</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"毛思想岂能成为终极价值观？！（转载）_老绥远韩氏_新浪博客\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d56b2690100kg7k.html\" target=\"_blank\">毛思想岂能成为终极价值观？！（转载）_老绥远韩氏_新浪博客</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>无知的人说点出格的话，办些出位的事，大家一般不会计较。如果我们不能原谅无知的人，还能原谅谁呢?但是对于有知识的人，特别是那些有着显赫头 衔的知识分子，则有必要保持警觉。由于他们的独特身份和社会影响力，如果受到利益驱使，泯灭道德良知，很容易蛊惑人心，造成严重的社会危害。</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9160,9540,9167,9525,9091,13187,8584,9175,19408,9482,13186,9164,9348,16890],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85723"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85723/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85725,"date":"2010-07-20T12:05:51","date_gmt":"2010-07-20T19:05:51","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85725"},"modified":"2010-07-20T12:16:49","modified_gmt":"2010-07-20T19:16:49","slug":"voa%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e4%bc%81%e6%8a%95%e8%b5%84%e7%be%8e%e4%bc%81%e5%8f%97%e9%98%bb-%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e9%97%ae%e9%a2%98%e6%94%bf%e6%b2%bb%e5%8c%96","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/voa%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e4%bc%81%e6%8a%95%e8%b5%84%e7%be%8e%e4%bc%81%e5%8f%97%e9%98%bb-%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e9%97%ae%e9%a2%98%e6%94%bf%e6%b2%bb%e5%8c%96/","title":{"rendered":"VOA：中企投资美企受阻 经济问题政治化?"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p>记者: 雨舟<br />\n|<br />\n华盛顿</p>\n<p><span>2010年 7月 20日</span></p>\n<p>中国鞍山钢铁厂投资美国钢铁企业计划受到美国部分国会议员质疑之后，中国政府说这是“投资保护主义”行为，并且敦促美国不要把经济问题“政治化”。</p>\n<p>*中方呼吁理性投资环境*</p>\n<p>中国商务部今天(7月20号星期二)称，美方对鞍钢赴美投资项目以国家安全等名义进行任何审查都是不合适的，显示对方贸易保护倾向明显。</p>\n<p>中国商务部发言人姚坚说：“鞍钢投资美国钢铁厂的交易是商业项目，不应被政治化。”他指出，美国多数政界人士都希望中国能够投资美国，以便为后者创造就业机会。他同时表示，希望不要把促进双边贸易发展的平常商业项目政治化，同时敦促美国政府为中国公司投资“创造一个公平而理性的环境”。</p>\n<p>*美国害怕钢铁市场被利用*</p>\n<p>美国国会钢铁行业议员小组的50名成员本月初上书商务部长盖特纳，表示他们担心鞍钢“直接投资美国钢铁公司危及到美国就业和国家安全”，要求美国外资审议委员会调查这笔投资是否可能妨害美国国家安全。他们在信中指出：“我们相信，这笔投资让中国政府得以全面施加影响和进行注资，在美国的土地上利用美国钢铁市场”。</p>\n<p>美国产量最大的钢铁公司纽柯钢铁公司(Nucor)也在书面声明中说，鞍钢是在执行中国的国家计划，为了战略目的而外出投资。</p>\n<p>*担心控股权旁落没有根据*</p>\n<p>北京WTO事务中心常务副主任、首席律师钟青对媒体表示，说到中国的国企便认为它们在执行中国政府的计划，这是用冷战思维看问题；同时，也不排除业内其他企业因为害怕竞争而采用避实就虚策略的因素。</p>\n<p>与鞍钢签署投资协议的美国钢铁发展公司(Steel Development Co.)表示，鞍钢集团承诺的投资不到开发项目总投资额的20%，外界对于控股权旁落的担忧是没有根据的。鞍钢集团总经理张晓刚也曾回应说，“不理解他们为何能将这笔投资与获取新技术联系起来。”</p>\n<p>*平衡经贸 拉动就业 *</p>\n<p>北京知名经济观察人士仲大军接受美国之音记者采访时表示，从宏观看，中国投资美国对于两国之间的经贸关系起到的是正面作用。</p>\n<p>他说：“中美两国在投资和贸易方面存在巨大的不平衡，而中国投资美国可以平衡两国的投资和贸易；此外，从经济学角度讲，外部投资都会增加本地就业，这是常识性问题，鞍钢到美国投资雇用的将是大量美国工人。”</p>\n<p>*大惊小怪大可不必*</p>\n<p>仲大军说，从现状看，中国向美国出口多投资少，而美国向中国投资多出口少，其中的不平衡引发关注，尤其是美方对贸易赤字的担忧。中方投资美国是减少美中贸易赤字的正面经济行为。</p>\n<p>仲大军还指出，从公平角度看，美国企业在中国大量投资，比方通用电器、通用汽车等都在中国拥有巨大市场份额。美方如果对中国注资表现得“大惊小怪”既没有必要，也有失公允。况且，鞍钢虽然名义为国有，但作为一个上市公司，它早已实现了股份多元化。</p>\n<p>*自相矛盾 偏见作怪*</p>\n<p>位于北京的经济学家刘正山博士对美国之音记者说，美国作为一个倡导贸易自由化和打破贸易壁垒的国家， 如果试图阻止中国投资美国无疑是自相矛盾。况且，还没有从金融危机中恢复元气的美国将受益于外国投资也是毫无疑问的。</p>\n<p>他说：“应该是偏见作怪。中国投资美国主要对美国就业有好处，因为到美国投资建厂将大批雇用本地人，拉动的是美国就业。从历史上看，早期联想集团收购IBM个人电脑业务后， 在美国雇用的工人的全部为美国人，大部分高管也是美国人。”</p>\n<p>美国钢铁发展公司计划在密西西比州建造一个钢筋生产厂。该公司称，新工厂产出占整体美国钢筋市场比例不到0.3%。</p>\n</div>\n</div>\n<p><img src=\"http://feeds.feedburner.com/~r/voacn/~4/lxCDsqlpVXg\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"中企投资美企受阻 经济问题政治化?\" href=\"http://feedproxy.google.com/~r/voacn/~3/lxCDsqlpVXg/20100720-China-AnSteel-US-Investment-98823169.html\" target=\"_blank\">中企投资美企受阻 经济问题政治化?</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中企投资美企受阻 经济问题政治化? 记者: 雨舟 | 华盛顿 2010年 7月 20日 中国鞍山钢铁厂投资美国钢铁企业计划受到美国部分国会议员质疑之后，中国政府说这是“投资保护主义”行为，并且敦促美国不要把经济问题“政治化”。 *中方呼吁理性投资环境* 中国商务部今天(7月20号星期二)称，美方对鞍钢赴美投资项目以国家安全等名义进行任何审查都是不合适的，显示对方贸易保护倾向明显。 中国商务部发言人姚坚说：“鞍钢投资美国钢铁厂的交易是商业项目，不应被政治化。”他指出，美国多数政界人士都希望中国能够投资美国，以便为后者创造就业机会。他同时表示，希望不要把促进双边贸易发展的平常商业项目政治化，同时敦促美国政府为中国公司投资“创造一个公平而理性的环境”。 *美国害怕钢铁市场被利用* 美国国会钢铁行业议员小组的50名成员本月初上书商务部长盖特纳，表示他们担心鞍钢“直接投资美国钢铁公司危及到美国就业和国家安全”，要求美国外资审议委员会调查这笔投资是否可能妨害美国国家安全。他们在信中指出：“我们相信，这笔投资让中国政府得以全面施加影响和进行注资，在美国的土地上利用美国钢铁市场”。 美国产量最大的钢铁公司纽柯钢铁公司(Nucor)也在书面声明中说，鞍钢是在执行中国的国家计划，为了战略目的而外出投资。 *担心控股权旁落没有根据* 北京WTO事务中心常务副主任、首席律师钟青对媒体表示，说到中国的国企便认为它们在执行中国政府的计划，这是用冷战思维看问题；同时，也不排除业内其他企业因为害怕竞争而采用避实就虚策略的因素。 与鞍钢签署投资协议的美国钢铁发展公司(Steel Development Co.)表示，鞍钢集团承诺的投资不到开发项目总投资额的20%，外界对于控股权旁落的担忧是没有根据的。鞍钢集团总经理张晓刚也曾回应说，“不理解他们为何能将这笔投资与获取新技术联系起来。” *平衡经贸 拉动就业 * 北京知名经济观察人士仲大军接受美国之音记者采访时表示，从宏观看，中国投资美国对于两国之间的经贸关系起到的是正面作用。 他说：“中美两国在投资和贸易方面存在巨大的不平衡，而中国投资美国可以平衡两国的投资和贸易；此外，从经济学角度讲，外部投资都会增加本地就业，这是常识性问题，鞍钢到美国投资雇用的将是大量美国工人。” *大惊小怪大可不必* 仲大军说，从现状看，中国向美国出口多投资少，而美国向中国投资多出口少，其中的不平衡引发关注，尤其是美方对贸易赤字的担忧。中方投资美国是减少美中贸易赤字的正面经济行为。 仲大军还指出，从公平角度看，美国企业在中国大量投资，比方通用电器、通用汽车等都在中国拥有巨大市场份额。美方如果对中国注资表现得“大惊小怪”既没有必要，也有失公允。况且，鞍钢虽然名义为国有，但作为一个上市公司，它早已实现了股份多元化。 *自相矛盾 偏见作怪* 位于北京的经济学家刘正山博士对美国之音记者说，美国作为一个倡导贸易自由化和打破贸易壁垒的国家， 如果试图阻止中国投资美国无疑是自相矛盾。况且，还没有从金融危机中恢复元气的美国将受益于外国投资也是毫无疑问的。 他说：“应该是偏见作怪。中国投资美国主要对美国就业有好处，因为到美国投资建厂将大批雇用本地人，拉动的是美国就业。从历史上看，早期联想集团收购IBM个人电脑业务后， 在美国雇用的工人的全部为美国人，大部分高管也是美国人。” 美国钢铁发展公司计划在密西西比州建造一个钢筋生产厂。该公司称，新工厂产出占整体美国钢筋市场比例不到0.3%。 电邮此文   打印此页   发表评论   网友评论 (0) 提交评论 * 必须填写 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[5908,19298,13184,13185],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85725"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85725/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85726,"date":"2010-07-20T12:01:05","date_gmt":"2010-07-20T19:01:05","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85726"},"modified":"2010-07-20T12:01:05","modified_gmt":"2010-07-20T19:01:05","slug":"%e6%94%bf%e5%ba%9c%e4%b8%91%e9%97%bb-%e8%bf%9e%e5%b2%b3%ef%bc%9a%e6%88%91%e4%bb%ac%e5%b0%b1%e6%98%af%e4%bd%93%e5%88%b6","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%94%bf%e5%ba%9c%e4%b8%91%e9%97%bb-%e8%bf%9e%e5%b2%b3%ef%bc%9a%e6%88%91%e4%bb%ac%e5%b0%b1%e6%98%af%e4%bd%93%e5%88%b6/","title":{"rendered":"政府丑闻: 连岳：我们就是体制"},"content":{"rendered":"<p><strong>morgan1997345</strong>:  刚才一个朋友跟我说到面对现实的无力感，我推荐了两篇文章后，马上振奋了些。一篇是连岳的《我们就是体制》，一篇是笑蜀的《关注就是力量》。自己也读了一 遍，常读常新。</p>\n<p>毒奶粉事件发生到现在，听得最多的一句话就是：这是体制的问题。</p>\n<p>在层出不穷的悲剧里，听 得最多的一句话就是：这是体制的问题。</p>\n<p>是不是体制的问题？是，这绝对是体制的问题。</p>\n<p>从SARS到现在的毒奶，处 理方法是一样的：先瞒、瞒不了骗、骗不了就承认一部分，然后撤几个官员了事，最后宣传包装成一件功劳。</p>\n<p>如果这次毒奶粉是传染病毒，估 计全球都得死伤惨重——可谁能保证下一次不是病毒呢？</p>\n<p>是的，如果我们有言论自由，如果我们有选择及罢免政府的自由，如果我们有强大且 独立的媒体，如果我们有游行示威的自由，如果我们有免于恐惧的自由……是的，这样的体制才能保护我们。</p>\n<p>我们有没有这样体制？没有。</p>\n<p>所以可以很自然地说出那句话：这是体制的问题。李长江下了，不过换个张长江。什锦八宝饭馊了，不过上碗平强汤。</p>\n<p>所以，算了吧。</p>\n<p>可是，且慢，你忘了，我们自己就是体制的一部分。</p>\n<p>这体制的存在，有我们的不作为。</p>\n<p>我们得有所作为。</p>\n<p>这作为不是鼓吹暴力，不是以暴易暴。暴力只会带来一个更坏的体制。</p>\n<p>这作为不是希望他人去牺牲，牺牲永远只是个人选项，一个人永远没 有资格去鼓动他人牺牲。</p>\n<p>这作为是忍耐地慢慢做一件事。</p>\n<p>让李长江辞职，这是体制进了一小步；张长江还不行，让张长 江辞职，这又是体制进了一小步。他换一个，我们盯一个，最后就是质检体制的进步。</p>\n<p>他不让我们在媒体里说，我们网络上说；他不让我们在 网络上说，我们在嘴上说；我们不停地议论，嘲讽他的谎言，最后就是言论体制的进步。</p>\n<p>那些拒不认错的企业，那些强词夺理的企业，我们记 住它们的名字，永不消费它们的产品，最后就是企业文化的进步。</p>\n<p>我们呼吁杨佳应该得到公平、公正、公开的审判；接下来，我们呼吁田文华 或者李长江应该得到公平、公正、公开的审判，最后就是法制的进步。</p>\n<p>并不需要牺牲，并不需要成为意见领袖，并不需要多么大的权力，只要 你有选择权，你就能让体制变坏，或者变好。</p>\n<p>我们能改良体制，我们能选择体制，我们就是体制。</p>\n<p>到了我们多过他们的 那一天，体制就变了。</p>\n<p>“这都是体制的问题”，不要用这么重的虚拟铁锤砸掉你的自信，砸掉他人的信心。</p>\n<p>你说“算 了，没用的”，就等于投了你憎恨的体制一票。</p>\n<p>我们享受生活，我们和美好的人呆在一起，我们保持怀疑，我们批评，我们不合作，我们能快 乐地改变这个体制，我们就是体制。</p>\n<p>如果需要一百年，我们就花一百年。如果需要一千年，我们就花一千年。</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"政府丑闻: 连岳：我们就是体制\" href=\"http://govecn.blogspot.com/2010/07/blog-post_5868.html\" target=\"_blank\">政府丑闻: 连岳：我们就是体制</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>是的，如果我们有言论自由，如果我们有选择及罢免政府的自由，如果我们有强大且独立的媒体，如果我们有游行示威的自由，如果我们有免于恐惧的自由……是的，这样的体制才能保护我们。 我们有没有这样体制？没有。 所以可以很自然地说出那句话：这是体制的 &#8230;</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[14865,9172,11026,9540,16154,9265,12726,9124,13345,9212,14674],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85726"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85726/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85727,"date":"2010-07-20T11:57:17","date_gmt":"2010-07-20T18:57:17","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85727"},"modified":"2015-03-18T15:57:47","modified_gmt":"2015-03-18T22:57:47","slug":"%e4%b9%94%e6%a1%a5%ef%bc%9a%e8%83%a1%e6%b8%a9%e8%b0%88%e2%80%9c%e6%99%ae%e4%b8%96%e4%bb%b7%e5%80%bc%e2%80%9d%e6%9c%89%e4%bd%95%e6%94%bf%e6%b2%bb%e7%8e%84%e6%9c%ba%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b9%94%e6%a1%a5%ef%bc%9a%e8%83%a1%e6%b8%a9%e8%b0%88%e2%80%9c%e6%99%ae%e4%b8%96%e4%bb%b7%e5%80%bc%e2%80%9d%e6%9c%89%e4%bd%95%e6%94%bf%e6%b2%bb%e7%8e%84%e6%9c%ba%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"乔桥：胡温谈“普世价值”有何政治玄机？"},"content":{"rendered":"<div><strong><span style=\"color: #ff0000\">告新浪网管言：如果你走在 言论的末梢你会被用户所抛弃当然如果走得过于靠前会被历史记忆。于是此文我认为不需要删除。</span></strong></div>\n<div></div>\n<div>胡温谈“普世价值”有何政治玄机？</div>\n<div>作者：乔桥</div>\n<div>来源：本站编辑部</p>\n<div><strong><span style=\"color: red\">(本文由“中国选举与治理网”首 发)http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=182366</span></strong></div>\n<div></div>\n</div>\n<p>（写这个看点是因为读了<a href=\"http://www.chinaelections.org/scholar.asp?ScholarID=90\"><span style=\"color: #6d5887\">杜光教授</span></a>一篇不能发表的文章。杜老认为，目前正在中国甚嚣尘上的对“普世价值”的批判其实有着不可告人的政治 目的。）</p>\n<p>有人说“普世价值”不仅是理论怪胎，还有巨大的实践危害（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=137876\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">侯惠勤：“普世价值”的理论误区和实践危害</span></strong></a>）。还有人说，“普世价值”是虚伪的，是对人民的阶级利益的否定（<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=166075\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">虚伪的普世价值与人民的阶级利益</span></strong></a>）。（杜老还在文章里提到其他几篇文章，其中包括李必胜的“<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=182346\"><span style=\"color: #6d5887\">对30年改革十大失误原因和责任的追问</span></a>”。）</p>\n<p>如果按照改革开放之前的政治尺度和言论标准衡量，这样观点就是公然与伟大、光荣、 正确的党中央背道而驰，因为胡锦涛和温家宝对“普世价值”的拥护和支持是毫无疑问的(<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=138068\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">胡锦涛、温家宝肯定普世价值</span></strong></a>)。</p>\n<p>先看胡锦涛关于普世价值的论述：</p>\n<p>2006年4月，胡锦涛访问耶鲁大学并发表演讲，他在演讲中说，中国政府的使命之 一就是“依法保障人民享有自由、民主和人权，实现社会公平和正义”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=47813\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">胡锦涛耶鲁大学演讲全文</span></strong></a>）；</p>\n<p>2008年，胡锦涛在新年致辞中说，“我们衷心希望各国人民自由、平等、和谐、幸 福地生活在同一个蓝天之下”（<strong><a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=120913\"><span style=\"color: #6d5887\">胡锦涛：共同推进人类和平与发展的崇高事业</span></a></strong>）；</p>\n<p>2008年5月7日，在胡锦涛签署的中日共同声明中有这样的句子，中国需要“进一 步理解和追求国际社会公认的基本和普遍价值”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=127281\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">中日关于全面推进战略互惠关系的联合声明</span></strong></a>）；次日，在早稻田大学发表演讲时，胡锦涛又说，“坚持开放，就是要打开国门来搞建设，在互利共赢 的基础上同所有国家开展经济技术合作，吸收和借鉴人类社会创造的一切优秀文明成果，既通过维护世界和平发展自己，又通过自身发展维护世界和平。”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=127366\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">胡锦涛在日本早稻田大学的演讲（全文）</span></strong></a>）。</p>\n<p>再看温家宝关于普世价值的论述：</p>\n<p>2006年，温家宝接受欧洲五家媒体的访问，他在回答记者提问时说，“民主是人类 共同追求的价值观和共同创造的文明成果”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=95188\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">温家宝再谈乡镇直选</span></strong></a>）；</p>\n<p>2007年两会之前，温家宝在一次讲话中说，“科学、民主、法制、自由、人权，并 非资本主义所独有，而是人类在漫长的历史进程中共同追求的价值观和共同创造的文明成果”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=103559\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">温家宝谈社会主义初级阶段的历史任务和对外政策</span></strong></a>）；在两会之后一年一度的总理记者招待会上，温家宝又一次阔谈“普世价值”，选举网的关中人写了一 篇文章，描述了温家宝在出任总理后五次记者招待会上对“普世价值”的论述（<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=104965\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">从五次记者招待会看温家宝和中国政改的前景</span></strong></a>）；</p>\n<p>2008年，温家宝在接受美国CNN记者采访时又一次提到“普世价值”，他说， “我相信我们在推进经济体制改革的同时，也要推进政治改革。因为发展是全面的，所以改革也应该是全面的”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=135624\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">CNN专访温家宝总理全文</span></strong></a>）。其实，无论是胡锦涛还是温家宝，他们在向外国人介绍中国的政治发展时往往特别强调中国共产党的 民主诉求（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=1989\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">胡温讲民主百姓听余音</span></strong></a>、<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=138068\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">温家宝与外国人讨论民主全记录</span></strong></a>）；</p>\n<p>2010年6月，温家宝在接受日本NHK采访时重申，“<strong>政治体制 改革概括起来应该注重解决四方面问题：第一是建设社会主义民主政治，保证公民的选举权、知情权、参与权、监督权；第二是完善社会主义法制，依法治国，建设 法治国家；第三是实现社会的公平正义；第四是实现人的自由和全面发展。</strong>”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=178686\"><span style=\"color: #6d5887\"><strong>温家宝接受</strong><strong>NHK专访：我们的改革是全面的改革</strong></span></a>）；</p>\n<p>最近，温家宝又出人意料地在《人民日报》发表了回忆胡耀邦的文章（<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=174362\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">再回兴义忆耀邦</span></strong></a>）。文章里没有直接讨论“普世价值”，但是字字句句不仅渗透着对胡耀邦的追忆，也放射着对“普世价 值”的追求。“有报天天读”的杨锦麟对这篇文章发表的评论是：“三十多年之后，改革开放进入新的关键节点，中国面临的困难和问题，复杂程度远甚于三十年 前，此时此刻纪念和缅怀胡耀邦，不可能只是一个个人的情感流露，但也不可能被牵强附会加以毫无边际的政治想象，我们很难认同外界诸多‘玄机处处’的牵强附 会，但如果用温热这两个字来描绘我们对此时发表这一篇文章的感受，相信是适当的。”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/Newsinfo.asp?NewsID=174553\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">温家宝回忆胡耀邦：没有玄机，只有温热</span></strong></a>）。</p>\n<p>《南方周末》的郭光东说，“应该说，在领导人公开发表的文章中，这样的文字、文风 是相当罕见的。如果领导人能够不再限于用公文、报告的语调发布政见，而是多一些《再回兴义忆耀邦》这样的人性（含有普世价值的？&#8211;笔者）文字，相信能为 政坛带来一股活泼的新风。”他还说，“一个宽容而和谐的国度，应该允许自己的公民表达自己的感情，或悼念，或拥护，或反对。这样自由表达感情的权利是每一 个公民应该拥有的，包括普通百姓，也包括国家领导人。”（<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=175076\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">温家宝忆胡耀邦文的不凡之处</span></strong></a>）郭先生描述的这种境界难道不是“普世价值”在任何一个国度的最好实践吗？</p>\n<p>问题是胡温对“普世价值”的“说法”或者“看法”（我们不知道他们的真实想法；也 许，若干年后，他们的文集和年谱出来后，我们才能比较肯定地评判他们的真实想法）究竟有没有“政治玄机”？</p>\n<p><span style=\"color: #ed1c24\">对偏“左”的人来说，胡温对“普世价值”的肯定 和支持背离了“四项基本原则”，是对马克思主义的背叛。他们认为胡温谈“普世价值”是假，计划推动政治改革是真。</span></p>\n<p><span style=\"color: #ed1c24\">对靠“右”的人来说，胡温谈对“普世价值”的追 求不过是嘴上的功夫，是在做秀和演戏，是在用漂亮的话语推迟具体的行动。</span></p>\n<p>笔者认为无论是来自左的“歇斯底里”还是来自右的“怒其不争”都没有任何道理。</p>\n<p>首先，“没有革命的理论就没有革命的实践”，在中国这个受“意识形态正统论”严重 阻挠和骚扰的国家，合法性和权威性都来自意识形态的正确性，而这个正确性是可以“讲”出来的。如同当年不搞“实践是检验真理的标准”的大辩论，农村的“联 产承包”和后来的改革开放可能根本就不能启动。1992年，如果邓小平不到南方去行使自己的话语权，世界文明史上最伟大的改革有可能就死于襁褓（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=181564\"><strong><span style=\"color: #6d5887\">邓小平南巡讲话的伟大意义</span></strong></a>）。在这个意义上，作为对未来那一场轰轰烈烈的政治实践提供理论准备，胡温对“普世价值”还需要做 更频繁、更细致的表述。</p>\n<p>第二，在任何一个正常的国家，公众，特别是代表公众各个团体的精英对政策的辩论， 尤其是对支持政策制定的意识形态和理论的支持或反对，都是正常的，有序的，受到保护的，所谓真理越辩越明。当各方都不能通过辩论取胜的时候，民意的表示就 成了关键。尽管中国还没有这样的让公众决定谁的政策更为高明的机制，但是党内已经实实在在出现了所谓“派系”（杜导正前不久在接受采访时说中国的高层有 “两种主张，两个力量在那里较量”），他们的不同意见通过各种各样的方式表述出来应该说是国家正常和社会健康的座标。即使这里有所谓的政治“玄机”，哪怕 这里所说的“玄机”是指为了确定谁去组成中共下一代的领导人设计的陷阱或搭建的楼梯，只要争论的双方没有用“政治正确”的拳头和意识形态的大棍置对方于人 格和肉体的死地，他们的辩论就应该受到鼓励和提倡（<a href=\"http://www.chinaelections.org/NewsInfo.asp?NewsID=182395\"><span style=\"color: #6d5887\">海星：皇帝的新衣？&#8211;普世价值和中国特色</span></a>）。</p>\n<p>最后，胡温自己讲“普世价值”，并允许和鼓励方方面面的人对“普世价值”作为治国 理论和执政目标做出截然不同的解读和评议其实就是对“普世价值”的一种极有意义的实践。</p>\n<p>中国作为一个大国，一个正在扶摇直上的大国，一个因为崛起而引发世界性的不安和惶恐的大国，一个立志要“吸收和借鉴人类社会创造的一切优秀文明成果，既通 过维护世界和平发展自己，又通过自身发展维护世界和平”（胡锦涛语）的大国，如果不走“普世价值”的路，就可能无路可走。</p>\n<p>这就是胡温谈“普世价值”的“政治玄机”。</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"[转载]转：胡温谈“普世价值”有何政治玄机？_芳草碧连天_新浪博客\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_3f0792900100ka5k.html\" target=\"_blank\">[转载]转：胡温谈“普世价值”有何政治玄机？_芳草碧连天_新浪博客</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>因为发展是全面的，所以改革也应该是全面的”（CNN专访温家宝总理全文）。其实，无论是胡锦涛还是温家宝，他们在向外国人介绍中国的政治发展时往往特别强调中国共产党的民主诉求（胡温讲民主百姓听余音、温家宝与外国人讨论民主全记录）；. 2010年6月，温家宝 在接受日本NHK采访时重申，“政治体制改革概括起来应该注重解决四方面问题：第一是建设社会主义民主政治，保证公民的选举权、知情权、参与权、监督权；第二是完善社会主义法制，依法治国，建设法治国家；第三是实现社会的公平正义；第四是实现人的自由和 &#8230;</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9375,9525,11141,13089,15020,19352,8882,27332,10582,19054,9781,9280],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85727"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85727/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85728,"date":"2010-07-20T11:09:47","date_gmt":"2010-07-20T18:09:47","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85728"},"modified":"2010-07-20T11:09:47","modified_gmt":"2010-07-20T18:09:47","slug":"rfa%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%bc%93%e5%8a%b1%e6%96%b0%e9%97%bb%e5%87%ba%e7%89%88%e4%bc%81%e4%b8%9a%e5%bc%80%e5%b1%95%e5%a2%83%e5%a4%96%e4%b8%9a%e5%8a%a1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/rfa%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%bc%93%e5%8a%b1%e6%96%b0%e9%97%bb%e5%87%ba%e7%89%88%e4%bc%81%e4%b8%9a%e5%bc%80%e5%b1%95%e5%a2%83%e5%a4%96%e4%b8%9a%e5%8a%a1/","title":{"rendered":"RFA:中国鼓励新闻出版企业开展境外业务"},"content":{"rendered":"<p>中国官员表示，将支持中国各种所有制的新闻出版企业在境外办社、办报、办刊，开拓国际市场。自由亚洲电台记者希望的采访报道。</p>\n<p>中国官方的新华网报道，中国新闻出版总署署长柳斌杰星期一在全国新闻出版局长的座谈会上说，中国新闻出版业将进一步开拓国际市场。为此，政府将完善有关政 策，以财政资金扶持新闻和出版企业，并将加强与金融机构的合作，支持新闻出版企业利用出口信贷和金融产品，拓展出口贸易。</p>\n<p>报道说，中国政 府还将通过制定新闻出版“走出去”的中长期规划，打造一批重点外向型新闻出版企业，推动版权、产品、服务、实体、资本、品牌等多种形式的“走出去”。支持 各种所有制新闻出版企业在境外办社、办报、办刊、办厂、办店，实施与国际著名文化制作、经纪、营销机构合作合资并购。</p>\n<p>对此，美国民间机构 “中国信息中心”的杨莉黎先生认为，这是中国官方要在国际舞台上掌握“话语权”努力的一部分：</p>\n<p>&#8230;&#8230;</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"中国鼓励新闻出版企业开展境外业务\" href=\"http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/xw-07202010093027.html\" target=\"_blank\">中国鼓励新闻出版企业开展境外业务</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>中国官员表示，将支持中国各种所有制的新闻出版企业在境外办社、办报、办刊，开拓国际市场。自由亚洲电台记者希望的采访报道。</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[13183,9280],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85728"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85728/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85732,"date":"2010-07-20T11:05:52","date_gmt":"2010-07-20T18:05:52","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85732"},"modified":"2015-02-15T09:27:09","modified_gmt":"2015-02-15T17:27:09","slug":"%e8%8e%ab%e4%b9%83%e5%85%89%ef%bc%9a%e6%95%a3%e6%92%ad%e4%ba%92%e8%81%94%e7%bd%91%e5%a8%81%e8%83%81%e8%ae%ba%e7%9a%84%e7%9c%9f%e6%ad%a3%e5%8a%a8%e6%9c%ba","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%8e%ab%e4%b9%83%e5%85%89%ef%bc%9a%e6%95%a3%e6%92%ad%e4%ba%92%e8%81%94%e7%bd%91%e5%a8%81%e8%83%81%e8%ae%ba%e7%9a%84%e7%9c%9f%e6%ad%a3%e5%8a%a8%e6%9c%ba/","title":{"rendered":"莫乃光：散播互联网威胁论的真正动机"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>中国社会科学院两週前公布《新媒体蓝皮书：中国新媒体发展报告（2010）》，这是中国首份官方就新媒体的研究报告，指社交网络应用已成为网民沟通的主要渠道，用户数目和使用量都激增，但报告同时指出，社交网站以病毒式营销手法，收集甚或泄漏个人资料，以至政治、军事、商业机密讯息，更点名指Facebook被西方国家情报机构利用，有机会用於顛覆其它国家，「特殊政治功能让人心生恐惧」。</p>\n<p>可是这些指控却没有提出具体证据或个案支持，与其说是研究的结果，倒不如说这是预设立场，再堆砌资料用於危言怂听。除了「顛覆罪」，这些预设立场还包括：商业公司「利用各种方式骗取网民个人资料用以牟利，已成为网站利润的重要来源」──至於什么叫骗取？从报告所见，那只像正常的客户关係管理──，而网络游戏则「约有九成五涉及刺激、暴力和打斗」云云。总之，互联网和社交网络很危险，「很黄很暴力」，潜台词当然是要加强监管了。</p>\n<p>针对Facebook別有用意</p>\n<p>相信网友犹记得去年六月中国工业和信息化局突然要求全国销售的电脑预先安装绿坝过滤及监察软件，但后来遭网民、电脑厂商等强烈反对，加上被发现软件侵权，计划胎死腹中。当时笔者已经指出，政府要求內地使用电脑的市民安装绿坝，背后的理念，其实也是因为担忧网络2.0和社交网络的用户主导內容，使其无法如现时般全盘控制讯息所致：当每个用户可以创作和传播讯息，即使政府以防火长城过滤外来网上资讯，也没法阻止愈来愈多的网民自己互相分享消息，创作內容甚至在网上动员起来。虽然绿坝计划失败了，最近还传出相关公司破產，但大家不用沾沾自喜，没有绿坝，还有当局强制互联网供应商和网页寄存商安装蓝坝，和不断加强的防火长城。</p>\n<p>不过，有趣的是，报告为何点名针对Facebook这家在中国並无办事处而其网站也被中国政府的防火长城屏蔽的公司？理论上，內地的市民是无法使用Facebook的。即使说有社交网络被用作革命用途（是人民用来试图推翻政府，並非外国政府顛覆），也是伊朗人民利用Twitter的例子，都不是Facebook。为什么社科院偏偏选中它？</p>\n<p>笔者认为可从几方面看。首先，早前有消息传出Facebook有意进入中国市场，社科院现在是以学者身分代官方传话，中国政府不欢迎你。第二，Facebook近期在世界各地因为私隱问题已成眾矢之的，社科院正好借用来针对他们，如果政府选上Twitter来「批斗」，反而令內地网民联想內地流行的「微博」，太「真实」的话，反而提醒了网民「善用」微博革命。笔者认为，报告针对Facebook实在不过是指桑骂槐：Facebook被禁在中国墙外，大概也不易进来，批评他们作用不过是向国內的网络公司和社交媒体施压，传递「你们小心点」的讯息。</p>\n<p>微博威力难挡</p>\n<p>果然，报告公佈后不久，在过去一年（自从去年六月Twitter被正式「永久」地被防火长城屏蔽后）在中国火红的微博，包括中国四大入门网站新浪、搜狐、网易和腾讯，一夜之间全变成了「测试版」，搜狐和网易的微博，更先后一度暂停服务；显然，这些微博正被「整顿」，最多港人使用的新浪微博，最近两星期有些用户被刪，或者不能被搜寻，微博內的连结亦一度不能转到国外的网址。微博用户都感到有如山雨欲来之势，担心迷上数月的微博会突然关闭。各网站以「网站升级需要」，和这些微博推出以来，其实一直也是「试用版」，掩盖这些突然转变的政策，而试用版的实际意义，可能是「尚未得到许可经营」，即是说政府可能考虑正式监管这些容许网民互动的应用服务，特別是针对敏感內容和异见用户，营办商或许要正式申请，才可以提供服务。</p>\n<p>事实上，去年底社科院已公佈《中国互联网舆情分析报告》，指出「微博领袖人物在网民中的感召力和煽动性极强」，其它网民对他们的微博的关注，形成网民討论时事的园地，甚至发动社会运动。最近数星期在广州萌芽的「保卫广州话」运动，就是个好例子。广州网民用了特区政府的「起锚」徽號，恶搞电影海报在微博广传，动员网民在本月廿五日上街「撑广州话」。的確，微博吸引了一大批內地以外的用户加入（连香港政府新闻处也在约两星期前在新浪微博开了帐户），这种前所未有的沟通加强了双方了解，也开始带来不少微妙的变化。</p>\n<p>不过，与社科院领袖论的相反，中国独立作家冉云飞在去年底的一篇题为《无法统一思想的推特》（註一）的文章內指出Twitter的平等性，「每个人都有发言的机会，甚至有可能对人气很旺者发出批评和质疑，这都决定了再有人气的人都不可能垄断意见、统一思想&#8230;推特上信息的相对多元化已慢慢形成，上推特较多的人听不同意见的能力，將会比只听单一声音的人，有更多的信息分辨能力、独立思考能力和理性的態度，这便必然会逐步促进公民社会的诞生。」但明显地，中国官方思维，必定对这两种理论都同样担忧！</p>\n<p>官网介入竞爭</p>\n<p>除了收窄监控网站和社交网络，中国政府另一招数，將是推出更多由官方媒体经营的社交网络与各大网站公司竞爭。官方媒体人民网和人民日报在六月推出了「人民搜索」的测试版服务（goso.cn），声称要「建立具有权威性的综合中文搜索引擎」和「提供具有公信力的搜索结果」，人民搜索的搜寻结果的「安全」程度，大家可想而知，而人民搜索的主要竞爭对象，正是百度。说到底，政府还是对「自己人」较那些国內企业有信心，即使之前依赖它们与西方互联网企业竞爭；加上互联网服务仍极有利可图，既为神功，也为弟子，国营官方媒体想分一杯羹，自是义不容辞！</p>\n<p>笔者相信中国政府不会完全禁止微博等社交网络，但就会放一下，收紧两下地尝试保持控制。毕竟，至今年六月，中国网民人数已达四亿二千万，微博人数也过了数千万，贸然收紧监控，不利社会和谐，反而利用多种手段对准目標地控制，才是「行之有效」的监控方法。例如，即使中国网民数目不断攀升，刚发布的《第二十六次中国互联网络发展状况统计报告》却反映中国网站数量减少了13.7%，相信是政府收紧域名註册和打击「不良內容」网站的「成效」了。</p>\n<p>捍卫互联网自由</p>\n<p>归根究底，中国面对的稳定和管治问题，起因並非互联网。社交网络上的现象只不过把中国面对的经济和社会问题突显了，而更因为社会上没有正式渠道表达这些不满，更令网民集中在控制相对较「少」的网上发难。清华大学新闻传播学院副院长在社科院报告发布会上说，这些现象其实不单在新媒体上出现，传统媒体也一样；他的话，其实正反映了政府深深忧虑失去舆论「制空权」。</p>\n<p>可以肯定的事实是，中国网民的独立思想正在萌芽发展中。面对社科院这种以散播恐惧以图合理化监控的做法，笔者反而认为不用过份为內地网民担心，因为无论官方怎样做，中国互联网上的讯息流通量只有愈来愈多，这始终是不爭的事实。</p>\n<p>相反，我们要小心面对的，是在世界上每一个角落，包括香港甚至各西方民主国家，那些同样在散播互联网威胁论的政府或团体，令我们所拥有的互联网及讯息自由，不进反退！</p>\n<p>註一：冉云飞：无法统一思想的推特</p>\n</div>\n<p><img src=\"http://www1.feedsky.com/t1/393473559/my1510/feedsky/s.gif?r=http://item.feedsky.com/~feedsky/my1510/~5935684/393473559/1488578/1/item.html\" alt=\"\" width=\"0\" height=\"0\" border=\"0\" /></p>\n<p><a href=\"http://www1.feedsky.com/r/l/feedsky/my1510/393473559/art01.html\"><img src=\"http://www1.feedsky.com/r/i/feedsky/my1510/393473559/art01.gif\" alt=\"\" border=\"0\" /></a></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"散播互联网威胁论的真正动机\" href=\"http://item.feedsky.com/~feedsky/my1510/~5935684/393473559/1488578/1/item.html\" target=\"_blank\">散播互联网威胁论的真正动机</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 作者： 莫乃光  |  评论(3)  | 标签: 绿坝 , 社交网络 , 防火长城 , 网民 , 冉云飞 , Facebook , 微博 , 推特 , 社科院 中国社会科学院两週前公布《新媒体蓝皮书：中国新媒体发展报告（2010）》，这是中国首份官方就新媒体的研究报告，指社交网络应用已成为网民沟通的主要渠道，用户数目和使用量都激增，但报告同时指出，社交网站以病毒式营销手法，收集甚或泄漏个人资料，以至政治、军事、商业机密讯息，更点名指Facebook被西方国家情报机构利用，有机会用於顛覆其它国家，「特殊政治功能让人心生恐惧」。 可是这些指控却没有提出具体证据或个案支持，与其说是研究的结果，倒不如说这是预设立场，再堆砌资料用於危言怂听。除了「顛覆罪」，这些预设立场还包括：商业公司「利用各种方式骗取网民个人资料用以牟利，已成为网站利润的重要来源」──至於什么叫骗取？从报告所见，那只像正常的客户关係管理──，而网络游戏则「约有九成五涉及刺激、暴力和打斗」云云。总之，互联网和社交网络很危险，「很黄很暴力」，潜台词当然是要加强监管了。 针对Facebook別有用意 相信网友犹记得去年六月中国工业和信息化局突然要求全国销售的电脑预先安装绿坝过滤及监察软件，但后来遭网民、电脑厂商等强烈反对，加上被发现软件侵权，计划胎死腹中。当时笔者已经指出，政府要求內地使用电脑的市民安装绿坝，背后的理念，其实也是因为担忧网络2.0和社交网络的用户主导內容，使其无法如现时般全盘控制讯息所致：当每个用户可以创作和传播讯息，即使政府以防火长城过滤外来网上资讯，也没法阻止愈来愈多的网民自己互相分享消息，创作內容甚至在网上动员起来。虽然绿坝计划失败了，最近还传出相关公司破產，但大家不用沾沾自喜，没有绿坝，还有当局强制互联网供应商和网页寄存商安装蓝坝，和不断加强的防火长城。 不过，有趣的是，报告为何点名针对Facebook这家在中国並无办事处而其网站也被中国政府的防火长城屏蔽的公司？理论上，內地的市民是无法使用Facebook的。即使说有社交网络被用作革命用途（是人民用来试图推翻政府，並非外国政府顛覆），也是伊朗人民利用Twitter的例子，都不是Facebook。为什么社科院偏偏选中它？ 笔者认为可从几方面看。首先，早前有消息传出Facebook有意进入中国市场，社科院现在是以学者身分代官方传话，中国政府不欢迎你。第二，Facebook近期在世界各地因为私隱问题已成眾矢之的，社科院正好借用来针对他们，如果政府选上Twitter来「批斗」，反而令內地网民联想內地流行的「微博」，太「真实」的话，反而提醒了网民「善用」微博革命。笔者认为，报告针对Facebook实在不过是指桑骂槐：Facebook被禁在中国墙外，大概也不易进来，批评他们作用不过是向国內的网络公司和社交媒体施压，传递「你们小心点」的讯息。 微博威力难挡 果然，报告公佈后不久，在过去一年（自从去年六月Twitter被正式「永久」地被防火长城屏蔽后）在中国火红的微博，包括中国四大入门网站新浪、搜狐、网易和腾讯，一夜之间全变成了「测试版」，搜狐和网易的微博，更先后一度暂停服务；显然，这些微博正被「整顿」，最多港人使用的新浪微博，最近两星期有些用户被刪，或者不能被搜寻，微博內的连结亦一度不能转到国外的网址。微博用户都感到有如山雨欲来之势，担心迷上数月的微博会突然关闭。各网站以「网站升级需要」，和这些微博推出以来，其实一直也是「试用版」，掩盖这些突然转变的政策，而试用版的实际意义，可能是「尚未得到许可经营」，即是说政府可能考虑正式监管这些容许网民互动的应用服务，特別是针对敏感內容和异见用户，营办商或许要正式申请，才可以提供服务。 事实上，去年底社科院已公佈《中国互联网舆情分析报告》，指出「微博领袖人物在网民中的感召力和煽动性极强」，其它网民对他们的微博的关注，形成网民討论时事的园地，甚至发动社会运动。最近数星期在广州萌芽的「保卫广州话」运动，就是个好例子。广州网民用了特区政府的「起锚」徽號，恶搞电影海报在微博广传，动员网民在本月廿五日上街「撑广州话」。的確，微博吸引了一大批內地以外的用户加入（连香港政府新闻处也在约两星期前在新浪微博开了帐户），这种前所未有的沟通加强了双方了解，也开始带来不少微妙的变化。 不过，与社科院领袖论的相反，中国独立作家冉云飞在去年底的一篇题为《无法统一思想的推特》（註一）的文章內指出Twitter的平等性，「每个人都有发言的机会，甚至有可能对人气很旺者发出批评和质疑，这都决定了再有人气的人都不可能垄断意见、统一思想&#8230;推特上信息的相对多元化已慢慢形成，上推特较多的人听不同意见的能力，將会比只听单一声音的人，有更多的信息分辨能力、独立思考能力和理性的態度，这便必然会逐步促进公民社会的诞生。」但明显地，中国官方思维，必定对这两种理论都同样担忧！ 官网介入竞爭 除了收窄监控网站和社交网络，中国政府另一招数，將是推出更多由官方媒体经营的社交网络与各大网站公司竞爭。官方媒体人民网和人民日报在六月推出了「人民搜索」的测试版服务（goso.cn），声称要「建立具有权威性的综合中文搜索引擎」和「提供具有公信力的搜索结果」，人民搜索的搜寻结果的「安全」程度，大家可想而知，而人民搜索的主要竞爭对象，正是百度。说到底，政府还是对「自己人」较那些国內企业有信心，即使之前依赖它们与西方互联网企业竞爭；加上互联网服务仍极有利可图，既为神功，也为弟子，国营官方媒体想分一杯羹，自是义不容辞！ 笔者相信中国政府不会完全禁止微博等社交网络，但就会放一下，收紧两下地尝试保持控制。毕竟，至今年六月，中国网民人数已达四亿二千万，微博人数也过了数千万，贸然收紧监控，不利社会和谐，反而利用多种手段对准目標地控制，才是「行之有效」的监控方法。例如，即使中国网民数目不断攀升，刚发布的《第二十六次中国互联网络发展状况统计报告》却反映中国网站数量减少了13.7%，相信是政府收紧域名註册和打击「不良內容」网站的「成效」了。 捍卫互联网自由 归根究底，中国面对的稳定和管治问题，起因並非互联网。社交网络上的现象只不过把中国面对的经济和社会问题突显了，而更因为社会上没有正式渠道表达这些不满，更令网民集中在控制相对较「少」的网上发难。清华大学新闻传播学院副院长在社科院报告发布会上说，这些现象其实不单在新媒体上出现，传统媒体也一样；他的话，其实正反映了政府深深忧虑失去舆论「制空权」。 可以肯定的事实是，中国网民的独立思想正在萌芽发展中。面对社科院这种以散播恐惧以图合理化监控的做法，笔者反而认为不用过份为內地网民担心，因为无论官方怎样做，中国互联网上的讯息流通量只有愈来愈多，这始终是不爭的事实。 相反，我们要小心面对的，是在世界上每一个角落，包括香港甚至各西方民主国家，那些同样在散播互联网威胁论的政府或团体，令我们所拥有的互联网及讯息自由，不进反退！ 註一：冉云飞：无法统一思想的推特 http://www.facebook.com/note.php?note_id=233150713668 一五一十部落原文链接 | 查看所有 3 个评论 莫乃光的最新更新： 唇亡齿寒？ 兔死狐悲？ / 2010-07-17 18:10 / 评论数( 4 ) 「唐骏门」真的假不了，假的真不了 / 2010-07-13 08:06 / 评论数( 1 ) Google在中国转鈦？ / 2010-07-09 17:30 / 评论数( 4 ) 足球隨想：美国后来居上的教训 / 2010-07-06 08:10 / 评论数( 0 ) 上帝之哨 / 2010-06-29 07:58 / 评论数( 0 ) </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[5644,8339,12198,8912,9001,19663,8620,8604,8927,12011,11025,10033,9878,9255,11854,26998,8817],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85732"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85732/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85734,"date":"2010-07-20T11:00:46","date_gmt":"2010-07-20T18:00:46","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85734"},"modified":"2010-07-20T11:01:57","modified_gmt":"2010-07-20T18:01:57","slug":"%e5%be%b7%e5%9b%bd%e4%b9%8b%e5%a3%b0%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%a2%86%e5%af%bc%e4%ba%ba%e5%b9%b6%e4%b8%8d%e5%83%8f%e8%a1%a8%e9%9d%a2%e4%b8%8a%e9%82%a3%e8%88%ac%e8%87%aa%e4%bf%a1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%be%b7%e5%9b%bd%e4%b9%8b%e5%a3%b0%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%a2%86%e5%af%bc%e4%ba%ba%e5%b9%b6%e4%b8%8d%e5%83%8f%e8%a1%a8%e9%9d%a2%e4%b8%8a%e9%82%a3%e8%88%ac%e8%87%aa%e4%bf%a1/","title":{"rendered":"德国之声：&#8221;中国领导人并不像表面上那般自信&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8220;中国领导人并不像表面上那般自信&#8221; </strong><br />\n20.07.2010</p>\n<div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img src=\"http://www.dw-world.de/image/0,,3254569_2,00.jpg\" alt=\"Image\" width=\"97\" height=\"71\" /></td>\n<td></td>\n<td valign=\"bottom\">北京大学教授贺卫方</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p><strong>北京大学法学院教授贺卫方作为知名学者和公共知识分子，曾对中国司法改革，政治体制改革和一些重大社会事件提出批评。德国总理默克尔上周在北京访问期间，同中国公民社会代表进行了会面，贺卫方也是其中之一。 </strong></p>\n<p><strong>德国之声：贺卫方教授，德国总理默克尔在访华的时候会见了中国公民社会的代表，您是其中之一，你们谈到了那些话题？</strong></p>\n<p>贺卫方：其实有点像聊家常。她很关注在座的四位每个人都在作什么，有什么样的感受，受到怎样的限制等。像崔卫平教授比较关注公民社会的发展，包括民间与政府的沟通，以及西方一些理论在中国的引进。于建嵘教授是研究中国底层社会近年来比较有促成就的一位学者，我个人对司法改革和宪政建设比较关注。</p>\n<p><strong>德国之声：您感觉她对什么问题感兴趣，愿意更多了解？</strong></p>\n<p>贺卫方：对知识分子目前在中国的处境、他们跟政府之间的关系，可能是她比较感兴趣的。当然她也感兴趣我个人到新疆去执教，新疆的一些情况，包括我个人为什么去，也作了一些了解。</p>\n<p><strong>德国之声：您在接受《新苏黎世报》采访的时候谈了您对中国领导人的一些看法。您认为中国领导人实际上并不像他们对外表现得那么自信。</strong></p>\n<p>贺卫方：对。我觉得如果真正深入了解一下中国的情况就会知道，其实中国的问题太多了。包括民主制度的建设没有走上轨道，使得领导人其实未见得有他们表面上表现出来的那种自信。</p>\n<p><strong>德国之声：西方现在有一种&#8221;民主危机论&#8221;，认为西方的民主制度受到了中国这样的威权体制的挑战。您怎么看这个现象？</strong></p>\n<p>贺卫方：就我所了解的西方知识界和媒体的情况，我觉得其实知识分子总会从各种角度对他们的政府和一些社会弊端提出批评，包括不断地说他们的社会存在着危机。我想这可能是周期性出现的一种思潮，一点不奇怪。大多数质疑西方民主或现行体制的人，可能很少有机会深入到中国的腹地，了解中国农民、维权人士的具体情况和处境，包括中国经济的发展是建立在怎样一种基础上的。也许所谓8%的增长率有时候很可以让许多人感觉到这好像是一个奇迹。</p>\n<p><strong>德国之声：中国经济发展的模式看似乎的确很成功，而西方民主社会的民众看到自己国家的经济增长和富裕水平受到了威胁，这是让很多人感到无奈和困惑的。</strong></p>\n<p>贺卫方：判断一种制度如果仅仅建立在经济发展的效率上，或者某个时间段的经济发展效率，我觉得这完全不符合一个知识分子应有的对社会评价的标准。我觉得非常重要的是，人们的自由能不能得到保障，是否有健全的法制，政府的权力是否受到严格限制。我不知道为什么有那么多人会被短时间内的一种所谓经济奇迹搞得神魂颠倒，不知所措。</p>\n<p><strong>德国之声：在和默克尔会面的时候您建议她，在下次中国领导人访问德国的时候带他们去参观宪法法院。她对这个建议有什么表示？ </strong></p>\n<p>贺卫方：（笑）她说很好很好呵。</p>\n<p><strong>德国之声：中国领导人从德国的宪法法院能看到什么？ </strong></p>\n<p>贺卫方：我觉得宪法法院是能让一个社会获得良好的秩序，同时又能保障每个人的自由的一个特别重要的机制。一个社会里总会有这样那样的冲突，会出现某些立法违反宪法的情况。如果这些冲突得不到一个稳定的、公正的解决，法律之间相互打架，社会就无法实现所谓的稳定，无法实现经济持续健康的发展。我想这是卡尔斯鲁厄德国联邦宪法法院所能给我们的最大的教益。</p>\n</div>\n<p><a href=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/sGTdYd-0pXCnYk47qQN-k7Sqqng/0/da\"><img src=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/sGTdYd-0pXCnYk47qQN-k7Sqqng/0/di\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />\n<a href=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/sGTdYd-0pXCnYk47qQN-k7Sqqng/1/da\"><img src=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/sGTdYd-0pXCnYk47qQN-k7Sqqng/1/di\" border=\"0\" alt=\"\" /></a></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a href=\"http://mobile.dw-world.de/chinese/ua.24/mobile.A-5819158-293.html\" target=\"_blank\">&#8220;中国领导人并不像表面上那般自信&#8221;</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8220;中国领导人并不像表面上那般自信&#8221; 20.07.2010   北京大学教授贺卫方 北京大学法学院教授贺卫方作为知名学者和公共知识分子，曾对中国司法改革，政治体制改革和一些重大社会事件提出批评。德国总理默克尔上周在北京访问期间，同中国公民社会代表进行了会面，贺卫方也是其中之一。 德国之声：贺卫方教授，德国总理默克尔在访华的时候会见了中国公民社会的代表，您是其中之一，你们谈到了那些话题？ 贺卫方：其实有点像聊家常。她很关注在座的四位每个人都在作什么，有什么样的感受，受到怎样的限制等。像崔卫平教授比较关注公民社会的发展，包括民间与政府的沟通，以及西方一些理论在中国的引进。于建嵘教授是研究中国底层社会近年来比较有促成就的一位学者，我个人对司法改革和宪政建设比较关注。 德国之声：您感觉她对什么问题感兴趣，愿意更多了解？ 贺卫方：对知识分子目前在中国的处境、他们跟政府之间的关系，可能是她比较感兴趣的。当然她也感兴趣我个人到新疆去执教，新疆的一些情况，包括我个人为什么去，也作了一些了解。 德国之声：您在接受《新苏黎世报》采访的时候谈了您对中国领导人的一些看法。您认为中国领导人实际上并不像他们对外表现得那么自信。 贺卫方：对。我觉得如果真正深入了解一下中国的情况就会知道，其实中国的问题太多了。包括民主制度的建设没有走上轨道，使得领导人其实未见得有他们表面上表现出来的那种自信。 德国之声：西方现在有一种&#8221;民主危机论&#8221;，认为西方的民主制度受到了中国这样的威权体制的挑战。您怎么看这个现象？ 贺卫方：就我所了解的西方知识界和媒体的情况，我觉得其实知识分子总会从各种角度对他们的政府和一些社会弊端提出批评，包括不断地说他们的社会存在着危机。我想这可能是周期性出现的一种思潮，一点不奇怪。大多数质疑西方民主或现行体制的人，可能很少有机会深入到中国的腹地，了解中国农民、维权人士的具体情况和处境，包括中国经济的发展是建立在怎样一种基础上的。也许所谓8%的增长率有时候很可以让许多人感觉到这好像是一个奇迹。 德国之声：中国经济发展的模式看似乎的确很成功，而西方民主社会的民众看到自己国家的经济增长和富裕水平受到了威胁，这是让很多人感到无奈和困惑的。 贺卫方：判断一种制度如果仅仅建立在经济发展的效率上，或者某个时间段的经济发展效率，我觉得这完全不符合一个知识分子应有的对社会评价的标准。我觉得非常重要的是，人们的自由能不能得到保障，是否有健全的法制，政府的权力是否受到严格限制。我不知道为什么有那么多人会被短时间内的一种所谓经济奇迹搞得神魂颠倒，不知所措。 德国之声：在和默克尔会面的时候您建议她，在下次中国领导人访问德国的时候带他们去参观宪法法院。她对这个建议有什么表示？ 贺卫方：（笑）她说很好很好呵。 德国之声：中国领导人从德国的宪法法院能看到什么？ 贺卫方：我觉得宪法法院是能让一个社会获得良好的秩序，同时又能保障每个人的自由的一个特别重要的机制。一个社会里总会有这样那样的冲突，会出现某些立法违反宪法的情况。如果这些冲突得不到一个稳定的、公正的解决，法律之间相互打架，社会就无法实现所谓的稳定，无法实现经济持续健康的发展。我想这是卡尔斯鲁厄德国联邦宪法法院所能给我们的最大的教益。 采访记者：叶宣 责编：潇阳 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[171,9034,8912,10579,9169,9525,8584,10731,13182],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85734"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85734/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85735,"date":"2010-07-20T10:56:44","date_gmt":"2010-07-20T17:56:44","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85735"},"modified":"2010-07-23T18:39:57","modified_gmt":"2010-07-24T01:39:57","slug":"%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a5%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%b8%ba%e4%bd%95%e4%b8%8d%e6%84%bf%e6%89%bf%e8%ae%a4%e6%98%af%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%b4%b9%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%ac%ac","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a5%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%b8%ba%e4%bd%95%e4%b8%8d%e6%84%bf%e6%89%bf%e8%ae%a4%e6%98%af%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%b4%b9%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%ac%ac/","title":{"rendered":"华尔街日报：中国为何不愿承认是能源消费世界第一？"},"content":{"rendered":"<div>一</div>\n<p>些人认为<a rel=\"nofollow\" href=\"http://us.penguingroup.com/nf/Book/BookDisplay/0,,9781594201851,00.html?When_China_Rules_the_World_Martin_Jacques\">中国即将称霸世界</a>，但这个国家的领导层对于一些“世界第一”的称号却有可能极为不安。</p>\n<div><img src=\"http://cn.wsj.com/photo/cenergy_D_20100720020732.jpg\" border=\"0\" alt=\"\" /></p>\n<div>Reuters</div>\n<div>中国说国际能源署高估了中国的二氧化碳排放量和能源消费量</div>\n</div>\n<p>国际能源署(International Energy Agency)发现，中国已经取代美国，<a rel=\"nofollow\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100720/bch073055.asp\">成为世界最大的能源消费国</a>，这比早前的预测提前了几年。周二，<a rel=\"nofollow\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100720/BCH000713.asp\">中国急忙予以否认</a>。国家能源局法规司司长曾亚川对道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)说，根据我们的计算，2009年美国仍是世界上最大的能源消费国，中国是最大的初级能源生产国。</p>\n<p>中国为什么不愿意接受这个“世界第一”的称号呢？毕竟它已经承认自己是世界最大的二氧化碳排放国（绝大多数二氧化碳都来自于电厂和工厂煤炭的燃烧），而且很有可能就在今年<a rel=\"nofollow\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100702/BCH001849.asp\">超过日本</a>，成为仅次于美国的世界第二大经济体。</p>\n<p>中国已经是世界最大的汽车市场，并且拥有世界最多的人口。这样一个巨大的经济体，拥有大量人口，新汽车越来越多，崛起的中产阶级纷纷抢购空调和冰箱，它迟早会贡献出大量新的能源消耗量。</p>\n<p>这不是中国第一次对自己全球地位的上升显得有些羞涩。在过去，国家统计局迟迟不肯承认中国在全球GDP排名中地位的上升。而在去年，当美国一些学者提出让世界最重要的两个国家在一种“G2”框架下协调政策时，中国总理温家宝很快<a rel=\"nofollow\" href=\"http://www.china.org.cn/international/2009-05/26/content_17838605.htm\">否定了这个想法</a>。</p>\n<p>这种不情愿似乎是因为担心，中国会在它觉得还没有准备好的时候就挑上了领导全球的重担。无疑，中国在成为世界最大能源消费国之时，所处的环境与美国当初已经迥然不同。</p>\n<p>在过去，世界最大能源消费国往往是全世界的领导者。虽然美国肯定是不得不适应中国实力的增强，但它仍是世界最大的经济体，其<a rel=\"nofollow\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100719/rlw170842.asp\">军事力量扎根全球</a>，也比中国的军力强得多。</p>\n<p>中国的崛起并没有让它在国际能源市场获得更多定价权。事实上，中国在更多的时候只是被动地接受别人制定的价格，比如当中国经济上升的时候，石油价格就跟着走高。而中国成为世界最大能源消费国，可以说让它比以往更加容易受到那些不可受其掌控的因素的影响，比如中东局势不稳，非洲东海岸附近的海盗活动，中亚地区的冲突等。</p>\n<p>美国在一定程度上是通过在全世界布置军事和政治力量，来应对它与世界其他地方的能源依存关系的。美国在获得能源供应的同时，也将其盟国庇护于它的军事羽翼之下。美国还承认，它不拥有能源供应渠道，而是依赖于一个庞大而复杂的全球交易商网络来供应能源，而这些交易商来自很多个不同的国家。</p>\n<p>如果承认中国是“世界第一”，那么领导人们就会开始想法处理国际外交上的一些复杂问题，而此时他们宁愿侧重于国内问题的解决，如怎样提高生活水平。</p>\n<p><span><br />\n</span></p>\n<p><a href=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VkyjalLMRxy3xw7CFFKpO81AR1E/0/da\"><img src=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VkyjalLMRxy3xw7CFFKpO81AR1E/0/di\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />\n<a href=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VkyjalLMRxy3xw7CFFKpO81AR1E/1/da\"><img src=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/VkyjalLMRxy3xw7CFFKpO81AR1E/1/di\" border=\"0\" alt=\"\" /></a></p>\n<p><img src=\"http://feeds.feedburner.com/~r/wsjfeature/~4/IDcS3ylDJ-4\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"[中国实时报 环境] 中国为何不愿承认是能源消费世界第一？\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100720/ren162718.asp?source=rss\" target=\"_blank\">[中国实时报 环境] 中国为何不愿承认是能源消费世界第一？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 一 些人认为 中国即将称霸世界 ，但这个国家的领导层对于一些“世界第一”的称号却有可能极为不安。 Reuters 中国说国际能源署高估了中国的二氧化碳排放量和能源消费量 国际能源署(International Energy Agency)发现，中国已经取代美国， 成为世界最大的能源消费国 ，这比早前的预测提前了几年。周二， 中国急忙予以否认 。国家能源局法规司司长曾亚川对道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)说，根据我们的计算，2009年美国仍是世界上最大的能源消费国，中国是最大的初级能源生产国。 中国为什么不愿意接受这个“世界第一”的称号呢？毕竟它已经承认自己是世界最大的二氧化碳排放国（绝大多数二氧化碳都来自于电厂和工厂煤炭的燃烧），而且很有可能就在今年 超过日本 ，成为仅次于美国的世界第二大经济体。 中国已经是世界最大的汽车市场，并且拥有世界最多的人口。这样一个巨大的经济体，拥有大量人口，新汽车越来越多，崛起的中产阶级纷纷抢购空调和冰箱，它迟早会贡献出大量新的能源消耗量。 这不是中国第一次对自己全球地位的上升显得有些羞涩。在过去，国家统计局迟迟不肯承认中国在全球GDP排名中地位的上升。而在去年，当美国一些学者提出让世界最重要的两个国家在一种“G2”框架下协调政策时，中国总理温家宝很快 否定了这个想法 。 这种不情愿似乎是因为担心，中国会在它觉得还没有准备好的时候就挑上了领导全球的重担。无疑，中国在成为世界最大能源消费国之时，所处的环境与美国当初已经迥然不同。 在过去，世界最大能源消费国往往是全世界的领导者。虽然美国肯定是不得不适应中国实力的增强，但它仍是世界最大的经济体，其 军事力量扎根全球 ，也比中国的军力强得多。 中国的崛起并没有让它在国际能源市场获得更多定价权。事实上，中国在更多的时候只是被动地接受别人制定的价格，比如当中国经济上升的时候，石油价格就跟着走高。而中国成为世界最大能源消费国，可以说让它比以往更加容易受到那些不可受其掌控的因素的影响，比如中东局势不稳，非洲东海岸附近的海盗活动，中亚地区的冲突等。 美国在一定程度上是通过在全世界布置军事和政治力量，来应对它与世界其他地方的能源依存关系的。美国在获得能源供应的同时，也将其盟国庇护于它的军事羽翼之下。美国还承认，它不拥有能源供应渠道，而是依赖于一个庞大而复杂的全球交易商网络来供应能源，而这些交易商来自很多个不同的国家。 如果承认中国是“世界第一”，那么领导人们就会开始想法处理国际外交上的一些复杂问题，而此时他们宁愿侧重于国内问题的解决，如怎样提高生活水平。 Shai Oster 关键词： 能源    IEA    美国    煤炭    相关阅读 原声视频：中国能源需求引发全球担忧   2010-07-20 中国放眼全球以解能源之渴   2010-07-20 中国超过美国成为全球最大能源消费国   2010-07-20 中国引领新兴经济体再掀节能热   2009-09-08 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[13180,11495,13181,9426,9669],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85735"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85735/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85737,"date":"2010-07-20T10:50:23","date_gmt":"2010-07-20T17:50:23","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85737"},"modified":"2010-07-20T12:17:20","modified_gmt":"2010-07-20T19:17:20","slug":"bbc%e4%b8%ad%e6%96%87%ef%bc%9a%e6%8a%95%e8%b5%84%e7%8e%af%e5%a2%83%e6%81%b6%e5%8c%96%e6%ad%a3%e5%9c%a8%e6%8a%8a%e5%a4%96%e4%bc%81%e6%8c%a4%e5%87%ba%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b8%82%e5%9c%ba%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/bbc%e4%b8%ad%e6%96%87%ef%bc%9a%e6%8a%95%e8%b5%84%e7%8e%af%e5%a2%83%e6%81%b6%e5%8c%96%e6%ad%a3%e5%9c%a8%e6%8a%8a%e5%a4%96%e4%bc%81%e6%8c%a4%e5%87%ba%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b8%82%e5%9c%ba%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"BBC中文：投资环境恶化正在把外企挤出中国市场？"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>嵇伟</p>\n<p>BBC中文网记者</p>\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div>\n<div><img src=\"http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/19/090519160551_chinaprotest226.jpg\" alt=\"中国工人在北京的日本松下电器公司外抗议\" width=\"226\" height=\"170\" />中国工人在北京的日本松下电器公司外抗议</p>\n</div>\n</div>\n<p>最近数月，越来越多的外国投资者批评中国的投资环境和前些年相比正在恶化。</p>\n<p>但上周六中国总理温家宝否认说，这一批评不符合事实。统计数字也显示，中国现在仍然是为数不多的最能吸引外国投资的国家。</p>\n<p>自30多年前中国在经济上实行改革开放以来，廉价劳动力和堪称全球最大市场的中国，成为外国投资者的最佳选择之一。</p>\n<p>改革开放以来，外资在中国的直接投资达6650多亿美元，外企多达57万家，世界500强中有480家在中国设点投资。</p>\n<p>外国投资企业的出口量在中国全国出口总额中超过了70%，税收占了20%。</p>\n<p>但是中国欧盟商会六月底公布的商业信心调查报告说，许多在华外资企业对中国的投资环境越来越担心，并认为它们自己正在被逐渐挤出中国市场。</p>\n<p>在参加调查的五百多家各个行业的欧盟企业中，有百分之40的企业认为，包括登记程序和知识产权保护等在内的对外资的监管环境，在最近两年将进一步恶化。</p>\n<p>不仅是欧盟企业，在中国的美国商会主席孟克文在接受中国媒体采访时也表示，尽管过去30年来中国一直是美国企业理想的投资目的地，但现在美国商会的会员中普遍担心，这一局面是否能持续下去。</p>\n<h2>财大气粗</h2>\n<p>普遍认为，中国近年来经济飞速增长之后，财大气粗的心态不仅表现在国际场合，也同样显示在对待在华外企的态度上，从以前的热情急切的欢迎，到现在的满不在乎，被外国投资者看作是投资环境恶化的主观因素。</p>\n<p>英国剑桥大学的经济学家张炜在接受BBC中文网采访时说，前不久发生谷歌在中国的经营之争时，产业信息部长和国资委、发改委高官讲话时表现出极其傲慢的态度，似乎在说：您愿来就来，不来随便。</p>\n<p>除此之外，缺乏法治的投资环境、取消外国公司在税收方面的优惠、以及最近接连发生的外资企业罢工后导致产业成本上升等，也是让外商感觉中国投资环境恶化的重要原因。</p>\n<p>前些年外资企业在中国享受税收优惠，但现在却和中国企业的税收标准相等。张炜认为，这在无形中增加了同中国企业竞争的同时，也增加了企业间发生纠纷和冲突的可能性。</p>\n<p>而中国有关部门在审批外国资本的经营执照时，尤其是那些与意识形态相关的领域，审查得比过去更严厉苛刻，也导致外国投资者对投资环境恶化的担心。</p>\n<h2>“玩弄统计数据”</h2>\n<p>但是投资环境恶化的批评却在中国遭到广泛否认。许多人不满地抱怨，30多年来外国企业一直在中国享受超国民待遇，在包括汽车、建材和药物在内的已经开放的几个产业中，排列前五名的企业几乎全部是外资控制。</p>\n<p>中国网民在互联网上问道：如此优惠的待遇，如此广大的市场，外国在中国的投资目前仍然有增无减，怎么能说是中国的投资环境在恶化呢？</p>\n<p>温家宝总理也说：“一个投资环境不好的国家，是不会出现这样大批外资蜂拥而至的情况的。”他还把今年上半年和去年的外国投资作比较，同比增加了19%。</p>\n<p>但是经济学家张炜指出，由于全球金融危机，去年上半年是外资在中国投资跌幅最大的时期，这样的比较有玩弄统计数据之嫌，缺乏说服力。</p>\n<p>不过张炜承认，中国目前仍然是发展中国家，资本的回报率在中国还是比在许多国家要高，所以它仍然具有对外国资本的吸引力。</p>\n<p>但是分析人士提醒说，尽管中国有世界最多的人口，有世界最大的市场，有最廉价的劳动力，但是如果投资环境持续恶化的话，大多数外国投资者都有被吓退的一天。</p>\n<p>中国欧盟商会此前也警告在这个世界第三大经济实体——中国开展商务活动的欧洲公司说，在华的工作条件一旦恶化，他们应当考虑撤出。</p>\n</div>\n<div><a href=\"http://feeds.feedburner.com/~ff/cnbbc?a=Fo8Bqu1XmLw:4ALoiREhuBI:7Q72WNTAKBA\"><br />\n</a></div>\n<p><img src=\"http://feeds.feedburner.com/~r/cnbbc/~4/Fo8Bqu1XmLw\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"分析：投资环境恶化正在把外企挤出中国市场？\" href=\"http://feedproxy.google.com/~r/cnbbc/~3/Fo8Bqu1XmLw/100719_chinainvestment.shtml\" target=\"_blank\">分析：投资环境恶化正在把外企挤出中国市场？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 嵇伟 BBC中文网记者 中国工人在北京的日本松下电器公司外抗议 最近数月，越来越多的外国投资者批评中国的投资环境和前些年相比正在恶化。 但上周六中国总理温家宝否认说，这一批评不符合事实。统计数字也显示，中国现在仍然是为数不多的最能吸引外国投资的国家。 自30多年前中国在经济上实行改革开放以来，廉价劳动力和堪称全球最大市场的中国，成为外国投资者的最佳选择之一。 改革开放以来，外资在中国的直接投资达6650多亿美元，外企多达57万家，世界500强中有480家在中国设点投资。 外国投资企业的出口量在中国全国出口总额中超过了70%，税收占了20%。 但是中国欧盟商会六月底公布的商业信心调查报告说，许多在华外资企业对中国的投资环境越来越担心，并认为它们自己正在被逐渐挤出中国市场。 在参加调查的五百多家各个行业的欧盟企业中，有百分之40的企业认为，包括登记程序和知识产权保护等在内的对外资的监管环境，在最近两年将进一步恶化。 不仅是欧盟企业，在中国的美国商会主席孟克文在接受中国媒体采访时也表示，尽管过去30年来中国一直是美国企业理想的投资目的地，但现在美国商会的会员中普遍担心，这一局面是否能持续下去。 财大气粗 普遍认为，中国近年来经济飞速增长之后，财大气粗的心态不仅表现在国际场合，也同样显示在对待在华外企的态度上，从以前的热情急切的欢迎，到现在的满不在乎，被外国投资者看作是投资环境恶化的主观因素。 英国剑桥大学的经济学家张炜在接受BBC中文网采访时说，前不久发生谷歌在中国的经营之争时，产业信息部长和国资委、发改委高官讲话时表现出极其傲慢的态度，似乎在说：您愿来就来，不来随便。 除此之外，缺乏法治的投资环境、取消外国公司在税收方面的优惠、以及最近接连发生的外资企业罢工后导致产业成本上升等，也是让外商感觉中国投资环境恶化的重要原因。 前些年外资企业在中国享受税收优惠，但现在却和中国企业的税收标准相等。张炜认为，这在无形中增加了同中国企业竞争的同时，也增加了企业间发生纠纷和冲突的可能性。 而中国有关部门在审批外国资本的经营执照时，尤其是那些与意识形态相关的领域，审查得比过去更严厉苛刻，也导致外国投资者对投资环境恶化的担心。 “玩弄统计数据” 但是投资环境恶化的批评却在中国遭到广泛否认。许多人不满地抱怨，30多年来外国企业一直在中国享受超国民待遇，在包括汽车、建材和药物在内的已经开放的几个产业中，排列前五名的企业几乎全部是外资控制。 中国网民在互联网上问道：如此优惠的待遇，如此广大的市场，外国在中国的投资目前仍然有增无减，怎么能说是中国的投资环境在恶化呢？ 温家宝总理也说：“一个投资环境不好的国家，是不会出现这样大批外资蜂拥而至的情况的。”他还把今年上半年和去年的外国投资作比较，同比增加了19%。 但是经济学家张炜指出，由于全球金融危机，去年上半年是外资在中国投资跌幅最大的时期，这样的比较有玩弄统计数据之嫌，缺乏说服力。 不过张炜承认，中国目前仍然是发展中国家，资本的回报率在中国还是比在许多国家要高，所以它仍然具有对外国资本的吸引力。 但是分析人士提醒说，尽管中国有世界最多的人口，有世界最大的市场，有最廉价的劳动力，但是如果投资环境持续恶化的话，大多数外国投资者都有被吓退的一天。 中国欧盟商会此前也警告在这个世界第三大经济实体——中国开展商务活动的欧洲公司说，在华的工作条件一旦恶化，他们应当考虑撤出。 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[5891,5908,8976,12265,13170,9375,13177,28519,13178],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85737"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85737/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85738,"date":"2010-07-20T10:46:56","date_gmt":"2010-07-20T17:46:56","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85738"},"modified":"2010-07-20T10:46:56","modified_gmt":"2010-07-20T17:46:56","slug":"%e7%9f%bf%e5%b7%a5%e7%bb%b4%e6%9d%83%ef%bc%9a%e8%af%b7%e5%86%8d%e7%94%a8%e5%8a%9b%e4%b8%80%e4%ba%9b","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%9f%bf%e5%b7%a5%e7%bb%b4%e6%9d%83%ef%bc%9a%e8%af%b7%e5%86%8d%e7%94%a8%e5%8a%9b%e4%b8%80%e4%ba%9b/","title":{"rendered":"矿工维权：请再用力一些"},"content":{"rendered":"<h1>请再用力一些</h1>\n<h2>文/谢霸天（中国政法大学）</h2>\n<p><a rel=\"lightbox[3755]\" href=\"http://www.ibeidou.net/wp-content/uploads/2010/07/a2.jpg\"><img title=\"a2\" src=\"http://www.ibeidou.net/wp-content/uploads/2010/07/a2.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"337\" /></a></p>\n<p>我的朋友邓江湖告诉我，他父亲，四川达州渠县的尘肺工人肖化忠最终拿到了136000元的赔偿，是现金。拿到钱后，他没敢耽误，马上存到了银行里。</p>\n<p>其实在昨天晚上，法院已经调解成功。由于当时是晚上，现金就由法院的郑法官代为保管，今天才取回来。这历时3年多的维权漫长之旅，总算画上句点。</p>\n<p>事态转变之快让人有些意外。6月28日的庭审，尽管有开胸验肺的工人张海超前来助阵，很多媒体记者参与庭审，老板廖兴安态度强硬，拒绝调解。之后法官倒是很积极，庭审之后的那天，邓江湖被法官叫去了法院两趟谈话。上午一趟，傍晚下班后又是一趟。但法院组织的调解并无太大进展。</p>\n<p>而老板一方终于松动了，虽然较肖化忠主张的19万赔偿差了近三分之一，但无需再经历诉讼持久战了。</p>\n<p>肖化忠已经拖不起了。在仲裁时，由于未将肖化忠曾上过班的工农煤矿列为被申请人，法院以未经仲裁前置为由，不同意将该煤矿列入被告。肖化忠给儿子邓江湖打电话，如果在法院打输了官司，也不许再重新去和工农煤矿仲裁了，时间太久了。</p>\n<p>不要奇怪，为什么有的人放着诉讼的路却不走，只是因为受不了希望坠落的折磨，和时间的零刀碎割。</p>\n<p>新闻中说，一审开庭前夕，肖化忠还在医院输液。政府省总工会的干部为其送救济款，当对方握着他的手说话时，他激动得不知如何是好，只会不停地重复着“感谢”二字。</p>\n<p>肖化忠，我只想问，当你拿到赔偿钱的时候，面对过去三年的拖延与拒绝，有没有哪怕一个人站出来，说一声对不起？</p>\n<p>邓江湖是他的养子，本来在福建工作。后来回到成都，维权的事宜操作起来，也方便一些。</p>\n<p>去年9月底，我打给邓江湖，问他国庆怎么安排。他说，“没有没有，我现在哪有心思去哪里，为这个案子，我头都已经大掉了。整天都在想这个问题啊。”终于结束了。但是，邓江湖却被解雇了。</p>\n<p>他是货车司机，6月里请了10天假，为他父亲诉讼的奔走。老板说他没有写请假条，违反纪律被开除了。他说老板已经感觉到他权利意识强，是个风险，早就想把他清理掉了。</p>\n<p>去年7月，他在前往宜宾拉货的路上发生交通事故，被认定为10级伤残。但公司不承认他是工伤，原因是他进入公司时，交了5万余元融资，他便被认为是“合伙人”而非员工。他去劳动仲裁，<a href=\"http://news.163.com/10/0317/06/61V6SM25000146BB.html\"><span>又找媒体报道此事</span></a>，并向其他货运员提议一起跟公司签劳动合同。最后，老板没法，只有跟他私了，赔了一笔款。但合同还是一直没签。</p>\n<p>去年的事件，即是埋下的引线。</p>\n<p>现在的他，面临新一轮的维权。</p>\n<p>你不知道的生活的幽暗，是因为那些人在默默地背负着自己的重担。</p>\n<p>我翻看过这一路记下的四五篇个案笔记，过去的一年多时光在这些文字中摇曳。我也在成长着。刚开始的时候，对工伤赔偿领域颇为陌生，文中也存在不少法律观点的破绽。现在，甚至很多偏僻的法条也熟稔于心了。</p>\n<p>我不是苦难的具体承担者，也不是维权的一线援助者。很大程度上，我只是在记录。</p>\n<p>有些文字，现在看来，写的用力过猛，显得有些矫情。</p>\n<p>但也许用力一些，麻木的速度就会慢一些吧。</p>\n<p>一定程度上，肖化忠是幸运的。每年新发一万多尘肺病例，有多少人又能得到赔付呢？</p>\n<p>而肖化忠如今的结果，又靠着多少人推动过呢。</p>\n<p>邓江湖给无数的记者打过电话，曾在政府部门间跑来跑去，北京上访时还被抓到遣返并行政拘留过。他开博客，去各个论坛发帖子。北京的大学生机构安全帽曾经专门写信给达州市委书记请求介入。数位律师以保本的收费甚至是无偿代理过一部分诉讼，或者提供法律意见。</p>\n<p>这些推动在其他的案件里是无法想象的。共同的作用力，才得到了这样一个的结果。虽然这个结果很难说合理，很难说公平。</p>\n<p>但寄希望于媒体，寄希望于领导的介入，永远只能解决个案。而有些苦难是连声音都发不出来的。贵州、陕西、宁夏那边就没有尘肺病吗？为什么成为新闻事件的机会，远远少于沿海的广东呢？</p>\n<p>我曾经和一个发生了严重工伤的湖北民工联系，他受伤后，回村住在窝棚里。手机信号不好，他完全不懂普通话，说着我不懂的方言，我需要逐句确认他说的每句话才能把对话继续下去。他几乎没有书面材料，每一个事实我要敲击键盘才能记录。如果要帮助他，投入的时间是不可想象的，成本太大。我后来，只有放弃了。总有些苦难，是求告无门的。你的问题是敏感那类的吗？你会写博客吗？你会写打字吗？你会上网吗？你会说普通话吗？每一个问题就要刷掉一批苦主。能最终呈现出来等待救援的，只是很小很小一部分。</p>\n<p>我感到无力，也越发感觉到，只有制度推进，才能有普遍适用的效力，才能抵达那些我们目力未及的死角。</p>\n<p>请再用力一些。</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"请再用力一些\" href=\"http://www.ibeidou.net/?p=3755\" target=\"_blank\">请再用力一些</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 请再用力一些 文/谢霸天（中国政法大学） 我的朋友邓江湖告诉我，他父亲，四川达州渠县的尘肺工人肖化忠最终拿到了136000元的赔偿，是现金。拿到钱后，他没敢耽误，马上存到了银行里。 其实在昨天晚上，法院已经调解成功。由于当时是晚上，现金就由法院的郑法官代为保管，今天才取回来。这历时3年多的维权漫长之旅，总算画上句点。 事态转变之快让人有些意外。6月28日的庭审，尽管有开胸验肺的工人张海超前来助阵，很多媒体记者参与庭审，老板廖兴安态度强硬，拒绝调解。之后法官倒是很积极，庭审之后的那天，邓江湖被法官叫去了法院两趟谈话。上午一趟，傍晚下班后又是一趟。但法院组织的调解并无太大进展。 而老板一方终于松动了，虽然较肖化忠主张的19万赔偿差了近三分之一，但无需再经历诉讼持久战了。 肖化忠已经拖不起了。在仲裁时，由于未将肖化忠曾上过班的工农煤矿列为被申请人，法院以未经仲裁前置为由，不同意将该煤矿列入被告。肖化忠给儿子邓江湖打电话，如果在法院打输了官司，也不许再重新去和工农煤矿仲裁了，时间太久了。 不要奇怪，为什么有的人放着诉讼的路却不走，只是因为受不了希望坠落的折磨，和时间的零刀碎割。 新闻中说，一审开庭前夕，肖化忠还在医院输液。政府省总工会的干部为其送救济款，当对方握着他的手说话时，他激动得不知如何是好，只会不停地重复着“感谢”二字。 肖化忠，我只想问，当你拿到赔偿钱的时候，面对过去三年的拖延与拒绝，有没有哪怕一个人站出来，说一声对不起？ 邓江湖是他的养子，本来在福建工作。后来回到成都，维权的事宜操作起来，也方便一些。 去年9月底，我打给邓江湖，问他国庆怎么安排。他说，“没有没有，我现在哪有心思去哪里，为这个案子，我头都已经大掉了。整天都在想这个问题啊。”终于结束了。但是，邓江湖却被解雇了。 他是货车司机，6月里请了10天假，为他父亲诉讼的奔走。老板说他没有写请假条，违反纪律被开除了。他说老板已经感觉到他权利意识强，是个风险，早就想把他清理掉了。 去年7月，他在前往宜宾拉货的路上发生交通事故，被认定为10级伤残。但公司不承认他是工伤，原因是他进入公司时，交了5万余元融资，他便被认为是“合伙人”而非员工。他去劳动仲裁， 又找媒体报道此事 ，并向其他货运员提议一起跟公司签劳动合同。最后，老板没法，只有跟他私了，赔了一笔款。但合同还是一直没签。 去年的事件，即是埋下的引线。 现在的他，面临新一轮的维权。 你不知道的生活的幽暗，是因为那些人在默默地背负着自己的重担。 我翻看过这一路记下的四五篇个案笔记，过去的一年多时光在这些文字中摇曳。我也在成长着。刚开始的时候，对工伤赔偿领域颇为陌生，文中也存在不少法律观点的破绽。现在，甚至很多偏僻的法条也熟稔于心了。 我不是苦难的具体承担者，也不是维权的一线援助者。很大程度上，我只是在记录。 有些文字，现在看来，写的用力过猛，显得有些矫情。 但也许用力一些，麻木的速度就会慢一些吧。 一定程度上，肖化忠是幸运的。每年新发一万多尘肺病例，有多少人又能得到赔付呢？ 而肖化忠如今的结果，又靠着多少人推动过呢。 邓江湖给无数的记者打过电话，曾在政府部门间跑来跑去，北京上访时还被抓到遣返并行政拘留过。他开博客，去各个论坛发帖子。北京的大学生机构安全帽曾经专门写信给达州市委书记请求介入。数位律师以保本的收费甚至是无偿代理过一部分诉讼，或者提供法律意见。 这些推动在其他的案件里是无法想象的。共同的作用力，才得到了这样一个的结果。虽然这个结果很难说合理，很难说公平。 但寄希望于媒体，寄希望于领导的介入，永远只能解决个案。而有些苦难是连声音都发不出来的。贵州、陕西、宁夏那边就没有尘肺病吗？为什么成为新闻事件的机会，远远少于沿海的广东呢？ 我曾经和一个发生了严重工伤的湖北民工联系，他受伤后，回村住在窝棚里。手机信号不好，他完全不懂普通话，说着我不懂的方言，我需要逐句确认他说的每句话才能把对话继续下去。他几乎没有书面材料，每一个事实我要敲击键盘才能记录。如果要帮助他，投入的时间是不可想象的，成本太大。我后来，只有放弃了。总有些苦难，是求告无门的。你的问题是敏感那类的吗？你会写博客吗？你会写打字吗？你会上网吗？你会说普通话吗？每一个问题就要刷掉一批苦主。能最终呈现出来等待救援的，只是很小很小一部分。 我感到无力，也越发感觉到，只有制度推进，才能有普遍适用的效力，才能抵达那些我们目力未及的死角。 请再用力一些。 关于肖化忠案的一些背景资料： 尘肺病矿工索赔起诉成现实难题 无人为其认账买单 “开胸验肺”张海超来劳保 助渠县矿工维权 煤老板当庭否认肖化中曾在煤矿干活 标签： 尘肺病 , 煤矿 , 矿工 , 维权 , 肖化忠 您可能对以下文章感兴趣 上访村札记：15位上访者的采访 (6) 深圳下厂经历 (23) </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9085,13165,13164,13120,8906],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85738"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85738/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85739,"date":"2010-07-20T10:44:12","date_gmt":"2010-07-20T17:44:12","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85739"},"modified":"2010-07-20T10:44:12","modified_gmt":"2010-07-20T17:44:12","slug":"%e5%b7%a5%e4%bf%a1%e9%83%a8%e9%ab%98%e5%b1%82%e9%80%8f%e9%9c%b2%e8%b0%b7%e6%ad%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%80%9a%e8%bf%87-icp-%e7%89%8c%e7%85%a7%e5%b9%b4%e6%a3%80%e7%9a%84%e7%90%86%e7%94%b1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%b7%a5%e4%bf%a1%e9%83%a8%e9%ab%98%e5%b1%82%e9%80%8f%e9%9c%b2%e8%b0%b7%e6%ad%8c%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%80%9a%e8%bf%87-icp-%e7%89%8c%e7%85%a7%e5%b9%b4%e6%a3%80%e7%9a%84%e7%90%86%e7%94%b1/","title":{"rendered":"工信部高层透露谷歌中国通过 ICP 牌照年检的理由"},"content":{"rendered":"<p><img title=\"google_china\" src=\"http://www.google.org.cn/wp-content/uploads/2010/07/google_china.jpg\" border=\"0\" alt=\"google_china\" width=\"552\" height=\"326\" /></p>\n<p>据财新网<a href=\"http://policy.caing.com/2010-07-20/100162621.html\">报道</a>，在今日（7月20日）上午国新办召开的介绍上半年工业通信业经济运行情况据的新闻发布会上，工信部通信发展司司长张峰针对谷歌中国 ICP 牌照通过工信部年检一事进行了发言：</p>\n<blockquote><p>谷歌中国不存在危害国家安全、损害国家利益、煽动民族仇恨、宣传封建迷信、破坏社会稳定、散布淫秽色情暴力恐怖以及诽谤他人等，并接受主管部门的监督检查。经审核，其年检整改事项基本符合规定。</p>\n<p>谷歌（中国）在中国注册的合资公司，也就是北京谷翔信息技术有限公司，于6月29日向工业和信息化部提交了年检的整改措施。根据《电信业务经营许可管理办法》的规定，北京谷翔信息技术有限公司年检结果为经整改后合格。</p></blockquote>\n<p>另外有记者提问，工信部为何允许谷歌提供未经审查的香港网页链接时，张峰表示，那是企业本身经营者的自由。</p>\n<p>此时此刻，我能做的只有感谢国家。</p>\n<p>via <a href=\"http://policy.caing.com/2010-07-20/100162621.html\">财新网</a></p>\n<p>pic via <a href=\"http://www.engadget.com/2010/07/20/china-happy-with-googles-latest-tweaks-saga-appears-at-an-end/\">engadget</a></p>\n<hr />&#8230;&#8230;</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"工信部高层透露谷歌中国通过 ICP 牌照年检的理由\" href=\"http://www.google.org.cn/posts/china-happy-with-googles-latest-tweaks.html\" target=\"_blank\">工信部高层透露谷歌中国通过 ICP 牌照年检的理由</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 据财新网 报道 ，在今日（7月20日）上午国新办召开的介绍上半年工业通信业经济运行情况据的新闻发布会上，工信部通信发展司司长张峰针对谷歌中国 ICP 牌照通过工信部年检一事进行了发言： 谷歌中国不存在危害国家安全、损害国家利益、煽动民族仇恨、宣传封建迷信、破坏社会稳定、散布淫秽色情暴力恐怖以及诽谤他人等，并接受主管部门的监督检查。经审核，其年检整改事项基本符合规定。 谷歌（中国）在中国注册的合资公司，也就是北京谷翔信息技术有限公司，于6月29日向工业和信息化部提交了年检的整改措施。根据《电信业务经营许可管理办法》的规定，北京谷翔信息技术有限公司年检结果为经整改后合格。 另外有记者提问，工信部为何允许谷歌提供未经审查的香港网页链接时，张峰表示，那是企业本身经营者的自由。 此时此刻，我能做的只有感谢国家。 via 财新网 pic via engadget © gkp 发表于 谷奥——探寻谷歌的奥秘 ( http://www.google.org.cn ) , 2010. </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[5908,12254,9718,9540,9879,9067,8615,8578],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85739"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85739/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85741,"date":"2010-07-20T10:42:01","date_gmt":"2010-07-20T17:42:01","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85741"},"modified":"2010-07-20T10:42:01","modified_gmt":"2010-07-20T17:42:01","slug":"%e5%88%98%e6%99%93%e5%8e%9f%ef%bc%9a%e6%94%bf%e6%b3%95%e5%a7%94%e6%9f%90%e5%8e%85%e5%ae%98%e5%a6%bb%e9%81%ad%e5%9b%b4%e6%ae%b4%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e4%b8%ba%e6%89%93%e4%ba%ba%e8%80%85%e6%98%af%e9%bb%91","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%88%98%e6%99%93%e5%8e%9f%ef%bc%9a%e6%94%bf%e6%b3%95%e5%a7%94%e6%9f%90%e5%8e%85%e5%ae%98%e5%a6%bb%e9%81%ad%e5%9b%b4%e6%ae%b4%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e4%b8%ba%e6%89%93%e4%ba%ba%e8%80%85%e6%98%af%e9%bb%91/","title":{"rendered":"刘晓原：政法委某厅官妻遭围殴，以为打人者是黑社会"},"content":{"rendered":"<div><span> </span></p>\n</div>\n<div>\n<table style=\"height: 27px;\" width=\"52\">\n<tbody>\n<tr>\n<td></td>\n<td></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<div>刘晓原律师点评：这次大水冲了龙王庙，错打了省政法委厅官之妻。事件发生后，据说武汉警方很重视，官员们到了医院赔礼道歉。设想一下，当天遭到殴打的如是普通民众，又会是一个什么结果呢？警察错打了官员家属，不仅没有被治安拘留（或刑事拘留），还能被安排出去“旅游”避风头。如果是普通民众错打官员家属，大概只能在拘留所或看守所“旅游”吧？     如此惨忍的暴行，竟然是出自人民警察之手，竟然是发生在省委大院门前，湖北省委的官员是否也该作一个反省呢？</p>\n<p><span><span> 湖北厅官妻子遭警察围殴16分钟公安称打错了</span></span><a href=\"http://news.163.com/10/0720/05/6C0SLPSC00011229.html\">http://news.163.com/10/0720/05/6C0SLPSC00011229.html</a></p>\n<p><strong>正义网7月20日报道</strong> 打错了。公安错打了政法委副厅级干部的家属。武昌公安分局派驻湖北省委大院的6名便衣警察错打了湖北省政法委综治办副主任58岁的妻子。</p>\n<p>“大水冲了龙王庙，公安便衣把省政法委领导家属当做上访对象给暴打了!而且这事，就发生在光天化日下的省委大门口。”昨日，网上热传“打错门”，网友纷纷以“太搞”、“很魔幻”、“生活比小说更有想象力”、“令人发指”发表评论，也有很多网友不敢相信这是真的。</p>\n<p>南方都市报记者调查核实发现，网帖所述基本属实，被打者陈玉莲的丈夫是湖北省政法委综治办副主任黄仕明，为副厅级干部。陈玉莲至今还在住院，她对南都记者称，公安方面的领导来医院道歉时说，打人纯属误会，没想到打了你这个大领导的夫人，被在场者当场反问“领导的夫人不可以打，那老百姓就可以打了?”</p>\n<p>有网友评论说：问题不在于打人，而在于打错了人，打了领导的家属。以后领导及领导家属靠近政府大院时身上应该挂个牌子——我有身份，不要打我。</p>\n<p><strong>网帖惊曝</strong></p>\n<p><strong>省委门口6名警察暴打“黄厅爱人”</strong></p>\n<p>这篇题为《惊曝!湖北省委门口领导家属被便衣误作信访对象暴打》的帖子称：6月23日上午，湖北省政法委综治维稳办某领导的妻子陈玉莲到位于武汉市武昌区水果湖的湖北省委机关办事，在门口打手机给政法委领导时，突然从省委大院冲出6名男子，一个身着黑色圆领衫、红色短裤衩、戴着粗项链的光头男人照着陈玉莲头部就是一拳，又照其腿猛踢一脚。被打得东倒西歪、眼冒金星的陈玉莲质问：我是省委干部的家属，你们为什么打我?但继续被打。</p>\n<p>网帖称，6人围住她左一脚，右一脚，像踢足球一样在她身上猛踢，数次把她打倒在地。她挣扎着爬起来，其中3人又一拥而上，同时用脚猛踢她的下身，再次把她踹倒在地，上身和头部磕碰在岗亭铁栏杆上。6名男子围殴她16分钟</p>\n<p>帖子称，现场一位认识陈玉莲的邻居上前劝说，“她是省委大院领导的家属，你怎么也打?”“这不是你们的事，不用你们管。”陈玉莲的另几个邻居也从省委对面小区跑过来，说，“她是省政法委‘黄厅’的爱人，你们不能打了。”6人便说，你们叫她家里来人把她弄走。又过了近半个小时，趴在地上神志不清的陈玉莲，被人用车拉到了省信访中心的一个公安室，被两名警察看守。</p>\n<p>陈玉莲缓缓清醒过来后，打电话给丈夫求救，11点52分，陈才被解救出，送往武汉大学中南医院。经医院诊断，陈被打成脑震荡，软组织挫伤几十处，左脚功能障碍，植物神经紊乱……她躺在病床上，浑身哆嗦，呕吐腹泻不止，连续发烧，身心受到重创。</p>\n<p>当日下午5点多钟，武昌区委政法委副书记，武昌区公安分局政委，水果湖派出所所长等一行看望陈玉莲。分局政委说：“领导知道这事后很重视，你看我第一时间赶了过来。”并说，“误会，纯属误会，没想到打了这个大领导的夫人”。</p>\n<p>发帖者还对这位分局领导的话进一步质疑：从领导这话不难发现，一是打人是正常的，只不过今天打错了，所以称误会;二是因为你不是一般上访群众，而是省委大院领导家属，所以误会了;三是打人也是工作任务。</p>\n<p><strong>监控录像</strong></p>\n<p><strong>录像全程记录殴打16分钟</strong></p>\n<p>“其中一个人两只手抓着我姐两条胳膊，像是日本相扑的动作，把我姐甩在地下，脑袋和四肢全部着地”。</p>\n<p>南都记者调查核实发现确有陈玉莲其人，她的丈夫是湖北省政法委综治办副主任黄仕明。黄仕明本人昨天下午向南都记者证实了爱人被打一事。</p>\n<p>陈玉莲被打过程，被省委南大门几处监控摄像头全程摄录。看过录像的陈玉莲家属告诉记者，录像非常清晰，施暴过程“惨无人道”，从6月23日上午9点10分到9点26分23秒，殴打过程持续了超过16分钟。</p>\n<p>“简直就像一群疯狗。”看过录像的陈玉莲妹妹陈翠莲告诉记者，“打人的那个光头，满脸横肉，人高马大的，一上去就把我姐姐的提包一脚踢飞几米远，对着头就是一拳，照着大腿又是一脚。他们的装束既不像工作人员，也不像好人，更不像人民警察，看上去完全就是黑社会。”</p>\n<p>“后来又有四个人一起上，一个人拉着手，三个人用脚踢，推倒在哨兵的铁护栏上。我姐姐挣扎着想爬起来，又被他们打倒在地，其中一个人两只手抓着我姐两条胳膊，像是日本相扑的动作，把我姐甩在地下，脑袋和四肢全部着地。”陈翠莲描述录像。</p>\n<p>陈翠莲说，“姐姐身高不到1.6米，体重只有82斤，打人的六个人身高全在1.8米以上。我们到医院看到姐姐身上到处都是青斑，家里人没有一个不掉眼泪的，姐姐几次都不想活了。”陈翠莲还说，姐姐右臂残疾，当知青时因劳动受伤，骨折后变形，至今仍是弯曲的。</p>\n<p>陈翠莲还介绍，由于被打的是省政法委干部家属，省市领导非常重视，“光我知道，省政法委有15个领导都看过这个录像，武汉市公安局的一把手也看过。”事后家属强烈要求将录像曝光，但直到目前“录像仍被有关部门封存”。</p>\n<p>“我在想，如果被打的不是我姐姐，如果是一个农民被打了，是一个普通人被打了，他们领导还会这么重视吗?我甚至想，他们可能连公安干警的身份都不会承认。”</p>\n<p><strong>伤者自述</strong></p>\n<p><strong>领导夫人不可以打，那老百姓就可以打了?</strong></p>\n<p>南都记者联系到了仍在武汉大学中南医院住院治疗的陈玉莲。陈是湖北省妇幼保健院退休医生，现年58岁，她一边剧烈咳嗽，一边在电话中告诉记者，被殴确为事实。</p>\n<p>陈玉莲回忆：6月22日，她与湖北省政法委一位副书记曾通电话，约在次日见面。找这位副书记，陈说主要为两件事，一是自己职称和待遇问题。另一件事是几年前她的女儿在湖北省某大医院治疗时，“因为医疗事故去世，属于非正常死亡，法医鉴定非常清楚，公安机关早立案了，但由于一些干扰案子一直没办下去。这次也想顺便问问案件的进度。”</p>\n<p>6月23日上午，陈玉莲在进省委大院南大门时被卫兵拦住。陈说，我是桃山村的，找政法委副书记。陈住在桃山村小区，是省委机关宿舍，正对省委机关南大门，仅隔一条马路，距离也就10米。她告诉南都记者，省委大院有一个食堂，平时作为大院家属自己常进进出出，没想这天被拦了下来。卫兵让陈先给里面要找的人打个电话。</p>\n<p><strong>“我先生以为我开玩笑”</strong></p>\n<p>陈掏出手机，正在拔号中，“这时，一个剃光头、穿红短裤、脖子上戴一条手指粗的银项链的男人，从大院出来，二话不说一拳打在我的头上。我眼冒金星，当时就坐在地上。”</p>\n<p>“那个男的一看就像黑社会，我很害怕，我说你干吗打人，我是省委的家属。他说，就是省长老婆我们都打，就又踢了我两脚。从大院又出来几个人，把我架起来，拳打脚踢，我就昏过去了。”陈说，“前面那个人，踢了我几次，又把我从地上拎起来打，我说我快奔60岁的人了，我犯什么法你打我?有围观的人也说不许打人，他们把围观的人隔开，继续打我，后来的事我就失忆了。”</p>\n<p>陈玉莲醒来时，发现自己被关在信访中心一个公安室。“一个警察坐在我对面，把脚跷到桌子上，冲着我的脸，这个镜头对我刺激很大，我的脑袋就有点开始活动了。我说我很不舒服，要上医院，一个警察就骂我，骂得很厉害，我就很害怕，在那坐了一个多小时，脑袋一片空白。”</p>\n<p>“后来那警察打了个电话，他一放下，我就抓起电话，给我先生求救。他当时正在河南出差，开一个会，开始他还不相信，以为我开玩笑，后来就给他的领导汇报了，他领导也是不相信。过了很久才来人把我救出来。”</p>\n<p><strong>“我以为打我的是黑社会”</strong></p>\n<p>陈介绍，医院对她的诊断是脑震荡，全身多处软组织挫伤，植物神经紊乱，血压也陡然升高，“我原来是低血压，被打后变成了高血压。腿完全都不能动了，全身有百余处青斑，大的就有几十处。吐得很厉害，发烧，心脏胶痛，半个月都不能下床。”</p>\n<p>“打我时，我还以为他们是黑社会的，后来听说他们的身份居然是人民警察，我感到非常震惊!”陈玉莲说，住进医院后，不断有各级领导前来道歉，“有武汉市公安局的，有武昌公安分局的，有局长，有政委，还有水果湖派出所的正所长，副所长。</p>\n<p><strong>“公安在医院守着我”</strong></p>\n<p>网帖中称武昌公安分局那位领导当众说的话，也被陈玉莲证实。陈说当时在场有几十人，那位领导“连说误会误会，他们不认识你，不知道你是这么大一个领导的夫人”，当时有一个在场的人就站出来质问：你说打错了，领导的夫人不可以打，那老百姓就可以打了?</p>\n<p>在医院治疗20多天后，陈的记忆才慢慢恢复，“那些很可怕的场面，越来越清晰了，我就特别恐惧特别害怕，每天让护士要把门锁上才能睡着。”</p>\n<p>更让陈玉莲不能接受的是，在她住院的头10多天里，“他们每天都派公安干警在医院守着，不让我休息，有个派出所所长连我上厕所也要站在厕所门口。”陈的家属对此表示强烈抗议，后来“跟武汉市公安局一位局长打了电话，这样才没有再派人来了”。</p>\n<p><strong>目击者说</strong></p>\n<p><strong>上访多年，第一次见这么恶劣的</strong></p>\n<p>南都记者还联系到现场目击到整个过程的原华中农大医院教授周旭荣和他的老伴付万生。</p>\n<p>周、付两位老人在电话中均向记者表示，他们事后曾浏览过网上的帖子，认为网帖内容就是事实，与他们所见一致。当天周、付两位老人到省委南大门想找纪委某书记反映自己的问题，目睹了陈玉莲被打的全过程。周上前劝架，但被对方喝止。周帮陈捡起被打落在地的帽子和包。“当天那女的戴一顶白色太阳帽，被光头一出来一掌打落在地上，手提包也被踹在地上。”</p>\n<p>陈玉莲被打后，在地上躺了半个多小时后，一辆黑色轿车把陈带走。“女的不肯上车，被车上人和下面打的人连拖带踹拉上了车。”两位老人还记下了车牌号：鄂A·W0244.在武汉，“W”是政府车辆编号。</p>\n<p>为了自己的事，周旭荣和付万生两位老人曾上访多年，还去过北京等地。周说，我到过很多地方、很多机关上访，见过的事情也很多，“但像这次这么恶劣的，说实话，我们都还是第一次看见。”</p>\n<p><strong>记者调查</strong></p>\n<p><strong>打人者系公安“信访专班”人员</strong></p>\n<p>据陈家事后从公安部门拿到的名单，6名打人者分别为：肖某某、普某某、郑某某、刘某某、潘某某、余某某。他们的身份经核实，均为武汉市公安局武昌分局干警。</p>\n<p>湖北省政法委一位知情人士也向记者证实，打人者确为公安局便衣警察。他们编制属武昌公安分局水果湖派出所，是公安部门设在省委大院的“信访专班”人员，任务则是维护治安秩序，如一旦发生冲击省委大门，有打砸烧等突发事件，则由他们来维持治安。</p>\n<p>事发当天，陈玉莲被打背后是否有人指使?据陈家属说，从已掌握的事实看，当天打人还是属于个人行为。虽然大家也在怀疑事件背后是否有人授意，但“目前还没有证据证明，有哪个领导操纵指使授意他们这么干”。</p>\n<p>据上述省政法委人士透露，打人的6名警察，目前状态为“下岗、停职、反醒、等候处理”，但还没有任何处理意见。陈家表示，“事发后，他们不断来找我们说情，要求法外开恩，从轻处理，甚至不处理。还说如果把他们处分了，就会影响整个单位的荣誉，他们所在的是一个先进单位，处分了先进称号就会受到影响。另外他们还讲情说，打人者的家庭都很困难，如果处分了以后生活会受到影响，请求从这个角度同情他们。”</p>\n<p>但陈翠莲从公安内部人士得到的消息却称，打人的6名警察被停职后，“已经安排他们出去旅游了”。但此消息未经本报记者证实。“作为家属，我们要求一定要依法依规处理，如果有人袒护包庇，不但我们不会答应，任何有正义感的人都是不会答应的。”(来源：南方都市报)</p>\n</div>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"政法委某厅官妻遭围殴，以为打人者是黑社会\" href=\"http://www.de-sci.org/blogs/tecel/2010/07/20/aeaeaaeyazaaeaaeioeayaaeaeeaeecas/\" target=\"_blank\">政法委某厅官妻遭围殴，以为打人者是黑社会</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 政法委某厅官妻遭围殴，以为打人者是黑社会(转载) (2010-07-20 10:20:31) 杂谈 分类： 访民权利保护  刘晓原律师点评：这次大水冲了龙王庙，错打了省政法委厅官之妻。事件发生后，据说武汉警方很重视，官员们到了医院赔礼道歉。设想一下，当天遭到殴打的如是普通民众，又会是一个什么结果呢？警察错打了官员家属，不仅没有被治安拘留（或刑事拘留），还能被安排出去“旅游”避风头。如果是普通民众错打官员家属，大概只能在拘留所或看守所“旅游”吧？     如此惨忍的暴行，竟然是出自人民警察之手，竟然是发生在省委大院门前，湖北省委的官员是否也该作一个反省呢？                    湖北厅官妻子遭警察围殴16分钟公安称打错了 http://news.163.com/10/0720/05/6C0SLPSC00011229.html 正义网7月20日报道  打错了。公安错打了政法委副厅级干部的家属。武昌公安分局派驻湖北省委大院的6名便衣警察错打了湖北省政法委综治办副主任58岁的妻子。 “大水冲了龙王庙，公安便衣把省政法委领导家属当做上访对象给暴打了!而且这事，就发生在光天化日下的省委大门口。”昨日，网上热传“打错门”，网友纷纷以“太搞”、“很魔幻”、“生活比小说更有想象力”、“令人发指”发表评论，也有很多网友不敢相信这是真的。 南方都市报记者调查核实发现，网帖所述基本属实，被打者陈玉莲的丈夫是湖北省政法委综治办副主任黄仕明，为副厅级干部。陈玉莲至今还在住院，她对南都记者称，公安方面的领导来医院道歉时说，打人纯属误会，没想到打了你这个大领导的夫人，被在场者当场反问“领导的夫人不可以打，那老百姓就可以打了?” 有网友评论说：问题不在于打人，而在于打错了人，打了领导的家属。以后领导及领导家属靠近政府大院时身上应该挂个牌子——我有身份，不要打我。 网帖惊曝 省委门口6名警察暴打“黄厅爱人” 这篇题为《惊曝!湖北省委门口领导家属被便衣误作信访对象暴打》的帖子称：6月23日上午，湖北省政法委综治维稳办某领导的妻子陈玉莲到位于武汉市武昌区水果湖的湖北省委机关办事，在门口打手机给政法委领导时，突然从省委大院冲出6名男子，一个身着黑色圆领衫、红色短裤衩、戴着粗项链的光头男人照着陈玉莲头部就是一拳，又照其腿猛踢一脚。被打得东倒西歪、眼冒金星的陈玉莲质问：我是省委干部的家属，你们为什么打我?但继续被打。 网帖称，6人围住她左一脚，右一脚，像踢足球一样在她身上猛踢，数次把她打倒在地。她挣扎着爬起来，其中3人又一拥而上，同时用脚猛踢她的下身，再次把她踹倒在地，上身和头部磕碰在岗亭铁栏杆上。6名男子围殴她16分钟 帖子称，现场一位认识陈玉莲的邻居上前劝说，“她是省委大院领导的家属，你怎么也打?”“这不是你们的事，不用你们管。”陈玉莲的另几个邻居也从省委对面小区跑过来，说，“她是省政法委‘黄厅’的爱人，你们不能打了。”6人便说，你们叫她家里来人把她弄走。又过了近半个小时，趴在地上神志不清的陈玉莲，被人用车拉到了省信访中心的一个公安室，被两名警察看守。 陈玉莲缓缓清醒过来后，打电话给丈夫求救，11点52分，陈才被解救出，送往武汉大学中南医院。经医院诊断，陈被打成脑震荡，软组织挫伤几十处，左脚功能障碍，植物神经紊乱……她躺在病床上，浑身哆嗦，呕吐腹泻不止，连续发烧，身心受到重创。 当日下午5点多钟，武昌区委政法委副书记，武昌区公安分局政委，水果湖派出所所长等一行看望陈玉莲。分局政委说：“领导知道这事后很重视，你看我第一时间赶了过来。”并说，“误会，纯属误会，没想到打了这个大领导的夫人”。 发帖者还对这位分局领导的话进一步质疑：从领导这话不难发现，一是打人是正常的，只不过今天打错了，所以称误会;二是因为你不是一般上访群众，而是省委大院领导家属，所以误会了;三是打人也是工作任务。 监控录像 录像全程记录殴打16分钟 “其中一个人两只手抓着我姐两条胳膊，像是日本相扑的动作，把我姐甩在地下，脑袋和四肢全部着地”。 南都记者调查核实发现确有陈玉莲其人，她的丈夫是湖北省政法委综治办副主任黄仕明。黄仕明本人昨天下午向南都记者证实了爱人被打一事。 陈玉莲被打过程，被省委南大门几处监控摄像头全程摄录。看过录像的陈玉莲家属告诉记者，录像非常清晰，施暴过程“惨无人道”，从6月23日上午9点10分到9点26分23秒，殴打过程持续了超过16分钟。 “简直就像一群疯狗。”看过录像的陈玉莲妹妹陈翠莲告诉记者，“打人的那个光头，满脸横肉，人高马大的，一上去就把我姐姐的提包一脚踢飞几米远，对着头就是一拳，照着大腿又是一脚。他们的装束既不像工作人员，也不像好人，更不像人民警察，看上去完全就是黑社会。” “后来又有四个人一起上，一个人拉着手，三个人用脚踢，推倒在哨兵的铁护栏上。我姐姐挣扎着想爬起来，又被他们打倒在地，其中一个人两只手抓着我姐两条胳膊，像是日本相扑的动作，把我姐甩在地下，脑袋和四肢全部着地。”陈翠莲描述录像。 陈翠莲说，“姐姐身高不到1.6米，体重只有82斤，打人的六个人身高全在1.8米以上。我们到医院看到姐姐身上到处都是青斑，家里人没有一个不掉眼泪的，姐姐几次都不想活了。”陈翠莲还说，姐姐右臂残疾，当知青时因劳动受伤，骨折后变形，至今仍是弯曲的。 陈翠莲还介绍，由于被打的是省政法委干部家属，省市领导非常重视，“光我知道，省政法委有15个领导都看过这个录像，武汉市公安局的一把手也看过。”事后家属强烈要求将录像曝光，但直到目前“录像仍被有关部门封存”。 “我在想，如果被打的不是我姐姐，如果是一个农民被打了，是一个普通人被打了，他们领导还会这么重视吗?我甚至想，他们可能连公安干警的身份都不会承认。” 伤者自述 领导夫人不可以打，那老百姓就可以打了? 南都记者联系到了仍在武汉大学中南医院住院治疗的陈玉莲。陈是湖北省妇幼保健院退休医生，现年58岁，她一边剧烈咳嗽，一边在电话中告诉记者，被殴确为事实。 陈玉莲回忆：6月22日，她与湖北省政法委一位副书记曾通电话，约在次日见面。找这位副书记，陈说主要为两件事，一是自己职称和待遇问题。另一件事是几年前她的女儿在湖北省某大医院治疗时，“因为医疗事故去世，属于非正常死亡，法医鉴定非常清楚，公安机关早立案了，但由于一些干扰案子一直没办下去。这次也想顺便问问案件的进度。” 6月23日上午，陈玉莲在进省委大院南大门时被卫兵拦住。陈说，我是桃山村的，找政法委副书记。陈住在桃山村小区，是省委机关宿舍，正对省委机关南大门，仅隔一条马路，距离也就10米。她告诉南都记者，省委大院有一个食堂，平时作为大院家属自己常进进出出，没想这天被拦了下来。卫兵让陈先给里面要找的人打个电话。 “我先生以为我开玩笑” 陈掏出手机，正在拔号中，“这时，一个剃光头、穿红短裤、脖子上戴一条手指粗的银项链的男人，从大院出来，二话不说一拳打在我的头上。我眼冒金星，当时就坐在地上。” “那个男的一看就像黑社会，我很害怕，我说你干吗打人，我是省委的家属。他说，就是省长老婆我们都打，就又踢了我两脚。从大院又出来几个人，把我架起来，拳打脚踢，我就昏过去了。”陈说，“前面那个人，踢了我几次，又把我从地上拎起来打，我说我快奔60岁的人了，我犯什么法你打我?有围观的人也说不许打人，他们把围观的人隔开，继续打我，后来的事我就失忆了。” 陈玉莲醒来时，发现自己被关在信访中心一个公安室。“一个警察坐在我对面，把脚跷到桌子上，冲着我的脸，这个镜头对我刺激很大，我的脑袋就有点开始活动了。我说我很不舒服，要上医院，一个警察就骂我，骂得很厉害，我就很害怕，在那坐了一个多小时，脑袋一片空白。” “后来那警察打了个电话，他一放下，我就抓起电话，给我先生求救。他当时正在河南出差，开一个会，开始他还不相信，以为我开玩笑，后来就给他的领导汇报了，他领导也是不相信。过了很久才来人把我救出来。” “我以为打我的是黑社会” 陈介绍，医院对她的诊断是脑震荡，全身多处软组织挫伤，植物神经紊乱，血压也陡然升高，“我原来是低血压，被打后变成了高血压。腿完全都不能动了，全身有百余处青斑，大的就有几十处。吐得很厉害，发烧，心脏胶痛，半个月都不能下床。” “打我时，我还以为他们是黑社会的，后来听说他们的身份居然是人民警察，我感到非常震惊!”陈玉莲说，住进医院后，不断有各级领导前来道歉，“有武汉市公安局的，有武昌公安分局的，有局长，有政委，还有水果湖派出所的正所长，副所长。 “公安在医院守着我” 网帖中称武昌公安分局那位领导当众说的话，也被陈玉莲证实。陈说当时在场有几十人，那位领导“连说误会误会，他们不认识你，不知道你是这么大一个领导的夫人”，当时有一个在场的人就站出来质问：你说打错了，领导的夫人不可以打，那老百姓就可以打了? 在医院治疗20多天后，陈的记忆才慢慢恢复，“那些很可怕的场面，越来越清晰了，我就特别恐惧特别害怕，每天让护士要把门锁上才能睡着。” 更让陈玉莲不能接受的是，在她住院的头10多天里，“他们每天都派公安干警在医院守着，不让我休息，有个派出所所长连我上厕所也要站在厕所门口。”陈的家属对此表示强烈抗议，后来“跟武汉市公安局一位局长打了电话，这样才没有再派人来了”。 目击者说 上访多年，第一次见这么恶劣的 南都记者还联系到现场目击到整个过程的原华中农大医院教授周旭荣和他的老伴付万生。 周、付两位老人在电话中均向记者表示，他们事后曾浏览过网上的帖子，认为网帖内容就是事实，与他们所见一致。当天周、付两位老人到省委南大门想找纪委某书记反映自己的问题，目睹了陈玉莲被打的全过程。周上前劝架，但被对方喝止。周帮陈捡起被打落在地的帽子和包。“当天那女的戴一顶白色太阳帽，被光头一出来一掌打落在地上，手提包也被踹在地上。” 陈玉莲被打后，在地上躺了半个多小时后，一辆黑色轿车把陈带走。“女的不肯上车，被车上人和下面打的人连拖带踹拉上了车。”两位老人还记下了车牌号：鄂A·W0244.在武汉，“W”是政府车辆编号。 为了自己的事，周旭荣和付万生两位老人曾上访多年，还去过北京等地。周说，我到过很多地方、很多机关上访，见过的事情也很多，“但像这次这么恶劣的，说实话，我们都还是第一次看见。” 记者调查 打人者系公安“信访专班”人员 据陈家事后从公安部门拿到的名单，6名打人者分别为：肖某某、普某某、郑某某、刘某某、潘某某、余某某。他们的身份经核实，均为武汉市公安局武昌分局干警。 湖北省政法委一位知情人士也向记者证实，打人者确为公安局便衣警察。他们编制属武昌公安分局水果湖派出所，是公安部门设在省委大院的“信访专班”人员，任务则是维护治安秩序，如一旦发生冲击省委大门，有打砸烧等突发事件，则由他们来维持治安。 事发当天，陈玉莲被打背后是否有人指使?据陈家属说，从已掌握的事实看，当天打人还是属于个人行为。虽然大家也在怀疑事件背后是否有人授意，但“目前还没有证据证明，有哪个领导操纵指使授意他们这么干”。 据上述省政法委人士透露，打人的6名警察，目前状态为“下岗、停职、反醒、等候处理”，但还没有任何处理意见。陈家表示，“事发后，他们不断来找我们说情，要求法外开恩，从轻处理，甚至不处理。还说如果把他们处分了，就会影响整个单位的荣誉，他们所在的是一个先进单位，处分了先进称号就会受到影响。另外他们还讲情说，打人者的家庭都很困难，如果处分了以后生活会受到影响，请求从这个角度同情他们。” 但陈翠莲从公安内部人士得到的消息却称，打人的6名警察被停职后，“已经安排他们出去旅游了”。但此消息未经本报记者证实。“作为家属，我们要求一定要依法依规处理，如果有人袒护包庇，不但我们不会答应，任何有正义感的人都是不会答应的。”(来源：南方都市报) （20100720星期二转载自刘晓原律师新浪博客 http://blog.sina.com.cn/s/blog_49daf0ea0100k5dj.html ） </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9085,13176,12155,13175,28519,9503,13221],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85741"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85741/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85743,"date":"2010-07-20T10:28:48","date_gmt":"2010-07-20T17:28:48","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85743"},"modified":"2010-09-24T11:52:03","modified_gmt":"2010-09-24T18:52:03","slug":"%e5%86%89%e4%ba%91%e9%a3%9e%ef%bc%9a%e5%85%ac%e6%b0%91%e7%a4%be%e4%bc%9a%e4%b8%8engo%e5%8f%91%e5%b1%95%e5%91%a8%e5%88%8a%ef%bc%88113%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%86%89%e4%ba%91%e9%a3%9e%ef%bc%9a%e5%85%ac%e6%b0%91%e7%a4%be%e4%bc%9a%e4%b8%8engo%e5%8f%91%e5%b1%95%e5%91%a8%e5%88%8a%ef%bc%88113%ef%bc%89/","title":{"rendered":"冉云飞：公民社会与NGO发展周刊（113）"},"content":{"rendered":"<p><strong>本期特别关注：1：地产商诈捐；2：政府打压NGO；3：宜农贷小额贷款；4：介绍传知行社会经济研究所</strong></p>\n<p>我一直重申的是：欢迎各NGO组织和有心人提供诸种信得过的信息，每条信息的 真伪，请实际参与者进一步自行核实。请注意，我不直接接受任何捐款和财物，我也不负责钱物的中转工作，我只负责给各位牵线搭桥。我的工作邮箱是 <a href=\"https://newdesai.appspot.com/?url=aGNyS%2BKE%5E4R%5Extg.Pz5YcesP%60R6wpoL8%3Am%5C-%5CLr%40t%5BnLyKxu%5CV.%3FNoUqMvv%5Dj%5BzRe%2CfFABZNRH%2C7%3ER2q%5DV5gHd%3E%5D%3ErO%3E\">lijuhantian@sina.com</a></p>\n<p><strong>一：地产商禹晋永诈捐。</strong>捐不捐款，完全是个人权力 与自由，他人无从干涉。但公开承诺捐款而不行承诺，便是诈捐。诈捐也是诈骗之一种，因为公开声明自己捐款给企业和个人带来美誉度，而美誉度能带来效益，既 是精神欺骗也是物质欺诈。一个社会若让诈捐者横行，而无法惩办，那么这个社会的诚信已然无法收拾。（1）：力挺唐骏的禹晋永校友杯具了 被揭诈捐希望小学。<a href=\"http://www.xixik.com/content/2de084cee0631e4f\">http://www.xixik.com/content/2de084cee0631e4f</a>。（2）：地产大亨禹晋永被指诈捐。<a href=\"http://bjyouth.ynet.com/article.jsp?oid=67768517\">http://bjyouth.ynet.com/article.jsp?oid=67768517</a>。（3）：诈捐不能靠道德约束 完善立法是当务之急。<a href=\"http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4592&amp;title=msyw\">http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4592&amp;title=msyw</a>。</p>\n<p><strong>二：政府再度打压NGO</strong><strong>组织。</strong>一个健康的社会，是由小政府和大社会的格局组成的。一个政 府不努力建设健康的民间社会，却用尽一切办法，花尽一切手段来破坏民间社会的健康成长，其实这才是破坏社会稳定的行为。（1）：Hautala calls for an end to the  repression against NGOs。<a href=\"http://www.heidihautala.fi/2010/07/human-rights-in-china/\">http://www.heidihautala.fi/2010/07/human-rights-in-china/</a>。欧洲人权分会主席Hautala呼吁中国政府结束对NGO组织的迫害。（2）：草根艾滋组织直陈“被能力建设”。 <a href=\"http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/newsview.php?id=2141\">http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/newsview.php?id=2141</a>。（3）：万延海在欧洲议会外交委员会人权分会听证会上的发言。<a href=\"http://www.peacehall.com/news/gb/pubvp/2010/07/201007172255.shtml\">http://www.peacehall.com/news/gb/pubvp/2010/07/201007172255.shtml</a>。</p>\n<p><strong>三：为乡村学生打造第二课堂“幸福七巧板”巧在何处。<a href=\"http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4578&amp;title=msyw/\">http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4578&amp;title=msyw/</a></strong><strong>。</strong>有幸参加过“幸福七巧板”关注乡村审美教育的活动，我认为这 是媒体（南方周末）和企业（普利司通）联姻，共同承担社会责任，推动社会良性发展的生动实践。单拿我六月中旬到奉节寂静小学所参加的活动来看，既有参加者 （即普利司通公司职员）讲世博会的标志及相关情况，亦有人讲旅游与读书之关系，亦有人讲童谣及儿歌等，更有丰富有趣的活动性节目，真可谓丰富多彩。</p>\n<p><strong>四：NGO机构及网站介绍（5</strong><strong>）：</strong>传 知行社会经济研究所。<a href=\"http://www.zhuanxing.cn/\">http://www.zhuanxing.cn/</a>。传知行 社会经济研究所是由一帮有理想有现实担当的——经济、法律、社会学等方面——专业人士成立的一家民间机构。旨在推动民间社会的良性发展、公民社会的建设、 开启民智。他们推出有《劳动合同法实施情况研究》、《新西兰出租车行业管制改革经验研究》等方面的专题。尤其是《2009公民税权手册》专题在读者中产生了极大的影响，为广大纳税人厘清了纳税人的困惑，并指出中国税收的诸多 不足。不特如此，从今年起，他们还定期推出《传知行学术通讯》，使更多的人了解和推广传知行的理念。</p>\n<p><strong>五：灾后重建及其它诸种需求及招募。（</strong>1）：[截至9.1]美新路公益基金“大朋友”项目招募50名志愿者。<a href=\"http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/sortinfoview.php?id=2437\">http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/sortinfoview.php?id=2437</a>。（2）：南都基金会招聘项目官员1名（北京）。<a href=\"http://www.greengo.cn/news.php?id=5851\">http://www.greengo.cn/news.php?id=5851</a>。（3）：行工作组诚聘项目干事1名(截至7-30)。<a href=\"http://home.ngocn.info/space-33067-do-blog-id-14399.html\">http://home.ngocn.info/space-33067-do-blog-id-14399.html</a>。（4）：NPI四川阳光社区中心诚聘工作人员2名(截至9-30)。<a href=\"http://www.ngocn.info/?action-model-name-hr-itemid-563\">http://www.ngocn.info/?action-model-name-hr-itemid-563</a>。（5）：自然自我招募义工200名(截至8-15)。<a href=\"http://www.ngocn.info/?action-model-name-recruit-itemid-342\">http://www.ngocn.info/?action-model-name-recruit-itemid-342</a>。<strong> </strong></p>\n<p><strong>六：灾后重建及其它诸种信息。（</strong>1）：非营利组织该如何利用志愿者资源。<a href=\"http://www.ecauses.org/2010/07/16/how-nonprofits-can-use-passionate-volunteers/\">http://www.ecauses.org/2010/07/16/how-nonprofits-can-use-passionate-volunteers/</a>。（2）：寻求创新而有效率的扶贫方式——NPI承办的“招商局扶贫创新奖”正式启动。<a href=\"http://www.npi.org.cn/newsshow.php?pid=810\">http://www.npi.org.cn/newsshow.php?pid=810</a>。（3）：宜信“宜学贷”助学子圆移动终端软件工程师之梦。<a href=\"http://www.creditease.cn/news/gongsixinwen/2010/0719/199.html\">http://www.creditease.cn/news/gongsixinwen/2010/0719/199.html</a>。（4）：中英志愿服务存在较大差异。<a href=\"http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4596\">http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4596</a>。（5）：德国NGO的生存之道。<a href=\"http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4435&amp;title=gjsd\">http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4435&amp;title=gjsd</a>。（6）：乐施会出席世博联合国馆论坛。<a href=\"http://www.oxfam.org.cn/news_s.php?id=269\">http://www.oxfam.org.cn/news_s.php?id=269</a>。尼日尔粮食危机严重 乐施会等组织呼吁国际社会紧急援 助。<a href=\"http://www.oxfam.org.cn/news_s.php?id=268\">http://www.oxfam.org.cn/news_s.php?id=268</a>。（7）：十种对地球环境危害最大的动物。<a href=\"http://www.gsean.org/plus/view.php?aid=7529\">http://www.gsean.org/plus/view.php?aid=7529</a>。（8）：我国秸秆生物气化取得重大进展。<a href=\"http://www.gsean.org/plus/view.php?aid=7527\">http://www.gsean.org/plus/view.php?aid=7527</a>。（9）：自然之友——环境-生态-经济电子半月刊2010年7月上。<a href=\"http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=1369\">http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=1369</a>。（10）：女声电子报43：紧急避孕药没那么可怕。<a href=\"http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=1371\">http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=1371</a>。（11）：灿灿毕业了——NGO从业者手记一。<a href=\"http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=1367\">http://www.chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=1367</a>。（12）：从官到民：民间慈善体制突围。<a href=\"http://home.ngocn.info/space-34893-do-blog-id-14391.html\">http://home.ngocn.info/space-34893-do-blog-id-14391.html</a>。（13）：民间合力掷出“玻璃口袋”拷问中国基金会信息透明度。<a href=\"http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4583\">http://www.gongyishibao.com/news/newsshow.asp?id=4583</a>。</p>\n<p><strong>七：E惠社宜农贷专访：小额信贷网络公益平台。<a href=\"http://www.ecauses.org/2010/07/19/interview-online-mircoloan-platform-for-social-good/#more-1814\">http://www.ecauses.org/2010/07/19/interview-online-mircoloan-platform-for-social-good/#more-1814</a>。宜农贷网站地址。<a href=\"http://yinong.creditease.cn/index_ynd.shtml\">http://yinong.creditease.cn/index_ynd.shtml</a></strong><strong>。</strong>尤努斯的格莱珉银行，创造令世界震惊的小额贷款奇迹，成功地 解决小额贷款中金融供需及流通不畅的问题，其获得世界上许多褒奖可谓实至名归。中国也不是没有人在实践，比如茅于轼先生的小额贷款，但由于中国的法律掣 肘，以及政府对民间社会发展的恐惧，故难以继续壮大发展。这次看到宜农贷的模式，值得推荐，请诸位关心社会改革和实践的关注。</p>\n<p>2010年7月20日7：30——11：03分于成都</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"公民社会与NGO发展周刊（113）\" href=\"http://www.bullogger.com/blogs/ranyunfei/archives/363298.aspx\" target=\"_blank\">公民社会与NGO发展周刊（113）</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>冉云飞 @ 2010-7-20 11:27 阅读(479) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告 分类: 掮客信息. </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[310,19293,9213,8912,9001,9639,10642,13174],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85743"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85743/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85746,"date":"2010-07-20T10:24:51","date_gmt":"2010-07-20T17:24:51","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85746"},"modified":"2010-07-20T10:24:51","modified_gmt":"2010-07-20T17:24:51","slug":"cnn%ef%bc%9a90%e5%90%8e%e5%b0%86%e5%a6%82%e4%bd%95%e4%b8%bb%e5%ae%b0%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%91%bd%e8%bf%90%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/cnn%ef%bc%9a90%e5%90%8e%e5%b0%86%e5%a6%82%e4%bd%95%e4%b8%bb%e5%ae%b0%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%91%bd%e8%bf%90%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"CNN：90后将如何主宰中国命运？"},"content":{"rendered":"<p>原作者：<br />\n来源<a href=\"http://edition.cnn.com/2010/TECH/social.media/07/18/china.post90s.generation/index.html?hpt=Mid#fbid=hAGDwWF91iH\">How will China&#8217;s tech-savvy, post-90s generation shape the nation?</a><br />\n译者<a href=\"http://space.yeeyan.org/u/163510\">哈哈张</a></p>\n<blockquote><p>* Tech-savvy youth of China have become an increasingly studied demographic</p></blockquote>\n<p><span>精通网络的中国年轻人逐渐走入人们的视线，成为各方研究的群体。</span></p>\n<blockquote><p>* Called post-90s generation with no memory of China&#8217;s tumultuous recent past</p></blockquote>\n<p><span>被叫做90后的他们，记忆里并没有中国近代的改变与躁动。</span></p>\n<blockquote><p>* They are avid social media and internet users</p></blockquote>\n<p><span>他们热衷于媒体舆论，是积极的网民。</span></p>\n<blockquote><p>* Some social commentators have criticized post-90s generation as lazy and immoral</p></blockquote>\n<p><span>在一些社会评论员眼中，他们懒惰而缺乏道德。</span></p>\n<blockquote><p>In the virtual world they learn how to be leaders, to solve interpersonal conflicts.</p></blockquote>\n<p><span>在虚拟世界中，他们学习领导能力，解决人际关系矛盾。</span></p>\n<blockquote><p>Beijing, China (CNN) &#8212; Lazy, promiscuous, confused, selfish, brain damaged and overall hopeless are all labels that have been given to China&#8217;s so-called post-90s generation, or those who were born after 1990 who are now mostly in their teens today.</p></blockquote>\n<p>懒惰，混乱，迷茫，自私，脑残以及绝望，这些都是中国被称作90后一代人的标签。他们生于1990年以后，正处在十几岁的年纪。</p>\n<blockquote><p>Whatever the post-90s are, one thing for certain is they are different from those born before them: they have no memory of China&#8217;s tumultuous past, instead only experiencing it as a country with rapid economic growth underscored by rampant consumerism and globalization.</p></blockquote>\n<p>不论人们怎样定义90后，有一点是肯定的，那就是他们与之前几代人不同：他们没有关于过去几十年改革和变动的记忆，却经历着这个国家的高速经济增长以及随之而来的物质主义和全球化。</p>\n<blockquote><p>&#8220;They have only known a life in China that is rising and affluent,&#8221; Frank Yu, a Beijing-based internet analyst, said.</p></blockquote>\n<p>“他们只知道那种富裕而且会更好的生活”，北京的网络研究员弗兰克余如是说。</p>\n<blockquote><p>&#8220;They are considered a wild card generation. They are very aggressive and outward looking and are pretty confident because they never felt hardship.&#8221;</p></blockquote>\n<p>“他们被认为是万能的一代，上进，开朗，自信，因为他们从没体会过苦难。”</p>\n<blockquote><p>And they are also the first generation that has grown up with the internet. And it is there, online, where they live lives that are a marked departure from age-old cultural norms that remain ingrained in Chinese society today.</p></blockquote>\n<p>他们也是中国第一代在互联网环境下成长起来的孩子。网络在他们的生活中无处不在，使得他们与传统文化规范背离，然而这种规范在现今中国社会仍根深蒂固。</p>\n<blockquote><p>&#8220;When they turn away from the internet and look at the real world and they see that nothing has changed, there is this huge disconnect in their minds,&#8221; said Kevin Lee, chief operating officer for China Youthology, a Beijing-based research firm.</p></blockquote>\n<p>“当他们厌倦了网络，转向现实世界时，他们看到的还是一成不变，这时他们会产生巨大的落差感”，一家北京调研公司——《青年志》的首席运营官李凯文说到。</p>\n<blockquote><p>&#8220;Their minds are in this internet way of thinking, and when their real world is not even moving, not even budging, they feel powerless. And so where do they escape? They go back to the internet.&#8221;</p></blockquote>\n<p>“他们的思维方式属于网络，然而当看到真实的世界没有任何改变，他们会感到无力。这时他们怎么办呢？只能再逃回网络。”</p>\n<blockquote><p>The Web is one of the few, if only places, where those who are not post-90s can see their sometimes radical behavior, try to communicate with them and attempt to figure out who, exactly, they are and what, exactly, they are thinking.</p></blockquote>\n<p>对于非90后，网络是他们可以了解90后偏激行为的少数途径之一，在这里，他们也可以和90后交流，试图理解他们是怎样的人，在想什么。</p>\n<blockquote><p>&#8220;On the internet, they have the chance to be individuals,&#8221; said Zakfa Zhang, also with China Youthology.</p></blockquote>\n<p>《青年志》的张在卡说到：“网络为他们提供了展现个性的机会”。</p>\n<blockquote><p>&#8220;It is a totally new space for the youth to feel independent. They can criticize anyone, and no one will tell them they are wrong, and they can express themselves online without many restrictions.&#8221;</p></blockquote>\n<p>“网络为年轻人提供一个崭新的空间，在这里他们能够独立，他们可以批评任何人，没有指责，没有限制。”</p>\n<blockquote><p>The ways in which China&#8217;s teens express themselves online vary. They hang out on Chinese social networks, like Kaixin001 and Renren, post comments on microblogs as well as use Tencent&#8217;s highly popular instant messaging service QQ and Qzone, its social networking site and other online bulletin boards.</p></blockquote>\n<p>当然年轻人在网上的表达途径也多种多样。他们有的挂在社交网站上，比如开心网和人人网，有的用微博，或是腾讯的QQ和QQ空间、校友，以及其他类似网站。</p>\n<blockquote><p>On these platforms, they form what some have described as &#8220;tribes&#8221; or &#8220;clans&#8221; that can consist of thousands of members communicating via &#8220;Martian&#8221; language.</p></blockquote>\n<p>在这些平台上，他们组建群，用他们专属的“火星”语言相互交流。</p>\n<blockquote><p>&#8220;The &#8216;Martian&#8217; dialect most closely identified with the post-90s alternative subculture is &#8216;brain-damaged writing&#8217;, which is essentially standard Mandarin written using the most obscure characters possible,&#8221; writes Adam Schokora, a Shanghai-based internet analyst on the blog Fifty 5.</p></blockquote>\n<p>“这种‘火星’语言是一种‘脑残’书写，指用最模糊的笔画来书写汉语，它被认为是90后的亚文化”，五十5博客的博主亚当说到。</p>\n<blockquote><p>The post-90s virtual world is also characterized by the photos and videos they share online.</p></blockquote>\n<p>90后网络世界的另一个特点就是他们分享的照片和视频。</p>\n<blockquote><p>Young women often post cartoon-like pictures of themselves with pursed lips, Photoshop-enlarged eyes (to appear more like an animated characters) while wearing chunky glasses, sexy, doll-like clothing or goth and punk styles borrowed from Japan and Korea.</p></blockquote>\n<p>很多年轻女孩晒出自己的哈日哈韩照，撅着嘴，PS的大眼睛，大眼镜，性感，可爱洋娃娃装，或是哥特朋克装。</p>\n<blockquote><p>&#8220;They want to show off: &#8216;I am beautiful. I am special. I am a star,'&#8221; Zhang said.</p></blockquote>\n<p>张在卡分析说：“他们想要炫耀‘我很漂亮，我很特殊，我就是明星’”。</p>\n<blockquote><p>A post on the blog China Hush titled &#8220;A Series of Post-90s Generation&#8217;s Bad Behaviors&#8221; shows some of the more shocking sexual content the teen post online: &#8220;The general impression is Post-90s kids are &#8216;out of control,&#8217; behaving badly&#8217;&#8230;&#8217;have mental problems&#8217; and are &#8216;engaging in sexual activities way too early,'&#8221; the post says.</p></blockquote>\n<p>名为“中国安静”的博客上贴出一篇文章，叫做《90后坏行为系列》，是由一个青少年展示的关于性的内容，其大胆程度令人震惊。博客里还说到：90后给人的总体印象是疯癫，行为不当，神经，并且过早发生性行为。</p>\n<blockquote><p>Not everyone views their behavior so negatively.</p></blockquote>\n<p>但也不是所有人都否定他们的表现。</p>\n<blockquote><p>&#8220;These online activities make them more mature, give them more options and enlarge their visions. Former generations didn&#8217;t enjoy such colorful worlds. Their understanding of the outside is limited and monotonous.&#8221;</p></blockquote>\n<p>通过网络，他们会更加成熟，网络给他们更多选择，拓宽他们的眼界。之前几代人的成长没有见到如此多彩的世界，因而他们对世界的理解有限而单调。</p>\n<blockquote><p>&#8220;Society views us as wanting to be different, wanting to be full of personality and full of individuality and wanting to be creative in not a good way,&#8221; said Lin Li, an 18-year-old student at Fudan University in Shanghai.</p></blockquote>\n<p>李林，上海复旦大学18的学生，说到：“社会认为我们希望与众不同，个性十足，希望像个坏孩子一样却充满创造力。</p>\n<blockquote><p>&#8220;We see the society as our enemy a little bit. We do not want to be so conventional because we think all of these things are old and especially in China we need some big changes. Maybe we want to take this responsibility even though we might not have a really clear goal or aim for the future,&#8221; she said.</p></blockquote>\n<p>她还表示“我们有时候觉得社会好像敌人。我们确实不想那么平庸，不喜欢老一套的习俗，尤其在中国，我们认为更需要剧烈的改变。或许我们愿意对此负责，即使我们对未来还没有真正清晰地目标。”</p>\n<blockquote><p>The impact the post-90s will have in China in the future as they mature into adults and become employees is the question many are now asking.</p></blockquote>\n<p>其实，现在人们想知道的是，当90后长大成年开始工作后，将对中国产生怎样的影响。</p>\n<blockquote><p>Some have already begun to trickle into the workforce, specifically in factories, a number of which have experienced strikes in recent months by young, rural workers unwilling to accept the low wages and poor working conditions of the past.</p></blockquote>\n<p>他们当中的一些已经成为社会劳动力的一部分。尤其是在工厂，近几月还发生了由90后农民工发起的罢工事件，他们不愿意接受像以前农民工一样的低工资和恶劣的工作环境。</p>\n<blockquote><p>According to Yu, the strikes can at least partially be attributed to the &#8220;jelly generation&#8221; (another term used to describe the post-90s) and their laissez faire, independent and entrepreneurial attitude towards life.</p></blockquote>\n<p>余先生表示，罢工事件至少可以部分归因于“果冻一代”（另一种对90后的描述）对自由和独立的追求，以及对生活的主人翁态度。</p>\n<blockquote><p>&#8220;They are more picky about where they work,&#8221; Yu said.</p></blockquote>\n<p>余先生说：“他们对于工作环境更为挑剔。”</p>\n<blockquote><p>Don Tapscott, author of &#8220;Grown Up Digital: How the Net Generation is Changing Your World&#8221; believes the post-90s generation are much more entrepreneurial than their elders.</p></blockquote>\n<p>斯考特，著有《数字时代的成长：网络一代将如何改变你的世界》，认为90后比他们的前辈更具有企业家精神。</p>\n<blockquote><p>&#8220;Yes, they will effect change, and yes, they have a completely different culture than their parents,&#8221; said Tapscott.</p></blockquote>\n<p>斯考特说：“他们会为我们带来改变，他们与其父母相比有完全不同的文化。”</p>\n<blockquote><p>&#8220;What happens online does materialize. It does drive behavior change in the real world.&#8221;</p></blockquote>\n<p>“虚拟世界一定会变成现实，起码会促进在现实世界中人们的行为改变。”</p>\n<p>&#8230;&#8230;</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"CNN：90后将如何主宰中国命运？\" href=\"http://article.yeeyan.org/view/163510/119229\" target=\"_blank\">CNN：90后将如何主宰中国命运？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 原作者： 来源 How will China&#39;s tech-savvy, post-90s generation shape the nation? 译者 哈哈张   * Tech-savvy youth of China have become an increasingly studied demographic 精通网络的中国年轻人逐渐走入人们的视线，成为各方研究的群体。     * Called post-90s generation with no memory of China&#39;s tumultuous recent past 被叫做90后的他们，记忆里并没有中国近代的改变与躁动。     * They are avid social media and internet users 他们热衷于媒体舆论，是积极的网民。     * Some social commentators have criticized post-90s generation as lazy and immoral 在一些社会评论员眼中，他们懒惰而缺乏道德。 In the virtual world they learn how to be leaders, to solve interpersonal conflicts. 在虚拟世界中，他们学习领导能力，解决人际关系矛盾。      Beijing, China (CNN) &#8212; Lazy, promiscuous, confused, selfish, brain damaged and overall hopeless are all labels that have been given to China&#8217;s so-called post-90s generation, or those who were born after 1990 who are now mostly in their teens today. </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[10204,171,9214,13172],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85746"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85746/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85748,"date":"2010-07-20T10:22:23","date_gmt":"2010-07-20T17:22:23","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85748"},"modified":"2010-07-20T12:28:08","modified_gmt":"2010-07-20T19:28:08","slug":"%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a5%ef%bc%9a%e9%99%b7%e5%85%a5%e9%87%8d%e9%87%8d%e5%8d%b1%e6%9c%ba%e7%9a%84%e5%a4%96%e8%b5%84","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%8e%e5%b0%94%e8%a1%97%e6%97%a5%e6%8a%a5%ef%bc%9a%e9%99%b7%e5%85%a5%e9%87%8d%e9%87%8d%e5%8d%b1%e6%9c%ba%e7%9a%84%e5%a4%96%e8%b5%84/","title":{"rendered":"华尔街日报：陷入重重危机的外资"},"content":{"rendered":"<p>原作者：<br />\n来源<a href=\"http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704720004575377113717517200.html?mod=WSJASIA_hpp_LEFTTopWhatNews\">China Is Coming Under Fire</a><br />\n译者<a href=\"http://space.yeeyan.org/u/foxhidden\">foxhidden</a></p>\n<blockquote><p>A series of comments by some of the world&#8217;s top executives questioning China&#8217;s treatment of international companies reflects an anxiety that is altering the relationship between foreign business and Beijing.</p></blockquote>\n<p>世界顶级高管质疑中国对待跨国公司做法的一系列言论显示了他们的忧虑，这些忧虑正在改变外国企业和北京之间的关系。</p>\n<blockquote><p>For years companies that do business in China largely avoided public criticism of Beijing&#8217;s policies, fearing this could jeopardize their standing in the world&#8217;s fastest-growing major market. But recent months have seen executives from some of the biggest companies in Europe and the U.S. speak out—a testament to mounting concern that China&#8217;s economy is moving in a direction less friendly to foreign companies that have staked much of their future on it.</p></blockquote>\n<p><span><span>多年以来，在中国经商的企业都避免对北京的政策进行广泛批评，他们担心此举会破坏其在世界增长最快市场上的地位。</span></span><span><span>但近几个月来在欧洲一些大公司和美国的言论表明这个跟他们有着切身重大利益的市场对待外国企业越来越不友好。</span></span></p>\n<blockquote><p>The latest example came when two of Germany&#8217;s leading industrialists—Jürgen Hambrecht, chairman of chemical giant BASF SE and Peter Löscher, chief executive of conglomerate Siemens AG—raised complaints about a range of Chinese policies toward foreign business during a public meeting with Chinese Premier Wen Jiabao and visiting German Chancellor Angela Merkel. That followed complaints in recent months from other top executives of General Electric Co., Microsoft Corp. and Google Inc.</p></blockquote>\n<p><span><span>最近的例子就是德国的两位知名企业家：化工企业巴斯夫公司主席尤根·汉伯乐希特（Juergen Hambrecht）</span></span><span><span>和西门子集团首席执行官罗旭德(Peter Loescher)在温家宝总理与来访的德国总理默克尔举行公开会议上，对中国对待外国企业的一系列政策进行抱怨。</span></span><span><span>之前几个月，通用电气、微软和谷歌的高管们也发出过类似言论。</span></span></p>\n<blockquote><p>Foreign businesses are increasingly emboldened, executives and analysts say, by a sense that the Chinese market has become too important to stay silent over policies they feel jeopardize their future.</p></blockquote>\n<p><span><span>高管和分析师表示现在外国企业批评中国政府的声音越来越大，说明中国市场太过重要，如果他们保持沉默会对其以后的发展造成伤害。</span></span></p>\n<blockquote><p>&#8220;In the past, people would have preferred to do this either privately&#8230;or through a chamber of commerce or bilaterally in government negotiations,&#8221; said Christian Murck, a veteran China-based executive who is president of the American Chamber of Commerce in China. But now, he says, &#8220;there&#8217;s a greater degree of uncertainty about future Chinese policies and future treatment of foreign companies.&#8221;</p></blockquote>\n<p><span><span>中国美国商会会长孟克文（Christian Murck）表示在过去人们更愿意私下这么做，或通过商会或政府双边谈判来表达意见，</span></span><span><span>但现在中国政府的政策和在华外国企业的待遇变得愈加没有确定性。</span></span></p>\n<blockquote><p>The concerns center on policies that foreign executives feel put them at a disadvantage against increasingly potent Chinese competitors, or compel them to transfer valuable technology to China, or otherwise limit their access to what is now the world&#8217;s biggest market for everything from trains to cars to cellphones.</p></blockquote>\n<p><span><span>外国高管关注的核心在于现在的政策使他们面对日益强大的中国竞争对手时，处于不利的地位，这些政策包括或迫使他们不得不向中国转让有价值的技术，或限制他们进入从汽车到移动电话的各个领域。</span></span></p>\n<blockquote><p>&#8220;Some of these issues have been longstanding. But the fact is that China is so crucial to the growth of companies that more light is being thrown on them,&#8221; said Duncan Clark, head of Beijing-based consultancy BDA China and chairman of the British Chamber of Commerce in China. &#8220;The stakes are higher than ever.&#8221; GE CEO Jeffrey Immelt, at a private dinner in Rome late last month, complained that it is getting harder for foreign companies to do business in China.</p></blockquote>\n<p><span><span>在北京的咨询公司BDA中国主管，同时也是英国商会会长的邓肯•克拉克(Duncan Clark)表示这些问题有些是长期的。</span></span><span><span>但事实是中国对这些公司的成长非常的重要，所以有更多的目光聚焦在它们身上。</span></span><span><span>通用电气首席执行官杰弗里·伊梅尔特(Jeffrey Immelt)在上月底罗马的一次私人晚宴上称“现在的价码比以往任何时候都高。”</span></span><span><span>，并抱怨外资企业在中国开展业务越来越难了。</span></span></p>\n<blockquote><p>Microsoft CEO Steve Ballmer, in remarks at the All Things Digital technology conference in June, said China&#8217;s weak intellectual-property protection regime will be problematic for the technology industry going forward. As for Chinese censorship, he said that Microsoft has a few thousand people in China, and &#8220;we have to do something to comply with law,&#8221; adding, &#8220;We are staying and trying to be part of a reformation process.&#8221;</p></blockquote>\n<p><span><span>微软公司首席执行官史蒂夫·鲍尔默（Steve Ballmer）在6月份的All Things Digital技术大会上表示中国薄弱的知识产权保护制度将会拖科技产业发展的后腿。</span></span><span><span>谈到中国的审查制度，鲍尔默微软在中国的雇员有几千人，我们必须做一些事来遵守法律，我们留下来并试图成为改革进程的一部分。</span></span></p>\n<blockquote><p>Google effectively dismantled its mainland Chinese search service in March after its top executives rebuked Beijing&#8217;s censorship practices and charged that China was the source of a series of cyberattacks against Google and other foreign companies.</p></blockquote>\n<p><span><span>自3月份谷歌高管指责北京的审查方法，并指控中国是攻击谷歌和外国公司网站的源头后，谷歌在中国大陆的搜索服务被完全终止。</span></span></p>\n<blockquote><p>At Saturday&#8217;s meeting between German and Chinese executives and officials, Mr. Hambrecht complained about companies facing the &#8220;forced disclosure of know-how&#8221; in order to do business in China. &#8220;That does not exactly correspond to our views of a partnership,&#8221; he said, according to a report by Germany&#8217;s Deutsche Presse-Agentur, whose reporter was at the meeting.</p></blockquote>\n<p><span><span>在周六中德企业高管和政府官员的一次会议上，汉伯乐希特抱怨公司面临“被迫披露公司专有技术”的情况，以便能在中国继续开展业务。</span></span><span><span>根据德国德意志新闻社的现场报道，汉伯乐希特称“这不完全不符合我们对合作伙伴关系的看法”。</span></span></p>\n<blockquote><p>Mr. Löscher said German companies expect to be treated equally in the Chinese market, that technology transfer should be strictly voluntary, and that protection of intellectual-property rights should be strengthened, according to a Siemens spokesman. He also called for fewer restrictions on foreign investment in the auto and financial sectors.</p></blockquote>\n<p><span><span>据西门子公司发言人的说法，罗旭德表示</span></span><span><span>德国公司希望在中国被同等对待，技术转让应严格遵守自愿原则，而且对知识产权的保护应该得到加强。</span></span><span><span>他还呼吁对在汽车和金融部门的外国投资减少限制。</span></span></p>\n<blockquote><p>China insists such concerns are unfounded. Mr. Wen, speaking at Saturday&#8217;s meeting with German executives and officials, said China remains committed to opening its economy and noted that inflows of foreign investment continue to grow. &#8220;Currently, there is an allegation that China&#8217;s investment environment is worsening. I think it is untrue,&#8221; the state-run Xinhua news agency quoted Mr. Wen as saying in response to Mr. Hambrecht&#8217;s remarks.</p></blockquote>\n<p>中国坚称并未发现<span><span>罗旭德</span></span>的上述担忧问题。在上周六与德国企业高管和政府官员的会谈中，温总理表示中国仍然致力于开放经济，并指出流入中国的外资还在不断增长。新华社援引了温总理回应<span><span>汉伯乐希特</span></span>时的讲话，其中提到：“目前世界上有一种舆论，（认为）中国的投资环境变得不好了，我认为这是不符合事实的。”</p>\n<blockquote><p>Mr. Hambrecht and others have raised such concerns before with Chinese officials, and people present said the discussion Saturday was cordial, not confrontational. But the comments were noteworthy because they were so open, made in the presence of German reporters, in a country where public criticism—especially directed at a top leader—is rare.</p></blockquote>\n<p>在会晤中国官员以前，<span><span>汉伯乐希特</span></span>与同行人士都强烈表达出这样的忧虑。但此番评价依然值得一提，因为他们面对德国记者毫无顾忌说出了自己的想法，而且话题直接关系最高领导人。这在一个很少公开提出批评的国家尤为难得。</p>\n<blockquote><p>Many companies remain reluctan t to speak out, and even those whose executives complain aren&#8217;t reducing their presence in China. Spokesmen for BASF and Siemens stressed that they are continuing to expand in China, where they both have an enormous amount at stake. BASF has invested some €3.5 billion ($4.5 billion) in China since 1990. Siemens, which employs some 43,000 workers in China, had sales in the country of €5.2 billion in the fiscal year that ended in September.</p></blockquote>\n<p>许多公司依旧不愿吐露想法，甚至那些公司里高管的不满也没有影响它们在中国的这种沉默形象。<span><span>巴斯夫</span></span>与西门子的发言人都强调，尽管在中国已占有了巨大的市场份额，但它们会继续开拓这里的市场。1990年以来，<span><span>巴斯夫</span></span>已在中国投资约35亿欧元（折合45亿美元）。西门子在中国拥有4.3万名员工。截止去年9月的上一财年中，它在这个国家的年销售额为52亿欧元。</p>\n<blockquote><p>Spokesmen for Siemens and BASF say Mr. Hambrecht and Mr. Löscher were speaking broadly on behalf of German business. Mr. Löscher took over from Mr. Hambrecht this month as chairman of the Asia-Pacific Committee of German Business, a group that advises Germany&#8217;s government.</p></blockquote>\n<p>西门子与<span><span>巴斯夫</span></span>的发言人均表示，汉伯乐希特和罗旭德讲出了广大德国企业的心声。罗旭德本月接替汉伯乐希特担任德国企业亚太区委员会主席。该组织主要为德国政府提供咨询建议。</p>\n<blockquote><p>It&#8217;s too early to know if companies whose executives speak out might suffer consequences. But some business observers say another reason executives are more willing to speak out now is that China&#8217;s government is more open to input from companies than in years past. They point to the fact that even Google, despite its public slap at China&#8217;s government, was able to get its content license renewed in China this month, effectively allowing it to continue to use a mainland Chinese Web address.</p></blockquote>\n<p>至于那些袒露心迹的企业高管们会面对怎样的后果，现在还不得而知，因为为时尚早。不过，一些企业观察家表示，高管们更乐意现在敞开心扉的另一个原因是，中国政府对国外公司进入本国市场的态度比过去开放了。他们指出，即使谷歌事件公开地让中国政府难堪，谷歌公司也能在本月重新获得营业执照的颁发许可，得以继续在使用在中国大陆的网址。</p>\n<blockquote><p>&#8220;This new trend shows, on one hand, that the business environment is really getting unsustainable for some top executives &#8230; and, on the other hand, that the Chinese government is reducing the use of administrative revenge for criticism,&#8221; said Jingzhou Tao, a Beijing-based partner at law firm Jones Day. In the past, companies that spoke out were likely to experience retaliation, but &#8220;now it [can] be considered &#8216;constructive criticism&#8217; &#8221; by the government.</p></blockquote>\n<p>“这一新趋势表明，一方面企业环境确实让一些最高层的管理者无法持续经营···另一方面，对于那些企业提出的批评意见，中国政府正减少针对性的行政报复行为。”众达国际法律事务所（Jones Day）所驻北京的合伙人陶景洲这样说。过去，说出真实想法的公司很可能遭到打击报复，而“现在，政府会将企业的反映视为‘建设性意见’。”</p>\n<p>foxhidden与若离联合翻译</p>\n<p><a href=\"http://article.yeeyan.org/view/foxhidden/119268#newComment\">添加新评论</a></p>\n<p><strong>相关文章：</strong></p>\n<p><a href=\"http://article.yeeyan.org/view/119802/119377?from=rss_related\">中国超过美国，成为世界第一大能源消费国 — 彭博社</a></p>\n<p><a href=\"http://article.yeeyan.org/view/162884/119062?from=rss_related\">英国石油公司漏油事件：之前失败的“深水地平线”钻井平台的安全装置在中国修改过</a></p>\n<p><a href=\"http://article.yeeyan.org/view/132645/118844?from=rss_related\">Android全球化战略——全面占领中国市场</a></p>\n<p><a href=\"http://article.yeeyan.org/view/163510/119123?from=rss_related\">中国廉价劳动力时代结束？</a></p>\n<p><a href=\"http://article.yeeyan.org/view/60990/118046?from=rss_related\">中国如何结交朋友并影响他们</a></p>\n<p><img src=\"http://www1.feedsky.com/t1/393659657/yeeyan-business/feedsky/s.gif?r=http://article.yeeyan.org/view/foxhidden/119268\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"0\" height=\"0\" /></p>\n<p><a href=\"http://www1.feedsky.com/r/l/feedsky/yeeyan-business/393659657/art01.html\"><img src=\"http://www1.feedsky.com/r/i/feedsky/yeeyan-business/393659657/art01.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"【华尔街日报】陷入重重危机的外资\" href=\"http://article.yeeyan.org/view/foxhidden/119268\" target=\"_blank\">【华尔街日报】陷入重重危机的外资</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 原作者： 来源 China Is Coming Under Fire 译者 foxhidden A series of comments by some of the world&#8217;s top executives questioning China&#8217;s treatment of international companies reflects an anxiety that is altering the relationship between foreign business and Beijing.    世界顶级高管质疑中国对待跨国公司做法的一系列言论显示了他们的忧虑，这些忧虑正在改变外国企业和北京之间的关系。 For years companies that do business in China largely avoided public criticism of Beijing&#8217;s policies, fearing this could jeopardize their standing in the world&#8217;s fastest-growing major market. </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[5908,8976,11495,15411,13170,9099,13171],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85748"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85748/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85779,"date":"2010-07-20T11:01:31","date_gmt":"2010-07-20T18:01:31","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%ad%a6%e4%ba%ba%e4%b9%a6%e8%af%84%ef%bc%9a%e4%b8%8d%e8%b4%a5%e4%b9%8b%e5%85%9a%e2%80%94%e2%80%94%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e7%a7%98%e5%af%86%e7%bb%9f%e6%b2%bb%e8%80%85%e7%9a%84/"},"modified":"2010-07-20T12:33:45","modified_gmt":"2010-07-20T19:33:45","slug":"%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%ad%a6%e4%ba%ba%e4%b9%a6%e8%af%84%ef%bc%9a%e4%b8%8d%e8%b4%a5%e4%b9%8b%e5%85%9a%e2%80%94%e2%80%94%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e7%a7%98%e5%af%86%e7%bb%9f%e6%b2%bb%e8%80%85%e7%9a%84","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%ad%a6%e4%ba%ba%e4%b9%a6%e8%af%84%ef%bc%9a%e4%b8%8d%e8%b4%a5%e4%b9%8b%e5%85%9a%e2%80%94%e2%80%94%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e7%a7%98%e5%af%86%e7%bb%9f%e6%b2%bb%e8%80%85%e7%9a%84/","title":{"rendered":"经济学人书评：不败之党——中国的秘密统治者的画卷"},"content":{"rendered":"<p><strong>原文：<a href=\"http://www.economist.com/node/16374442?story_id=16374442\">The Chinese Communist Party: The permanent party | The Economist</a></strong><br />\n<strong>译文：经济学人：书评：不败之党</strong></p>\n<p>作者：经济学人<br />\n发表时间：2010年6月17日<br />\n翻译、校对：@xiaomi2020<br />\n本文参考了 ECOCN论坛上的同来源译文</p>\n<p>说明：为“庆祝”马利德（Richard McGregor）的这本书正式成为中国大陆的“敏感词”，再发一篇本书书评。另，本书目前全网无电子版，无中文版，目前国内代购也已被禁，不要再来信索要。唯一可行方式是托人从海外带，或通过kindle下载不可复制电子版。</p>\n<div><img src=\"http://docs.google.com/File?id=dg5pc3d3_1766gxphpdhb_b\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"225\" /><br />\n<strong><span><span>原文配图：</span><span>一幅中国的秘密统治者的有趣且深刻的画卷</span></span></strong></div>\n<p><strong><img src=\"http://docs.google.com/File?id=dg5pc3d3_1765cxs8f5fw_b\" alt=\"\" /><span><span>本书信息：</span></span></strong></p>\n<div><span><strong>书名：《党：中国共产党统治者的秘密世界》</strong></span></div>\n<div><span><strong>The Party: The Secret World of China&#8217;s Communist Rulers<br />\n</strong></span></div>\n<div><span><strong>作者：马利德（Richard McGregor）</strong></span></div>\n<div><span><strong>出版社：Harper</strong></span></div>\n<div><span><strong>页数：302页</strong></span></div>\n<div><span><strong>定价：<em>$27.99. Allen Lane; £25.</em><br />\n</strong></span></div>\n<div><span><strong>亚马逊地址：<a title=\" (opens in a new window) \" href=\"http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0061708771/theeconomists-20%20\">Amazon.com</a>, <a title=\" (opens in a new window) \" href=\"http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1846141737/economistshop-21%20\">Amazon.co.uk</a></strong></span></div>\n<p><a title=\" (opens in a new window) \" href=\"http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1846141737/economistshop-21%20\"><br />\n</a></p>\n<div>任何研究中共的人都很快面临两个尖锐的问题。第一是为何一个党制造了这么多悲剧却仍然大权在握——20世纪60年代的文化革命中，1958—1960年历史上最严重的人为的饥荒导致三千五百至四千万人死亡，除了1989年天安门事件以外，还没有出现任何严重的威胁。二是为什么它仍然自称是“共产主义政党”，即使当今中国对任何有着平等梦想的人看来，似乎更接近于英国维多利亚时期残酷无情的资本主义。</div>\n<div>第二个问题比较容易。1979年，务实的新中国设计师——邓小平在回答“四个基本原则”时说，最重要的一条是“坚持中国共产党的领导”。马利德对今日共产党高超的描述是引用一个不那么浮夸的同义反复：长征元老和中央计划经济的英雄陈云的儿子，陈元，也是人行高管，曾说，“我们是共产党，我们决定什么是共产主义。”</div>\n<div>这种坚持马列主义的基本原理同时甘愿抛弃意识形态包袱的行为，还有助于解答第一个问题——党为什么有着惊人的生命力。由于党自1978年起就同时领导和适应着痛苦的变化，灵活性早已成为了核心。用毛泽东——一个不那么务实的共产主义者——的话来说就是：“正确地处理矛盾”。在这个过程中，中国人民已经学到了享受毛的领导下不可想象的自由和繁荣。马利德正确地指出，该系统仍然的终极手段仍然是依赖恐怖。但党的统治不再是恐怖的绝对代名词。</div>\n<div>通过故事和实例，《金融时报》的长期驻华记者马利德，阐明了最重要的矛盾和悖理。举其中一个显而易见的为例，市场经济的需要 vs.党的控制。马利德描述了一个几乎是滑稽的战场：中国国有控股公司在海外股票市场的上市。华尔街银行家曾绞尽脑汁地力图描述党委书记在企业中的角色。约翰·桑顿，高盛公司的前老板，描述在一个“大开眼界”讲座中，他作为中国的某董事会成员了解到：该委员会负责六大功能，“而且都是最重要的事。”招股说明往往通过避免提及党的角色来解决这个难题。</div>\n<div>这方面的矛盾一个更让人恶心的例子是在2008年，一家乳品公司，三鹿的部分产品已被发现受到污染，正在危害和导致儿童死亡。仅从商业逻辑来说，更遑论基本的人道，都要求这批产品被立即召回。但是老板首先要效忠于党，党要求控制坏消息，以免破坏当时北京奥运会的气氛。</div>\n<div>最生动地显示在1989年的北京，然后党只有依赖军队才保住了政权，接下来是因此而出现的紧张态势。这种依赖导致了迅速膨胀的军队预算，将军们用来配备高科技设备。这些让他们认为自己是作为职业军人在保卫中国，其实他们的工作是为党服务。偶而媒体上出现神秘的（非公开的）反对军队“去政治化”和“国家化”的呼声，这些论述也显示出局势的紧张。</div>\n<div>第三，还有一个悖论，中国的领导人认识到，对他们的权力主要的威胁是腐败，但他们的权力建立在让腐败变得基本上无法避免的体系之上。事实上，正如马德利所说，腐败已经成为一种“象交易税那样东西，让统治阶级在内部分配不义之财……这成为黏合整个系统的胶水。”外人不允许有超过党的权威。马德利注意到，独立的反腐败运动“可以带动整个大厦轰然倒塌。”</div>\n<p><span>这是作者所说的“基本悖论”的一部分：“一个强大，全能的党制造出了一个虚弱的政府和妥协的惯例。”这使得它在应对未来的变化的时候显得左支右绌：中国正在“重新平衡”其经济，刺激国内消费，提供一套全面的社会安全网和“从扭曲中继续获取既得利益”。</span>马德利似乎认为党的历史表明，它会一如既往，找到方法，来完成下一次转变。但他也注意到，中国领导人最近几个月的胜利似乎比较“脆弱”。党的统治总是让它难于描绘出与现在非常不同的未来蓝图。但在中国，未来和现在往往天差地别。</p>\n<div><img src=\"https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5425822223623422432-8412911805132549850?l=yyyyiiii.blogspot.com\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></div>\n<p>来源 <a href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/\">译者</a>:<br />\n<a title=\"经济学人书评：不败之党——中国的秘密统治者的画卷\" href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/2010/07/blog-post_1268.html\" target=\"_blank\">经济学人书评：不败之党——中国的秘密统治者的画卷</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 任何研究中共的人都很快面临两个尖锐的问题。第一是为何一个党制造了这么多悲剧却仍然大权在握——20世纪60年代的文化革命中，1958—1960年历史上最严重的人为的饥荒导致三千五百至四千万人死亡，除了1989年天安门事件以外，还没有出现任何严重的威胁。二是为什么它仍然自称是“共产主义政党”，即使当今中国对任何有着平等梦想的人看来，似乎更接近于英国维多利亚时期残酷无情的资本主义。</p>\n<p>原文： The Chinese Communist Party: The permanent party | The Economist 译文：经济学人：书评：不败之党 作者：经济学人 发表时间：2010年6月17日 翻译、校对：@xiaomi2020 本文参考了 ECOCN论坛上的同来源译文 说明：为“庆祝”马利德（Richard McGregor）的这本书正式成为中国大陆的“敏感词”，再发一篇本书书评。另，本书目前全网无电子版，无中文版，目前国内代购也已被禁，不要再来信索要。唯一可行方式是托人从海外带，或通过kindle下载不可复制电子版。 原文配图： 一幅中国的秘密统治者的有趣且深刻的画卷 本书信息： 书名：《党：中国共产党统治者的秘密世界》 The Party: The Secret World of China&#8217;s Communist Rulers 作者：马利德（Richard McGregor） 出版社：Harper 页数：302页 定价： $27.99. Allen Lane; £25. 亚马逊地址： Amazon.com , Amazon.co.uk 任何研究中共的人都很快面临两个尖锐的问题。第一是为何一个党制造了这么多悲剧却仍然大权在握——20世纪60年代的文化革命中，1958—1960年历史上最严重的人为的饥荒导致三千五百至四千万人死亡，除了1989年天安门事件以外，还没有出现任何严重的威胁。二是为什么它仍然自称是“共产主义政党”，即使当今中国对任何有着平等梦想的人看来，似乎更接近于英国维多利亚时期残酷无情的资本主义。 第二个问题比较容易。1979年，务实的新中国设计师——邓小平在回答“四个基本原则”时说，最重要的一条是“坚持中国共产党的领导”。马利德对今日共产党高超的描述是引用一个不那么浮夸的同义反复：长征元老和中央计划经济的英雄陈云的儿子，陈元，也是人行高管，曾说，“我们是共产党，我们决定什么是共产主义。” 这种坚持马列主义的基本原理同时甘愿抛弃意识形态包袱的行为，还有助于解答第一个问题——党为什么有着惊人的生命力。由于党自1978年起就同时领导和适应着痛苦的变化，灵活性早已成为了核心。用毛泽东——一个不那么务实的共产主义者——的话来说就是：“正确地处理矛盾”。在这个过程中，中国人民已经学到了享受毛的领导下不可想象的自由和繁荣。马利德正确地指出，该系统仍然的终极手段仍然是依赖恐怖。但党的统治不再是恐怖的绝对代名词。 通过故事和实例，《金融时报》的长期驻华记者马利德，阐明了最重要的矛盾和悖理。举其中一个显而易见的为例，市场经济的需要 vs.党的控制。马利德描述了一个几乎是滑稽的战场：中国国有控股公司在海外股票市场的上市。华尔街银行家曾绞尽脑汁地力图描述党委书记在企业中的角色。约翰·桑顿，高盛公司的前老板，描述在一个“大开眼界”讲座中，他作为中国的某董事会成员了解到：该委员会负责六大功能，“而且都是最重要的事。”招股说明往往通过避免提及党的角色来解决这个难题。 这方面的矛盾一个更让人恶心的例子是在2008年，一家乳品公司，三鹿的部分产品已被发现受到污染，正在危害和导致儿童死亡。仅从商业逻辑来说，更遑论基本的人道，都要求这批产品被立即召回。但是老板首先要效忠于党，党要求控制坏消息，以免破坏当时北京奥运会的气氛。 最生动地显示在1989年的北京，然后党只有依赖军队才保住了政权，接下来是因此而出现的紧张态势。这种依赖导致了迅速膨胀的军队预算，将军们用来配备高科技设备。这些让他们认为自己是作为职业军人在保卫中国，其实他们的工作是为党服务。偶而媒体上出现神秘的（非公开的）反对军队“去政治化”和“国家化”的呼声，这些论述也显示出局势的紧张。 第三，还有一个悖论，中国的领导人认识到，对他们的权力主要的威胁是腐败，但他们的权力建立在让腐败变得基本上无法避免的体系之上。事实上，正如马德利所说，腐败已经成为一种“象交易税那样东西，让统治阶级在内部分配不义之财……这成为黏合整个系统的胶水。”外人不允许有超过党的权威。马德利注意到，独立的反腐败运动“可以带动整个大厦轰然倒塌。” 这是作者所说的“基本悖论”的一部分：“一个强大，全能的党制造出了一个虚弱的政府和妥协的惯例。”这使得它在应对未来的变化的时候显得左支右绌：中国正在“重新平衡”其经济，刺激国内消费，提供一套全面的社会安全网和“从扭曲中继续获取既得利益”。 马德利似乎认为党的历史表明，它会一如既往，找到方法，来完成下一次转变。但他也注意到，中国领导人最近几个月的胜利似乎比较“脆弱”。党的统治总是让它难于描绘出与现在非常不同的未来蓝图。但在中国，未来和现在往往天差地别。 图书艺术 相关阅读： BBC: 解密中共的英文书大陆遭禁 【墙外】 福布斯[书评]：中国共产党就象上帝 金融时报：揭露了毛制造的秘密大饥荒的那个人——杨继绳 6/19/2010 Sinica Podcast推荐的关于中国的书籍 译者频道—开卷有益 来源说明：本文原文来自文中标明的出版公司，译文1.0版本来源译者团队。 收录说明：本文已经收录到“译者文集”中，同时进入“ 译者频道—开卷有益”、“ 译者频道—看中国”、 “经济学人”索引。 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守 CC协议2.5 您可以自由复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播，创作演绎本作品。惟须遵守下列条件：署名，非商业性使用，相同方式共享。 </p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203,20534],"tags":[5908,10723,9375,9283,10524,13145],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85779"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85779/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85813,"date":"2010-07-20T12:36:28","date_gmt":"2010-07-20T19:36:28","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85813"},"modified":"2010-07-20T23:26:34","modified_gmt":"2010-07-21T06:26:34","slug":"%e6%94%bf%e5%85%9a%e5%88%86%e8%b5%83%e5%88%b6%e5%af%b9%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e7%9a%84%e5%8d%b1%e5%ae%b3%e6%9c%89%e5%a4%9a%e5%a4%a7%ef%bc%9f-3","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%94%bf%e5%85%9a%e5%88%86%e8%b5%83%e5%88%b6%e5%af%b9%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e7%9a%84%e5%8d%b1%e5%ae%b3%e6%9c%89%e5%a4%9a%e5%a4%a7%ef%bc%9f-3/","title":{"rendered":"政党分赃制对经济的危害有多大？"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>  <strong>  政党分赃制对经济的危害有多大？<br /></strong>作者：翰啸<br />来源：摘自《中国大形势》<br />来源日期：2010-7-19<br />本站发布时间：2010-7-19 13:06:00<br />阅读量：111次</p>\n<p>　　凯恩斯说过，“经济学家以及政治哲学家之思想，其力量之大，往往出乎常人意料。事实上统治世界者，就只是这些思想而已。许多政治家自以为不受任何学理之影响，却往往当了某个已故经济学家之奴隶”。其实凯恩斯是太自信了，影响政治家决策的只有利益，经济学思想哪里来的那么大作用。政治家首先考虑的是自己及自己政党的利益。</p>\n<p>　　在西方政党制度中，没有纯粹的一党制，他们的政党制度可以分为一党独大制、两党制、温和多党制和极端多党制，而在这些政党制度中最不利于经济发展的就是极端多党制度。</p>\n<p>　　一个国家一旦实行了多党制，特别是极端多党制，国家在经济政策上也就表现出政客经济的特征，政客经济都有着相同或类似的癖好，那就是：喜欢靠举债发展经济；喜欢高汇率；喜欢享受泡沫式繁荣；喜欢低利率、喜欢激进的改革和不重视劳动生存率的提高。美国上世纪的经济大萧条，经济滞涨以及本次华尔街金融危机、拉美经济危机、东南亚经济危机、俄罗斯休克疗法失败、日本泡沫破裂、希腊债务危机的根源无不与这一制度有关。</p>\n<p>　　1、喜欢靠举债发展经济</p>\n<p>　　举债发展经济一定要掌握度，如果过度举债，到最后连利息都还不起的话，国家将成为债奴，将会破产。国际上有个标准，那就是国家债务不能超过GDP的60%，之所以设定这样的警戒线，是因为一个国家的债务没超过GDP的60%时，这个国家的财政收入可以还本付息，如果超过了这个警戒线，这个国家说连利息都还不起，更不用说还本金了。</p>\n<p>　　拉美经济危机、东南亚经济危机、发展中国家债务危机是因为过度举债造成的，而且是借外债造成的，华尔街经济危机也是因为过度举债才会变得如此严重。</p>\n<p>　　而在政治上选择了政党分赃制的国家，在经济上必然倾向于靠借债来发展经济，因为政客需要短期政绩而无须为国家的长远发展考虑，而借债发展经济可以在短期内造成经济的繁荣，另外本届政府借了债，而还债的责任基本上落到了继任者身上，而继任者一般都是自己的政敌，因此靠举债发展经济成为政客顺理成章的选择。</p>\n<p>　　为什么赤字财政不可取？</p>\n<p>　　政府与企业不同，企业投资的项目一般属于高盈利项目，而政府投资的项目基本上都是公共项目，盈利性不强，而财政赤字必然意味着举债，举债必然需要支付利息，如果政府财政收入不是年年增长，政府大量举债的结果最后就算是还不起，因此赤字财政根本就不可取，极个别学者将赤字财政当成西方发达国家成功的秘密，简直荒谬之极。</p>\n<p>　　以前世界，无论是发达国家，还是发展中国家基本上都处于经济增长不断增长的状态，因此赤字财政的弊端还暴露的不是那么明显，而自从第三次工业革命的能量释放殆尽，世界经济总体上将进入一个缓慢增长期，这时赤字财政就更加的不可取。</p>\n<p>　　2、喜欢高汇率</p>\n<p>　　但凡一个对经济发展负责的政府，都喜欢低汇率，因为这样可以加大出口，增强本国产品在国际市场上的竞争力，而高汇率对进口有力，对出口却是非常大的打击。</p>\n<p>　　但实行政党分赃制的国家反而喜欢高汇率，因为他们需要的是经济上的短期繁荣，而靠发展实体经济实现繁荣显然来的太慢，实行高汇率，首选可以造成账面上好看，可以使以国际货币标价的GDP处于高位；其次，货币升值还可以吸引短期资本大量涌入，造成经济的短期繁荣。</p>\n<p>　　拉美经济危机和东南亚经济危机都属于这种情况，将本国的汇率定的很高，造成了出口衰退，进口大增，贸易一直呈赤字状态，而只靠国际短期资本来维持国际收支平衡，这样的经济必然发生危机。而很多学者都将其解释为技术性因素，其实最根本的还是政治因素从中作梗，贸易赤字的危害性，这些国家的人不会不知道吧，只是每个政府都自顾短期利益，不为国家的长期利益着想，并且都存在着侥幸心理，总以为麻烦不会那么快来临，结果导致危机越来越严重，最后多种矛盾同时爆发，危机大的一发不可收拾</p>\n<p>　　3、喜欢享受泡沫式繁荣</p>\n<p>　　大家印象深刻的是，每当中国经济发展太快的时候，国家都要对经济进行宏观调控，以保证经济的平稳运行，而国家一旦实行了“政党分赃制”，这个国家也就不再对经济进行有力的调控，因为经济过热时，经济会呈现出一片繁荣景象，而这种繁荣景象是政客最喜欢的，怎么可能对这种情况进行调控呢，政党分赃制下，政党的执政期限最长为五六年左右，很多时候干满一年都非常的难，比如近年的日本，等自己下了台，即使经济崩溃与自己也没有关系了。</p>\n<p>　　而对于经济发展来说，管理繁荣比处理危机要重要的多，任何经济危机都是由经济繁荣时期积累起来的，特别是经济繁荣期的盲目乐观特别容易导致经济泡沫，因此如果要避免经济危机的产生就必须从管理经济繁荣入手，而中国就是这样做的，因此这也是中国经济能够稳定发展的原因，而在那些实行政党分赃制度的国家，如果幻想着那些政客对经济繁荣进行管理基本上的不可能的，因为这正是他们所需要的。</p>\n<p>　　一旦国家在政治上选择了政党分赃制度，就只制定追求短期利益的经济政策，而错误的经济政策必然使国家处于长期的贫穷落后状态，即使国家有短期的发展奇迹，这种经济奇迹也不会维持长久，因为他们的经济制度从根本上就是短视的，是短多长空的，是利近害远的。任何经济理论都改变不了这种现状。</p>\n<p>　　4、喜欢低利率和印刷钞票</p>\n<p>　　低利率对经济的危害是非常明显的，各国政客为了刺激经济很喜欢使用这一招，经济学者将其称为用泡沫掩盖萧条，或是用大泡沫要掩盖小泡沫，总之这一一个及其不复责任的刺激经济的方法，日本当年为了刺激经济长期坚持零利率，美国在互联网泡沫破裂后也长期实行低利率，本次华尔街金融危机又将利率降到了最低，低利率不是万能的，低利率使用不当只会诞生经济泡沫，而不可能刺激到实体经济。</p>\n<p>　　还有一招比实行最低的利率还狠，那就是直接印刷钞票，俄罗斯在休克疗法失败后，为了刺激经济，就开动了印钞机，这些行为是用经济学解释不了的，其本身也不是经济行为，而是政治行为，背后都是政党分赃制度在作怪。</p>\n<p>　　5、喜欢激进的改革</p>\n<p>　　对于改革，大家都知道，渐进式改革比激进改革要好的多，但是在政党分赃制度下，政党的执政时间有限，实行渐进改革根本就不可能，因此在实行政党分赃制度下，政治没有连续性，上任政府的改革措施，下任政府就可能完全推翻，在这种情况下，任何政府都倾向于激进改革。比如俄罗斯休克疗法就属于这种情况。</p>\n<p>　　6、注重劳动生产率的提高</p>\n<p>　　经济发展，归根结底要靠劳动生产率的提高，而劳动生产率的提高，需要政府政策的引导和长期的投入，而东南亚和以阿根廷为代表的拉美国家只追求短期利益，从不注重本国技术力量的积累和劳动生存率的提高，这样的经济虽然可以享受短期的“改革红利”但是要想维持长期的经济繁荣基本上是不可能的。</p>\n<p>　　实行政党分赃制度的国家除了以上缺陷对经济发展有影响外外，实行政党纷争制度的国家还存在着另外难以克服的三大矛盾，比如中央与地方的矛盾，执政党与在野党的矛盾，政务官系统与事务官系统的矛盾。这些矛盾是西方政党分赃制度，难以克服的，都导致庞大的国家机器运转缓慢，效率极低，都是导致经济发展缓慢的根本原因，而发展中国家之所以走走停停，都是在发展过程中遇到了上面所提到的部分问题。因为本书并非政治学著作，因此只是点到为止的进行了介绍，有兴趣的朋友，可以自己了解一下相关的知识。</p>\n<p>　　知道了又能怎么样？</p>\n<p>　　郎咸平教授有句名言，就是“你都能想到的问题，美国能想不到吗”？，但是实际情况是，很多事情，想到又能怎样？难道日本人不知道泡沫经济的危害？难道俄罗斯人不懂休克疗法的危险？难道美国没有人意识到空心化产业的弊端？难道拉美及东南亚国家不懂长期贸易赤字的可怕？难道希腊人不明白借钱要还的道理？这些问题已经用经济学原理或是经济政策制定者的智慧根本解释不了，这些只有一个解释，那就是坏的制度将好人变成了坏人，把聪明人，变成了愚蠢的人。   </p>\n</div>\n<p>请看原文：<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://feihuayikuang.blog.sohu.com/156750950.html\" title=\"政党分赃制对经济的危害有多大？\">政党分赃制对经济的危害有多大？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>      政党分赃制对经济的危害有多大？ 作者：翰啸 来源：摘自《中国大形势》 来源日期：2010-7-19 本站发布时间：2010-7-19 13:06:00 阅读量：111次 　　凯恩斯说过，“经济学家以及政治哲学家之思想，其力量之大，往往出乎常人意料。事实上统治世界者，就只是这些思想而已。许多政治家自以为不受任何学理之影响，却往往当了某个已故经济学家之奴隶”。其实凯恩斯是太自信了，影响政治家决策的只有利益，经济学思想哪里来的那么大作用。政治家首先考虑的是自己及自己政党的利益。 　　在西方政党制度中，没有纯粹的一党制，他们的政党制度可以分为一党独大制、两党制、温和多党制和极端多党制，而在这些政党制度中最不利于经济发展的就是极端多党制度。 　　一个国家一旦实行了多党制，特别是极端多党制，国家在经济政策上也就表现出政客经济的特征，政客经济都有着相同或类似的癖好，那就是：喜欢靠举债发展经济；喜欢高汇率；喜欢享受泡沫式繁荣；喜欢低利率、喜欢激进的改革和不重视劳动生存率的提高。美国上世纪的经济大萧条，经济滞涨以及本次华尔街金融危机、拉美经济危机、东南亚经济危机、俄罗斯休克疗法失败、日本泡沫破裂、希腊债务危机的根源无不与这一制度有关。 　　1、喜欢靠举债发展经济 　　举债发展经济一定要掌握度，如果过度举债，到最后连利息都还不起的话，国家将成为债奴，将会破产。国际上有个标准，那就是国家债务不能超过GDP的60%，之所以设定这样的警戒线，是因为一个国家的债务没超过GDP的60%时，这个国家的财政收入可以还本付息，如果超过了这个警戒线，这个国家说连利息都还不起，更不用说还本金了。 　　拉美经济危机、东南亚经济危机、发展中国家债务危机是因为过度举债造成的，而且是借外债造成的，华尔街经济危机也是因为过度举债才会变得如此严重。 　　而在政治上选择了政党分赃制的国家，在经济上必然倾向于靠借债来发展经济，因为政客需要短期政绩而无须为国家的长远发展考虑，而借债发展经济可以在短期内造成经济的繁荣，另外本届政府借了债，而还债的责任基本上落到了继任者身上，而继任者一般都是自己的政敌，因此靠举债发展经济成为政客顺理成章的选择。 　　为什么赤字财政不可取？ 　　政府与企业不同，企业投资的项目一般属于高盈利项目，而政府投资的项目基本上都是公共项目，盈利性不强，而财政赤字必然意味着举债，举债必然需要支付利息，如果政府财政收入不是年年增长，政府大量举债的结果最后就算是还不起，因此赤字财政根本就不可取，极个别学者将赤字财政当成西方发达国家成功的秘密，简直荒谬之极。 　　以前世界，无论是发达国家，还是发展中国家基本上都处于经济增长不断增长的状态，因此赤字财政的弊端还暴露的不是那么明显，而自从第三次工业革命的能量释放殆尽，世界经济总体上将进入一个缓慢增长期，这时赤字财政就更加的不可取。 　　2、喜欢高汇率 　　但凡一个对经济发展负责的政府，都喜欢低汇率，因为这样可以加大出口，增强本国产品在国际市场上的竞争力，而高汇率对进口有力，对出口却是非常大的打击。 　　但实行政党分赃制的国家反而喜欢高汇率，因为他们需要的是经济上的短期繁荣，而靠发展实体经济实现繁荣显然来的太慢，实行高汇率，首选可以造成账面上好看，可以使以国际货币标价的GDP处于高位；其次，货币升值还可以吸引短期资本大量涌入，造成经济的短期繁荣。 　　拉美经济危机和东南亚经济危机都属于这种情况，将本国的汇率定的很高，造成了出口衰退，进口大增，贸易一直呈赤字状态，而只靠国际短期资本来维持国际收支平衡，这样的经济必然发生危机。而很多学者都将其解释为技术性因素，其实最根本的还是政治因素从中作梗，贸易赤字的危害性，这些国家的人不会不知道吧，只是每个政府都自顾短期利益，不为国家的长期利益着想，并且都存在着侥幸心理，总以为麻烦不会那么快来临，结果导致危机越来越严重，最后多种矛盾同时爆发，危机大的一发不可收拾 　　3、喜欢享受泡沫式繁荣 　　大家印象深刻的是，每当中国经济发展太快的时候，国家都要对经济进行宏观调控，以保证经济的平稳运行，而国家一旦实行了“政党分赃制”，这个国家也就不再对经济进行有力的调控，因为经济过热时，经济会呈现出一片繁荣景象，而这种繁荣景象是政客最喜欢的，怎么可能对这种情况进行调控呢，政党分赃制下，政党的执政期限最长为五六年左右，很多时候干满一年都非常的难，比如近年的日本，等自己下了台，即使经济崩溃与自己也没有关系了。 　　而对于经济发展来说，管理繁荣比处理危机要重要的多，任何经济危机都是由经济繁荣时期积累起来的，特别是经济繁荣期的盲目乐观特别容易导致经济泡沫，因此如果要避免经济危机的产生就必须从管理经济繁荣入手，而中国就是这样做的，因此这也是中国经济能够稳定发展的原因，而在那些实行政党分赃制度的国家，如果幻想着那些政客对经济繁荣进行管理基本上的不可能的，因为这正是他们所需要的。 　　一旦国家在政治上选择了政党分赃制度，就只制定追求短期利益的经济政策，而错误的经济政策必然使国家处于长期的贫穷落后状态，即使国家有短期的发展奇迹，这种经济奇迹也不会维持长久，因为他们的经济制度从根本上就是短视的，是短多长空的，是利近害远的。任何经济理论都改变不了这种现状。 　　4、喜欢低利率和印刷钞票 　　低利率对经济的危害是非常明显的，各国政客为了刺激经济很喜欢使用这一招，经济学者将其称为用泡沫掩盖萧条，或是用大泡沫要掩盖小泡沫，总之这一一个及其不复责任的刺激经济的方法，日本当年为了刺激经济长期坚持零利率，美国在互联网泡沫破裂后也长期实行低利率，本次华尔街金融危机又将利率降到了最低，低利率不是万能的，低利率使用不当只会诞生经济泡沫，而不可能刺激到实体经济。 　　还有一招比实行最低的利率还狠，那就是直接印刷钞票，俄罗斯在休克疗法失败后，为了刺激经济，就开动了印钞机，这些行为是用经济学解释不了的，其本身也不是经济行为，而是政治行为，背后都是政党分赃制度在作怪。 　　5、喜欢激进的改革 　　对于改革，大家都知道，渐进式改革比激进改革要好的多，但是在政党分赃制度下，政党的执政时间有限，实行渐进改革根本就不可能，因此在实行政党分赃制度下，政治没有连续性，上任政府的改革措施，下任政府就可能完全推翻，在这种情况下，任何政府都倾向于激进改革。比如俄罗斯休克疗法就属于这种情况。 　　6、注重劳动生产率的提高 　　经济发展，归根结底要靠劳动生产率的提高，而劳动生产率的提高，需要政府政策的引导和长期的投入，而东南亚和以阿根廷为代表的拉美国家只追求短期利益，从不注重本国技术力量的积累和劳动生存率的提高，这样的经济虽然可以享受短期的“改革红利”但是要想维持长期的经济繁荣基本上是不可能的。 　　实行政党分赃制度的国家除了以上缺陷对经济发展有影响外外，实行政党纷争制度的国家还存在着另外难以克服的三大矛盾，比如中央与地方的矛盾，执政党与在野党的矛盾，政务官系统与事务官系统的矛盾。这些矛盾是西方政党分赃制度，难以克服的，都导致庞大的国家机器运转缓慢，效率极低，都是导致经济发展缓慢的根本原因，而发展中国家之所以走走停停，都是在发展过程中遇到了上面所提到的部分问题。因为本书并非政治学著作，因此只是点到为止的进行了介绍，有兴趣的朋友，可以自己了解一下相关的知识。 　　知道了又能怎么样？ 　　郎咸平教授有句名言，就是“你都能想到的问题，美国能想不到吗”？，但是实际情况是，很多事情，想到又能怎样？难道日本人不知道泡沫经济的危害？难道俄罗斯人不懂休克疗法的危险？难道美国没有人意识到空心化产业的弊端？难道拉美及东南亚国家不懂长期贸易赤字的可怕？难道希腊人不明白借钱要还的道理？这些问题已经用经济学原理或是经济政策制定者的智慧根本解释不了，这些只有一个解释，那就是坏的制度将好人变成了坏人，把聪明人，变成了愚蠢的人。   </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[8724,11759],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85813"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85813/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85816,"date":"2010-07-20T17:04:18","date_gmt":"2010-07-21T00:04:18","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8d%b1%e6%9c%ba%e6%8e%a8%e5%8a%a8%e4%b8%8b%e7%9a%84%e9%87%91%e8%9e%8d%e7%9b%91%e7%ae%a1%e5%8f%98%e9%9d%a9/"},"modified":"2010-07-20T17:04:18","modified_gmt":"2010-07-21T00:04:18","slug":"%e5%8d%b1%e6%9c%ba%e6%8e%a8%e5%8a%a8%e4%b8%8b%e7%9a%84%e9%87%91%e8%9e%8d%e7%9b%91%e7%ae%a1%e5%8f%98%e9%9d%a9","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%b1%e6%9c%ba%e6%8e%a8%e5%8a%a8%e4%b8%8b%e7%9a%84%e9%87%91%e8%9e%8d%e7%9b%91%e7%ae%a1%e5%8f%98%e9%9d%a9/","title":{"rendered":"危机推动下的金融监管变革"},"content":{"rendered":"<p> http://www.cnfinance.cn/magzi/2010-07/19-10001_1.html     http://www.cnfinance.cn/magzi/   </p>\n<p>View post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_591c652f0100jq9j.html\" title=\"危机推动下的金融监管变革\">危机推动下的金融监管变革</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> http://www.cnfinance.cn/magzi/2010-07/19-10001_1.html     http://www.cnfinance.cn/magzi/   </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[15411],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85816"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85816/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85817,"date":"2010-07-20T17:04:20","date_gmt":"2010-07-21T00:04:20","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%88%bf%e4%ba%a7%e6%96%b0%e6%94%bf%e4%b8%89%e6%9c%88%e6%8b%90%e7%82%b9%e6%9c%aa%e5%87%ba%e7%8e%b0-%e4%b8%80%e7%ba%bf%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%88%bf%e4%bb%b7%e4%be%9d%e6%97%a7%e5%9d%9a%e6%8c%ba/"},"modified":"2010-07-20T17:04:20","modified_gmt":"2010-07-21T00:04:20","slug":"%e6%88%bf%e4%ba%a7%e6%96%b0%e6%94%bf%e4%b8%89%e6%9c%88%e6%8b%90%e7%82%b9%e6%9c%aa%e5%87%ba%e7%8e%b0-%e4%b8%80%e7%ba%bf%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%88%bf%e4%bb%b7%e4%be%9d%e6%97%a7%e5%9d%9a%e6%8c%ba","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%88%bf%e4%ba%a7%e6%96%b0%e6%94%bf%e4%b8%89%e6%9c%88%e6%8b%90%e7%82%b9%e6%9c%aa%e5%87%ba%e7%8e%b0-%e4%b8%80%e7%ba%bf%e5%9f%8e%e5%b8%82%e6%88%bf%e4%bb%b7%e4%be%9d%e6%97%a7%e5%9d%9a%e6%8c%ba/","title":{"rendered":"房产新政三月拐点未出现 一线城市房价依旧坚挺"},"content":{"rendered":"<p> http://news.sina.com.cn/c/2010-07-20/084120716206.shtml   </p>\n<p>Visit link:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_591c652f0100jq6y.html\" title=\"房产新政三月拐点未出现 一线城市房价依旧坚挺\">房产新政三月拐点未出现 一线城市房价依旧坚挺</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> http://news.sina.com.cn/c/2010-07-20/084120716206.shtml   </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[8833],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85817"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85817/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85818,"date":"2010-07-20T17:04:25","date_gmt":"2010-07-21T00:04:25","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%b7%b4%e6%9b%99%e6%9d%be%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e8%bf%9b%e5%85%a5%e5%a4%8d%e8%8b%8f%e7%ae%a1%e7%90%86/"},"modified":"2010-07-20T17:04:25","modified_gmt":"2010-07-21T00:04:25","slug":"%e5%b7%b4%e6%9b%99%e6%9d%be%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e8%bf%9b%e5%85%a5%e5%a4%8d%e8%8b%8f%e7%ae%a1%e7%90%86","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%b7%b4%e6%9b%99%e6%9d%be%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e8%bf%9b%e5%85%a5%e5%a4%8d%e8%8b%8f%e7%ae%a1%e7%90%86/","title":{"rendered":"巴曙松：中国经济进入复苏管理"},"content":{"rendered":"<p>   2010年07月20日 07:23　来源：证券时报　   http://www.chinanews.com.cn/cj/2010/07-20/2411855.shtml 　　“从全球视野来看，政策退出和复苏管理正在成为全球的共同课题和宏观经济政策的主旋律。”国务院发展研究中心金融研究所副所长巴曙松对记者如是说。2009年，中国通过实施超常规政策率先走出危机，同时也对全球经济复苏发挥了重大的带动作用，“如今中国经济已经开启新一轮上升周期，而从宏观经济政策的调整与转换来看，当前中国经济政策的重点正由危机应对全面进入复苏管理，也可以说中国经济现在已经进入了后危机时代。”     　　巴曙松认为，在后危机时代大背景下，经济复苏态势已基本确立，宏观经济的走向乃是“复苏管理”，而其中的关键就在于通过“调结构”寻找新的经济增长点，以巩固经济复苏基础，并实现可持续增长。   　　 财政货币政策尝试“再平衡” 　　那么，面对政策的诸多“两难”，政府将如何实现“复苏管理”，既稳固经济复苏的基础，又避免经济短期内过度波动，从而避免“二次探底”？对此，巴曙松认为，其中的关键点就在于，中国的宏观经济政策必然会实现“再平衡”，即由政府主导的经济复苏顺利转化为市场主导的可持续复苏。为此，政府必须要做到财政支出和货币政策两个“再平衡”，这两大平衡正是当前宏观经济政策努力的方向，也是未来政策走向的索引。 　　巴曙松指出，从财政支出“再平衡”的角度来看，政府投资可能会把握城市化主题，使之成为可持续复苏的重要线索，也使实现财政政策“再平衡”，推动实现消费增长、促进区域结构平衡成为可能。 　　基于此，巴曙松认为，在未来中国宏观经济的整体结构当中，一方面，居民消费在GDP中的份额将扩大，从而逐步实现消费主导型增长，并以此促进内需结构的“再平衡”；另一方面，促进不同区域的增长格局更为均衡——这一点，在中央日前再度将“西部大开发”战略提上议事日程并展开大规模的讨论动员中已得到印证。 　　巴曙松指出，从货币政策“再平衡”的角度来看，2009年中国危机应对货币政策的定调是“适度宽松”，实际上信贷投放是“真正宽松”。因此更为准确地说，是信贷投放对提供流动性和稳定市场预期发挥了重要作用。“从这个意义上来说，中国的货币政策退出的本质，是由超常规的大规模信贷投放转向正常状态下均衡的信贷投放。”   　　 刺激政策退出转向“正常化” 　　巴曙松指出，中国2009年超常规刺激政策其实主要表现在三个环节：信贷投放、地方政府投融资平台和房地产领域，因而退出也基本从这几个环节着手。“在今后一段时间内，可从这几方面把握宏观经济调整的方向：首先，信贷投放正常化将是主线；其次，房地产退出的格局基本明朗；再次是规范地方投融资平台。” 　　其中，信贷正常化也是当前市场关注的热点。对此，巴曙松表示，今年以来物价水平持续上升，加大了管理通胀预期的压力，因而可以预计，在物价于年中见顶回落之前，信贷投放的从严监控可能依然是一个重要的政策基调。 　　至于房地产调控，巴曙松指出，这次国家宏观调控政策的核心不仅仅只是打压投机性需求，而是扩大供给、抑制投机以及引入市场秩序的监管和问责三条线同步推进。他认为，如果调控到位，房地产将出现良性调整局面。但他也同时指出，若此轮调控仍未见效，政策工具选择的余地仍然较大。“最关键的几个调控指标目前还没用，例如，对占开发商相当大资金比重的预收款的从严监控；对住房持有环节的税收措施，对投机的盈利部分征税；以及进一步提高开发企业20%的资本金比例要求，等等。” 　　谈到地方融资平台的问题，巴曙松认为，清理整顿是必然的，但中国城市化进程还有很长的路要走，现在的投融资平台自身的问题，例如负债率高，没有现金流等，完全可以通过城市化的加速来解决。“所以，只要城市化的趋势在继续，沿海曾经的故事就可以继续在中西部地区重演。”他认为，重要路径是通过债券发行等市场化手段，提高透明度和约束力。 　　“随着全球经济步入后危机时代，寻找新的经济增长点成为全球性课题。”巴曙松说。他更进一步指出，如果从一个更大的视野来反思这一轮全球金融危机的源起与结果，从国际经济增长的动力和产业布局看，金融危机意味着支撑世界经济增长的原有技术和产业的效能已经损耗殆尽，中国正面临着国际产业重构和新技术取得新突破的挑战——毫无疑问，“调结构”正是取得新突破的前提。 （彭潇潇） </p>\n<p>Read more from the original source:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_591c652f0100jq6x.html\" title=\"巴曙松：中国经济进入复苏管理\">巴曙松：中国经济进入复苏管理</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>   2010年07月20日 07:23　来源：证券时报　   http://www.chinanews.com.cn/cj/2010/07-20/2411855.shtml 　　“从全球视野来看，政策退出和复苏管理正在成为全球的共同课题和宏观经济政策的主旋律。”国务院发展研究中心金融研究所副所长巴曙松对记者如是说。2009年，中国通过实施超常规政策率先走出危机，同时也对全球经济复苏发挥了重大的带动作用，“如今中国经济已经开启新一轮上升周期，而从宏观经济政策的调整与转换来看，当前中国经济政策的重点正由危机应对全面进入复苏管理，也可以说中国经济现在已经进入了后危机时代。”     　　巴曙松认为，在后危机时代大背景下，经济复苏态势已基本确立，宏观经济的走向乃是“复苏管理”，而其中的关键就在于通过“调结构”寻找新的经济增长点，以巩固经济复苏基础，并实现可持续增长。   　　 财政货币政策尝试“再平衡” 　　那么，面对政策的诸多“两难”，政府将如何实现“复苏管理”，既稳固经济复苏的基础，又避免经济短期内过度波动，从而避免“二次探底”？对此，巴曙松认为，其中的关键点就在于，中国的宏观经济政策必然会实现“再平衡”，即由政府主导的经济复苏顺利转化为市场主导的可持续复苏。为此，政府必须要做到财政支出和货币政策两个“再平衡”，这两大平衡正是当前宏观经济政策努力的方向，也是未来政策走向的索引。 　　巴曙松指出，从财政支出“再平衡”的角度来看，政府投资可能会把握城市化主题，使之成为可持续复苏的重要线索，也使实现财政政策“再平衡”，推动实现消费增长、促进区域结构平衡成为可能。 　　基于此，巴曙松认为，在未来中国宏观经济的整体结构当中，一方面，居民消费在GDP中的份额将扩大，从而逐步实现消费主导型增长，并以此促进内需结构的“再平衡”；另一方面，促进不同区域的增长格局更为均衡——这一点，在中央日前再度将“西部大开发”战略提上议事日程并展开大规模的讨论动员中已得到印证。 　　巴曙松指出，从货币政策“再平衡”的角度来看，2009年中国危机应对货币政策的定调是“适度宽松”，实际上信贷投放是“真正宽松”。因此更为准确地说，是信贷投放对提供流动性和稳定市场预期发挥了重要作用。“从这个意义上来说，中国的货币政策退出的本质，是由超常规的大规模信贷投放转向正常状态下均衡的信贷投放。”   　　 刺激政策退出转向“正常化” 　　巴曙松指出，中国2009年超常规刺激政策其实主要表现在三个环节：信贷投放、地方政府投融资平台和房地产领域，因而退出也基本从这几个环节着手。“在今后一段时间内，可从这几方面把握宏观经济调整的方向：首先，信贷投放正常化将是主线；其次，房地产退出的格局基本明朗；再次是规范地方投融资平台。” 　　其中，信贷正常化也是当前市场关注的热点。对此，巴曙松表示，今年以来物价水平持续上升，加大了管理通胀预期的压力，因而可以预计，在物价于年中见顶回落之前，信贷投放的从严监控可能依然是一个重要的政策基调。 　　至于房地产调控，巴曙松指出，这次国家宏观调控政策的核心不仅仅只是打压投机性需求，而是扩大供给、抑制投机以及引入市场秩序的监管和问责三条线同步推进。他认为，如果调控到位，房地产将出现良性调整局面。但他也同时指出，若此轮调控仍未见效，政策工具选择的余地仍然较大。“最关键的几个调控指标目前还没用，例如，对占开发商相当大资金比重的预收款的从严监控；对住房持有环节的税收措施，对投机的盈利部分征税；以及进一步提高开发企业20%的资本金比例要求，等等。” 　　谈到地方融资平台的问题，巴曙松认为，清理整顿是必然的，但中国城市化进程还有很长的路要走，现在的投融资平台自身的问题，例如负债率高，没有现金流等，完全可以通过城市化的加速来解决。“所以，只要城市化的趋势在继续，沿海曾经的故事就可以继续在中西部地区重演。”他认为，重要路径是通过债券发行等市场化手段，提高透明度和约束力。 　　“随着全球经济步入后危机时代，寻找新的经济增长点成为全球性课题。”巴曙松说。他更进一步指出，如果从一个更大的视野来反思这一轮全球金融危机的源起与结果，从国际经济增长的动力和产业布局看，金融危机意味着支撑世界经济增长的原有技术和产业的效能已经损耗殆尽，中国正面临着国际产业重构和新技术取得新突破的挑战——毫无疑问，“调结构”正是取得新突破的前提。 （彭潇潇） </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85818"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85818/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85819,"date":"2010-07-20T17:04:56","date_gmt":"2010-07-21T00:04:56","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8d%95%e6%89%93%e7%8b%ac%e6%96%97%e7%9a%84%e7%ba%af%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%ad%a6%e8%bf%87%e6%97%b6%e4%ba%86%e3%80%82/"},"modified":"2010-07-20T17:04:56","modified_gmt":"2010-07-21T00:04:56","slug":"%e5%8d%95%e6%89%93%e7%8b%ac%e6%96%97%e7%9a%84%e7%ba%af%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%ad%a6%e8%bf%87%e6%97%b6%e4%ba%86%e3%80%82","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%95%e6%89%93%e7%8b%ac%e6%96%97%e7%9a%84%e7%ba%af%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%ad%a6%e8%bf%87%e6%97%b6%e4%ba%86%e3%80%82/","title":{"rendered":"单打独斗的纯经济学过时了。"},"content":{"rendered":"<p> http://whb.news365.com.cn/tp/200910/t20091013_2488926.htm 2007年诺贝尔经济学奖得主马斯金和迈尔森为文汇报读者解读“新科状元” </p>\n<p>Read more from the original source:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_591c652f0100jpop.html\" title=\"单打独斗的纯经济学过时了。\">单打独斗的纯经济学过时了。</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> http://whb.news365.com.cn/tp/200910/t20091013_2488926.htm 2007年诺贝尔经济学奖得主马斯金和迈尔森为文汇报读者解读“新科状元” </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85819"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85819/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85820,"date":"2010-07-20T17:05:12","date_gmt":"2010-07-21T00:05:12","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e3%80%8a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%87%91%e8%9e%8d%e3%80%8b2010%e5%b9%b414%e6%9c%9f%ef%bc%8c%e5%b0%81%e9%9d%a2%e4%b8%93%e8%ae%bf/"},"modified":"2010-07-20T17:05:12","modified_gmt":"2010-07-21T00:05:12","slug":"%e3%80%8a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%87%91%e8%9e%8d%e3%80%8b2010%e5%b9%b414%e6%9c%9f%ef%bc%8c%e5%b0%81%e9%9d%a2%e4%b8%93%e8%ae%bf","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e3%80%8a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%87%91%e8%9e%8d%e3%80%8b2010%e5%b9%b414%e6%9c%9f%ef%bc%8c%e5%b0%81%e9%9d%a2%e4%b8%93%e8%ae%bf/","title":{"rendered":"《中国金融》2010年14期，封面专访"},"content":{"rendered":"</p>\n<p>Go here to read the rest:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_591c652f0100jpng.html\" title=\"《中国金融》2010年14期，封面专访\">《中国金融》2010年14期，封面专访</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85820"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85820/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85821,"date":"2010-07-20T17:05:15","date_gmt":"2010-07-21T00:05:15","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%a5%bc%e5%b8%82%e8%b0%83%e6%8e%a7%e6%ad%a3%e5%a4%84%e5%85%b3%e9%94%ae%e6%97%b6%e6%9c%9f-%e5%b0%86%e6%a5%bc%e5%b8%82%e8%b0%83%e6%8e%a7%e8%bf%9b%e8%a1%8c%e5%88%b0%e5%ba%95/"},"modified":"2010-07-20T17:05:15","modified_gmt":"2010-07-21T00:05:15","slug":"%e6%a5%bc%e5%b8%82%e8%b0%83%e6%8e%a7%e6%ad%a3%e5%a4%84%e5%85%b3%e9%94%ae%e6%97%b6%e6%9c%9f-%e5%b0%86%e6%a5%bc%e5%b8%82%e8%b0%83%e6%8e%a7%e8%bf%9b%e8%a1%8c%e5%88%b0%e5%ba%95","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%a5%bc%e5%b8%82%e8%b0%83%e6%8e%a7%e6%ad%a3%e5%a4%84%e5%85%b3%e9%94%ae%e6%97%b6%e6%9c%9f-%e5%b0%86%e6%a5%bc%e5%b8%82%e8%b0%83%e6%8e%a7%e8%bf%9b%e8%a1%8c%e5%88%b0%e5%ba%95/","title":{"rendered":"楼市调控正处关键时期 将楼市调控进行到底"},"content":{"rendered":"<p> 　　 http://cpc.people.com.cn/GB/64093/82429/83083/12177310.html   6月全国70个大中城市房价环比下降0.1％——  　　 </p>\n<p>View original post here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_591c652f0100jp9h.html\" title=\"楼市调控正处关键时期 将楼市调控进行到底\">楼市调控正处关键时期 将楼市调控进行到底</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 　　 http://cpc.people.com.cn/GB/64093/82429/83083/12177310.html   6月全国70个大中城市房价环比下降0.1％——  　　 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85821"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85821/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85822,"date":"2010-07-20T17:05:18","date_gmt":"2010-07-21T00:05:18","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%b7%b4%e6%9b%99%e6%9d%be%e9%80%9a%e8%ae%af%ef%bc%9a%e6%88%bf%e5%9c%b0%e4%ba%a7%e5%b8%82%e5%9c%ba%e9%9c%80%e6%b1%82%e6%98%af%e5%90%a6%e5%bc%80%e5%a7%8b%e5%90%91%e6%b6%88%e8%b4%b9%e4%b8%bb%e5%af%bc/"},"modified":"2010-07-20T17:05:18","modified_gmt":"2010-07-21T00:05:18","slug":"%e5%b7%b4%e6%9b%99%e6%9d%be%e9%80%9a%e8%ae%af%ef%bc%9a%e6%88%bf%e5%9c%b0%e4%ba%a7%e5%b8%82%e5%9c%ba%e9%9c%80%e6%b1%82%e6%98%af%e5%90%a6%e5%bc%80%e5%a7%8b%e5%90%91%e6%b6%88%e8%b4%b9%e4%b8%bb%e5%af%bc","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%b7%b4%e6%9b%99%e6%9d%be%e9%80%9a%e8%ae%af%ef%bc%9a%e6%88%bf%e5%9c%b0%e4%ba%a7%e5%b8%82%e5%9c%ba%e9%9c%80%e6%b1%82%e6%98%af%e5%90%a6%e5%bc%80%e5%a7%8b%e5%90%91%e6%b6%88%e8%b4%b9%e4%b8%bb%e5%af%bc/","title":{"rendered":"巴曙松通讯：房地产市场需求是否开始向消费主导转换？"},"content":{"rendered":"<p> http://www.guandian.cn/article/20100719/98432.html   在2005年之前，房地产价格与主要金融变量之间保持了微弱的相关性，表明当时的购房者主要是以消费性的自主需求为主，房地产市场的走势总体平稳。但是，从2005年之后，房地产的投资品特性日益显著，直接成为房地产价格显著上涨的重要推动力。 </p>\n<p>Link:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_591c652f0100jp6s.html\" title=\"巴曙松通讯：房地产市场需求是否开始向消费主导转换？\">巴曙松通讯：房地产市场需求是否开始向消费主导转换？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> http://www.guandian.cn/article/20100719/98432.html   在2005年之前，房地产价格与主要金融变量之间保持了微弱的相关性，表明当时的购房者主要是以消费性的自主需求为主，房地产市场的走势总体平稳。但是，从2005年之后，房地产的投资品特性日益显著，直接成为房地产价格显著上涨的重要推动力。 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[9359],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85822"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85822/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85827,"date":"2010-07-20T17:50:20","date_gmt":"2010-07-21T00:50:20","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%b4%b9%e8%b6%85%e8%bf%87%e7%be%8e%e5%9b%bd%e8%b7%83%e5%b1%85%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%ac%ac%e4%b8%80/"},"modified":"2010-07-20T17:50:20","modified_gmt":"2010-07-21T00:50:20","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%b4%b9%e8%b6%85%e8%bf%87%e7%be%8e%e5%9b%bd%e8%b7%83%e5%b1%85%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%ac%ac%e4%b8%80","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%b4%b9%e8%b6%85%e8%bf%87%e7%be%8e%e5%9b%bd%e8%b7%83%e5%b1%85%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%ac%ac%e4%b8%80/","title":{"rendered":"中国能源消费超过美国跃居世界第一"},"content":{"rendered":"<p>中国经济的飞快成长，让“能源大国”美国坚守百余年的堡垒垮塌。中国的能源消费已超过美国。据国际能源署（IEA）19日发布的最新数据显示，中国已超过美国，成为全球最大的能源消费国。自上世纪&#8230;</p>\n<p>Read the original post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/07/21/20100721000003.html\" title=\"中国能源消费超过美国跃居世界第一\">中国能源消费超过美国跃居世界第一</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>中国经济的飞快成长，让“能源大国”美国坚守百余年的堡垒垮塌。中国的能源消费已超过美国。据国际能源署（IEA）19日发布的最新数据显示，中国已超过美国，成为全球最大的能源消费国。自上世纪&#8230;</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9426,9669],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85827"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85827/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85833,"date":"2010-07-20T18:33:41","date_gmt":"2010-07-21T01:33:41","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8d%83%e4%b8%87%e5%86%9c%e6%b0%91%e5%bd%93%e5%9f%8e%e9%87%8c%e4%ba%ba%e6%98%af%e7%a6%8f%e6%98%af%e7%a5%b8%ef%bc%9f/"},"modified":"2010-07-20T18:33:41","modified_gmt":"2010-07-21T01:33:41","slug":"%e5%8d%83%e4%b8%87%e5%86%9c%e6%b0%91%e5%bd%93%e5%9f%8e%e9%87%8c%e4%ba%ba%e6%98%af%e7%a6%8f%e6%98%af%e7%a5%b8%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%83%e4%b8%87%e5%86%9c%e6%b0%91%e5%bd%93%e5%9f%8e%e9%87%8c%e4%ba%ba%e6%98%af%e7%a6%8f%e6%98%af%e7%a5%b8%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"千万农民当城里人是福是祸？"},"content":{"rendered":"<p> 中国重庆市政府最近启动户籍改革，力争在2020年将1000万农村人口转为市民。有分析人士说，千万农民进城当市民是中国城镇化发展的大趋势。但在地价日涨的今天，让农民以土地换取城市户口的做法，恐怕是对农民的再一次剥夺。 重庆市政府7月12日决定开始启动涉及千万农村人口的户籍改革，以农民自愿转户为原则，建立农民以宅基地、承包地和林地换取城市户口的弹性退出机制。 据重庆方面统计，2007年全市富裕农村劳动力在900万左右，但受制于现行户籍制度，大部分劳动力难以实现真正的转移。2009年重庆总人口的51%是城市常住人口，但户籍城市化率从1997年的25%增加到28%。现在，重庆市政府力争到2020年户籍城市化率增加到60%到70% 重庆市政府出台的1000万转户计划的首批为310万农村人口，主要由农民工、农村籍的中专学生和农转非人员组成。 *户籍改革兹事体大* 长期关注农民工权益的“当代社会观察研究所”主任刘开明说，户籍制度改革的大方向是正确的，应当赋予农民更多的选择权，让农民在社会福利，教育、医疗、公共服务等方面获得平等国民待遇。 来自重庆的网络作家冉云飞认为，改革户籍制度势在必行。他说，据一份调查，只有1%的农民工愿意回农村，99%的农民工不愿意回去。 冉云飞说，无根漂在城市的农民工给社会造成极大的不确定性：“如果户籍制度不改革的话，那么他就漂着，又不想回老家，但是城市又不接纳他，他就没有归属感。这样的一些人对社会的稳定、对社会发展的影响是相当的大。你要知道，一个无根的，漂萍的人，他的思维、理性、对未来的预期是很难让人琢磨的。我觉得这个问题是个大问题。” *重庆市长：城乡八件衣服可同穿3年* 然而，另外一份调查显示，90%以上的农民不愿意放弃农村的土地进城，他们担心，在城里生活不下去该怎么办？ 据报，重庆市政府为此设计了一个弹性退出制度。重庆市长黄奇帆被中国媒体引述说，城市户口捆绑着就业、住房、养老、医疗、教育“五件衣服”，农村户口捆绑着承包地、林地、宅基地“三件衣服”。重庆决定，在给农民穿上城里的“五件衣服”时，暂时不硬性脱掉农村的“三件衣服”，暂时保留农民对土地、林地和宅基地的收益，缓冲期为三年。 *刘开明：对农民的另一次剥夺* 长期关注农民工权益的刘开明说，土地与宅基地是农民的命根子，是他们的最后社会保障。另一方面，当土地增值时，土地更成为农民的财富。刘开明说，现在中国有些地方土地极具价值，比如浙江、广东等地，地价昂贵，很多公务员为了分到土地和宅基地，把自己转为农村户口，成为农民公务员。 刘开明说，在这种局势下，让农民用日益增值的土地来换取相对而言并不算很值钱的城市户口，恐怕会形成对农民的另一次剥夺。 他说：“很长的时间，农民是一无所有，国家的公共资源、社会保障都不能覆盖农民，如果现在让他们变成城市户口，而其他的保障并没有相应跟上，因为哪怕城里的社会保障也是非常低的，所以在这种情况下，我觉得是另一次对农民的剥夺。” 刘开明希望，重庆让农民进城当市民的同时，应当赋予农民转租获出售土地的权力，让他们获得更多的财富。 来自重庆的冉云飞也认为，必须有配套制度支持农民转城市户口，比如土地流转，让农民保留土地承包权，转让使用权。他说，中国农民正是亚当斯密所称的“理性经济人”，绝不会愚蠢地去出卖土地，让自己失去保障，失去生存缓冲地带。 *冉云飞：开放户籍是户籍改革的根本* 冉云飞说，重庆的户籍改革并不是什么新鲜事，全国不少地方都在进行户籍改革的尝试。但他认为，所有的户籍改革都是“换汤不换药”，没有触及根本的户籍改革。 他说，自1958年中国建立城乡二元制度后的52年来，中国的户籍制度已经形成天然的歧视，国民待遇的不平等。冉云飞认为应当放开户籍，让全国民众，包括农民享有迁徙自由。 刘开明持同样观点：“公民有权在任何地方生活，户口只是在居住地、工作地的一个登记。应该取消户口背后的社会福利的差异化，歧视性的社会排斥制度。” 一些观察人士敦促中国政府全面改革户籍制度。他们说，这种制度剥夺了数以百万计的农民工在城市享受基本公共服务的权利，形成歧视。 然而，户籍改革一直被视为是牵一发而动全身的大改革。在人们形成城镇化为中国经济高速发展必然趋势的共识的同时，不少人担心，亿万农民转户籍当城里人，中国城市是否有足够的承载能力？以及失地农民进城后谋生不易导致城市失业率居高不下问题，城市人口贫富差距急剧扩大问题，以及城市贫民窟大量出现、环境、社会稳定等一系列问题。 </p>\n<p>Go here to read the rest:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100719-URBANIZATION-98746609.html\" title=\"千万农民当城里人是福是祸？\">千万农民当城里人是福是祸？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国重庆市政府最近启动户籍改革，力争在2020年将1000万农村人口转为市民。有分析人士说，千万农民进城当市民是中国城镇化发展的大趋势。但在地价日涨的今天，让农民以土地换取城市户口的做法，恐怕是对农民的再一次剥夺。 重庆市政府7月12日决定开始启动涉及千万农村人口的户籍改革，以农民自愿转户为原则，建立农民以宅基地、承包地和林地换取城市户口的弹性退出机制。 据重庆方面统计，2007年全市富裕农村劳动力在900万左右，但受制于现行户籍制度，大部分劳动力难以实现真正的转移。2009年重庆总人口的51%是城市常住人口，但户籍城市化率从1997年的25%增加到28%。现在，重庆市政府力争到2020年户籍城市化率增加到60%到70% 重庆市政府出台的1000万转户计划的首批为310万农村人口，主要由农民工、农村籍的中专学生和农转非人员组成。 *户籍改革兹事体大* 长期关注农民工权益的“当代社会观察研究所”主任刘开明说，户籍制度改革的大方向是正确的，应当赋予农民更多的选择权，让农民在社会福利，教育、医疗、公共服务等方面获得平等国民待遇。 来自重庆的网络作家冉云飞认为，改革户籍制度势在必行。他说，据一份调查，只有1%的农民工愿意回农村，99%的农民工不愿意回去。 冉云飞说，无根漂在城市的农民工给社会造成极大的不确定性：“如果户籍制度不改革的话，那么他就漂着，又不想回老家，但是城市又不接纳他，他就没有归属感。这样的一些人对社会的稳定、对社会发展的影响是相当的大。你要知道，一个无根的，漂萍的人，他的思维、理性、对未来的预期是很难让人琢磨的。我觉得这个问题是个大问题。” *重庆市长：城乡八件衣服可同穿3年* 然而，另外一份调查显示，90%以上的农民不愿意放弃农村的土地进城，他们担心，在城里生活不下去该怎么办？ 据报，重庆市政府为此设计了一个弹性退出制度。重庆市长黄奇帆被中国媒体引述说，城市户口捆绑着就业、住房、养老、医疗、教育“五件衣服”，农村户口捆绑着承包地、林地、宅基地“三件衣服”。重庆决定，在给农民穿上城里的“五件衣服”时，暂时不硬性脱掉农村的“三件衣服”，暂时保留农民对土地、林地和宅基地的收益，缓冲期为三年。 *刘开明：对农民的另一次剥夺* 长期关注农民工权益的刘开明说，土地与宅基地是农民的命根子，是他们的最后社会保障。另一方面，当土地增值时，土地更成为农民的财富。刘开明说，现在中国有些地方土地极具价值，比如浙江、广东等地，地价昂贵，很多公务员为了分到土地和宅基地，把自己转为农村户口，成为农民公务员。 刘开明说，在这种局势下，让农民用日益增值的土地来换取相对而言并不算很值钱的城市户口，恐怕会形成对农民的另一次剥夺。 他说：“很长的时间，农民是一无所有，国家的公共资源、社会保障都不能覆盖农民，如果现在让他们变成城市户口，而其他的保障并没有相应跟上，因为哪怕城里的社会保障也是非常低的，所以在这种情况下，我觉得是另一次对农民的剥夺。” 刘开明希望，重庆让农民进城当市民的同时，应当赋予农民转租获出售土地的权力，让他们获得更多的财富。 来自重庆的冉云飞也认为，必须有配套制度支持农民转城市户口，比如土地流转，让农民保留土地承包权，转让使用权。他说，中国农民正是亚当斯密所称的“理性经济人”，绝不会愚蠢地去出卖土地，让自己失去保障，失去生存缓冲地带。 *冉云飞：开放户籍是户籍改革的根本* 冉云飞说，重庆的户籍改革并不是什么新鲜事，全国不少地方都在进行户籍改革的尝试。但他认为，所有的户籍改革都是“换汤不换药”，没有触及根本的户籍改革。 他说，自1958年中国建立城乡二元制度后的52年来，中国的户籍制度已经形成天然的歧视，国民待遇的不平等。冉云飞认为应当放开户籍，让全国民众，包括农民享有迁徙自由。 刘开明持同样观点：“公民有权在任何地方生活，户口只是在居住地、工作地的一个登记。应该取消户口背后的社会福利的差异化，歧视性的社会排斥制度。” 一些观察人士敦促中国政府全面改革户籍制度。他们说，这种制度剥夺了数以百万计的农民工在城市享受基本公共服务的权利，形成歧视。 然而，户籍改革一直被视为是牵一发而动全身的大改革。在人们形成城镇化为中国经济高速发展必然趋势的共识的同时，不少人担心，亿万农民转户籍当城里人，中国城市是否有足够的承载能力？以及失地农民进城后谋生不易导致城市失业率居高不下问题，城市人口贫富差距急剧扩大问题，以及城市贫民窟大量出现、环境、社会稳定等一系列问题。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9001,19875],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85833"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85833/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85834,"date":"2010-07-20T18:33:42","date_gmt":"2010-07-21T01:33:42","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e6%b0%91%e4%bc%97%e6%8a%97%e8%ae%ae%e6%8b%86%e8%bf%81%e8%b4%b9-%e8%ad%a6%e6%b0%91%e7%88%86%e5%8f%91%e5%86%b2%e7%aa%81/"},"modified":"2010-07-20T18:33:42","modified_gmt":"2010-07-21T01:33:42","slug":"%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e6%b0%91%e4%bc%97%e6%8a%97%e8%ae%ae%e6%8b%86%e8%bf%81%e8%b4%b9-%e8%ad%a6%e6%b0%91%e7%88%86%e5%8f%91%e5%86%b2%e7%aa%81","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e6%b0%91%e4%bc%97%e6%8a%97%e8%ae%ae%e6%8b%86%e8%bf%81%e8%b4%b9-%e8%ad%a6%e6%b0%91%e7%88%86%e5%8f%91%e5%86%b2%e7%aa%81/","title":{"rendered":"苏州民众抗议拆迁费 警民爆发冲突"},"content":{"rendered":"<p> 中国江苏省苏州市高新技术开发区通安镇民众因拆迁补偿问题，连续几天举行大规模“散步”抗议，并与警方发生暴力冲突，一些人被捕，还有一些人受伤。有报道说，参与抗争和围观的民众人数最多时达到数万人。 内心积怨多年的苏州通安镇的拆迁居民因不满当年拆迁费未包含宅基地40万元左右的补偿，从7月15日开始涌入镇政府，与镇党委书记等官员讨说法，一直僵持到7月16日凌晨。 据报导，当天约500名防暴警察开进高新技术开发区通安镇，对付聚集在镇政府的约2000民众，一天之内发生数起警民冲突，十多人被捕，许多人受伤，一些围观照相的居民被追打。 17日和18日晚，数千民众聚集在通安中学附近，继续与警察对峙，人数最多时抗议和围观的民众超过一万。据记者从当地居民了解，19日白天情况平静，除警察、武警比较多外，没有民众聚集。不过，由于18日晚下大雨，警民对峙10点左右就结束，许多人称19日晚将继续上街。目前，当地政府已经从各地调集大批武警和防暴警察，据当地居民讲述，街头警察很多，有巡逻的维持治安。 *民怨淤积多年* 许多原是农民的拆迁居民指称通安镇政府从2003年起，在没有拆迁手续情况下，为建高新技术开发区违法圈地数万亩，自行制定补偿安置标准，甚至采取各种手段强行拆迁。2003年到2008年期间的拆迁民众普遍获得拆迁补偿在十几万、20到30多万之间，而现在的拆迁费则达到7、80万。因此，民众怀疑地方官员黑箱操作，侵吞宅基地拆迁费用约35亿，6000多户平均每户被扣30到40万。 通安暴力冲突事件的一位目击者、前拆迁户陆先生向记者表示，拆迁费用不公是导致民众不满的主要原因。 他说：“前几年拆迁一般来讲都是20万左右，20多万。今年呢，他们补偿同样的房子就要5、60万。以前拆迁的有好几千户的人家想去问问镇里面那些干部，结果就搞了这次事件出来。我拆迁了，楼房有378.5个平方，还有两间平房。我拆了5、6年了，我拆到30万，所以，那个时候我已经算高的了，全村我最高了。” 陆先生介绍说，在发生警民暴力冲突后，他的家人用手机拍了几张照片，结果被警察打了，还给抓了起来。 他说：“他们在外面打那个百姓的时候，我女婿去用手机拍了几张照，然后给他们打的。实际是给他们逮去了，他们把他送到医院，缝了5针头上，把他全部包扎起来，医生要求给他挂水，但是派出所有一位女民警叫不准挂水，送回派出所。过了一天的晚上，1点钟左右，我把他带走。总归要有一个什么说法、一个道理什么的了，他们就什么都没有。我女婿电话给他们拿走了。” 记者随意拨打的一位在爆发大规模冲突的通安中学附近工作的女士称，目前街上戒备很严，由于白天炎热，19号白天平静，但估计晚上会有人出来。 她说：“今天白天一个没有，可能晚上要不要，可能还有吧。警察有的，蛮多的，因为老百姓要堵公路吗，他们要不让堵，要留住吗，肯定人多的呀。(你家里有拆迁吗？)有的呀。(基本上很多被拆迁了吧？)都拆了。(那你家里补偿觉得合理吗？)以前不知道呀，现在知道了，肯定不合理的。第一次拆的，最最不合理的拆的，最最倒霉了。他们就是骗钱的，政府。” 记者联系上的另一位通安镇男子也表示，他对政府的做法非常气愤，估计星期一晚上还会有人出去“散步”。 他说：“估计今天会有人出来的。就是政府那个钱，XXX，那个费不得了了，那个土地费他们没有给我们吗，政府没有给我们，40多万呢！” 记者电话联系通安派出所、虎丘区公安分局，电话都无人接听。记者联系上苏州市委宣传部，一位男士表示不愿评论，不过向记者提供了新闻处处长的手机，但是，这位处长的手机一直都无人接听。 </p>\n<p>Continue reading here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100719-RIOT-RELOCATION-98744459.html\" title=\"苏州民众抗议拆迁费 警民爆发冲突\">苏州民众抗议拆迁费 警民爆发冲突</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国江苏省苏州市高新技术开发区通安镇民众因拆迁补偿问题，连续几天举行大规模“散步”抗议，并与警方发生暴力冲突，一些人被捕，还有一些人受伤。有报道说，参与抗争和围观的民众人数最多时达到数万人。 内心积怨多年的苏州通安镇的拆迁居民因不满当年拆迁费未包含宅基地40万元左右的补偿，从7月15日开始涌入镇政府，与镇党委书记等官员讨说法，一直僵持到7月16日凌晨。 据报导，当天约500名防暴警察开进高新技术开发区通安镇，对付聚集在镇政府的约2000民众，一天之内发生数起警民冲突，十多人被捕，许多人受伤，一些围观照相的居民被追打。 17日和18日晚，数千民众聚集在通安中学附近，继续与警察对峙，人数最多时抗议和围观的民众超过一万。据记者从当地居民了解，19日白天情况平静，除警察、武警比较多外，没有民众聚集。不过，由于18日晚下大雨，警民对峙10点左右就结束，许多人称19日晚将继续上街。目前，当地政府已经从各地调集大批武警和防暴警察，据当地居民讲述，街头警察很多，有巡逻的维持治安。 *民怨淤积多年* 许多原是农民的拆迁居民指称通安镇政府从2003年起，在没有拆迁手续情况下，为建高新技术开发区违法圈地数万亩，自行制定补偿安置标准，甚至采取各种手段强行拆迁。2003年到2008年期间的拆迁民众普遍获得拆迁补偿在十几万、20到30多万之间，而现在的拆迁费则达到7、80万。因此，民众怀疑地方官员黑箱操作，侵吞宅基地拆迁费用约35亿，6000多户平均每户被扣30到40万。 通安暴力冲突事件的一位目击者、前拆迁户陆先生向记者表示，拆迁费用不公是导致民众不满的主要原因。 他说：“前几年拆迁一般来讲都是20万左右，20多万。今年呢，他们补偿同样的房子就要5、60万。以前拆迁的有好几千户的人家想去问问镇里面那些干部，结果就搞了这次事件出来。我拆迁了，楼房有378.5个平方，还有两间平房。我拆了5、6年了，我拆到30万，所以，那个时候我已经算高的了，全村我最高了。” 陆先生介绍说，在发生警民暴力冲突后，他的家人用手机拍了几张照片，结果被警察打了，还给抓了起来。 他说：“他们在外面打那个百姓的时候，我女婿去用手机拍了几张照，然后给他们打的。实际是给他们逮去了，他们把他送到医院，缝了5针头上，把他全部包扎起来，医生要求给他挂水，但是派出所有一位女民警叫不准挂水，送回派出所。过了一天的晚上，1点钟左右，我把他带走。总归要有一个什么说法、一个道理什么的了，他们就什么都没有。我女婿电话给他们拿走了。” 记者随意拨打的一位在爆发大规模冲突的通安中学附近工作的女士称，目前街上戒备很严，由于白天炎热，19号白天平静，但估计晚上会有人出来。 她说：“今天白天一个没有，可能晚上要不要，可能还有吧。警察有的，蛮多的，因为老百姓要堵公路吗，他们要不让堵，要留住吗，肯定人多的呀。(你家里有拆迁吗？)有的呀。(基本上很多被拆迁了吧？)都拆了。(那你家里补偿觉得合理吗？)以前不知道呀，现在知道了，肯定不合理的。第一次拆的，最最不合理的拆的，最最倒霉了。他们就是骗钱的，政府。” 记者联系上的另一位通安镇男子也表示，他对政府的做法非常气愤，估计星期一晚上还会有人出去“散步”。 他说：“估计今天会有人出来的。就是政府那个钱，XXX，那个费不得了了，那个土地费他们没有给我们吗，政府没有给我们，40多万呢！” 记者电话联系通安派出所、虎丘区公安分局，电话都无人接听。记者联系上苏州市委宣传部，一位男士表示不愿评论，不过向记者提供了新闻处处长的手机，但是，这位处长的手机一直都无人接听。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9540,9000,8937],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85834"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85834/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85835,"date":"2010-07-20T18:33:46","date_gmt":"2010-07-21T01:33:46","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e8%be%93%e6%b2%b9%e7%ae%a1%e7%88%86%e7%82%b8%e5%a8%81%e8%83%81%e9%80%a0%e6%88%90%e7%94%9f%e6%80%81%e7%81%be%e9%9a%be/"},"modified":"2010-09-23T15:05:47","modified_gmt":"2010-09-23T22:05:47","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e8%be%93%e6%b2%b9%e7%ae%a1%e7%88%86%e7%82%b8%e5%a8%81%e8%83%81%e9%80%a0%e6%88%90%e7%94%9f%e6%80%81%e7%81%be%e9%9a%be","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e8%be%93%e6%b2%b9%e7%ae%a1%e7%88%86%e7%82%b8%e5%a8%81%e8%83%81%e9%80%a0%e6%88%90%e7%94%9f%e6%80%81%e7%81%be%e9%9a%be/","title":{"rendered":"中国大连输油管爆炸威胁造成生态灾难"},"content":{"rendered":"<p> 中国当局正努力控制已覆盖了31平方公里海面的泄露石油。中国北方港口大连的两条输油管线发生了爆炸。目前没有人员伤亡情况的消息，但是人们越来越担心会造成生态灾难。 一条输油管线爆炸后，中国有关方面努力控制和清理在中国黄海上大面积浮油层。大连港口一个仓库星期五发生爆炸，一艘油轮当时正在卸输原油，输油管线被炸坏。 第一次爆炸引起附近一条较小输油管线的爆炸，更多的原油泄漏到海面。 *收油船队出海* 随着人们了解到原油泄漏的状况，对发生生态灾难的危险也越来越担心。 一支庞大的收油船队正在辽宁省沿海的海域收集漏油。有关人员向海面喷洒油脂清除剂，并在海上放置了7000米长的围油栏，控制油层扩散。 *中国官员：对健康威胁不大* 大连环保局的副局长顾国功负责对爆炸事件进行调查。 他说：“事故发生点附近，有机物浓度比较高。这个区域3公里内没有居民，对3公里以外地区的影响比较小，市区也有一些异味，但对人体健康不会有很大的影响。” *数百消防员灭火* 数百名消防人员星期六用了15个小时才扑灭了爆炸引起的大火，他们继续向储油罐和周边被大火烧毁的地方喷洒泡沫灭火剂。 发生爆炸的储油设施为国有的中国石油公司和大连港口共同所有。中国高级官员下令采取大规模清油行动，并对事故进行调查。 </p>\n<p>Read more from the original source:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100719-china-oil-spill-98734879.html\" title=\"中国大连输油管爆炸威胁造成生态灾难\">中国大连输油管爆炸威胁造成生态灾难</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国当局正努力控制已覆盖了31平方公里海面的泄露石油。中国北方港口大连的两条输油管线发生了爆炸。目前没有人员伤亡情况的消息，但是人们越来越担心会造成生态灾难。 一条输油管线爆炸后，中国有关方面努力控制和清理在中国黄海上大面积浮油层。大连港口一个仓库星期五发生爆炸，一艘油轮当时正在卸输原油，输油管线被炸坏。 第一次爆炸引起附近一条较小输油管线的爆炸，更多的原油泄漏到海面。 *收油船队出海* 随着人们了解到原油泄漏的状况，对发生生态灾难的危险也越来越担心。 一支庞大的收油船队正在辽宁省沿海的海域收集漏油。有关人员向海面喷洒油脂清除剂，并在海上放置了7000米长的围油栏，控制油层扩散。 *中国官员：对健康威胁不大* 大连环保局的副局长顾国功负责对爆炸事件进行调查。 他说：“事故发生点附近，有机物浓度比较高。这个区域3公里内没有居民，对3公里以外地区的影响比较小，市区也有一些异味，但对人体健康不会有很大的影响。” *数百消防员灭火* 数百名消防人员星期六用了15个小时才扑灭了爆炸引起的大火，他们继续向储油罐和周边被大火烧毁的地方喷洒泡沫灭火剂。 发生爆炸的储油设施为国有的中国石油公司和大连港口共同所有。中国高级官员下令采取大规模清油行动，并对事故进行调查。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[17516,14349,9708,13730,10099,9014],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85835"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85835/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85836,"date":"2010-07-20T18:33:51","date_gmt":"2010-07-21T01:33:51","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9b%b8%e5%85%b3%e7%ae%80%e8%ae%af2010%e5%b9%b47%e6%9c%8819%e6%97%a5/"},"modified":"2010-07-20T18:33:51","modified_gmt":"2010-07-21T01:33:51","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9b%b8%e5%85%b3%e7%ae%80%e8%ae%af2010%e5%b9%b47%e6%9c%8819%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9b%b8%e5%85%b3%e7%ae%80%e8%ae%af2010%e5%b9%b47%e6%9c%8819%e6%97%a5/","title":{"rendered":"中国相关简讯(2010年7月19日)"},"content":{"rendered":"<p> *德企业高官抱怨中国的投资环境* 德国两位企业高管在与中国总理温家宝会面时，表达了对中国对待外国企业方式的担心。星期六在于西安举行的会议上，化工巨擎巴斯夫董事长贺斌杰和工业综合企业西门子首席执行官罗旭德重申了外国公司对中国若干规定的批评，称这些规定迫使他们将有价值的知识产权作为交换，以获得进入中国市场。此前，通用电气首席执行官伊梅尔特就曾表示，外国企业在中国做生意越来越难了。温家宝驳斥了这种说法，称中国的对外开放政策是坚定不移的。他认为有关中国的投资环境变得不好的说法不符合事实。 *通用五菱宝骏首款车型明年上市* 通用汽车公司在中国的微型商用车合资企业星期日发布了首款乘用车，此举是该公司在中国推出新型低成本轿车品牌的举措之一，旨在与中国本土汽车品牌浙江吉利控股集团和比亚迪股份有限公司展开竞争。这款轿车是上汽通用五菱汽车股份有限公司新车品牌“宝骏”的首发车型。公司预计在今后几年每年将推出一款宝骏系列的新车型。通用汽车表示，推出宝骏新品牌是为了满足中国日益增长的低成本乘用车需求。 *石油管道爆炸后大连新港石油港口关闭* 中国石油集团公司位于辽宁省大连市新港附近一座储油设施的两条输油管道上星期五发生爆炸事故。在输油管道爆炸事故导致石油泄入海洋后，中国已关闭大连的新港石油港口。目前当局尚未公布有关港口关闭的其他细节，只知道中国石油已制定应对该港关闭一周的应急方案。与此同时，中国石油还将缩减一家工厂的生产规模。 *甘肃煤矿发生透水事故两人丧生* 星期日中午，甘肃酒泉市金塔县金源矿业有限公司芨芨台子煤矿二号矿井发生透水事故，当时在井下作业的人员有16人，3人安全升井，其余13人被困井下。截止当天晚上11点左右，事故已造成两名井下被困人员遇难，他俩的尸体已被找到，其余11名井下被困人员生死不明。据了解，发生透水事故的芨芨台子煤矿是一家民营企业，其二号矿井属于在建矿井，生产手续齐全。目前，金塔县已对金源公司相关责任人实施了监控，事故发生的原因正在调查中，各项搜救工作也在全面进行中。 *上海大众总经理在车祸中遇难* 上海大众汽车有限公司今天发布声明说，上周六，在甘肃省酒泉市举行的经销商访谈和试乘试驾活动中，上海大众总经理刘坚等4人不幸遇难。事故发生后，上海大众立即成立紧急事故处理小组，配合当地有关方面进行调查，处理遇难员工善后事宜。上海大众同时表示，目前企业各项工作运转正常，服务用户、服务社会的承诺不会受到影响。上海大众汽车有限公司成立于1985年3月，是中国改革开放后第一家轿车合资企业。 </p>\n<p>Go here to see the original:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100719-china-news-brief-98734569.html\" title=\"中国相关简讯(2010年7月19日)\">中国相关简讯(2010年7月19日)</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> *德企业高官抱怨中国的投资环境* 德国两位企业高管在与中国总理温家宝会面时，表达了对中国对待外国企业方式的担心。星期六在于西安举行的会议上，化工巨擎巴斯夫董事长贺斌杰和工业综合企业西门子首席执行官罗旭德重申了外国公司对中国若干规定的批评，称这些规定迫使他们将有价值的知识产权作为交换，以获得进入中国市场。此前，通用电气首席执行官伊梅尔特就曾表示，外国企业在中国做生意越来越难了。温家宝驳斥了这种说法，称中国的对外开放政策是坚定不移的。他认为有关中国的投资环境变得不好的说法不符合事实。 *通用五菱宝骏首款车型明年上市* 通用汽车公司在中国的微型商用车合资企业星期日发布了首款乘用车，此举是该公司在中国推出新型低成本轿车品牌的举措之一，旨在与中国本土汽车品牌浙江吉利控股集团和比亚迪股份有限公司展开竞争。这款轿车是上汽通用五菱汽车股份有限公司新车品牌“宝骏”的首发车型。公司预计在今后几年每年将推出一款宝骏系列的新车型。通用汽车表示，推出宝骏新品牌是为了满足中国日益增长的低成本乘用车需求。 *石油管道爆炸后大连新港石油港口关闭* 中国石油集团公司位于辽宁省大连市新港附近一座储油设施的两条输油管道上星期五发生爆炸事故。在输油管道爆炸事故导致石油泄入海洋后，中国已关闭大连的新港石油港口。目前当局尚未公布有关港口关闭的其他细节，只知道中国石油已制定应对该港关闭一周的应急方案。与此同时，中国石油还将缩减一家工厂的生产规模。 *甘肃煤矿发生透水事故两人丧生* 星期日中午，甘肃酒泉市金塔县金源矿业有限公司芨芨台子煤矿二号矿井发生透水事故，当时在井下作业的人员有16人，3人安全升井，其余13人被困井下。截止当天晚上11点左右，事故已造成两名井下被困人员遇难，他俩的尸体已被找到，其余11名井下被困人员生死不明。据了解，发生透水事故的芨芨台子煤矿是一家民营企业，其二号矿井属于在建矿井，生产手续齐全。目前，金塔县已对金源公司相关责任人实施了监控，事故发生的原因正在调查中，各项搜救工作也在全面进行中。 *上海大众总经理在车祸中遇难* 上海大众汽车有限公司今天发布声明说，上周六，在甘肃省酒泉市举行的经销商访谈和试乘试驾活动中，上海大众总经理刘坚等4人不幸遇难。事故发生后，上海大众立即成立紧急事故处理小组，配合当地有关方面进行调查，处理遇难员工善后事宜。上海大众同时表示，目前企业各项工作运转正常，服务用户、服务社会的承诺不会受到影响。上海大众汽车有限公司成立于1985年3月，是中国改革开放后第一家轿车合资企业。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85836"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85836/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85837,"date":"2010-07-20T18:33:53","date_gmt":"2010-07-21T01:33:53","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e9%80%9a%e5%ae%89%e8%ad%a6%e6%b0%91%e5%86%b2%e7%aa%81%e6%8a%97%e6%8b%86%e8%bf%81/"},"modified":"2010-07-20T18:33:53","modified_gmt":"2010-07-21T01:33:53","slug":"%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e9%80%9a%e5%ae%89%e8%ad%a6%e6%b0%91%e5%86%b2%e7%aa%81%e6%8a%97%e6%8b%86%e8%bf%81","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e9%80%9a%e5%ae%89%e8%ad%a6%e6%b0%91%e5%86%b2%e7%aa%81%e6%8a%97%e6%8b%86%e8%bf%81/","title":{"rendered":"苏州通安警民冲突抗拆迁"},"content":{"rendered":"<p> 中国江苏省苏州市虎丘高新技术开发区通安镇民众因拆迁补偿问题，近几天来跟警方发生数次冲突，有报道说，最多时卷入抗争的民众多达3万人左右。 当地民众对美国之音说，激烈冲突是在15日晚间开始的。数千名通安镇居民涌入镇政府大院“散步”，他们指称苏州市虎丘区通安镇政府在没有房屋拆迁许可证的情况下在高新技术开发区违法圈地数万亩，强行拆迁。 当地民众说，7月16日凌晨，大约有500名防暴警察开进高新区通安镇，一天之内发生数起警民暴力冲突。 当地一名失地农民对美国之音说，局势在17号并没有得到平息:“没有平息，现在情况越来越大了，弄得老百姓跟防暴警察打起来了。” 17日的警民冲突持续到深夜，有报道说，最多时民众达3万人。晚11点后民众散去。数十名当地村民被抓，现场有居民被打伤。 通安镇派出所一名值班人员在接听电话时一听要找通安镇派出所，就马上挂上电话。另外一名值班人员则要求记者到苏州市公安分局了解此事，但总机转政治处后无人接听。 *冲突有升级趋势* 当地另外一名失地农民7月18日对美国之音说，现在冲突已经升级：“现在冲突已经升级，好多军车在那个地方，现在有七辆车子刚刚开到现场去，每一辆车子大概有2、30人吧。” 虎丘区浒墅关镇、东渚镇的部分民众因拆迁问题也在参加了抗议活动，不过据信没有跟警察发生正面冲突。 当地居民抱怨，房屋被拆迁的补偿价格过低，一所300平方米的住宅赔偿金只有20多万，按市价只能购买40平方米左右的住房。此外土地被没收也没有分文补偿。当地的失地农民说，几年来他们一直在以写信、上访等方式抗争，但一直无果，农田荒废，反遭被办学习班，被暴力截访等。 </p>\n<p>See the article here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100718-suzhou-china-riots-98700869.html\" title=\"苏州通安警民冲突抗拆迁\">苏州通安警民冲突抗拆迁</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国江苏省苏州市虎丘高新技术开发区通安镇民众因拆迁补偿问题，近几天来跟警方发生数次冲突，有报道说，最多时卷入抗争的民众多达3万人左右。 当地民众对美国之音说，激烈冲突是在15日晚间开始的。数千名通安镇居民涌入镇政府大院“散步”，他们指称苏州市虎丘区通安镇政府在没有房屋拆迁许可证的情况下在高新技术开发区违法圈地数万亩，强行拆迁。 当地民众说，7月16日凌晨，大约有500名防暴警察开进高新区通安镇，一天之内发生数起警民暴力冲突。 当地一名失地农民对美国之音说，局势在17号并没有得到平息:“没有平息，现在情况越来越大了，弄得老百姓跟防暴警察打起来了。” 17日的警民冲突持续到深夜，有报道说，最多时民众达3万人。晚11点后民众散去。数十名当地村民被抓，现场有居民被打伤。 通安镇派出所一名值班人员在接听电话时一听要找通安镇派出所，就马上挂上电话。另外一名值班人员则要求记者到苏州市公安分局了解此事，但总机转政治处后无人接听。 *冲突有升级趋势* 当地另外一名失地农民7月18日对美国之音说，现在冲突已经升级：“现在冲突已经升级，好多军车在那个地方，现在有七辆车子刚刚开到现场去，每一辆车子大概有2、30人吧。” 虎丘区浒墅关镇、东渚镇的部分民众因拆迁问题也在参加了抗议活动，不过据信没有跟警察发生正面冲突。 当地居民抱怨，房屋被拆迁的补偿价格过低，一所300平方米的住宅赔偿金只有20多万，按市价只能购买40平方米左右的住房。此外土地被没收也没有分文补偿。当地的失地农民说，几年来他们一直在以写信、上访等方式抗争，但一直无果，农田荒废，反遭被办学习班，被暴力截访等。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[8937,11881],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85837"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85837/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85838,"date":"2010-07-20T18:34:31","date_gmt":"2010-07-21T01:34:31","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9f%bf%e9%9a%be%e9%80%a0%e6%88%90%e8%87%b3%e5%b0%9130%e4%ba%ba%e6%ad%bb%e4%ba%a1/"},"modified":"2010-07-20T18:34:31","modified_gmt":"2010-07-21T01:34:31","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9f%bf%e9%9a%be%e9%80%a0%e6%88%90%e8%87%b3%e5%b0%9130%e4%ba%ba%e6%ad%bb%e4%ba%a1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9f%bf%e9%9a%be%e9%80%a0%e6%88%90%e8%87%b3%e5%b0%9130%e4%ba%ba%e6%ad%bb%e4%ba%a1/","title":{"rendered":"中国矿难造成至少30人死亡"},"content":{"rendered":"<p> 中国发生三起矿难，造成至少30人丧生，13名矿工被困。中国官方媒体新华社说，中国陕西省的一个地下矿井星期六晚上由于电缆引发大火，导致28名矿工全部丧生。报道还说，救援人员在星期天早上已经找回5名矿工的尸体。 新华社说，湖南省的一个煤矿在星期日早上发生爆炸，造成两人丧生。另外，甘肃省一家煤矿发生透水事故，13名矿工被困井下。新华社还说，还有三人星期日被从酒泉市芨芨台子煤矿中顺利升井。中国是世界上矿井安全纪录最差的国家，去年有2600多名矿工死于矿难。 </p>\n<p>Excerpt from:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100718-china-mine-98698269.html\" title=\"中国矿难造成至少30人死亡\">中国矿难造成至少30人死亡</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国发生三起矿难，造成至少30人丧生，13名矿工被困。中国官方媒体新华社说，中国陕西省的一个地下矿井星期六晚上由于电缆引发大火，导致28名矿工全部丧生。报道还说，救援人员在星期天早上已经找回5名矿工的尸体。 新华社说，湖南省的一个煤矿在星期日早上发生爆炸，造成两人丧生。另外，甘肃省一家煤矿发生透水事故，13名矿工被困井下。新华社还说，还有三人星期日被从酒泉市芨芨台子煤矿中顺利升井。中国是世界上矿井安全纪录最差的国家，去年有2600多名矿工死于矿难。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[8652],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85838"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85838/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85839,"date":"2010-07-20T18:34:39","date_gmt":"2010-07-21T01:34:39","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%b9%bf%e8%a5%bf%e5%ba%93%e5%8c%ba%e7%a7%bb%e6%b0%91%e4%b8%8a%e8%ae%bf%e5%91%8a%e8%a2%ab%e5%85%8b%e6%89%a3%e5%b7%a8%e9%a2%9d%e8%a1%a5%e5%81%bf%e8%b4%b9/"},"modified":"2010-07-20T18:34:39","modified_gmt":"2010-07-21T01:34:39","slug":"%e5%b9%bf%e8%a5%bf%e5%ba%93%e5%8c%ba%e7%a7%bb%e6%b0%91%e4%b8%8a%e8%ae%bf%e5%91%8a%e8%a2%ab%e5%85%8b%e6%89%a3%e5%b7%a8%e9%a2%9d%e8%a1%a5%e5%81%bf%e8%b4%b9","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%b9%bf%e8%a5%bf%e5%ba%93%e5%8c%ba%e7%a7%bb%e6%b0%91%e4%b8%8a%e8%ae%bf%e5%91%8a%e8%a2%ab%e5%85%8b%e6%89%a3%e5%b7%a8%e9%a2%9d%e8%a1%a5%e5%81%bf%e8%b4%b9/","title":{"rendered":"广西库区移民上访告被克扣巨额补偿费"},"content":{"rendered":"<p> 广西河池一些库区移民代表在北京上访，状告当地县政府克扣拨发给移民的补偿费，其中一些移民代表还因上访被当地政府劳教。 广西河池市龙滩水电站天娥库区移民的集体代表黄凤春、涂映丽、韦凤芝、肖艳媚、潭丽艳、韦亚妮、董国英进京上访，控告当地政府克扣上级拨发给移民的各项补偿款，多达3亿元人民币。天娥库区当地移民向县级政府逐级上访已经多年，但有关官员没有得到查处，上访者却受到打压，其中一些上访人员被劳教。 广西河池市天娥县坡结乡坡结村达良屯的韦亚妮星期天向记者表示，许多移民从2000年开始就对当地政府克扣移民费用的问题逐级上访，但始终没有结果。她们目前在北京上访的有6、7个人。 她说：“我们从2000年开始，就是从电站建设开始就一直信访到现在，一直反映问题到现在。很多的实物补偿、安置补助费和土地补偿费它不给我们。我们来北京上访已经有8年了。我们有那个2006年的7号文件，广西壮族自治区颁发的那份文件。那个文件是封闭的，不给我们知道的，我们是通过内部的人要了一份。在那份上补偿款上我们直接看见是有3个多亿这样，就没有划分给我们。比如说人行横道1公里2万多元，它就直接不给。” *当地政府劳教上访访民* 天娥库区移民代表韦亚妮表示，当地政府关押、劳教过许多移民代表。她本人从2008年6月到2010年6月被当地政府劳教两年，她来北京前刚刚被放出来。 她说：“为了要采取打击报复，就抓我去劳教，2008年的6月去劳教两年，刚刚出来。在劳教所里，每天起来以后就进行封闭、精神镇压，有多种多样的，手铐铐你起来，穿束身衣，然后打你，然后不给你大小便，不给你睡觉，连续4天、5天这样。反正就要把你搞得，反正你认罪、认错，就是你上访是错的，怎么都是错的，他就放了你。现在，广西女子劳教所里还有十多个，现在还在里面，都是这种的，都是来北京上访的。还有我们很多个回去就被拘留。来北京告状，回去后就被拘留。” 记者打电话给天娥县原政法委书记、现任常务副县长李祖兵询问库区移民补偿等问题，李祖兵称，当地政府一切都是按照规定行事，否认克扣移民补偿费。 他说：“这个没有的，没有这个情况。这个移民款都是按照政策，移民该给的利益全部都兑付完清楚了。库区移民它是一个复杂的问题，淹没这些都是按照政策，正确来落实的。这个反映的情况那，应该来说是不属实的。” 天娥库区移民代表韦亚妮向记者表示，她目前担心在北京上访完回去以后会遭到报复，尤其是在向媒体曝光她们当地政府克扣移民补偿款的事情以后。 </p>\n<p>Continue reading here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100718-guangxi-petitioners-98698074.html\" title=\"广西库区移民上访告被克扣巨额补偿费\">广西库区移民上访告被克扣巨额补偿费</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 广西河池一些库区移民代表在北京上访，状告当地县政府克扣拨发给移民的补偿费，其中一些移民代表还因上访被当地政府劳教。 广西河池市龙滩水电站天娥库区移民的集体代表黄凤春、涂映丽、韦凤芝、肖艳媚、潭丽艳、韦亚妮、董国英进京上访，控告当地政府克扣上级拨发给移民的各项补偿款，多达3亿元人民币。天娥库区当地移民向县级政府逐级上访已经多年，但有关官员没有得到查处，上访者却受到打压，其中一些上访人员被劳教。 广西河池市天娥县坡结乡坡结村达良屯的韦亚妮星期天向记者表示，许多移民从2000年开始就对当地政府克扣移民费用的问题逐级上访，但始终没有结果。她们目前在北京上访的有6、7个人。 她说：“我们从2000年开始，就是从电站建设开始就一直信访到现在，一直反映问题到现在。很多的实物补偿、安置补助费和土地补偿费它不给我们。我们来北京上访已经有8年了。我们有那个2006年的7号文件，广西壮族自治区颁发的那份文件。那个文件是封闭的，不给我们知道的，我们是通过内部的人要了一份。在那份上补偿款上我们直接看见是有3个多亿这样，就没有划分给我们。比如说人行横道1公里2万多元，它就直接不给。” *当地政府劳教上访访民* 天娥库区移民代表韦亚妮表示，当地政府关押、劳教过许多移民代表。她本人从2008年6月到2010年6月被当地政府劳教两年，她来北京前刚刚被放出来。 她说：“为了要采取打击报复，就抓我去劳教，2008年的6月去劳教两年，刚刚出来。在劳教所里，每天起来以后就进行封闭、精神镇压，有多种多样的，手铐铐你起来，穿束身衣，然后打你，然后不给你大小便，不给你睡觉，连续4天、5天这样。反正就要把你搞得，反正你认罪、认错，就是你上访是错的，怎么都是错的，他就放了你。现在，广西女子劳教所里还有十多个，现在还在里面，都是这种的，都是来北京上访的。还有我们很多个回去就被拘留。来北京告状，回去后就被拘留。” 记者打电话给天娥县原政法委书记、现任常务副县长李祖兵询问库区移民补偿等问题，李祖兵称，当地政府一切都是按照规定行事，否认克扣移民补偿费。 他说：“这个没有的，没有这个情况。这个移民款都是按照政策，移民该给的利益全部都兑付完清楚了。库区移民它是一个复杂的问题，淹没这些都是按照政策，正确来落实的。这个反映的情况那，应该来说是不属实的。” 天娥库区移民代表韦亚妮向记者表示，她目前担心在北京上访完回去以后会遭到报复，尤其是在向媒体曝光她们当地政府克扣移民补偿款的事情以后。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9085],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85839"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85839/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85840,"date":"2010-07-20T18:34:45","date_gmt":"2010-07-21T01:34:45","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%ae%98%e6%96%b9%e6%8a%a5%e5%91%8a%e7%a7%b0%e5%8a%a0%e5%bc%ba%e6%89%93%e5%87%bb%e5%8d%b1%e5%ae%b3%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%ae%89%e5%85%a8%e7%bd%aa/"},"modified":"2010-07-20T18:34:45","modified_gmt":"2010-07-21T01:34:45","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%ae%98%e6%96%b9%e6%8a%a5%e5%91%8a%e7%a7%b0%e5%8a%a0%e5%bc%ba%e6%89%93%e5%87%bb%e5%8d%b1%e5%ae%b3%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%ae%89%e5%85%a8%e7%bd%aa","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%ae%98%e6%96%b9%e6%8a%a5%e5%91%8a%e7%a7%b0%e5%8a%a0%e5%bc%ba%e6%89%93%e5%87%bb%e5%8d%b1%e5%ae%b3%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%ae%89%e5%85%a8%e7%bd%aa/","title":{"rendered":"中国官方报告称加强打击危害国家安全罪"},"content":{"rendered":"<p> 中国当局推出首份法院工作年度报告，称去年因危害国家安全罪被重判的罪犯人数比前一年大增百分之二十。中国的多位律师表示，国家安全罪名常常被一些司法部门滥用。 *最高法院公布首份法院年度报告* 中国最高人民法院上星期公布了第一份《人民法院工作年度报告》，称《年度报告》是对最高法院在两会期间递交审议的《法院工作报告》的细化和补充。 首份《年度报告》说，近年来，国际国内政治经济形势发生了深刻变化，影响和危害国家安全的因素增加。为了严惩罪犯，确保国家安全和政权稳定，全国各地各级法院加大了对危害国家安全犯罪的惩处力度，2009年各地法院以这项罪名判处五年以上有期徒刑的重刑罪犯比前一年多出二十个百分点。 这是中国当局首次以具体数据证实，当局近来加强了对危害政权稳定的人员的打击力度。 在此之前，包括美国在内的外国政府和多个国际人权组织指责北京近来加强了对异见人士的打压，收紧了对因特网的控制，以维护当局的统治。 *浦志强律师：谭作人与刘晓波案当局用错法律* 四川环保活动人士谭作人因为揭露地震灾区豆腐渣工程去年被当局以“煽动颠覆国家政权罪”拘捕，今年二月被成都市中级人民法院判处五年监禁。他的律师浦志强对美国之音说，中国政府的确需要保护国家安全，但是当局在审理谭作人和刘晓波案子时显然用错了法律。 浦志强说：“我觉得危害国家安全的因素当然是有，但显然不是我办的这种案件的当事人违反了国家安全。实际上，如果公安局不去抓他，他一点问题都没有。他无非就是履行一个公民由宪法规定的权利而已。” *冉彤律师：警惕地方官员滥用国家安全法律* 成都律师冉彤说，当局需要依法保护国家安全，但是一些地方官员违背中央的意图，以维护国家安全为名打击那些威胁到地方官员利益的人。 冉彤说：“站在国家的立场去惩治危害国家安全的罪犯，这对任何一个国家都是天经地义的，但是要警惕地方有些官员违背法规和中央的政策，以危害国家安全的罪名来判本来不危害国家安全的一些人，来实现从严打击的目的。这个倾向要值得重视。” *滕彪律师：类似谭作人和刘晓波案总数不多* 不过，北京律师滕彪认为，虽然法院年度报告称去年因危害国家安全罪被重判的罪犯人数比前一年大增百分之二十，但这并不表明类似刘晓波和谭作人这样以颠覆国家政权罪名去年被重判入狱的人比往年多了很多，另一方面，不少与西藏和新疆骚乱有关的人员可能以这样的罪名被判刑。 滕彪说：“我分析这可能和西藏2008年3.14事件还有(新疆)2009年7.5事件有关，不少犯罪嫌疑人就是按照危害国家安全的罪名来判刑的。象谭作人和刘晓波这样的案件，也就是按照颠覆国家政权罪或者煽动颠覆国家政权罪来判刑的，大多数外界都有报道。如果是作家、律师或者是持不同政见者因为这个罪名被判刑的，大多数我们都了解，总体数量应该是不多的。” 此外，浦志强律师也认为，类似谭作人和刘晓波这样的案件的基数不是很高，因此这类案件的数目增加用百分比来计算就比较显眼。 *最高法院：进一步落实司法公开原则* 中国最高人民法院发言人孙军工在新闻发布会上表示，发表《人民法院工作年度报告》是为了主动接受人民的监督，进一步落实司法公开原则，不断拓宽人民法院与人民群众的沟通渠道。 接受采访的几位律师都表示，法院在落实司法公开方面还有很多工作要做，而发表《年度报告》是当局走出的积极一步。 </p>\n<p>The rest is here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.voanews.com/chinese/news/china/20100718-CHINA-NATIONAL-SECURITY-98697654.html\" title=\"中国官方报告称加强打击危害国家安全罪\">中国官方报告称加强打击危害国家安全罪</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国当局推出首份法院工作年度报告，称去年因危害国家安全罪被重判的罪犯人数比前一年大增百分之二十。中国的多位律师表示，国家安全罪名常常被一些司法部门滥用。 *最高法院公布首份法院年度报告* 中国最高人民法院上星期公布了第一份《人民法院工作年度报告》，称《年度报告》是对最高法院在两会期间递交审议的《法院工作报告》的细化和补充。 首份《年度报告》说，近年来，国际国内政治经济形势发生了深刻变化，影响和危害国家安全的因素增加。为了严惩罪犯，确保国家安全和政权稳定，全国各地各级法院加大了对危害国家安全犯罪的惩处力度，2009年各地法院以这项罪名判处五年以上有期徒刑的重刑罪犯比前一年多出二十个百分点。 这是中国当局首次以具体数据证实，当局近来加强了对危害政权稳定的人员的打击力度。 在此之前，包括美国在内的外国政府和多个国际人权组织指责北京近来加强了对异见人士的打压，收紧了对因特网的控制，以维护当局的统治。 *浦志强律师：谭作人与刘晓波案当局用错法律* 四川环保活动人士谭作人因为揭露地震灾区豆腐渣工程去年被当局以“煽动颠覆国家政权罪”拘捕，今年二月被成都市中级人民法院判处五年监禁。他的律师浦志强对美国之音说，中国政府的确需要保护国家安全，但是当局在审理谭作人和刘晓波案子时显然用错了法律。 浦志强说：“我觉得危害国家安全的因素当然是有，但显然不是我办的这种案件的当事人违反了国家安全。实际上，如果公安局不去抓他，他一点问题都没有。他无非就是履行一个公民由宪法规定的权利而已。” *冉彤律师：警惕地方官员滥用国家安全法律* 成都律师冉彤说，当局需要依法保护国家安全，但是一些地方官员违背中央的意图，以维护国家安全为名打击那些威胁到地方官员利益的人。 冉彤说：“站在国家的立场去惩治危害国家安全的罪犯，这对任何一个国家都是天经地义的，但是要警惕地方有些官员违背法规和中央的政策，以危害国家安全的罪名来判本来不危害国家安全的一些人，来实现从严打击的目的。这个倾向要值得重视。” *滕彪律师：类似谭作人和刘晓波案总数不多* 不过，北京律师滕彪认为，虽然法院年度报告称去年因危害国家安全罪被重判的罪犯人数比前一年大增百分之二十，但这并不表明类似刘晓波和谭作人这样以颠覆国家政权罪名去年被重判入狱的人比往年多了很多，另一方面，不少与西藏和新疆骚乱有关的人员可能以这样的罪名被判刑。 滕彪说：“我分析这可能和西藏2008年3.14事件还有(新疆)2009年7.5事件有关，不少犯罪嫌疑人就是按照危害国家安全的罪名来判刑的。象谭作人和刘晓波这样的案件，也就是按照颠覆国家政权罪或者煽动颠覆国家政权罪来判刑的，大多数外界都有报道。如果是作家、律师或者是持不同政见者因为这个罪名被判刑的，大多数我们都了解，总体数量应该是不多的。” 此外，浦志强律师也认为，类似谭作人和刘晓波这样的案件的基数不是很高，因此这类案件的数目增加用百分比来计算就比较显眼。 *最高法院：进一步落实司法公开原则* 中国最高人民法院发言人孙军工在新闻发布会上表示，发表《人民法院工作年度报告》是为了主动接受人民的监督，进一步落实司法公开原则，不断拓宽人民法院与人民群众的沟通渠道。 接受采访的几位律师都表示，法院在落实司法公开方面还有很多工作要做，而发表《年度报告》是当局走出的积极一步。 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9041,11741,11708,12487,15515],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85840"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85840/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85852,"date":"2010-07-20T21:49:27","date_gmt":"2010-07-21T04:49:27","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e6%96%b0%e6%b8%af%e6%bc%8f%e6%b2%b9%e6%b1%a1%e6%9f%93-%e6%b8%85%e6%b1%a1%e9%9a%be%e5%ba%a6%e5%a4%a7/"},"modified":"2010-09-17T11:30:17","modified_gmt":"2010-09-17T18:30:17","slug":"%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e6%96%b0%e6%b8%af%e6%bc%8f%e6%b2%b9%e6%b1%a1%e6%9f%93-%e6%b8%85%e6%b1%a1%e9%9a%be%e5%ba%a6%e5%a4%a7","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e6%96%b0%e6%b8%af%e6%bc%8f%e6%b2%b9%e6%b1%a1%e6%9f%93-%e6%b8%85%e6%b1%a1%e9%9a%be%e5%ba%a6%e5%a4%a7/","title":{"rendered":"大连新港漏油污染 清污难度大"},"content":{"rendered":"<p>截至20日，中国辽宁省大连新港输油管爆炸事故已导致约180平方公里海域受到污染。 中国新华社等媒体报道说，本月16日在大连新港附近发生漏油事件后，流入大海的原油约达1500吨。截至19日，已&#8230;</p>\n<p>Go here to see the original:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/07/21/20100721000016.html\" title=\"大连新港漏油污染 清污难度大\">大连新港漏油污染 清污难度大</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>截至20日，中国辽宁省大连新港输油管爆炸事故已导致约180平方公里海域受到污染。 中国新华社等媒体报道说，本月16日在大连新港附近发生漏油事件后，流入大海的原油约达1500吨。截至19日，已&#8230;</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[17516,9419,14349],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85852"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85852/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85862,"date":"2010-07-21T00:19:52","date_gmt":"2010-07-21T07:19:52","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85862"},"modified":"2010-07-21T00:19:52","modified_gmt":"2010-07-21T07:19:52","slug":"photo-small-town-life","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/photo-small-town-life/","title":{"rendered":"Photo: Small Town Life"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/4713230816_b1bee57d08_b.jpg\"><img src=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/4713230816_b1bee57d08_b.jpg\" alt=\"\" title=\"4713230816_b1bee57d08_b\" width=\"300\" class=\"alignleft size-full wp-image-85863\" /></a>Small town life in Chongqing, from <a href=\"http://www.flickr.com/photos/44534236@N00/4713230816/\">faungg</a>.</p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Small town life in Chongqing, from faungg.</p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[1004],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85862"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85862/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85865,"date":"2010-07-21T03:09:39","date_gmt":"2010-07-21T10:09:39","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%a4%be%e4%bc%9a-%e4%b8%80%e5%90%8d%e5%af%8c%e5%a3%ab%e5%ba%b7%e6%9a%91%e6%9c%9f%e5%b7%a5%e5%9d%a0%e6%a5%bc%e8%ba%ab%e4%ba%a1/"},"modified":"2010-07-21T03:09:39","modified_gmt":"2010-07-21T10:09:39","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%a4%be%e4%bc%9a-%e4%b8%80%e5%90%8d%e5%af%8c%e5%a3%ab%e5%ba%b7%e6%9a%91%e6%9c%9f%e5%b7%a5%e5%9d%a0%e6%a5%bc%e8%ba%ab%e4%ba%a1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%a4%be%e4%bc%9a-%e4%b8%80%e5%90%8d%e5%af%8c%e5%a3%ab%e5%ba%b7%e6%9a%91%e6%9c%9f%e5%b7%a5%e5%9d%a0%e6%a5%bc%e8%ba%ab%e4%ba%a1/","title":{"rendered":"中国/社会: 一名富士康暑期工坠楼身亡"},"content":{"rendered":"<p> 台湾民众游行呼吁中国开放企业组织工会。 路透社 台湾科技巨头 富士康集团旗下的.位于广东佛山的子公司南海奇美公司，昨天传出1名员工坠楼身亡事件。目前还不清楚这名员工是不是自杀身亡，中国官方媒体报道说，警方目前正在就这名员工坠楼身亡的原因进行调查。在此之前，富士康今年已经连续发生12起员工坠楼自杀身亡事件。 中新社报导，昨天早上大约6时半的时候，富士康南海奇美公司的一名暑期工，从6楼宿舍跌下一楼水泥地面后当场死亡。 报导引述该公司1名员工说，坠楼员工大约18岁，原籍河北省石家庄，来自河北省石家庄的东方科技学校，报道说，这名员工是今年6月份刚到南海奇美电子公司的。 据法新社报道，奇美电子公司的一名发言人表示，这名员工不是奇美公司直接公用的员工，是奇美公司的一家外包公司雇用的。 另据中国媒体的报道，广东佛山南海奇美电子有限公司，于2007年10月11日投入生产，是1家拥有6000名工人的台资企业，2010年3月和富士康合并，目前的南海奇美已合并到富士康科技集团旗下，企业管理模式全部执行富士康模式。   tags: 中国 &#8211; 社会 </p>\n<p>Follow this link:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100720-一名富士康暑期工坠楼身亡\" title=\"中国/社会: 一名富士康暑期工坠楼身亡\">中国/社会: 一名富士康暑期工坠楼身亡</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 台湾民众游行呼吁中国开放企业组织工会。 路透社 台湾科技巨头 富士康集团旗下的.位于广东佛山的子公司南海奇美公司，昨天传出1名员工坠楼身亡事件。目前还不清楚这名员工是不是自杀身亡，中国官方媒体报道说，警方目前正在就这名员工坠楼身亡的原因进行调查。在此之前，富士康今年已经连续发生12起员工坠楼自杀身亡事件。 中新社报导，昨天早上大约6时半的时候，富士康南海奇美公司的一名暑期工，从6楼宿舍跌下一楼水泥地面后当场死亡。 报导引述该公司1名员工说，坠楼员工大约18岁，原籍河北省石家庄，来自河北省石家庄的东方科技学校，报道说，这名员工是今年6月份刚到南海奇美电子公司的。 据法新社报道，奇美电子公司的一名发言人表示，这名员工不是奇美公司直接公用的员工，是奇美公司的一家外包公司雇用的。 另据中国媒体的报道，广东佛山南海奇美电子有限公司，于2007年10月11日投入生产，是1家拥有6000名工人的台资企业，2010年3月和富士康合并，目前的南海奇美已合并到富士康科技集团旗下，企业管理模式全部执行富士康模式。   tags: 中国 &#8211; 社会 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85865"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85865/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85867,"date":"2010-07-21T03:09:44","date_gmt":"2010-07-21T10:09:44","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e9%9f%a9%e5%9b%bd-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e5%ae%a3%e5%b8%83%e5%b0%86%e4%ba%8e%e5%91%a8%e6%97%a5%e8%bf%9b%e8%a1%8c%e5%a4%a7%e8%a7%84%e6%a8%a1%e5%86%9b%e6%bc%94/"},"modified":"2010-07-21T03:09:44","modified_gmt":"2010-07-21T10:09:44","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e9%9f%a9%e5%9b%bd-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e5%ae%a3%e5%b8%83%e5%b0%86%e4%ba%8e%e5%91%a8%e6%97%a5%e8%bf%9b%e8%a1%8c%e5%a4%a7%e8%a7%84%e6%a8%a1%e5%86%9b%e6%bc%94","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e9%9f%a9%e5%9b%bd-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e5%ae%a3%e5%b8%83%e5%b0%86%e4%ba%8e%e5%91%a8%e6%97%a5%e8%bf%9b%e8%a1%8c%e5%a4%a7%e8%a7%84%e6%a8%a1%e5%86%9b%e6%bc%94/","title":{"rendered":"美国/韩国: 美国韩国宣布将于周日进行大规模军演"},"content":{"rendered":"<p> 美军军事演习 路透社 美国和韩国周二宣布，两国将从周日起进行大规模联合军演，军演目的是武力威慑朝鲜，警告朝鲜不得再向邻国发起军事挑衅。法新社指出这是天安舰沉没事件发生后，美韩首次向朝鲜做出的官方回应。 中国是朝鲜的盟友曾经谴责美韩的这次军演并在东海也举行了中国自己的军演。美国国防部长盖茨和韩国国防部长在一份公告中指出，这次的美韩联合军演是防御性的军演，其目的是警告朝鲜必须停止他的侵略性的行为。周三，美国国务卿希拉里克林顿也将到达首尔，与盖茨一同前往两韩非军事区访问。今年七月9日，联合国安理会通过决议谴责天安号军舰被击沉，但没有点朝鲜的名。朝鲜却始终否认是他们击沉的天安舰。中国自美国对台军售后停止了与美国的军事交往。这次美韩联合军演中国又表示担忧。昨天美国国防部长盖茨强调指出，美韩的这次联合军演是在国际海域内进行的常规性军演，不存在任何挑衅问题。 另据报道，美国军方昨天表示，美国与韩国举行的大规模联合军事演将投入20艘舰艇、200架飞机以及8000名官兵。   tags: 美国 </p>\n<p><img src=\"http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/drills%20hawaii%20australie%202008.jpg\" /></p>\n<p>Excerpt from:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/亚洲/20100720-美国韩国宣布将于周日进行大规模军演\" title=\"美国/韩国: 美国韩国宣布将于周日进行大规模军演\">美国/韩国: 美国韩国宣布将于周日进行大规模军演</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 美军军事演习 路透社 美国和韩国周二宣布，两国将从周日起进行大规模联合军演，军演目的是武力威慑朝鲜，警告朝鲜不得再向邻国发起军事挑衅。法新社指出这是天安舰沉没事件发生后，美韩首次向朝鲜做出的官方回应。 中国是朝鲜的盟友曾经谴责美韩的这次军演并在东海也举行了中国自己的军演。美国国防部长盖茨和韩国国防部长在一份公告中指出，这次的美韩联合军演是防御性的军演，其目的是警告朝鲜必须停止他的侵略性的行为。周三，美国国务卿希拉里克林顿也将到达首尔，与盖茨一同前往两韩非军事区访问。今年七月9日，联合国安理会通过决议谴责天安号军舰被击沉，但没有点朝鲜的名。朝鲜却始终否认是他们击沉的天安舰。中国自美国对台军售后停止了与美国的军事交往。这次美韩联合军演中国又表示担忧。昨天美国国防部长盖茨强调指出，美韩的这次联合军演是在国际海域内进行的常规性军演，不存在任何挑衅问题。 另据报道，美国军方昨天表示，美国与韩国举行的大规模联合军事演将投入20艘舰艇、200架飞机以及8000名官兵。   tags: 美国 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9426],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85867"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85867/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85869,"date":"2010-07-21T03:09:47","date_gmt":"2010-07-21T10:09:47","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%97%a5%e6%9c%ac-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%87%86%e5%a4%87%e5%9c%a8%e4%b8%9c%e6%b5%b7%e4%b8%89%e5%b2%9b%e5%b8%b8%e9%a9%bb%e6%88%92%e5%a4%87%e9%83%a8%e9%98%9f/"},"modified":"2010-09-09T10:58:25","modified_gmt":"2010-09-09T17:58:25","slug":"%e6%97%a5%e6%9c%ac-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%87%86%e5%a4%87%e5%9c%a8%e4%b8%9c%e6%b5%b7%e4%b8%89%e5%b2%9b%e5%b8%b8%e9%a9%bb%e6%88%92%e5%a4%87%e9%83%a8%e9%98%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%97%a5%e6%9c%ac-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%87%86%e5%a4%87%e5%9c%a8%e4%b8%9c%e6%b5%b7%e4%b8%89%e5%b2%9b%e5%b8%b8%e9%a9%bb%e6%88%92%e5%a4%87%e9%83%a8%e9%98%9f/","title":{"rendered":"日本: 日本准备在东海三岛常驻戒备部队"},"content":{"rendered":"<p> 日本海上运输给养船 法广资料照片 Le bâtiment ravitailleur japonais 作者 东京特约记者 费丽文 日本防卫省打算未来5至8年分阶段在东海与那国岛、宫古岛、石垣岛派驻陆上自卫队，以加强中国海军东海活跃的形势下，冲绳以西的防卫力量。日本共同社周二引述多名日本政府防卫省的消息报道，防卫省打算在与那国岛建设一支约百人以雷达、讯息监视器为主的沿岸监视部队；在宫古岛和石垣岛分别建设几百名步兵为主的国境警备部队。   与那国岛位于日本以西的最尖端，距离台湾110公里、距离中日有主权争议的钓鱼岛（日本叫作尖阁诸岛）120公里；宫古岛位于冲绳西南280公里，目前设有冲绳以西日本唯一的航空自卫队雷达和3千米的军机跑道；石垣岛则距离冲绳410公里。 冲绳以西至今没有常驻自卫队，但03年中国潜水艇浮上日本鹿儿岛县海峡后，日本开始研究中国海军可能谋求中国对台动武时，阻止日美军事援助台湾，决定一旦发生这种情况，陆上自卫队临时往上述三岛派遣7200人的应对行动。 随着中国海军在东海活动趋于活跃，日本前防卫大臣浜田靖一去年提出与那国岛常驻自卫队的设想，后来立场比较亲中的民主党夺权，防卫大臣北泽俊美对此还显得慎重，但今年4月中日军方在东海纠纷后，北泽态度改变，最近他表明打算把自卫队常驻上述三岛的调查费列入明年的防卫预算。   tags: 中日关系 </p>\n<p><img src=\"http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/ravitalleurs_japonais432_20071101.jpg\" /></p>\n<p>See the original post here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/亚洲/20100720-日本准备在东海三岛常驻戒备部队\" title=\"日本: 日本准备在东海三岛常驻戒备部队\">日本: 日本准备在东海三岛常驻戒备部队</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 日本海上运输给养船 法广资料照片 Le bâtiment ravitailleur japonais 作者 东京特约记者 费丽文 日本防卫省打算未来5至8年分阶段在东海与那国岛、宫古岛、石垣岛派驻陆上自卫队，以加强中国海军东海活跃的形势下，冲绳以西的防卫力量。日本共同社周二引述多名日本政府防卫省的消息报道，防卫省打算在与那国岛建设一支约百人以雷达、讯息监视器为主的沿岸监视部队；在宫古岛和石垣岛分别建设几百名步兵为主的国境警备部队。   与那国岛位于日本以西的最尖端，距离台湾110公里、距离中日有主权争议的钓鱼岛（日本叫作尖阁诸岛）120公里；宫古岛位于冲绳西南280公里，目前设有冲绳以西日本唯一的航空自卫队雷达和3千米的军机跑道；石垣岛则距离冲绳410公里。 冲绳以西至今没有常驻自卫队，但03年中国潜水艇浮上日本鹿儿岛县海峡后，日本开始研究中国海军可能谋求中国对台动武时，阻止日美军事援助台湾，决定一旦发生这种情况，陆上自卫队临时往上述三岛派遣7200人的应对行动。 随着中国海军在东海活动趋于活跃，日本前防卫大臣浜田靖一去年提出与那国岛常驻自卫队的设想，后来立场比较亲中的民主党夺权，防卫大臣北泽俊美对此还显得慎重，但今年4月中日军方在东海纠纷后，北泽态度改变，最近他表明打算把自卫队常驻上述三岛的调查费列入明年的防卫预算。   tags: 中日关系 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9826,14208],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85869"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85869/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85871,"date":"2010-07-21T03:10:19","date_gmt":"2010-07-21T10:10:19","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e8%be%93%e6%b2%b9%e7%ae%a1%e7%ae%a1%e9%81%93%e7%88%86%e7%82%b8%e6%8a%a5%e9%81%93%e8%a2%ab%e4%b8%ad%e5%ae%a3%e9%83%a8%e5%8f%ab%e5%81%9c/"},"modified":"2010-09-23T14:54:15","modified_gmt":"2010-09-23T21:54:15","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e8%be%93%e6%b2%b9%e7%ae%a1%e7%ae%a1%e9%81%93%e7%88%86%e7%82%b8%e6%8a%a5%e9%81%93%e8%a2%ab%e4%b8%ad%e5%ae%a3%e9%83%a8%e5%8f%ab%e5%81%9c","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e5%a4%a7%e8%bf%9e%e8%be%93%e6%b2%b9%e7%ae%a1%e7%ae%a1%e9%81%93%e7%88%86%e7%82%b8%e6%8a%a5%e9%81%93%e8%a2%ab%e4%b8%ad%e5%ae%a3%e9%83%a8%e5%8f%ab%e5%81%9c/","title":{"rendered":"中国: 大连输油管管道爆炸报道被中宣部叫停"},"content":{"rendered":"<p> 中国环境问题令人忧虑。 路透社照片 作者 上海特约记者 曹国星 今天上午（7月20日），中宣部发布了大连输油管道爆炸事件的最新禁令。中国传媒工作者透露，中宣部要求“大连输油管爆炸并造成原油泄漏一事的后续报道，一律采用新华社通稿，各地方媒体不要派记者前往当地采访，已经派出的记者请立刻撤回。”就此事中国媒体已经刊发了不少调查性报道。   据今天的《21世纪经济报道》，早在2006年，原国家环保总局曾发布石化行业环境风险排查的名单，大连市就有8个石化项目，而此次爆炸的大孤山半岛区域就有5个石化、储油基地以及原油码头上榜。 此次爆炸事发地大连 30 万吨级原油码头项目港址变更项目在当年环境风险核查中也被点名。 在当时的核查中，环保部曾给出意见，要求“核算原油罐爆炸源强，进行风险后果预测，并对受影响的环境目标提出风险防范措施和应急预案，如涉及居民搬迁，应提供具体搬迁方案。针对国家现有的风险防范与应急预案要求，对现有码头提出相应补救措施，重新核算风险防范措施投资”等。 对此次发生事故的中石油保税油库，环评报告称，“保税油库因输油管线腐蚀破损、误操作等事故均能引起突发性的大量溢油事故，油库火灾、爆炸也将造成大量溢油。” 报告警告说，“若发生火灾爆炸事故，则会对大气环境造成严重的影响。油品燃烧、爆炸将造成大气环境污染，其污染程度与损失的油品量和气象条件有关，燃烧产生的高温将造成局部地区的热污染。原油具有一定的毒性，属于中度危害，存在对人体健康造成危害的风险。” 此次爆炸火灾位于辽宁省大连市开发区的大孤山半岛，是石油、化工行业高度集中区域，是全国重点监测的环境安全高风险区域。 大孤山半岛位于大连市开发区的东南，面积约25平方公里。有西太平洋石化、凯飞基地等近20个大型化工石化生产、储存、转运项目。LNG、逸盛大化、福佳大化等一系列石化加工项目。 2006年原国家环保总局对全国127个重点石油、化工企业进行环境排查工作中，辽宁省有18个项目列入重点名单，其中大连占8个项目，而大孤山半岛就有6个。 昨天，环保部环境监察局局长邹首民对中国媒体表示，由于大连中石油管道爆炸引起高层重视，中国国务院将部署安监总局和公安部发布通知，全国范围内对化工等危险化学品安全生产大检查。       tags: 中国 &#8211; 污染 </p>\n<p>Continue reading here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100720-大连输油管管道爆炸报道被中宣部叫停\" title=\"中国: 大连输油管管道爆炸报道被中宣部叫停\">中国: 大连输油管管道爆炸报道被中宣部叫停</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国环境问题令人忧虑。 路透社照片 作者 上海特约记者 曹国星 今天上午（7月20日），中宣部发布了大连输油管道爆炸事件的最新禁令。中国传媒工作者透露，中宣部要求“大连输油管爆炸并造成原油泄漏一事的后续报道，一律采用新华社通稿，各地方媒体不要派记者前往当地采访，已经派出的记者请立刻撤回。”就此事中国媒体已经刊发了不少调查性报道。   据今天的《21世纪经济报道》，早在2006年，原国家环保总局曾发布石化行业环境风险排查的名单，大连市就有8个石化项目，而此次爆炸的大孤山半岛区域就有5个石化、储油基地以及原油码头上榜。 此次爆炸事发地大连 30 万吨级原油码头项目港址变更项目在当年环境风险核查中也被点名。 在当时的核查中，环保部曾给出意见，要求“核算原油罐爆炸源强，进行风险后果预测，并对受影响的环境目标提出风险防范措施和应急预案，如涉及居民搬迁，应提供具体搬迁方案。针对国家现有的风险防范与应急预案要求，对现有码头提出相应补救措施，重新核算风险防范措施投资”等。 对此次发生事故的中石油保税油库，环评报告称，“保税油库因输油管线腐蚀破损、误操作等事故均能引起突发性的大量溢油事故，油库火灾、爆炸也将造成大量溢油。” 报告警告说，“若发生火灾爆炸事故，则会对大气环境造成严重的影响。油品燃烧、爆炸将造成大气环境污染，其污染程度与损失的油品量和气象条件有关，燃烧产生的高温将造成局部地区的热污染。原油具有一定的毒性，属于中度危害，存在对人体健康造成危害的风险。” 此次爆炸火灾位于辽宁省大连市开发区的大孤山半岛，是石油、化工行业高度集中区域，是全国重点监测的环境安全高风险区域。 大孤山半岛位于大连市开发区的东南，面积约25平方公里。有西太平洋石化、凯飞基地等近20个大型化工石化生产、储存、转运项目。LNG、逸盛大化、福佳大化等一系列石化加工项目。 2006年原国家环保总局对全国127个重点石油、化工企业进行环境排查工作中，辽宁省有18个项目列入重点名单，其中大连占8个项目，而大孤山半岛就有6个。 昨天，环保部环境监察局局长邹首民对中国媒体表示，由于大连中石油管道爆炸引起高层重视，中国国务院将部署安监总局和公安部发布通知，全国范围内对化工等危险化学品安全生产大检查。       tags: 中国 &#8211; 污染 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9240,10930,17516,18847,13730,10099,9014,28510],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85871"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85871/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85872,"date":"2010-07-21T03:10:22","date_gmt":"2010-07-21T10:10:22","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%b1%9f%e8%8b%8f%e8%ad%a6%e6%b0%91%e5%86%b2%e7%aa%81-%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e9%80%9a%e5%ae%89%e9%95%87%e6%97%a5%e5%89%8d%e5%9b%a0%e6%8b%86%e8%bf%81%e4%b8%8d%e5%85%ac%e7%88%86%e5%8f%91%e5%a4%a7%e8%a7%84/"},"modified":"2010-08-18T16:25:32","modified_gmt":"2010-08-18T23:25:32","slug":"%e6%b1%9f%e8%8b%8f%e8%ad%a6%e6%b0%91%e5%86%b2%e7%aa%81-%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e9%80%9a%e5%ae%89%e9%95%87%e6%97%a5%e5%89%8d%e5%9b%a0%e6%8b%86%e8%bf%81%e4%b8%8d%e5%85%ac%e7%88%86%e5%8f%91%e5%a4%a7%e8%a7%84","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%b1%9f%e8%8b%8f%e8%ad%a6%e6%b0%91%e5%86%b2%e7%aa%81-%e8%8b%8f%e5%b7%9e%e9%80%9a%e5%ae%89%e9%95%87%e6%97%a5%e5%89%8d%e5%9b%a0%e6%8b%86%e8%bf%81%e4%b8%8d%e5%85%ac%e7%88%86%e5%8f%91%e5%a4%a7%e8%a7%84/","title":{"rendered":"江苏警民冲突: 苏州通安镇日前因拆迁不公爆发大规模警民冲突"},"content":{"rendered":"<p> 中国拆迁问题 中国拆迁问题 作者 杨眉 江苏省苏州市的通安镇日前发生大规模警民冲突事件，将近一万名村民因当地开发区强行拆迁不给予合理赔偿，而集体上访抗议，并一度占领当地镇政府，有消息透露，当局空运了大量防爆警察配合当地驻军控制事态的发展。 法新社发自北京的报道指出，通安镇居民的示威抗议活动爆发于本月十四日，当地民众要求政府对地方官员私吞土地赔偿金事件作出调查，遭到当局对拒绝。民众于是从本月十四日开始发动集体上访，并且一度占据镇政府，摧毁政府办公室的办公用品。上周五当局派遣大量防爆警察，将示威人群驱逐出镇政府。 周六晚间和周日示威活动进入高潮，上万名民众汇聚在通安镇的中学以及主要的交通要道，民众与防爆警察对峙多时，曾经造成当地交通瘫痪。示威人群最终在警方的驱干下被解散，有目击者向法新社介绍，有多名示威者被警方带走，另有多人被打伤。 由于担心通安事件在附近城镇发生多米诺效应，当地政府加强了网络封锁，部分当地网站18日夜间都无法访问。 中国官方媒体对此事件几乎没有任何报道，国内透露有关通安事件信息的网站都被全面屏蔽。最初向外界传播消息的几位当地人和网民的电话也无法接通。法新社试图联系通安地方政府以及通安镇公安部门都没有任何结果。目前没有任何消息透露事态的进展。 另据博讯网站介绍，2010年7月18日南京机场、无锡机场大多数民用航班延迟数小时，机场被征用空运各省赶来驰援的平暴武警。全国各地多个机场航空管制配合。为了保证上海世博会安全，防止临近上海的苏州闹事，在苏州聚集的武警特警人数已经达到五万八千人。     tags: 中国 &#8211; 维权 &#8211; 群体事件 </p>\n<p><img src=\"http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/chaiqian_0.jpg\" /></p>\n<p>Here is the original post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100720-苏州通安镇日前因拆迁不公爆发大规模警民冲突\" title=\"江苏警民冲突: 苏州通安镇日前因拆迁不公爆发大规模警民冲突\">江苏警民冲突: 苏州通安镇日前因拆迁不公爆发大规模警民冲突</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国拆迁问题 中国拆迁问题 作者 杨眉 江苏省苏州市的通安镇日前发生大规模警民冲突事件，将近一万名村民因当地开发区强行拆迁不给予合理赔偿，而集体上访抗议，并一度占领当地镇政府，有消息透露，当局空运了大量防爆警察配合当地驻军控制事态的发展。 法新社发自北京的报道指出，通安镇居民的示威抗议活动爆发于本月十四日，当地民众要求政府对地方官员私吞土地赔偿金事件作出调查，遭到当局对拒绝。民众于是从本月十四日开始发动集体上访，并且一度占据镇政府，摧毁政府办公室的办公用品。上周五当局派遣大量防爆警察，将示威人群驱逐出镇政府。 周六晚间和周日示威活动进入高潮，上万名民众汇聚在通安镇的中学以及主要的交通要道，民众与防爆警察对峙多时，曾经造成当地交通瘫痪。示威人群最终在警方的驱干下被解散，有目击者向法新社介绍，有多名示威者被警方带走，另有多人被打伤。 由于担心通安事件在附近城镇发生多米诺效应，当地政府加强了网络封锁，部分当地网站18日夜间都无法访问。 中国官方媒体对此事件几乎没有任何报道，国内透露有关通安事件信息的网站都被全面屏蔽。最初向外界传播消息的几位当地人和网民的电话也无法接通。法新社试图联系通安地方政府以及通安镇公安部门都没有任何结果。目前没有任何消息透露事态的进展。 另据博讯网站介绍，2010年7月18日南京机场、无锡机场大多数民用航班延迟数小时，机场被征用空运各省赶来驰援的平暴武警。全国各地多个机场航空管制配合。为了保证上海世博会安全，防止临近上海的苏州闹事，在苏州聚集的武警特警人数已经达到五万八千人。     tags: 中国 &#8211; 维权 &#8211; 群体事件 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[8937,9306,12948,13804,11881],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85872"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85872/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85874,"date":"2010-07-21T03:10:35","date_gmt":"2010-07-21T10:10:35","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%b6%85%e8%b6%8a%e7%be%8e%e5%9b%bd%e6%88%90%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%80%97%e5%9b%bd-2/"},"modified":"2010-07-21T03:10:35","modified_gmt":"2010-07-21T10:10:35","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%b6%85%e8%b6%8a%e7%be%8e%e5%9b%bd%e6%88%90%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%80%97%e5%9b%bd-2","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%b6%85%e8%b6%8a%e7%be%8e%e5%9b%bd%e6%88%90%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%9c%80%e5%a4%a7%e8%83%bd%e6%ba%90%e6%b6%88%e8%80%97%e5%9b%bd-2/","title":{"rendered":"中国: 中国超越美国成世界最大能源消耗国"},"content":{"rendered":"<p> 中国总理温家宝2009年12月18日在哥本哈根世界气候大会上。 路透社照片 国际能源署的数据显示，中国去年超越美国，跃升为全球最大的能源消耗国。 据美国《华尔街日报》和英国《金融时报》20日的报道，中国去年消耗了相等于25亿5千万吨石油的油当量，比美国的21亿7千万吨多百分之四。但美国人均消耗能源仍然是中国的五倍。 中国政府周二对有关报道予以否认，中国能源部发言人周二表示，国际能源署对中国能源消耗的数值估计过高，没有提供其他相关的统计，其数据可以作为一种参考，但没有可信度。 报道引述国际能源署首席经济学家比罗尔的分析指，十年前，中国消耗的能源不到美国的一半，但目前中国在整体能源消耗上超越美国，反映出美国受金融海啸严重打击，以及中国能源密集型工业的迅速发展；同时也因为美国近年来致力于更加有效地使用能源。 比罗尔预计，未来十五年中，中国将新建成约十亿千瓦装机容量，这等于美国经数十年发展起来的现行总发电量。而据中国专家的预计，如果中国能源消费保持本世纪以来平均8.9%的增速，到2020年中国的能源消耗将达近八十亿吨标煤，占目前世界能源消费总量的一半以上。 中国政府周二对有关报道予以否认，中国能源部发言人周二表示，国际能源署对中国能源消耗的数值估计过高，没有提供其他相关的统计，其数据可以作为一种参考，但没有可信度。这位发言人表示，我们认为国际能源署没有完全了解中国的现实情况，尤其是不了解中国对能源经济、减少工业排放及开发新能源方面所作出的努力。 法新社的相关报道说，中国为保证其经济强劲发展对能源的供应，近年来不断扩大海外投资。同时作为世界第一大污染国，中国在去年哥本哈根气候大会之前，曾经表示将制定政策，提高能源利用效率，在2020年将其碳排放比2005年减少40/到45/。此外中国还计划改变目前对煤炭消耗比例过大的现状，目前中国70/的能源消耗来自于煤炭。   tags: 中国 &#8211; 气候 &#8211; 能源 </p>\n<p>Follow this link:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100720-中国超越美国成世界最大能源消耗国\" title=\"中国: 中国超越美国成世界最大能源消耗国\">中国: 中国超越美国成世界最大能源消耗国</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中国总理温家宝2009年12月18日在哥本哈根世界气候大会上。 路透社照片 国际能源署的数据显示，中国去年超越美国，跃升为全球最大的能源消耗国。 据美国《华尔街日报》和英国《金融时报》20日的报道，中国去年消耗了相等于25亿5千万吨石油的油当量，比美国的21亿7千万吨多百分之四。但美国人均消耗能源仍然是中国的五倍。 中国政府周二对有关报道予以否认，中国能源部发言人周二表示，国际能源署对中国能源消耗的数值估计过高，没有提供其他相关的统计，其数据可以作为一种参考，但没有可信度。 报道引述国际能源署首席经济学家比罗尔的分析指，十年前，中国消耗的能源不到美国的一半，但目前中国在整体能源消耗上超越美国，反映出美国受金融海啸严重打击，以及中国能源密集型工业的迅速发展；同时也因为美国近年来致力于更加有效地使用能源。 比罗尔预计，未来十五年中，中国将新建成约十亿千瓦装机容量，这等于美国经数十年发展起来的现行总发电量。而据中国专家的预计，如果中国能源消费保持本世纪以来平均8.9%的增速，到2020年中国的能源消耗将达近八十亿吨标煤，占目前世界能源消费总量的一半以上。 中国政府周二对有关报道予以否认，中国能源部发言人周二表示，国际能源署对中国能源消耗的数值估计过高，没有提供其他相关的统计，其数据可以作为一种参考，但没有可信度。这位发言人表示，我们认为国际能源署没有完全了解中国的现实情况，尤其是不了解中国对能源经济、减少工业排放及开发新能源方面所作出的努力。 法新社的相关报道说，中国为保证其经济强劲发展对能源的供应，近年来不断扩大海外投资。同时作为世界第一大污染国，中国在去年哥本哈根气候大会之前，曾经表示将制定政策，提高能源利用效率，在2020年将其碳排放比2005年减少40/到45/。此外中国还计划改变目前对煤炭消耗比例过大的现状，目前中国70/的能源消耗来自于煤炭。   tags: 中国 &#8211; 气候 &#8211; 能源 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9426,9669],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85874"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85874/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85875,"date":"2010-07-21T03:10:38","date_gmt":"2010-07-21T10:10:38","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%b8%8a%e5%8d%83%e5%90%8d%e9%93%b6%e8%a1%8c%e5%a4%b1%e4%b8%9a%e8%81%8c%e5%b7%a5%e5%88%b0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e8%af%b7%e6%84%bf/"},"modified":"2010-07-21T03:10:38","modified_gmt":"2010-07-21T10:10:38","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%b8%8a%e5%8d%83%e5%90%8d%e9%93%b6%e8%a1%8c%e5%a4%b1%e4%b8%9a%e8%81%8c%e5%b7%a5%e5%88%b0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e8%af%b7%e6%84%bf","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%b8%8a%e5%8d%83%e5%90%8d%e9%93%b6%e8%a1%8c%e5%a4%b1%e4%b8%9a%e8%81%8c%e5%b7%a5%e5%88%b0%e5%8c%97%e4%ba%ac%e8%af%b7%e6%84%bf/","title":{"rendered":"中国: 中国上千名银行失业职工到北京请愿"},"content":{"rendered":"<p> 照片由湖北民生观察工作室提供 据中央社自上海报道，来自大陆各地的中国工商银行、建设银行、农业银行、中国银行的上千名买断失业职工，星期一早上在北京中国人民银行前上访请愿时，遭到早在等候的北京员警冲击、逮捕。   湖北民生维权工作室负责人刘飞跃星期一告诉中央社，据在中国人民银行现场的甘肃人刘先生说，早上约7点50分，各地成功到京的银行下岗职工们就汇集到中国人民银行前，人最多时达一、二千人。但是，现场大批员警早已在等候，守株待兔的还有很多辆大客车。当部分职工们刚穿上印有「党中央救救我」的文化衫，还有部分人没穿上时，员警就过来拉人、抓人。   职工们根本没有在中国人民银行前按计划行动起来，大量人员就被抓上大客车拉到久敬庄。其中就有甘肃的这位刘先生，说他是第三车被拉走的。刘飞跃说，刘先生通话时，久敬庄内人身鼎沸。据刘先生说，除了许多人被抓到久敬庄外，其他大部分职工被冲散了，之后许多人三、五成群在到各个银行总行和国家信访局等上访。   据了解，各大银行下岗职工的这次行动，由于各地政府和警方早有准备，更多的人员被堵在家中无法出门。而前天晚上，部分已到京的银行职工被截走。例如甘肃、湖北的上访人员昨晚就被截走了100多人。4月19日大陆各大银行下岗职工数千人曾集体到北京上访请愿过一次。   tags: 中国 </p>\n<p><img src=\"http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/Banque600.jpg\" /></p>\n<p>Read more here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100719-中国上千名银行失业职工到北京请愿\" title=\"中国: 中国上千名银行失业职工到北京请愿\">中国: 中国上千名银行失业职工到北京请愿</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 照片由湖北民生观察工作室提供 据中央社自上海报道，来自大陆各地的中国工商银行、建设银行、农业银行、中国银行的上千名买断失业职工，星期一早上在北京中国人民银行前上访请愿时，遭到早在等候的北京员警冲击、逮捕。   湖北民生维权工作室负责人刘飞跃星期一告诉中央社，据在中国人民银行现场的甘肃人刘先生说，早上约7点50分，各地成功到京的银行下岗职工们就汇集到中国人民银行前，人最多时达一、二千人。但是，现场大批员警早已在等候，守株待兔的还有很多辆大客车。当部分职工们刚穿上印有「党中央救救我」的文化衫，还有部分人没穿上时，员警就过来拉人、抓人。   职工们根本没有在中国人民银行前按计划行动起来，大量人员就被抓上大客车拉到久敬庄。其中就有甘肃的这位刘先生，说他是第三车被拉走的。刘飞跃说，刘先生通话时，久敬庄内人身鼎沸。据刘先生说，除了许多人被抓到久敬庄外，其他大部分职工被冲散了，之后许多人三、五成群在到各个银行总行和国家信访局等上访。   据了解，各大银行下岗职工的这次行动，由于各地政府和警方早有准备，更多的人员被堵在家中无法出门。而前天晚上，部分已到京的银行职工被截走。例如甘肃、湖北的上访人员昨晚就被截走了100多人。4月19日大陆各大银行下岗职工数千人曾集体到北京上访请愿过一次。   tags: 中国 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9729,12184],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85875"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85875/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85876,"date":"2010-07-21T03:10:39","date_gmt":"2010-07-21T10:10:39","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%b5%b7%e5%b3%a1%e4%b8%a4%e5%b2%b8-%e5%8f%b0%e6%b9%be%e5%9b%bd%e9%98%b2%e9%83%a8%e9%80%8f%e9%9c%b2%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%af%b9%e5%8f%b0%e9%83%a8%e7%bd%b2%e5%af%bc%e5%bc%b9/"},"modified":"2010-07-21T03:10:39","modified_gmt":"2010-07-21T10:10:39","slug":"%e6%b5%b7%e5%b3%a1%e4%b8%a4%e5%b2%b8-%e5%8f%b0%e6%b9%be%e5%9b%bd%e9%98%b2%e9%83%a8%e9%80%8f%e9%9c%b2%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%af%b9%e5%8f%b0%e9%83%a8%e7%bd%b2%e5%af%bc%e5%bc%b9","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%b5%b7%e5%b3%a1%e4%b8%a4%e5%b2%b8-%e5%8f%b0%e6%b9%be%e5%9b%bd%e9%98%b2%e9%83%a8%e9%80%8f%e9%9c%b2%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%af%b9%e5%8f%b0%e9%83%a8%e7%bd%b2%e5%af%bc%e5%bc%b9/","title":{"rendered":"海峡两岸: 台湾国防部透露大陆增加对台部署导弹"},"content":{"rendered":"<p> 美国向台湾出售的由Lockheed Martin 公司制造的爱国者反导弹系统。 照片来源：Lockheed Martin Corporation -台湾防卫部门一份研究显示，中国大陆对台部署的导弹年底前预计可达近2,000枚，较现有数目增加几百枚。台湾防卫部门在海事研究期刊中称：“台湾政经军民设施的重要目标若在今年遭到解放军导弹攻击，受创程度超过90%，几近全毁。” 中国大陆对台部署导弹如确实从目前估算的1,000-1,400枚增至2,000枚，台海局势可能再度紧张。 台海双方最近两年来一直积极致力于《海峡两岸经济合作框架协议》（ECFA）谈判工作，并于今年6月份最终敲定协议。台湾东吴大学政治学教授徐永明称：“虽然我们签署了ECFA，但军事问题不会有任何进展。” 台湾防卫部门副长官杨念祖称，对台部署的2,000枚短、中程导弹计划将紧随大陆军事现代化目标。他告诉路透社：“(大陆)在改善防空导弹能力的过程中，这个数目(2,000枚导弹)年底前就可达到。”   tags: 军事战略 </p>\n<p><img src=\"http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/lokheed_patriot_0.jpg\" /></p>\n<p>Go here to read the rest:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100719-台湾国防部透露大陆增加对台部署导弹\" title=\"海峡两岸: 台湾国防部透露大陆增加对台部署导弹\">海峡两岸: 台湾国防部透露大陆增加对台部署导弹</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 美国向台湾出售的由Lockheed Martin 公司制造的爱国者反导弹系统。 照片来源：Lockheed Martin Corporation -台湾防卫部门一份研究显示，中国大陆对台部署的导弹年底前预计可达近2,000枚，较现有数目增加几百枚。台湾防卫部门在海事研究期刊中称：“台湾政经军民设施的重要目标若在今年遭到解放军导弹攻击，受创程度超过90%，几近全毁。” 中国大陆对台部署导弹如确实从目前估算的1,000-1,400枚增至2,000枚，台海局势可能再度紧张。 台海双方最近两年来一直积极致力于《海峡两岸经济合作框架协议》（ECFA）谈判工作，并于今年6月份最终敲定协议。台湾东吴大学政治学教授徐永明称：“虽然我们签署了ECFA，但军事问题不会有任何进展。” 台湾防卫部门副长官杨念祖称，对台部署的2,000枚短、中程导弹计划将紧随大陆军事现代化目标。他告诉路透社：“(大陆)在改善防空导弹能力的过程中，这个数目(2,000枚导弹)年底前就可达到。”   tags: 军事战略 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85876"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85876/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85877,"date":"2010-07-21T03:10:44","date_gmt":"2010-07-21T10:10:44","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%a4%e5%b2%b8%e5%85%b3%e7%b3%bb-%e4%b8%a4%e5%b2%b8%e7%9b%b4%e8%88%aa%e8%b0%88%e5%88%a4%e6%90%9e%e4%b9%8c%e9%be%99%e5%a4%a7%e9%99%86%e9%a9%b3%e5%9b%9e%e5%8d%8e%e8%88%aa%e6%96%b0%e8%88%aa%e7%ba%bf/"},"modified":"2010-07-21T03:10:44","modified_gmt":"2010-07-21T10:10:44","slug":"%e4%b8%a4%e5%b2%b8%e5%85%b3%e7%b3%bb-%e4%b8%a4%e5%b2%b8%e7%9b%b4%e8%88%aa%e8%b0%88%e5%88%a4%e6%90%9e%e4%b9%8c%e9%be%99%e5%a4%a7%e9%99%86%e9%a9%b3%e5%9b%9e%e5%8d%8e%e8%88%aa%e6%96%b0%e8%88%aa%e7%ba%bf","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%a4%e5%b2%b8%e5%85%b3%e7%b3%bb-%e4%b8%a4%e5%b2%b8%e7%9b%b4%e8%88%aa%e8%b0%88%e5%88%a4%e6%90%9e%e4%b9%8c%e9%be%99%e5%a4%a7%e9%99%86%e9%a9%b3%e5%9b%9e%e5%8d%8e%e8%88%aa%e6%96%b0%e8%88%aa%e7%ba%bf/","title":{"rendered":"两岸关系: 两岸直航谈判搞乌龙大陆驳回华航新航线"},"content":{"rendered":"<p> 中國福建省长黃小晶(左)与台湾交通部政务次长叶匡时在「中远之星」首航高雄庆祝仪式上以手触球，象征厦门港与高雄港启动合作关系。 图片来源：高雄港务局提供 作者 台北特约记者 陈民峰 今年五月，两岸展开增加直航航班的谈判，当时决定每周双方共增加100个直航航班，并预定七月开航。不料大陆民航局在两个星期前，驳回了台湾华航和长荣所申请的大陆新航线，理由是，台湾没有依照当时约定，增加福州和厦门的航班。台湾交通部长毛治国今天证实这项错误，并表示双方已经在协商解决。但新的直航航线可能要延后到八月才能开航。 这件事堪称两岸直航谈判的大乌龙，当时的谈判有一个附带条件，大陆为了发展「海西计画」，要求台湾「总班次中用于飞航福州或厦门的航班」，每周至少要廿班，台湾以为所谓「总班次」是指目前已经在飞的直航总班次，但大陆的意思却是指新增加的总班次，阴错阳差之下，出现这个大乌龙。 由于台湾的航空公司目前已经在飞的直航总班次裡面，已经有21个班次飞福州或厦门，台湾认为已经符合大陆的希望，所以内部在分配航班时，并没有特别「照顾」福州、厦门，反而是由航空公司「任选自己喜欢的航点」，所以华航新闢青岛航线，增飞南京航线；长荣则选择郑州。但这些新航线的申请桉，两个礼拜前都被大陆民航局驳回，双方才发现「误会大了」。而且这些新航线，台湾的航空公司已经卖出上千张机票，现在正在紧急善后。 除了这个误会之外，台湾对大陆给予新航班的起飞时间也不满意，大陆同意的航班，全是所谓「红眼航班」，比如华航北京飞桃园，是半夜二时半起飞，旅客必须睡眼惺忪地赶搭飞机，关于这一部份，民航局也要和大陆进一步协商。 tags: 两岸关系 </p>\n<p>See the article here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100719-两岸直航谈判搞乌龙大陆驳回华航新航线\" title=\"两岸关系: 两岸直航谈判搞乌龙大陆驳回华航新航线\">两岸关系: 两岸直航谈判搞乌龙大陆驳回华航新航线</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 中國福建省长黃小晶(左)与台湾交通部政务次长叶匡时在「中远之星」首航高雄庆祝仪式上以手触球，象征厦门港与高雄港启动合作关系。 图片来源：高雄港务局提供 作者 台北特约记者 陈民峰 今年五月，两岸展开增加直航航班的谈判，当时决定每周双方共增加100个直航航班，并预定七月开航。不料大陆民航局在两个星期前，驳回了台湾华航和长荣所申请的大陆新航线，理由是，台湾没有依照当时约定，增加福州和厦门的航班。台湾交通部长毛治国今天证实这项错误，并表示双方已经在协商解决。但新的直航航线可能要延后到八月才能开航。 这件事堪称两岸直航谈判的大乌龙，当时的谈判有一个附带条件，大陆为了发展「海西计画」，要求台湾「总班次中用于飞航福州或厦门的航班」，每周至少要廿班，台湾以为所谓「总班次」是指目前已经在飞的直航总班次，但大陆的意思却是指新增加的总班次，阴错阳差之下，出现这个大乌龙。 由于台湾的航空公司目前已经在飞的直航总班次裡面，已经有21个班次飞福州或厦门，台湾认为已经符合大陆的希望，所以内部在分配航班时，并没有特别「照顾」福州、厦门，反而是由航空公司「任选自己喜欢的航点」，所以华航新闢青岛航线，增飞南京航线；长荣则选择郑州。但这些新航线的申请桉，两个礼拜前都被大陆民航局驳回，双方才发现「误会大了」。而且这些新航线，台湾的航空公司已经卖出上千张机票，现在正在紧急善后。 除了这个误会之外，台湾对大陆给予新航班的起飞时间也不满意，大陆同意的航班，全是所谓「红眼航班」，比如华航北京飞桃园，是半夜二时半起飞，旅客必须睡眼惺忪地赶搭飞机，关于这一部份，民航局也要和大陆进一步协商。 tags: 两岸关系 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85877"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85877/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85878,"date":"2010-07-21T03:10:48","date_gmt":"2010-07-21T10:10:48","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%94%9f%e6%80%81-%e9%95%bf%e6%b1%9f%e5%a4%a7%e5%9d%9d%e9%9d%a2%e4%b8%b4%e5%bb%ba%e6%88%90%e5%90%8e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e6%8c%91%e6%88%98/"},"modified":"2010-07-21T03:10:48","modified_gmt":"2010-07-21T10:10:48","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%94%9f%e6%80%81-%e9%95%bf%e6%b1%9f%e5%a4%a7%e5%9d%9d%e9%9d%a2%e4%b8%b4%e5%bb%ba%e6%88%90%e5%90%8e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e6%8c%91%e6%88%98","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%94%9f%e6%80%81-%e9%95%bf%e6%b1%9f%e5%a4%a7%e5%9d%9d%e9%9d%a2%e4%b8%b4%e5%bb%ba%e6%88%90%e5%90%8e%e6%9c%80%e5%a4%a7%e6%8c%91%e6%88%98/","title":{"rendered":"中国/生态: 长江大坝面临建成后最大挑战"},"content":{"rendered":"<p> 重庆一名警察观察嘉陵江与长江汇合处水位。 照片来源：路透社 作者 香港特约记者 麦燕庭 长江流域暴雨成灾，上游的四川省已有二十三人死亡，三十人失踪，八百多万人受灾，甚至连长江三峡水库亦受威胁，当局估计，长江水库的流量在二十日可能遭遇建成以来最大洪峰，流量高达每秒七万立方米。当局已加大排洪，并禁止船只航行。由于长江上游连日大雨，有洪峰涌入三峡水库，长江水库的流量十八日晚已达到每秒四万二千立方米，是今年以来最高，三峡大坝须开启四个泄洪闸口加大排洪量，而重庆市海事局随即禁止所有船只航行。 长江水文局预测，明日(二十日)将出现每秒七万立方米的洪水，超过一九九八年长江三峡最高峰每秒五万立方米的洪水流量，令水库面临建成七年来最严峻挑战。不过，由于长江大坝的战略地位十分重要，一旦决堤，将造成灾难，相信当局一定会保帅，加大排洪是必然选择。 由于三峡大坝加大排洪量，影响长江中下游多处河段水位超越警戒线，其中，江西段及鄱阳湖水位超过警戒，出现一九九八年以来最高水位，新华社报道，在十八日，长江九江段的江洲、棉船江岸逾二百米地方已出现崩岸险情，靠一万名解放军部队官兵和数万名干部群众联手抗洪，防范长江大堤和鄱阳湖圩堤垮坝。长江南京段十八日早上决堤，官兵花了四个多小时堵塞。 位处长江上游的四川省受暴雨影响，死亡人数增至二十三人，三十人失踪，十六个市州有八百二十三万人受灾，五十九万人须要疏散，当中，江西灾情最严重，直接经济损失近五十三亿元，万源市被水围困，变成孤岛；安徽省内的长江水位基本全线超越警戒，超过七百二十五万人受灾，当局动员十七万人抗洪。 湖北最大的洪湖，水位连续五日超过警戒线，迫近保证水位，威胁有六十一万人口的洪湖市。   tags: 生态 &#8211; 自然灾害 </p>\n<p>More here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.chinese.rfi.fr/中国/20100719-长江大坝面临建成后最大挑战\" title=\"中国/生态: 长江大坝面临建成后最大挑战\">中国/生态: 长江大坝面临建成后最大挑战</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 重庆一名警察观察嘉陵江与长江汇合处水位。 照片来源：路透社 作者 香港特约记者 麦燕庭 长江流域暴雨成灾，上游的四川省已有二十三人死亡，三十人失踪，八百多万人受灾，甚至连长江三峡水库亦受威胁，当局估计，长江水库的流量在二十日可能遭遇建成以来最大洪峰，流量高达每秒七万立方米。当局已加大排洪，并禁止船只航行。由于长江上游连日大雨，有洪峰涌入三峡水库，长江水库的流量十八日晚已达到每秒四万二千立方米，是今年以来最高，三峡大坝须开启四个泄洪闸口加大排洪量，而重庆市海事局随即禁止所有船只航行。 长江水文局预测，明日(二十日)将出现每秒七万立方米的洪水，超过一九九八年长江三峡最高峰每秒五万立方米的洪水流量，令水库面临建成七年来最严峻挑战。不过，由于长江大坝的战略地位十分重要，一旦决堤，将造成灾难，相信当局一定会保帅，加大排洪是必然选择。 由于三峡大坝加大排洪量，影响长江中下游多处河段水位超越警戒线，其中，江西段及鄱阳湖水位超过警戒，出现一九九八年以来最高水位，新华社报道，在十八日，长江九江段的江洲、棉船江岸逾二百米地方已出现崩岸险情，靠一万名解放军部队官兵和数万名干部群众联手抗洪，防范长江大堤和鄱阳湖圩堤垮坝。长江南京段十八日早上决堤，官兵花了四个多小时堵塞。 位处长江上游的四川省受暴雨影响，死亡人数增至二十三人，三十人失踪，十六个市州有八百二十三万人受灾，五十九万人须要疏散，当中，江西灾情最严重，直接经济损失近五十三亿元，万源市被水围困，变成孤岛；安徽省内的长江水位基本全线超越警戒，超过七百二十五万人受灾，当局动员十七万人抗洪。 湖北最大的洪湖，水位连续五日超过警戒线，迫近保证水位，威胁有六十一万人口的洪湖市。   tags: 生态 &#8211; 自然灾害 </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85878"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85878/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85890,"date":"2010-07-21T10:03:38","date_gmt":"2010-07-21T17:03:38","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%a4%96%e4%ba%a4%e5%ae%98%e6%9d%82%e5%bf%97%ef%bc%9a%e8%a3%b4%e6%95%8f%e6%ac%a3%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e6%94%bf%e6%b2%bb%e6%84%8f%e8%af%86%e8%8b%8f%e9%86%92%e4%ba%86%ef%bc%9f/"},"modified":"2015-12-21T18:29:24","modified_gmt":"2015-12-22T02:29:24","slug":"%e5%a4%96%e4%ba%a4%e5%ae%98%e6%9d%82%e5%bf%97%ef%bc%9a%e8%a3%b4%e6%95%8f%e6%ac%a3%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e6%94%bf%e6%b2%bb%e6%84%8f%e8%af%86%e8%8b%8f%e9%86%92%e4%ba%86%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%a4%96%e4%ba%a4%e5%ae%98%e6%9d%82%e5%bf%97%ef%bc%9a%e8%a3%b4%e6%95%8f%e6%ac%a3%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e6%94%bf%e6%b2%bb%e6%84%8f%e8%af%86%e8%8b%8f%e9%86%92%e4%ba%86%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"外交官杂志：裴敏欣：中国的政治意识苏醒了？"},"content":{"rendered":"<p><div><img alt=\"Read The Diplomat, Know the Asia-Pacific\" height=\"64\" src=\"http://the-diplomat.com/wp-content/themes/thediplomat/images/logo_print.gif\" title=\"Read The Diplomat, Know the Asia-Pacific\" width=\"484\" /></div>\n<p><b><span><br /><a href=\"http://the-diplomat.com/2010/07/14/china%E2%80%99s-political-awakening/\">原文：China’s Political Awakening?</a><br /><span>译文：外交官杂志：中国民众的政治意识重新觉醒了</span></span></b>？</p>\n<p><img src=\"http://docs.google.com/File?id=dg5pc3d3_1768j9nbkn5s_b\" /><span>作者：裴敏欣</span><br /><span><span><span><span>发表时间：2010年7月14日 <span>刊于<span><span>《外交官》杂志  </span></span></span><br /><span><span><span>译者：s0mk Becky</span></span></span><br />校对：@xiaomi2020<br />本文参考了<a href=\"http://www.chinaelections.org/newsinfo.asp?newsid=182576\" title=\"中选网\">中选网</a>上Becky翻译的同来源译文</p>\n<p><b><span><span><span><span><span><span><span>近来频发的劳资纠纷看似没有政治意义，其实不然。</span></span></span></span>但也不能期望中国的专制统治能立即出现转变。<br /></span></span></span></b><br /></span></span></span></span></p>\n<div><img src=\"http://docs.google.com/File?id=dg5pc3d3_17674bgjrvdk_b\" /><br />摄影：Peter M</p>\n<p>中国时下的劳资纠纷在许多人看来，只是劳动力市场对外企薪酬过低的反应。这在很大程度上是事实。由于人口结构的变化，输往沿海出口加工区的超廉价农村青壮劳动力减少了，因此他们议价能力也更强了。</p>\n<p>但是，仅从经济角度看待最近中国出现的这些自信的工人，就会忽略其背后更宏观，也是更有意义的政治语境。因为，中国公民社会的政治意识正在广泛地重新觉醒，而劳工运动仅仅是冰山一角。</p>\n<p>多年来，西方观察家们一直为中国政治变革的停滞而感到沮丧。现代化理论预言：快速的经济增长应有助于政治制度的自由化，但1989年以来，这没有在中国应验。直到现在才有了改变。</p>\n<p>除了那些冒着失去工作和人身安全的危险参加罢工的打工者，其他形式的公民运动以及草根阶层的政治自信也在中国出现了。</p>\n<p>这一次方兴未艾的政治觉醒，其有趣之处在于其表面上的非政治化。参与者在这些行动中没有呼吁民主和自由，而是把目光集中在与他们切身相关的经济利益、财产权和社会公正。举例如下：他们反对政府建立污染企业、无偿强占农民土地、强行拆迁城镇居民的家园。在中国的平面和网络媒体中，批评政府的政策以及它在提供公共服务、维护社会正义方面的表现，已经成为家常便饭。当然，这些公民运动表面上的非政治性使得中共更难对它们实施暴力打压。</p>\n<p>激发政治意识的重新觉醒得益于几个有利因素。很显然，信息革命——经济现代化的直接结果——推动了社会价值观的转变，并降低了组织集体行动的成本。它还放大了这些行动的政治影响力（甚至鼓舞了他人的模仿行为）：倘若没有网络和手机的帮助，最近这些劳资纠纷的传播之快将是难以想象的。。</p>\n<p>人口流动性的加强是另外一个因素。随着普通民众有更多机会比较中国各地的差异，他们越发意识到自己身边的政治与社会不公，并越来越难对这种不公忍气吞声。</p>\n<p>从某种重要的意义上说：中共自己的平民化说辞提高了中国社会的期望值，而且，讽刺的是，1989年以后北京政府的许多曾推动经济快速增长的政策也因此而丧失了合法性，比如讨好外国企业、为增加投资减少社会开支、迫使数千万中国百姓做出了巨大的个人牺牲（低薪，丧失土地、住宅，为经济发展“做贡献”）。 如今，中国政府陷入了两难的境地：一方面它抬高了人民的期望值，另一方面满足这些期望要以经济上的高成本（更高的再分配和社会福利）以及政治上的高风险（民众更多地参与政治）为代价。</p>\n<p>中国公民社会这一迟来的政治觉醒将将造成深刻的影响。在经济上，这将导致中国政府更难以继续推行为促进经济增长而不惜一切代价的“后天安门战略”。 在政治上，这也许会加剧精英间的分裂，因为他们中一部分人可能试图利用日益高涨的民粹主义实现其个人政治利益。</p>\n<p>精英间的团结对一党制政体至关重要，最高领导层内部的任何分裂都可能造成连锁反应，破坏稳定。此外，如果中国国当局不能平息近来外资企业里的劳资纠纷，不满情绪就可能会蔓延到其他行业的工人当中（最有可能的是建筑业和采矿业，这些行业的工作环境危险，且工资极低）。</p>\n<p>虽然政治觉醒的到来令人欣喜地应证了&#8221;经济发展带来政治革新&#8221;的理论，但我们还不能认为这一新兴的现象能从根本上改变中国的专制政治秩序。由于天安门事件以后政府的打压，中国的公民社会缺乏独立的公共道德核心、组织网络和有效领导。大多数挑战政府权威的行动都缺乏协调、组织不利，成了昙花一现。</p>\n<p>但如果中共觉得它可以继续用老方法统治中国，那就大错特错了。当下的劳资纠纷以及中国社会中价值观的重大变迁都表明：党治理下的是一个不一样的国家，过去的规则已经不再适用。</p>\n<p><i>作者裴敏欣是卡内基国际和平基金会的兼职高级研究员、克莱蒙特-麦肯纳学院(Claremont McKenna College)政治学教授。</i></div>\n<p><span><span><span><b><span>相关阅读：</span></b></span></span></span></p>\n<p><span><span><span><b><span>译者频道—热点专题—</span></b></span></span></span><a href=\"http://docs.google.com/leaf?id=0B3C6I8b9sUt9YzQ0MmM0M2YtMjIyNy00NTg2LTk5MjAtZDExMGI1ODczMzY4&amp;sort=name&amp;layout=list&amp;pid=0B3C6I8b9sUt9ODVmODBiMTUtNWM4OS00OTQyLWFkYmEtYWZlN2JlODExODNi&amp;cindex=13\"><span><span><span><u><b><span>成长中的中国工运</span></b></u></span></span></span></a></p>\n<p><b><span><span><span><span>更多</span></span></span></span><a href=\"http://docs.google.com/leaf?id=0B3C6I8b9sUt9MTAwODg5OGYtMGE3NC00ZTI3LTk1MmItYzg1YmQ2OWNjMTVm&amp;sort=moddate&amp;layout=list&amp;pid=0B3C6I8b9sUt9Y2JhNTg0YmEtZjBhZC00ZjY4LTgzMDktMTFiZWQxNzI2MmI5&amp;cindex=17\"><span><span><span><u><span>裴敏新的文章</span></u></span></span></span></a></b></p>\n<p><span><br />来源说明：本文原文来自文中标明的出版公司，译文1.0版本来源译者团队。</p>\n<p>收录说明：本文已经收录到“译者文集”中，同时进入“</span><span>译者频道—时事评论”、“</span><span>译者频道—热点专题—成长中的中国工运”、</span><span>“外交官”、“裴敏欣”、“译者@s0mk”索引。</span></p>\n<div><i><span>本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守</span><a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/cn/\" title=\"CC协议2.5\"><span>CC协议2.5</span></a><span>您可以自由复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播，创作演绎本作品。惟须遵守下列条件：署名，非商业性使用，相同方式共享。</span></i></div>\n<div><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5425822223623422432-1962264744457747792?l=yyyyiiii.blogspot.com\" alt=\"\" /></div>\n</p>\n<p><img src=\"http://the-diplomat.com/wp-content/themes/thediplomat/images/logo_print.gif\" /></p>\n<p>来源 <a href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/\">译者</a>:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/2010/07/blog-post_22.html\" title=\"外交官杂志：裴敏欣：中国的政治意识苏醒了？\">外交官杂志：裴敏欣：中国的政治意识苏醒了？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 原文：China’s Political Awakening? 译文：外交官杂志：中国民众的政治意识重新觉醒了 ？ 作者：裴敏欣 发表时间：2010年7月14日 刊于 《外交官》杂志  译者：s0mk Becky 校对：@xiaomi2020 本文参考了 中选网 上Becky翻译的同来源译文 近来频发的劳资纠纷看似没有政治意义，其实不然。 但也不能期望中国的专制统治能立即出现转变。 摄影：Peter M 中国时下的劳资纠纷在许多人看来，只是劳动力市场对外企薪酬过低的反应。这在很大程度上是事实。由于人口结构的变化，输往沿海出口加工区的超廉价农村青壮劳动力减少了，因此他们议价能力也更强了。 但是，仅从经济角度看待最近中国出现的这些自信的工人，就会忽略其背后更宏观，也是更有意义的政治语境。因为，中国公民社会的政治意识正在广泛地重新觉醒，而劳工运动仅仅是冰山一角。 多年来，西方观察家们一直为中国政治变革的停滞而感到沮丧。现代化理论预言：快速的经济增长应有助于政治制度的自由化，但1989年以来，这没有在中国应验。直到现在才有了改变。 除了那些冒着失去工作和人身安全的危险参加罢工的打工者，其他形式的公民运动以及草根阶层的政治自信也在中国出现了。 这一次方兴未艾的政治觉醒，其有趣之处在于其表面上的非政治化。参与者在这些行动中没有呼吁民主和自由，而是把目光集中在与他们切身相关的经济利益、财产权和社会公正。举例如下：他们反对政府建立污染企业、无偿强占农民土地、强行拆迁城镇居民的家园。在中国的平面和网络媒体中，批评政府的政策以及它在提供公共服务、维护社会正义方面的表现，已经成为家常便饭。当然，这些公民运动表面上的非政治性使得中共更难对它们实施暴力打压。 激发政治意识的重新觉醒得益于几个有利因素。很显然，信息革命——经济现代化的直接结果——推动了社会价值观的转变，并降低了组织集体行动的成本。它还放大了这些行动的政治影响力（甚至鼓舞了他人的模仿行为）：倘若没有网络和手机的帮助，最近这些劳资纠纷的传播之快将是难以想象的。。 人口流动性的加强是另外一个因素。随着普通民众有更多机会比较中国各地的差异，他们越发意识到自己身边的政治与社会不公，并越来越难对这种不公忍气吞声。 从某种重要的意义上说：中共自己的平民化说辞提高了中国社会的期望值，而且，讽刺的是，1989年以后北京政府的许多曾推动经济快速增长的政策也因此而丧失了合法性，比如讨好外国企业、为增加投资减少社会开支、迫使数千万中国百姓做出了巨大的个人牺牲（低薪，丧失土地、住宅，为经济发展“做贡献”）。 如今，中国政府陷入了两难的境地：一方面它抬高了人民的期望值，另一方面满足这些期望要以经济上的高成本（更高的再分配和社会福利）以及政治上的高风险（民众更多地参与政治）为代价。 中国公民社会这一迟来的政治觉醒将将造成深刻的影响。在经济上，这将导致中国政府更难以继续推行为促进经济增长而不惜一切代价的“后天安门战略”。 在政治上，这也许会加剧精英间的分裂，因为他们中一部分人可能试图利用日益高涨的民粹主义实现其个人政治利益。 精英间的团结对一党制政体至关重要，最高领导层内部的任何分裂都可能造成连锁反应，破坏稳定。此外，如果中国国当局不能平息近来外资企业里的劳资纠纷，不满情绪就可能会蔓延到其他行业的工人当中（最有可能的是建筑业和采矿业，这些行业的工作环境危险，且工资极低）。 虽然政治觉醒的到来令人欣喜地应证了&#8221;经济发展带来政治革新&#8221;的理论，但我们还不能认为这一新兴的现象能从根本上改变中国的专制政治秩序。由于天安门事件以后政府的打压，中国的公民社会缺乏独立的公共道德核心、组织网络和有效领导。大多数挑战政府权威的行动都缺乏协调、组织不利，成了昙花一现。 但如果中共觉得它可以继续用老方法统治中国，那就大错特错了。当下的劳资纠纷以及中国社会中价值观的重大变迁都表明：党治理下的是一个不一样的国家，过去的规则已经不再适用。 作者裴敏欣是卡内基国际和平基金会的兼职高级研究员、克莱蒙特-麦肯纳学院(Claremont McKenna College)政治学教授。 相关阅读： 译者频道—热点专题— 成长中的中国工运 更多 裴敏新的文章 来源说明：本文原文来自文中标明的出版公司，译文1.0版本来源译者团队。 收录说明：本文已经收录到“译者文集”中，同时进入“ 译者频道—时事评论”、“ 译者频道—热点专题—成长中的中国工运”、 “外交官”、“裴敏欣”、“译者@s0mk”索引。 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守 CC协议2.5 您可以自由复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播，创作演绎本作品。惟须遵守下列条件：署名，非商业性使用，相同方式共享。 </p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[5908,29695,10889,11997,18683],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85890"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85890/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85895,"date":"2010-07-21T15:03:15","date_gmt":"2010-07-21T22:03:15","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85895"},"modified":"2010-07-21T15:06:31","modified_gmt":"2010-07-21T22:06:31","slug":"%e5%ae%98%e5%aa%92%ef%bc%9a%e8%b4%a2%e5%af%8c%e5%88%86%e9%85%8d%e5%a4%b1%e8%a1%a1%e6%b5%81%e5%8a%a8%e6%9c%ba%e4%bc%9a%e5%87%8f%e5%b0%91%e8%87%b4%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%a4%be%e4%bc%9a%e5%ba%95%e5%b1%82","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%ae%98%e5%aa%92%ef%bc%9a%e8%b4%a2%e5%af%8c%e5%88%86%e9%85%8d%e5%a4%b1%e8%a1%a1%e6%b5%81%e5%8a%a8%e6%9c%ba%e4%bc%9a%e5%87%8f%e5%b0%91%e8%87%b4%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%a4%be%e4%bc%9a%e5%ba%95%e5%b1%82/","title":{"rendered":"官媒：财富分配失衡流动机会减少致中国社会底层扩大"},"content":{"rendered":"<p>作者：胡建国，系中国社会科学院“当代中国社会阶层研究”课题小组成员</p>\n<p>来源：<a href=\"http://news.ifeng.com/opinion/society/detail_2010_07/20/1803572_0.shtml\">凤凰网评论</a></p>\n<p>与上世纪八九十年代相比，近些年来，在各种资源与机会的配置中，社会底层处于劣势甚至出局的地位。</p>\n<p>近10年来，中国社会阶层结构变化中一个需要引起关注的现象是：在中上阶层快速崛起的同时，社会底层也在扩大。这一现象使得当前中国社会阶层面临着日益分化的风险。近期接连发生的群体性事件、幼儿园小学凶杀惨案以及企业员工自杀等社会冲突，与这种社会阶层分化和社会底层扩大不无关联。</p>\n<p><strong>财富分配的失衡与流动机会的减少导致社会底层扩大</strong><br />\n<strong><br />\n</strong><br />\n改革开放以来，中国社会阶层结构发生明显的变化，这种变化以职业分类为基础，表现为经济资源、组织资源和文化资源占有的分化。其中，处于社会底层的主要包括那些生活处于贫困状态的城乡居民、农民工，以及无业、失业、半失业人员。</p>\n<p>在过去10年中，中国社会底层的规模不是缩小而是扩大了。<strong><span>从社会底层3大群体规模变化来看：外出进城农民工由2000年的1亿左右上升到现在的 1.3亿左右；城乡贫困人口按2009年国家新的标准，不降反升，超过4000万人，而按世界银行的标准，则超过2亿人；再次，无业失业半失业人员阶层规模在社会阶层结构中由2001年的4.8%扩大到2006年的5.9%。</span></strong></p>\n<p>造成<strong>社会底层扩大的根本原因主要是，与上世纪八九十年代相比，近些年来，在各种资源与机会的配置中，社会底层处于劣势甚至出局的地位。其中，最易被观察到的就是财富分配的失衡与流动机会的减少，导致社会底层的扩大。</strong></p>\n<p>从财富分配来看，<strong><span>贫富差距的持续扩大造成低收入群体的增加，这是社会底层扩大的直接原因。</span></strong>近10年来，中国收入差距持续扩大，自2000年基尼系数越过0.4以后，不断上升，目前已接近0.5。在贫富差距的持续扩大中，那些主要凭体力劳动获得收入的社会底层劳动者群体由于收入增长严重滞缓，如规模不断扩大的农民工群体，其收入增长在过去十年时间里基本处于停滞。2000年以来，伴随着中国资本市场的成长，经济增长成果越来越多的份额开始通过资本市场进行分配，财产性收入成为人们分享发展成果新的主要方式，这在造就很多受益群体的同时，也出现更多在这场财富分配盛宴中出局的群体，进一步拉大了贫富差距，扩大了社会底层。</p>\n<p><strong><span>从社会流动来看，社会流动机会减少，流动成本的提高，导致社会中下阶层及其子女越来越难以向上流动，这是社会底层扩大的又一重要原因。</span></strong>从流动机会来看，教育是现代社会流动的最主要机制，然而，1999年高校扩招后提供的更多高等教育机会，并非如扩招之初人们想象的那样惠及社会底层家庭的子女。由于扩招后高校全面收费和高校毕业后就业难的出现，社会底层家庭子女通过教育实现向上流动的渠道也变的越来越窄了。从流动成本来看，在近10年来，农民工的地位不但没有改善，反而有所恶化。在上世纪八九十年代，绝大多数农民工是抱着外出务工经商、过上小康生活的梦想出来的，但是，由于农民工工资长时间停滞不升、工作环境长期恶劣、生活负担日增等，他们的所得往往意味着更多的付出。经济的快速发展并没有出现农民工大大获益的景象，相反他们向上流动的成本越来越高，<strong>不但他们自己难以向上流动，就连他们的子女向上流动的渠道也越来越窄了，如教育成本的大幅提升，使得他们难以支撑孩子的教育；城镇房地产价格猛涨，使他们看不到迁居城镇实现城市化的希望和可能。</strong></p>\n<p>2000年以来社会底层扩大的现象也引起政府的关注，并围绕着再就业，保护农民工权益，制定最低工资标准，提高贫困人口标准，为贫困家庭子女就学提供贷款、加强弱势群体社会保障等问题，陆续出台了相关的政策。但是，社会底层规模是否因此会缩小，目前来看，政策的效应还需要进一步观察。</p>\n<p><strong>社会底层的集体意识与行动越来越明显和越来越强烈</strong></p>\n<p>资源与机会分配的不平等，不仅导致社会底层在扩大，而且由于在资源与机会的配置中，社会底层处于财富、教育、权力等多种资源配置劣势位置的重合，这使得社会底层面临着重重困境，这突出表现在两方面：</p>\n<p>一方面，民生艰难，体面生存受到威胁。过去的10年，是中国教育、医疗、住房成本快速上涨的10年，由于教育、医疗、住房等原本由政府提供的民生保障，不同程度的推向了市场来解决，并且这些公共物品的市场价格一路上涨，然而同期社会底层收入增长却相对滞缓。无力通过市场来满足基本需求。在市场失灵、政府缺位，支出与收入“一涨一缓”的情况下，社会底层沦入了民生艰难的困境，体面生存受到严重的威胁。</p>\n<p>另一方面，权利受损。2000年以来，社会底层在扩大的同时，社会财富阶层快速崛起。改革开放之后在中国出现了一个财富阶层，<strong>但是近10年来中国财富阶层的成长速度大大出乎人们的意料。</strong>根据胡润中国富豪排行榜的统计，1999年中国内地百富排名榜上榜人数为50人，而2008年达到1000人。同期，排名第50名的财产也从0.5亿元上涨到100亿，其中的2007年更是达到120亿元;前50名财富合计从2004年的1715亿元快速的上涨到 8275亿元。</p>\n<p>财富阶层的兴起与社会底层的扩大，二者之间是存在关联的，也就是说<strong>财富阶层的壮大在一定程度上是以社会底层扩大为代价的，这突出表现在社会底层的权益被侵犯。</strong>如劳动领域用工不规范，劳动者权利得不到保护，工资低下并拖欠工资，不给工人缴纳社会险等等现象并不少见，企业在发展，工人权益却在受损。另外，从胡润中国富豪排行榜中，富豪最集中的行业是房地产业。而<strong>2000年以来中国社会底层的扩大中，征地拆迁是个重要的原因。一些房地产商与部分地方政府官员相勾结，暴力拆迁，低价拿地，严重侵占被征地者利益。正是由于一些富豪的财富积累与社会底层的权益受损密切相联系，引起民众不满情绪和强烈的不公平感，</strong>在一些社会底层群体当中出现了“仇富心态”，这种社会心态的出现表明，在社会底层中已不再是相对剥夺感，而正在向绝对剥夺感转变。一个突出的表现就是，在诸多利益问题上，社会底层的集体意识与行动越来越明显和越来越强烈。</p>\n<p><strong>体制外抗争在底层抗争行动中所占比重呈上升趋势</strong></p>\n<p>近年来，社会底层维权行动趋于公开性与多样性。根据我们对东西部地区农民征地纠纷调查结果来看，只有23%的农民表示“无可奈何，只好忍了”，而有 77%的农民表示会采取各种公开的办法维护自己的权益，这些方式包括与对方协商；向政府有关部门反映；找说得上话的官员帮助；打官司；找媒体帮助；暴力反抗和上访静坐示威等。概括来看，社会底层的维权行动分为两大类：</p>\n<p>一是体制内抗争，即依照现在体制允可的方式，依法维权。在遇到利益受到侵犯时，多数社会底层群体不再像过去心存顾忌，而是依据国家法律及政策的相关规定，赋予了维权的合法性和正当性，整个活动具有很大的公开性与多样性。这种体制内的依法维权并不具有太强的冲突性，但是，<strong>这种体制内依法维权的途径对于社会底层而言，效果甚微。</strong>根据调查，只有1/3社会底层群体认为维权结果是公平和比较公平的，而有2/3认为不太公平和很不公平。造成这种情况的原因存在两种可能：一是期望值过高，二是结果的确不公平。从近些年来大量相关案例报道和调查来看，第二个原因是不可忽视的。另外，对于社会底层而言，依法维权途径有限且行动成本过高，过程不仅漫长而且判决后执行也存在许多困难，这往往使他们感到失望。</p>\n<p>二是体制外抗争。<strong>在依法维权不能解决问题之后，社会底层群体的维权方式转向体制外维权。和依法维权相比，这种维权方式具有很强的冲突性，超越了现有体制的调控，极易引发社会不稳定与社会失序。</strong>目前来看发生的规模性群体性事件，以及个体的暴力抗争，其行为主体多为社会底层。概括来看：这种体制外的抗争方式具有<strong>三大特征：一是维权心态具有很强的冲突性，“仇”、“恨”色彩浓厚;二是维权行动强烈，甚至涉及人身伤害攻击;三是维权后果容易引发社会震荡，由于社会底层群体处于弱势地位，因此这种体制外抗争行动极易引发社会同情的蔓延。</strong></p>\n<p>另外，<strong>体制外抗争还有一种极端的方式，即所谓的反社会</strong>，如近期接连发生的针对幼儿园和小学的惨案。在人们一致谴责这种行为的同时，还须注意到这些反社会行为的共同特征：一是行凶者多来自社会底层，都有遭遇歧视或权益受损的经历；二是除个别案例外，被攻击的多为当地最好的幼儿园和小学。我们不能仅谴责这种反社会行为而不深思背后的社会致因。</p>\n<p>目前体制外抗争在社会底层的抗争行动中所占比重呈现上升的趋势，由此引发诸多矛盾与冲突，正在引发社会的不稳定与失序。同时也表明，<strong>现有维权制度安排并不能有效地维护社会底层的权益。</strong>如何改变社会底层维权难的现状，促进社会稳定，这是当前无法回避的重大任务。</p>\n<p><img src=\"http://feeds.feedburner.com/~r/GoveCN/~4/8D64CBf_lz0\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"官媒：财富分配失衡流动机会减少致中国社会底层扩大\" href=\"http://govecn.blogspot.com/2010/07/blog-post_9748.html\" target=\"_blank\">官媒：财富分配失衡流动机会减少致中国社会底层扩大</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>近些年来，在各种资源与机会的配置中，社会底层处于劣势甚至出局的地位。 近10年来，中国社会阶层结构变化中一个需要引起关注的现象是：在中上阶层快速崛起的同时，社会底层也在扩大。这一现象使得当前中国社会阶层面临着日益分化的风险。近期接连发生的群体性事件、幼儿园小学凶杀惨案以及企业员工自杀等社会冲突，与这种社会阶层分化和社会底层扩大不无关联。 财富分配的失衡与流动机会的减少导致社会底层扩大 改革开放以来，中国社会阶层结构发生明显的变化，这种变化以职业分类为基础，表现为经济资源、组织资源和文化资源占有的分化。其中，处于社会底层的主要包括那些生活处于贫困状态的城乡居民、农民工，以及无业、失业、半失业人员。 在过去10年中，中国社会底层的规模不是缩小而是扩大了。 从社会底层3大群体规模变化来看：外出进城农民工由2000年的1亿左右上升到现在的 1.3亿左右；城乡贫困人口按2009年国家新的标准，不降反升，超过4000万人，而按世界银行的标准，则超过2亿人；再次，无业失业半失业人员阶层规模在社会阶层结构中由2001年的4.8%扩大到2006年的5.9%。 造成 社会底层扩大的根本原因主要是，与上世纪八九十年代相比，近些年来，在各种资源与机会的配置中，社会底层处于劣势甚至出局的地位。其中，最易被观察到的就是财富分配的失衡与流动机会的减少，导致社会底层的扩大。 从财富分配来看， 贫富差距的持续扩大造成低收入群体的增加，这是社会底层扩大的直接原因。 近10年来，中国收入差距持续扩大，自2000年基尼系数越过0.4以后，不断上升，目前已接近0.5。在贫富差距的持续扩大中，那些主要凭体力劳动获得收入的社会底层劳动者群体由于收入增长严重滞缓，如规模不断扩大的农民工群体，其收入增长在过去十年时间里基本处于停滞。2000年以来，伴随着中国资本市场的成长，经济增长成果越来越多的份额开始通过资本市场进行分配，财产性收入成为人们分享发展成果新的主要方式，这在造就很多受益群体的同时，也出现更多在这场财富分配盛宴中出局的群体，进一步拉大了贫富差距，扩大了社会底层。 从社会流动来看，社会流动机会减少，流动成本的提高，导致社会中下阶层及其子女越来越难以向上流动，这是社会底层扩大的又一重要原因。 从流动机会来看，教育是现代社会流动的最主要机制，然而，1999年高校扩招后提供的更多高等教育机会，并非如扩招之初人们想象的那样惠及社会底层家庭的子女。由于扩招后高校全面收费和高校毕业后就业难的出现，社会底层家庭子女通过教育实现向上流动的渠道也变的越来越窄了。从流动成本来看，在近10年来，农民工的地位不但没有改善，反而有所恶化。在上世纪八九十年代，绝大多数农民工是抱着外出务工经商、过上小康生活的梦想出来的，但是，由于农民工工资长时间停滞不升、工作环境长期恶劣、生活负担日增等，他们的所得往往意味着更多的付出。经济的快速发展并没有出现农民工大大获益的景象，相反他们向上流动的成本越来越高， 不但他们自己难以向上流动，就连他们的子女向上流动的渠道也越来越窄了，如教育成本的大幅提升，使得他们难以支撑孩子的教育；城镇房地产价格猛涨，使他们看不到迁居城镇实现城市化的希望和可能。 2000年以来社会底层扩大的现象也引起政府的关注，并围绕着再就业，保护农民工权益，制定最低工资标准，提高贫困人口标准，为贫困家庭子女就学提供贷款、加强弱势群体社会保障等问题，陆续出台了相关的政策。但是，社会底层规模是否因此会缩小，目前来看，政策的效应还需要进一步观察。 社会底层的集体意识与行动越来越明显和越来越强烈 资源与机会分配的不平等，不仅导致社会底层在扩大，而且由于在资源与机会的配置中，社会底层处于财富、教育、权力等多种资源配置劣势位置的重合，这使得社会底层面临着重重困境，这突出表现在两方面： 一方面，民生艰难，体面生存受到威胁。过去的10年，是中国教育、医疗、住房成本快速上涨的10年，由于教育、医疗、住房等原本由政府提供的民生保障，不同程度的推向了市场来解决，并且这些公共物品的市场价格一路上涨，然而同期社会底层收入增长却相对滞缓。无力通过市场来满足基本需求。在市场失灵、政府缺位，支出与收入“一涨一缓”的情况下，社会底层沦入了民生艰难的困境，体面生存受到严重的威胁。 另一方面，权利受损。2000年以来，社会底层在扩大的同时，社会财富阶层快速崛起。改革开放之后在中国出现了一个财富阶层， 但是近10年来中国财富阶层的成长速度大大出乎人们的意料。 根据胡润中国富豪排行榜的统计，1999年中国内地百富排名榜上榜人数为50人，而2008年达到1000人。同期，排名第50名的财产也从0.5亿元上涨到100亿，其中的2007年更是达到120亿元;前50名财富合计从2004年的1715亿元快速的上涨到 8275亿元。 财富阶层的兴起与社会底层的扩大，二者之间是存在关联的，也就是说 财富阶层的壮大在一定程度上是以社会底层扩大为代价的，这突出表现在社会底层的权益被侵犯。 如劳动领域用工不规范，劳动者权利得不到保护，工资低下并拖欠工资，不给工人缴纳社会险等等现象并不少见，企业在发展，工人权益却在受损。另外，从胡润中国富豪排行榜中，富豪最集中的行业是房地产业。而 2000年以来中国社会底层的扩大中，征地拆迁是个重要的原因。一些房地产商与部分地方政府官员相勾结，暴力拆迁，低价拿地，严重侵占被征地者利益。正是由于一些富豪的财富积累与社会底层的权益受损密切相联系，引起民众不满情绪和强烈的不公平感， 在一些社会底层群体当中出现了“仇富心态”，这种社会心态的出现表明，在社会底层中已不再是相对剥夺感，而正在向绝对剥夺感转变。一个突出的表现就是，在诸多利益问题上，社会底层的集体意识与行动越来越明显和越来越强烈。 体制外抗争在底层抗争行动中所占比重呈上升趋势 近年来，社会底层维权行动趋于公开性与多样性。根据我们对东西部地区农民征地纠纷调查结果来看，只有23%的农民表示“无可奈何，只好忍了”，而有 77%的农民表示会采取各种公开的办法维护自己的权益，这些方式包括与对方协商；向政府有关部门反映；找说得上话的官员帮助；打官司；找媒体帮助；暴力反抗和上访静坐示威等。概括来看，社会底层的维权行动分为两大类： 一是体制内抗争，即依照现在体制允可的方式，依法维权。在遇到利益受到侵犯时，多数社会底层群体不再像过去心存顾忌，而是依据国家法律及政策的相关规定，赋予了维权的合法性和正当性，整个活动具有很大的公开性与多样性。这种体制内的依法维权并不具有太强的冲突性，但是， 这种体制内依法维权的途径对于社会底层而言，效果甚微。 根据调查，只有1/3社会底层群体认为维权结果是公平和比较公平的，而有2/3认为不太公平和很不公平。造成这种情况的原因存在两种可能：一是期望值过高，二是结果的确不公平。从近些年来大量相关案例报道和调查来看，第二个原因是不可忽视的。另外，对于社会底层而言，依法维权途径有限且行动成本过高，过程不仅漫长而且判决后执行也存在许多困难，这往往使他们感到失望。 二是体制外抗争。 在依法维权不能解决问题之后，社会底层群体的维权方式转向体制外维权。和依法维权相比，这种维权方式具有很强的冲突性，超越了现有体制的调控，极易引发社会不稳定与社会失序。 目前来看发生的规模性群体性事件，以及个体的暴力抗争，其行为主体多为社会底层。概括来看：这种体制外的抗争方式具有 三大特征：一是维权心态具有很强的冲突性，“仇”、“恨”色彩浓厚;二是维权行动强烈，甚至涉及人身伤害攻击;三是维权后果容易引发社会震荡，由于社会底层群体处于弱势地位，因此这种体制外抗争行动极易引发社会同情的蔓延。 另外， 体制外抗争还有一种极端的方式，即所谓的反社会 ，如近期接连发生的针对幼儿园和小学的惨案。在人们一致谴责这种行为的同时，还须注意到这些反社会行为的共同特征：一是行凶者多来自社会底层，都有遭遇歧视或权益受损的经历；二是除个别案例外，被攻击的多为当地最好的幼儿园和小学。我们不能仅谴责这种反社会行为而不深思背后的社会致因。 目前体制外抗争在社会底层的抗争行动中所占比重呈现上升的趋势，由此引发诸多矛盾与冲突，正在引发社会的不稳定与失序。同时也表明， 现有维权制度安排并不能有效地维护社会底层的权益。 如何改变社会底层维权难的现状，促进社会稳定，这是当前无法回避的重大任务。 (作者：胡建国，系中国社会科学院“当代中国社会阶层研究”课题小组成员) 欢迎订阅《政府丑闻》博客！RSS地址： http://feeds.feedburner.com/GoveCN 邮件订阅： http://goo.gl/JpxH 投递您的政府丑闻： Twitter标签： #GoveCn    Gmail： GoveCN@Gmail.com </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9318,13191,10710,10295,13190,9364,28519,8906,9171],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85895"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85895/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85896,"date":"2010-07-21T16:11:45","date_gmt":"2010-07-21T23:11:45","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85896"},"modified":"2010-07-21T16:12:38","modified_gmt":"2010-07-21T23:12:38","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9b%91%e6%8e%a7%e7%a4%be%e4%bc%9a%e7%bd%91%e7%bb%9c%e5%b9%b3%e5%8f%b0%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%a4%96%e5%b0%81%e9%94%81-%e5%af%b9%e5%86%85%e4%b8%a5%e7%ae%a1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9b%91%e6%8e%a7%e7%a4%be%e4%bc%9a%e7%bd%91%e7%bb%9c%e5%b9%b3%e5%8f%b0%ef%bc%9a%e5%af%b9%e5%a4%96%e5%b0%81%e9%94%81-%e5%af%b9%e5%86%85%e4%b8%a5%e7%ae%a1/","title":{"rendered":"德国之声：中国监控社会网络平台：对外封锁 对内严管"},"content":{"rendered":"<p><strong>中国监控社会网络平台：对外封锁 对内严管 </strong><br />\n21.07.2010</p>\n<div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img src=\"http://www.dw-world.de/image/0,,3986581_2,00.jpg\" alt=\"Image\" width=\"97\" height=\"71\" /></td>\n<td></td>\n<td valign=\"bottom\"></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p><strong>本月初，中国社科院推出《中国新媒体发展报告》，在有关章节中点名批评Facebook等社交网站。事实上，Facebook在中国大陆遭到全面封锁，既然如此，官方智囊又何必如此大张旗鼓地对其加以鞭挞呢？</strong></p>\n<p>在美国一所大学担任助教的克利福德女士最近正在上海出差，当她发现自己无法登陆Facebook页面时，感到非常惊讶，&#8221;我当然知道中国有&#8217;防火墙长城&#8217;，但我不知道为什么要封锁Facebook，因为这其实是一个无害的普通网站&#8221;。克利福德女士原本打算在中国过上两个星期没有Facebook的生活，但由于学校方面希望她能够把在中国伙伴学校的见闻放在网上，为学校做做广告，因此她只能联系了美国国内的同事，为自己安装了一个VPN（虚拟专用网络）软件。通过这个方法，她就能绕开中国的网络监管，自由浏览。</p>\n<p>正如克利福德女士一样，中国国内越来越多的网民开始使用VPN或者代理服务器软件等技术手段&#8221;翻墙&#8221;。长期关注中国网络自由问题的香港互联网协会主席莫乃光表示，社科院的《新媒体发展报告》点名Facebook，表明中国官方承认了这样的事实，那就是尽管存在网络防火墙，但寻找自由讯息的网民依然有&#8221;破解之道&#8221;，&#8221;另一方面，他们的目的可能是给这些外国公司一个信息，&#8217;你们在这里是不太受欢迎的&#8217;。&#8221;</p>\n<p>中国官方打压网络企业，尤其是海外网络企业，惯常使用的说辞是，西方政府同样会监管互联网，Facebook、Google等公司在西方同样遭到批评和指责。但是，莫乃光表示，中国官方喉舌往往有意无意地忽略其中的不同之处，&#8221;西方指控Facebook等网站主要是说它们在商业操作中，有时在没有得到用户同意的情况下，将一些个人数据用于商业用途，主要是这些指控。而在中国（社科院）这次的报告中，理由就变成了外国对中国进行颠覆。&#8221;</p>\n<p>除了Facebook之外，很多其他的知名Web2.0网站在中国也遭到了同样的命运，比如Youtube，Twitter，甚至图片交流网站Flickr。而引人注目的是，几乎就在这些外国&#8221;重量级选手&#8221;被挡在中国&#8221;防火墙长城&#8221;之外的同时，一些拥有类似功能的中国本土网站纷纷崛起，占领了巨大的市场份额。比如，人人网就俨然是中国版的Facebook，而土豆网则形同中国Youtube，Twitter的中国&#8221;替身&#8221;曾经是一个名叫&#8221;饭否&#8221;的网站，但后者也遭到封杀，最后各门户网站纷纷推出&#8221;微博&#8221;瓜分了这个地盘。香港互联网协会主席莫乃光认为，中国官方鞭挞Facebook等海外网站，也是对国内相应网站的&#8221;杀鸡儆猴&#8221;，最近几大门户网站的&#8221;微博&#8221;纷纷变成&#8221;测试版&#8221;或者干脆关闭，就是一个很好的例子。</p>\n<p>作者:石涛</p>\n<p>责编:潇阳</p>\n</div>\n<p><a href=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iU_be4k2D9cWdxiD3a8FMqBcfFU/0/da\"><img src=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iU_be4k2D9cWdxiD3a8FMqBcfFU/0/di\" border=\"0\" alt=\"\" /></a></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"中国监控社会网络平台：对外封锁 对内严管\" href=\"http://mobile.dw-world.de/chinese/ua.24/mobile.A-5822807-293.html\" target=\"_blank\">中国监控社会网络平台：对外封锁 对内严管</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 本月初，中国社科院推出《中国新媒体发展报告》，在有关章节中点名批评Facebook等社交网站。事实上，Facebook在中国大陆遭到全面封锁，既然如此，官方智囊又何必如此大张旗鼓地对其加以鞭挞呢？ 在美国一所大学担任助教的克利福德女士最近正在上海出差，当她发现自己无法登陆Facebook页面时，感到非常惊讶，&#8221;我当然知道中国有&#8217;防火墙长城&#8217;，但我不知道为什么要封锁Facebook，因为这其实是一个无害的普通网站&#8221;。克利福德女士原本打算在中国过上两个星期没有Facebook的生活，但由于学校方面希望她能够把在中国伙伴学校的见闻放在网上，为学校做做广告，因此她只能联系了美国国内的同事，为自己安装了一个VPN（虚拟专用网络）软件。通过这个方法，她就能绕开中国的网络监管，自由浏览。 正如克利福德女士一样，中国国内越来越多的网民开始使用VPN或者代理服务器软件等技术手段&#8221;翻墙&#8221;。长期关注中国网络自由问题的香港互联网协会主席莫乃光表示，社科院的《新媒体发展报告》点名Facebook，表明中国官方承认了这样的事实，那就是尽管存在网络防火墙，但寻找自由讯息的网民依然有&#8221;破解之道&#8221;，&#8221;另一方面，他们的目的可能是给这些外国公司一个信息，&#8217;你们在这里是不太受欢迎的&#8217;。&#8221; 中国官方打压网络企业，尤其是海外网络企业，惯常使用的说辞是，西方政府同样会监管互联网，Facebook、Google等公司在西方同样遭到批评和指责。但是，莫乃光表示，中国官方喉舌往往有意无意地忽略其中的不同之处，&#8221;西方指控Facebook等网站主要是说它们在商业操作中，有时在没有得到用户同意的情况下，将一些个人数据用于商业用途，主要是这些指控。而在中国（社科院）这次的报告中，理由就变成了外国对中国进行颠覆。&#8221; 除了Facebook之外，很多其他的知名Web2.0网站在中国也遭到了同样的命运，比如Youtube，Twitter，甚至图片交流网站Flickr。而引人注目的是，几乎就在这些外国&#8221;重量级选手&#8221;被挡在中国&#8221;防火墙长城&#8221;之外的同时，一些拥有类似功能的中国本土网站纷纷崛起，占领了巨大的市场份额。比如，人人网就俨然是中国版的Facebook，而土豆网则形同中国Youtube，Twitter的中国&#8221;替身&#8221;曾经是一个名叫&#8221;饭否&#8221;的网站，但后者也遭到封杀，最后各门户网站纷纷推出&#8221;微博&#8221;瓜分了这个地盘。香港互联网协会主席莫乃光认为，中国官方鞭挞Facebook等海外网站，也是对国内相应网站的&#8221;杀鸡儆猴&#8221;，最近几大门户网站的&#8221;微博&#8221;纷纷变成&#8221;测试版&#8221;或者干脆关闭，就是一个很好的例子。 作者:石涛 责编:潇阳 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[5644,5908,8339,8510,3764,9384,8616,8795,9421,8817],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85896"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85896/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85897,"date":"2010-07-21T16:15:36","date_gmt":"2010-07-21T23:15:36","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85897"},"modified":"2010-07-21T16:49:40","modified_gmt":"2010-07-21T23:49:40","slug":"%e5%8d%81%e5%b9%b4%e7%a0%8d%e6%9f%b4%ef%bc%9a%e2%80%9c%e6%89%93%e9%94%99%e2%80%9d%e6%9c%89%e8%bf%87%ef%bc%8c%e2%80%9c%e9%94%99%e6%89%93%e2%80%9d%e6%97%a0%e7%bd%aa%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%81%e5%b9%b4%e7%a0%8d%e6%9f%b4%ef%bc%9a%e2%80%9c%e6%89%93%e9%94%99%e2%80%9d%e6%9c%89%e8%bf%87%ef%bc%8c%e2%80%9c%e9%94%99%e6%89%93%e2%80%9d%e6%97%a0%e7%bd%aa%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"十年砍柴：“打错”有过，“错打”无罪？"},"content":{"rendered":"<p>近日，湖北省政法委一厅级（省“维稳办”副主任）官员的妻子在湖北省委办事时，被当成上访者遭到6名便衣警察殴打。殴打持续了16分钟。事后官员妻子神志不清，全身100多处瘀伤，轻微脑震荡。当天，武 昌区公安分局负责人前往医院看望，称打人纯属误会。</p>\n<p>对这一事件，网友们在表达对公权力滥用的愤怒外，许多人不无戏谑、嘲讽地说这是一起典型的“大水冲了龙王庙”。甚至有网友建议以后各地给领导干部家属发放官职标牌帽子，出门时家属把这官职帽子戴在头上，避免被英勇的公安误伤。</p>\n<p>此事中耐人寻味的是当地公安分局领导道歉的内容，说“纯属误会”“没想到打了这个大领导的夫人”。意即这件事搞成这个糟糕的样子，该认错、反省的不是公权力施暴，而是施暴的对象错了，打了一位官太太。</p>\n<p>我们假设一下，如果被打者只是一位没有背景的平民，或者甚至就是一位不断上访、给当地领导惹麻烦的所谓“刁民”，难道6名警察就能如此施暴么？而施暴后，当地警方的领导人也会如此迅速地去医院看望并道歉么？</p>\n<p>很 显然，不论对象是谁，警察无权对人施暴（除非为了制止犯罪采取必要的强制措施）。这件事根本就是“错打”！即错误地使用了公权力。而在当地警方的领导人看 来，“错打”个把个小老百姓可能还真算不了什么，关键是不能“打错”，打错了人，打到其老公级别高于自己的官太太头上，那就是惹大麻烦了。</p>\n<p>这 样的逻辑，在今日中国诸多号称乃“人民公仆”的官员心目中，似乎是很正常的。他们所在乎的只是权力带来的祸福，而罔顾一般人的权利是否应该得到保护。尽管 今日“依法治国”的口号提出有年，各地公权力部门纷纷打出“依法行政”“执政为民”的幌子，但在实际权力运行中，一些大大小小的官员，把官员的权益看得远 高于普罗大众的权益，其心态和作为与封建官吏无异，有些甚至过之而无不及。</p>\n<p>因权力（power）差异而带来的权利差异（rights） 差异，在以礼法为核心的中国古代，是天经地义的，这样的社会以身份作为标识的等级社会，其社会管理理念和人人基本权利平等是完全相反的。一个人所拥有的身 份、权力和其可以拥有的权利往往有某种精确的对应关系。一个人官越大，所拥有的权利就越多，包括娶老婆，天子三宫六院七十二妃，诸侯王按规定是三个妻妾。 吃饭、坐车、穿衣等等，因权力从上到下的递减而其权利发生递减，到一介白丁的老百姓，那权利就消减得剩不小什么的，剩下的只有纳粮完税的义务了。</p>\n<p>这 种因权力差异而有权利差异，呈现于社会生活的每个细节中，人们对不同身份的人其人格权不平等已熟视无睹。比如古代一个人考中了秀才，有了功名，去县衙打官 司，见了县太爷不必下跪，其他小老百姓不管你多占理得老老实实跪在县太爷面前说话。秀才犯法要用刑，首先要革除功名，这体现的就是“刑不上大夫，礼不下庶 人”的观念。现在一个犯了罪的党员干部，判处其刑罚之前，也得先开除党籍。&#8212;&#8211;对有朝廷功名者和有党籍者用刑，似乎就是冒犯某种权威。同样是去秦楼楚馆和妓女搞一夜情，有人编了个顺口溜说：“皇帝是游龙戏凤；巡抚是深入群众；知府是娱乐活动；知县是体育运动；庶民是流氓活动。”</p>\n<p>在 今日许多公权力部门的执法和司法活动中，这样因权力差异而有权利诧异的遗迹并不鲜见。就以最近两起事件为例：湖南娄底政法部门对一些涉嫌偷盗的嫌疑人公开 逮捕；广东东莞的警方牵着卖淫的小姐游街。许多人从法理的层面对之进行了充分的论述。在我看来，这两件事关键不在于这些执法、司法人员不懂法，现在这类官 员哪个不揣着大本或研究生的文凭？干部组织部门如果准备提拔他们给让对其进行法律考试，也许多数人试卷答得头头是道。关键是在于，这些执法、司法人员看 来，小老百姓的种种权利特别是人格权是严重打折的甚至是可有可无的。中国古代譬如髡发、刺金印等“耻辱刑”大多用于小老百姓，在统治者看来，小民能活下来 有饭吃就不错了，还想要什么人格权？所以我们看到的是小偷、小姐游街。官员贪污受贿渎职同样是犯罪&#8212;&#8211;其 对社会的危害性远远大于只是一般治安案件的卖淫嫖娼，可是谁见过犯罪的贪官游街示众呀？官员可杀不可辱，似乎是不成文的规定。小老百姓涉嫌犯罪，哪怕情节 再轻，出庭受审一定让他穿上标识明显的囚衣（古代的囚犯着赭衣就是一种耻辱刑）；而官员犯罪，哪怕可能会被死刑，出庭照样穿着家常服装。</p>\n<p>厅局级官员的夫人被警察打了，有关人士畏惧的不是损害法律尊严带来的严重后果，也就是说不担心“错打”；畏惧的是破坏了等级森严的权力秩序，以下犯上，罪莫大焉！明乎此，我想不难理解许多网友为什么对那位挨打的官员夫人并不予以同情。</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"“打错”有过，“错打”无罪？\" href=\"http://www.bullogger.com/blogs/kanchai/archives/363348.aspx\" target=\"_blank\">“打错”有过，“错打”无罪？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>厅局级官员的夫人被警察打了，有关人士畏惧的不是损害法律尊严带来的严重后果，也就是说不担心“错打”；畏惧的是破坏了等级森严的权力秩序，以下犯上，罪莫大焉！明乎此，我想不难理解许多网友为什么对那位挨打的官员夫人并不予以同情。</p>\n<p>上一篇: 十年砍柴：大观园的奴才和梁山泊的强人，只隔着一层窗户纸 · 下一篇: 家母“赤脚”行医四十年的伤心事 &#8230;. 上一篇: 十年砍柴：大观园的奴才和梁山泊的强人，只隔着一层窗户纸 · 下一篇: 家母“赤脚”行医四十年的伤心事 &#8230;</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9085,9599,10367,9503],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85897"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85897/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85899,"date":"2010-07-21T16:09:36","date_gmt":"2010-07-21T23:09:36","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85899"},"modified":"2010-09-11T12:08:57","modified_gmt":"2010-09-11T19:08:57","slug":"%e6%88%91%e4%bb%ac%e6%ad%a3%e5%9c%a8%e4%b9%a0%e6%83%af%e7%9a%8450%e4%b8%aa%e5%bc%82%e5%b8%b8%e7%8e%b0%e8%b1%a1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%88%91%e4%bb%ac%e6%ad%a3%e5%9c%a8%e4%b9%a0%e6%83%af%e7%9a%8450%e4%b8%aa%e5%bc%82%e5%b8%b8%e7%8e%b0%e8%b1%a1/","title":{"rendered":"我们正在习惯的50个异常现象"},"content":{"rendered":"<p><strong>我们正在习惯的</strong><strong>50</strong><strong>个异常现象</strong></p>\n<div>\n<div>\n<p>来源: <a href=\"http://focus.news.163.com/10/0720/11/6C1JBPRF00011SM9.html\">国际先驱导报</a></p>\n<p>王家岭矿难悲剧、张悟本养生神话、学术腐败丑闻、电视娱乐怪相……媒体在一轮轮的新闻盛宴中端出这些五味杂陈的菜肴。我们曾欢欣，曾悲伤，曾愤怒，曾无助。我们茫然地发出诘问，又忍不住随之裹挟着东奔西走，还没来得及忘却，更新的正剧、悲剧或闹剧又已轮番上场。</p>\n<p><strong>《国际先驱导报》记者晓德发自北京</strong></p>\n<p>2010年上半年刚过，我们关注习惯，那些正在或已经让我们麻木的习惯。</p>\n<p>王家岭矿难悲剧、张悟本养生神话、学术腐败丑闻、电视娱乐怪相……我们处在一个异彩纷呈同时又问题丛生的年代，媒体在一轮轮的新闻盛宴中端出这些五味杂陈的菜肴。我们曾经欢欣，曾经悲伤，曾经愤怒，曾经无助。我们茫然地发出诘问，又忍不住随之裹挟着东奔西走，还没来得及忘却，更新的正剧、悲剧或闹剧又已轮番上场。</p>\n<p>这个年代，让我们习惯的事情似乎正越来越多。许多原本异常的事情和现象，不再如一开始时那样刺激着我们的神经，撞击着我们的心弦。我们可能就在这种不知不觉中，变得习惯，变得淡然。</p>\n<p>没错，这个年代的确正在一天比一天可爱，人们的观念一天比一天开放，经济发展的数字总是在更上一层楼。可是，我们却不能因此而忽略那些原本不该习惯、甚至值得我们警醒的现象，这些现象正在败坏着自然环境，麻痹着人的良知，噬咬着社会肌体……对此，我们再不能熟视无睹，态度漠然。</p>\n<p>所以，今天，我们关注习惯。</p>\n<p><strong>【社会篇】</strong></p>\n<p><strong>1</strong><strong>、矿难频发</strong><strong> </strong></p>\n<p>3月28日13时40分左右，华晋焦煤公司王家岭煤矿发生特别重大透水事故，事发时除108人顺利升井外，153人被困井下。一时间，媒体开足马力，全力聚焦救援工作。几天后，115人被抢救安全升井，38人遇难。</p>\n<p>其实，王家岭矿难只是众多矿难中最具特点的一场矿难。整个今年上半年，中国矿难继续着过去的高发态势，从江西新余到湖南湘潭，从河南伊川到河北承德，从新疆塔城到山西晋城，矿难的版图涵盖大半个中国。媒体的反思却已经陷入茫然。看到矿难，担忧、悲伤、愤怒是人之常情，不过当你看到矿难循环往复地不断发生后，你会感觉如何？但愿我们上上下下不会由此变得麻木，变得习惯矿难的不断上演。</p>\n<p><strong>2</strong><strong>、百姓跪访</strong></p>\n<p>大连庄河市市长大概是第一个被村民“跪掉”的官员。4月13日，该市龙王庙村1000多名村民到市政府门口想见市长反映村干部腐败问题，大家面朝市政府下跪，直到最后也没见到市长。11天后，市委副书记、市长孙明被大连市委责令辞职。</p>\n<p>4月22日，广东化州梅子坑移民新村近百村民在化州市政府门前长跪一小时，反映耕地被侵占问题，但无人理会。</p>\n<p>作家陈桂棣、春桃夫妇在《中国农民调查》中曾介绍，面对农民的长跪不起，时任中纪委执法监察室的曾晓东主任泪流满面。他说，试想，如果不是巨大的悲苦，过久的压抑，一个阅尽人间沧桑的老者，怎么会不顾屈辱和难堪地双膝触地，给一个可以做自己儿孙的调查人员施此大礼？</p>\n<p>十年前的采访让读者不胜唏嘘，十年后，跪访却已在各地政府门前已不再鲜见。这是时代发展的必然，还是我们的信访制度走了弯路？</p>\n<p><strong>3</strong><strong>、冤狱案一出再出</strong><strong> </strong></p>\n<p><a href=\"http://news.163.com/special/p/00011F1T/people2005sdl.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\">佘祥林</span></a>的风波还没被忘却，赵作海冤狱案又在2010年震惊中国。</p>\n<p>从“死者”赵振晌回到村里，到“犯人”赵作海被释放，一共用了6天时间。此前，赵作海在监狱里已经服刑11年。经历了刑讯逼供和牢狱之灾，赵作海被形容为“乡村冤案样本”。6月21日，河南省高院院长张立勇来到赵作海的新家，向赵作海鞠躬致歉。</p>\n<p>无论如何，赵作海的人生已经不可能重来。而是否还有更多的佘祥林、赵作海，才是中国司法之痛。</p>\n<p><strong>4</strong><strong>、拆迁暴力与暗箱操作</strong><strong> </strong></p>\n<p>一方扛着煤气罐，房子上插着标语旗帜；另一方雇佣社会闲散人员深夜扔砖头，在大门上喷恐吓性文字。这就是当下的中国式拆迁。拆迁引发的民众不满甚至社会治安案件，已成为导致社会不稳的重要因素。中央要求的“阳光拆迁”，到了很多地方成了“黑箱拆迁”，不仅不告诉被拆迁人土地真实用途，还强行签署保密协议，不同家庭的拆迁补偿数字可能天壤之别，有人一夜暴富，有人一夜赤贫。<strong></strong></p>\n<p>什么是和谐社会的障碍？众多答案中，暴力拆迁绝对可列其中。</p>\n<p><strong>5</strong><strong>、官员有话不好好说</strong><strong></strong></p>\n<p>2010年全国两会，各地官员表现不一。有的部长被录音笔堵到下巴仍微笑作答，有的地方官员反问女记者：“你是哪个单位的？”<strong></strong></p>\n<p>在这片土地上，既诞生过“你是为党说话，还是为老百姓说话”的雷人官语，也出现过官腔十足“研究研究”的敷衍塞责，当然，还有国际场合官员的集体“鸦雀无声”。有话不好好说，不是高高在上打官腔，就是沉默不语，要么就是乱说一气，已经是中国部分官员的通病。</p>\n<p><strong>6</strong><strong>、慈善捐款入财政</strong><strong></strong></p>\n<p>“5·12”大地震，中国慈善事业曾迎来前所未有的“井喷”。而公众抗震捐款的流向问题，却引发了同样前所未有的质疑。《中国青年报》在今年4月的一篇报道中质问：中国式慈善，被财政“收编”？</p>\n<p>对此，民政部前官员王振耀回应说，公众把资金捐给慈善组织，但最后还是由政府来执行项目，这是个很现实的体制问题。</p>\n<p>“体制问题”背后，捐款人有理由心灰意冷：入了财政的捐款，会不会被官员用来买轿车？</p>\n<p><strong>7</strong><strong>、人才流失海外</strong><strong></strong></p>\n<p>21世纪什么最重要？人才！葛优和冯小刚都知道的道理，却是今天中国面临的难题。一份由中国社科院发布的《2007年全球政治与安全》中承认：中国流失的顶尖人才数量在世界居于首位。</p>\n<p>大批人才何时回归，一留学机构总裁的结论很简单：“当中国超过美国的时候，人才自然回归。”</p>\n<p><strong>8</strong><strong>、冒名顶替上大学</strong><strong></strong></p>\n<p>2004年9月，时任湖南隆回县公安局政委的王峥嵘从女儿的班主任处获取了罗彩霞的高考信息，伪造了罗彩霞的户口迁移证等证件。并让女儿冒用罗彩霞之名，被贵州师范大学录取。“罗彩霞事件”曝光后，王峥嵘以伪造国家机关证件罪被判刑4年。</p>\n<p>此后，众多版本的“罗彩霞”在各地频现。本该严谨的高考招生录取流程，在手眼通天的权力面前形同摆设。媒体近日披露的案例是，河南一高校清退300多名“罗彩霞”。</p>\n<p><strong>9</strong><strong>、官员问责后</strong><strong>“</strong><strong>带病</strong><strong>”</strong><strong>复出</strong><strong></strong></p>\n<p>曾经造成国有资产损失5.5亿美元并在新加坡锒铛入狱的陈久霖，近日悄然复出。2010年6月底，陈久霖出现在央企葛洲坝集团下属二级子公司的高管名单上。《南方周末》报道称，国资委的问责制度和央企高管任命方式，令人生疑。</p>\n<p>陈久霖只是被问责者复出的最新样本。此前，“带病复出”、异地任职的被问责官员，已经让老百姓见识了太多的“问责现形记”。有人说，问责官员不是不能复出，人们反对的是胡乱复出和悄悄复出。</p>\n<p><strong>10</strong><strong>、两会雷人雷语</strong><strong></strong></p>\n<p>两会雷人雷语已不新鲜，但今年全国两会仍有“突破”——全国政协委员、重庆陶然居饮食文化（集团）有限公司总裁严琦首倡“两会营销”。严琦的雷人提案是，建议取缔社会网吧，由政府办公共网吧。消息一出，舆论哗然，陶然居网站被黑。</p>\n<p>3月11日，全国政协委员韩方明在微博上曝料：“昨晚一众人马应邀去严琦委员的陶然居晚宴，席间她对关闭网吧的提案颇为沾沾自喜，并称是今年两会第一雷人雷语。又称她的陶然居品牌由此话题增值五个亿。”</p>\n<p>两会雷人语录正式迈上新台阶。对此，韩方明表示，委员不能代表利益集团、私人商业机构到国家最高议政场所来为自己或小集团谋利。</p>\n<p><strong>11</strong><strong>、富豪榜成为</strong><strong>“</strong><strong>杀猪榜</strong><strong>”</strong><strong></strong></p>\n<p>5月18日，备受关注的黄光裕案作出一审判决。内地首富黄光裕被北京市第二中级法院以非法经营罪，内幕交易、泄露内幕信息罪和单位行贿罪判处有期徒刑14年。黄光裕落马，再次印证了“富豪榜=杀猪榜”的规律。</p>\n<p>去年年底，胡润研究院称，从1999年至2008年间，登上《胡润百富榜》的亿万富豪中，共有49人出事。香港科技大学教授丁学良归纳了中国富豪更容易落马的原因：中国的官僚权限过大且权力界定不明；中国的民间企业运作的空间有限而边界也不定；中国的市场和诱惑非常巨大，因此即使落马的风险大，铤而走险者依然前赴后继。</p>\n<p><strong>12</strong><strong>、全民争当公务员</strong><strong></strong></p>\n<p>被称为“国考”的国家公务员考试，报考人数正呈爆炸式增长。继2009年飙升至百万以上（105万）后，2010年报考人数历史性地达到了146万，而2003年仅为8.7万人，7年时间增加了将近16倍！</p>\n<p>全民争当公务员，看中的无外乎是工作的稳定和良好的待遇。人力资源和社会保障部劳动和工资研究所所长苏海南坦承，逐年推高的报考热与目前我国的社会分配制度有较大关系，“目前的社会利益分配仍然集中在少数一些部门和职业上”。</p>\n<p><strong>13</strong><strong>、河流鱼虾消失</strong></p>\n<p>还记得小学时写过的作文吗？家门口的那条小河，还有小河里的鱼虾，曾经成就了几代人的童年乐趣。而今，这样的美好回忆却成了现在孩子们的一种奢侈，因为鱼虾早已消失，河流不是已干涸，就可能成了臭水沟。</p>\n<p>我们其实只是这片土地暂居的过客，有什么理由去败坏子孙后代仍要享用的土地、河流和生存环境？N</p>\n<p><strong>14</strong><strong>、公务员呵斥纳税人</strong></p>\n<p>如果不是广州市民王先生将自己与当地法制办公室公务人员的争吵过程放到网上，更多遭遇“咆哮办事”态度的群众可能依旧在忍气吞声（事实上，即使这个问题解决了，更多人依然也在忍受“咆哮”式办事态度）。</p>\n<p>中午12点下班，11点半就不再接待办事群众，广州市法制办工作人员的理直气壮，相信每个到过政府机关办事的人都感同身受。纳税人的钱供养着公务员，后者却对前来办事的“主人”颐指气使。中国最后一个封建王朝已经解体快100年，一些地方机关部门的“衙门作风”依旧不减当年。</p>\n<p><strong>15</strong><strong>、</strong><strong>“</strong><strong>公费旅游</strong><strong>”</strong><strong>比着来</strong></p>\n<p>香港《明报》报道称，去年一年赴台的大陆省市地方团体只有5个，但今年3月以来，已经有11个大陆省市参访团抵台，而且规模更为庞大，动辄数百上千人。</p>\n<p>如果说访台多少还有些“走亲戚”的味道，还带着很多项目前往的话，那么很多前往西方国家和境外旅游胜地的团组就纯粹属于“公费旅游”了。虽然这些团组都会挂着“某某考察团”、“某某项目组”的鲜亮招牌，但他们考察的无非是名胜古迹，每天展开的项目也就是吃喝玩乐。这样的出访团组还是越少越好。</p>\n<p><strong>16</strong><strong>、小偷偷出贪官</strong></p>\n<p>七年前的一天凌晨，原贵州省长顺县政协副主席胡方瑜一家正在熟睡之时，小偷从窗外将胡方瑜的裤子挑走。搜走现金后，裤子被扔在县医院后门外。两个小学生将拾到的裤子交给县公安局。公安人员发现皮带的夹层里，竟还藏有4张大额存单。纪检部门展开调查，胡方瑜随即被“双规”。</p>\n<p>这是《广州日报》总结出的“最雷人的贪官暴露经历”之一，其他雷人方式还有：被骗出来的贪官，劣质水管“漏”出来的贪官，拆房拆除来的贪官……</p>\n<p><strong>【民生篇】</strong><strong></strong></p>\n<p><strong>17</strong><strong>、铁路春运一票难求</strong><strong></strong></p>\n<p>新铁路年年在建，车速日日在提，春运火车票“一票难求”问题却成了不变的铁律。每到春节前，求得一张回家的车票看上去比登天还难。这里当然有中国人口众多的原因，也脱不掉“回家过年”习俗的干系，但是不是还有别的什么原因从中作祟。要不，在车站前晃荡的黄牛党为何总能在春节前大赚一笔。</p>\n<p>今年两会期间，铁道部表示解决“一票难求”的日子不会太远。据说到是到2012年，依据是届时铁路网营业总里程将达到11万公里以上。但愿一年多以后我们不会在春节前的车站看到太多沮丧的脸。</p>\n<p><strong>18</strong><strong>、老少皆为买房狂</strong></p>\n<p>我为房狂！从2007年前后至今，全民买房的热潮蔓延华夏大地。准备结婚的年轻人要买房，年过半百的老人要换房，刚毕业的大学生也想买房。年轻人不愿“蜗居”，投资客忙着“抄底”，开发商一边利用各种概念推波助澜，一边忙着数钱。</p>\n<p>究竟谁最需要房子？花费父母、岳父母甚至祖父母数代人的积蓄成就的一套住宅，到底值不值？有人说不该为房子牺牲幸福，有人则认为有了房子才叫真幸福。幸福究竟有多远？全看你心里的期望与现实的距离。</p>\n<p><strong>19</strong><strong>、油价涨多跌少</strong></p>\n<p>涨价时总选择深夜偷偷摸摸宣布，跌价时却缓缓慢慢步履蹒跚，这就是中国油价调整时的怪现象。更有意思的是，目前22个工作日的调价间隔，往往出现“国际油价动、国内成品油价不动”、“国际油价下跌，国内成品油价却上涨”的尴尬局面。</p>\n<p>6月1日，国家发改委能源研究所原所长周大地做客人民网，称“中国油价涨得快跌得慢”属片面理解。至于后一种情况，曾传出缩短间隔日期的消息，但至今未果。</p>\n<p><strong>20</strong><strong>、医生收红包</strong></p>\n<p>“靠山吃山”的职务受贿，不是什么新话题。这种习惯在医院的直接后果，就是病人觉得“不送红包，心里不踏实”。一份调查数据显示，九成被调查者觉得在家人患重病需要手术或住院时，应该给医生送红包。</p>\n<p>从今年7月1日起，北京市出台新规，凡是向患者索取红包的医生，都将在考核中定为不合格。医生收红包的现象甚至惊动了中纪委。5月7日，在卫生部召开的纠风联席会议上，中纪委副书记马馼指出，当前老百姓特别是对于药价虚高和医务人员收受红包、回扣等问题仍然意见很大。</p>\n<p><strong>21</strong><strong>、上幼儿园比上大学难</strong></p>\n<p>幼儿园收费比大学还贵！《新京报》近日报道，北京一民办学校学前班学费上涨70%，一年收费20480元。不仅学费贵，入园更是难上难。有消息称，北京幼儿园15年减少1790所，仅能满足一半需求。幼儿园成了稀缺资源，以至于很多准妈妈，孩子还在肚子里，就开始为入园问题操心。</p>\n<p>从6月21日到28日，《人民日报》连发5篇文章分析上幼儿园难的问题。教育资源如何平衡分配，影响的绝不只是当下。</p>\n<p><strong>22</strong><strong>、神医轮流转</strong></p>\n<p>成也媒体，败也媒体。“养生大师”张悟本恐怕此刻对这句话最感同身受。今年上半年，张通过媒体迅速走红，2000元一个号的门诊一度排到2011年。但随着后来媒体的质疑，张悟本一夕败落，其行医坐堂的“悟本堂”，也被北京市有关部门以“违章建筑”为名强行拆除。</p>\n<p>“神医”被拉下神坛，“养生专家”成了伪科学代言人。张悟本不是第一个，也不会是最后一个。之前自称“盖世华佗”的胡万林，用一把芒硝包治百病，与张悟本生吃茄子、喝绿豆汤没什么区别。神医轮流转，究竟是谁病了？</p>\n<p><strong>23</strong><strong>、黑心食品泛滥</strong></p>\n<p>张悟本说，把吃出来的病吃回去。这句话现已成过街老鼠，但中国人常常“吃出病来”却是不争的事实。</p>\n<p>这个夏天，三聚氰胺再出江湖，青海、吉林等地“问题奶粉”事件，目前仍在调查中。自从出了“苏丹红”以及它的弟弟妹妹之后，食品安全就成了老大难。百度百科介绍说，虽然世界各国都有不法商人生产黑心食品，但由于严重程度及（黑心食品）比例上的差异，目前<a href=\"http://news.163.com/madeinchina\"><span style=\"text-decoration: underline;\">中国制造</span></a>已成为黑心产品代名词。头发酱油，红心鸭蛋，大头奶粉，洗衣粉馒头……当商人没有了良知，当执法者只知头痛医头，就只剩下老百姓自认倒霉，每天盯着电视报纸网络，苦苦修炼发现黑心食品的火眼金睛。</p>\n<p><strong>24</strong><strong>、开车不如走着快</strong></p>\n<p>连二三线城市长春、北戴河，也开始按照车牌尾号限制汽车上路了！放眼望去，凡主要城市的主要街道，经常是道路变成停车场；走路反比开车（坐车）快，已经不再是天方夜谭。中国城市的交通，真的到了让人崩溃的地步吗？</p>\n<p>7月1日，IBM发布全球各大城市上班之旅的痛苦指数排名，北京独占鳌头。据财新网报道，此前2月的“世界各国人民上班路上花多长时间”的调查，中国亦是当仁不让占据老大地位。</p>\n<p><strong>25</strong><strong>、银行乱收费</strong></p>\n<p>到银行存上千枚硬币，645元竟被收了18元手续费。重庆一市民在遭遇莫名收费后，方得知银行收取的是“零钞清点费”。银行说，点钞费用来支付银行的人力成本。</p>\n<p>排队等待的客户永远那么拥挤，办理一笔业务的时间永远那么漫长，服务被指相当于“初级阶段”的中国商业银行，在收费问题上却一直紧跟国际潮流，且不断有发明和创新。6月初，国家发改委、中国银监会联合发文叫停“零钞清点费”，但商业银行的更换存折费、短信提醒费、打印凭证费等乱收费仍多如牛毛。</p>\n<p><strong>26</strong><strong>、农民工为工钱爬塔吊</strong></p>\n<p>不记得从什么时候开始，逢年过节，总会有农民工为讨工钱爬塔吊的新闻曝光。塔吊，正成为众多农民工维护权益的最后一根稻草。</p>\n<p>人们习惯了农民工和塔吊的关联，甚至有无良媒体将农民工讨薪比作“跳楼秀”，对此央视主持人崔永元直言：“那你秀一个给我看看！”</p>\n<p><strong>27</strong><strong>、卖肾救子</strong></p>\n<p>因2周岁的儿子得了罕见的病——戈谢氏病（肚大如皮球），37岁的母亲马女士开始在广东惠阳各地贴卖肾救子的小广告，筹钱给儿子治病。</p>\n<p>这样的新闻，媒体上已经见惯不怪。在搜索引擎中输入“卖肾救子”，3.5万条信息跃然眼前。主人公几乎都是因孩子或父母生病无钱医治，才想出如此对策。</p>\n<p>面对要靠卖肾才能拯救亲人生命的现实，最该反思的是医疗管理和社会保障部门。什么时候，这样令人心酸的悲剧不再重演？</p>\n<p><strong>28</strong><strong>、</strong><strong>“</strong><strong>被</strong><strong>”</strong><strong>涨工资</strong></p>\n<p>将“被”字的意义发扬光大的网民“酱里合酱”绝对是个人才，虽然他当时正在“被就业”。为追求就业率，一些高校将没找到工作的大学生强行描述为“已经就业”，至此中国特色的黑色幽默正式诞生。</p>\n<p>而这一年来，从“被就业”到“被涨工资”、“被代表”，太多的身不由己“被安排”，效果可能如GDP的数字一样看起来很美，其中的弯弯绕却不知有多少九曲回肠？</p>\n<p><strong>29</strong><strong>、收费站天罗地网</strong></p>\n<p>两年前，一幅山西省内公路收费站地图在网上热传，图上密密麻麻地标注着山西省几个县市的收费站点，仿佛满天的星星，又如同一张密不透风的天罗地网。媒体人封新城说，“在这里，读懂山西。”</p>\n<p>其实，收费站比服务站多，过路费比燃油费贵，早已是很多车主的感受。根据公开的资料，全世界收费公路不过14万公里，竟有10万公里在中国。实行燃油税后，按说普通公路所有的收费站都要取消，但现实情况却是，变相收费、非法收费的公路收费站仍横行各地。</p>\n<p><strong>30</strong><strong>、</strong><strong><a href=\"http://news.163.com/special/guoqing60/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">国庆</span></a></strong><strong>节成了旅游节</strong></p>\n<p>从1999年起，春节、“五一”“十一”开始了7天的长假。</p>\n<p>十几年后，除五一黄金周取消、春节以探亲为主外，国庆节作为旅游盛典的味道依旧如火如荼。国庆节就是放长假，商家为争夺市场铺天盖地搞促销，节日本身的意义反而退居次席。</p>\n<p><strong>31</strong><strong>、听证会成</strong><strong>“</strong><strong>涨价会</strong><strong>”</strong></p>\n<p>6月，备受关注的世界文化遗产“三孔”门票价格最终以涨价告终。此前的5月30日，山东省物价局已就此在曲阜召开了价格调整听证会。</p>\n<p>景点门票涨价，我们习惯了；采用听证会的方式为涨价披上民意的外衣，我们也正在习惯着。不仅旅游景点门票如此，其他诸如水、电、煤气等民生价格在各地的历次调整，无一不是按照“听证－涨价”的程序一路走来。</p>\n<p><strong>【文化篇】</strong></p>\n<p><strong>32</strong><strong>、电视节目台湾化</strong><strong></strong></p>\n<p>台湾艺人西进，歌手来了，演员来了，主持人和电视制作人也来了。随便克隆一下对岸的节目，再加上夸张的掌声欢呼声尖叫声，收视率就可能如打了鸡血般猛窜。一时间，众多卫视黄金时段嗲声不断，全民娱乐，“国语”腔席卷大陆荧屏。</p>\n<p>早年香港影视剧也曾风靡内地，如今已是明日黄花。这一拨电视节目台湾化风潮，不知会吹到几时？</p>\n<p><strong>33</strong><strong>、拜金女争比不要脸</strong><strong></strong></p>\n<p>不管你愿不愿意，今年上半年最火的电视节目都非江苏卫视的《非诚勿扰》莫属。一群或真或假的“拜金女”，在台上极尽刻薄奚落“穷男人”之能事，语不惊人死不休。马诺、马伊咪，甚至连主持人和点评嘉宾，都因撩拨大众道德底线的“技巧”火得一塌糊涂。</p>\n<p>可惜，“火”不代表口碑好，赢得了收视率却可能失却了美誉度。孟非曾辩称“不要老拿一句话说事”（马诺名言：宁可坐在宝马里哭，不愿坐在自行车后笑），北京电视台主持人田歌则在微博上回应：别忘了，你们节目就是靠这一句话大红大紫的。</p>\n<p><strong>34</strong><strong>、大学行政化</strong></p>\n<p>华中科技大学2010届毕业典礼上，校长李培根短短16分钟的演讲，被掌声打断了30次。“根叔”的演讲稿中，“俯卧撑”“躲猫猫”“打酱油”等网络用语一应俱全。</p>\n<p>我们习惯了高校被各种“工程”划分不同等级，校长也往往摇身一变成了副部级、正局级官员，此后便不苟言笑，不怒自威。让教授治校，恢复学术至上，虽老生常谈，但曙光已现。近日，《国家中长期人才发展规划纲要》提出，要克服“人才管理中存在的行政化、‘官本位’倾向，取消科研院所、学校、医院等事业单位实际存在的行政级别和行政化管理模式”。</p>\n<p><strong>35</strong><strong>、用</strong><strong>“XX</strong><strong>后</strong><strong>”</strong><strong>标签一代人</strong><strong></strong></p>\n<p>用出生年代来划分并标签一代人，是看似讨巧的提法。但“80后”“90后”等笼统的划分在涉及具体个案时，却往往以偏概全。“80后”在汶川地震和奥运火炬海外传递风波后终于获得了正名，而精明的商家则用商业的手段向90后献媚：“你不了解90后！”</p>\n<p>首都师范大学教授陶东风对此撰文，呼吁“慎用代际用语”。在陶教授看来，随便使用代际术语，还反映了我们的文化、思维的弊端：对个人价值的不尊重。</p>\n<p><strong>36</strong><strong>、盗版有理</strong><strong></strong></p>\n<p>早在2001年，王小东就发表文章《盗版有理》，认为在知识产权领域，没有到底是谁欠谁的绝对的“理”。“要讲绝对的理，人类的知识和智慧是高度关联的，很难讲清楚到底是谁欠谁的。”</p>\n<p>十年之后，如果有人批评盗版，想必仍有很多人会气愤难平：“你要是卖得和盗版一样便宜，哪怕是盗版二倍的价格，我们也会买！”有评论曰：看来，造假有理，只要便宜。</p>\n<p><strong>37</strong><strong>、山寨名牌满天飞</strong><strong></strong></p>\n<p>每天深夜打开电视机，各大卫视的广告几乎都被山寨品牌占据，其中尤以电子产品为最。你有苹果iphone，我就有Hiphone，你有iPad，我就造一个iPed。</p>\n<p>事实上，中国厂家山寨的对象已不仅限于电子产品。美国《时代》周刊近期也凑了把热闹，评出中国的十大山寨，内容涵盖电子产品、街道建筑（如“白宫”）、文化产品等方面。有简单的模仿，也有加入自己智慧的创造，既满足底层人民大众之需，又娱乐了世界人民。</p>\n<p><strong>38</strong><strong>、戏说历史成风</strong></p>\n<p>新《三国》开机前，高希希曾表示“绝不戏说历史”。但上映后，却被网友猛烈揭批为“伪《三国》”。</p>\n<p>从《宰相刘罗锅》到《康熙微服私访记》，从新《三国》到《杨贵妃秘史》，影视文学戏说历史之风由来已久。对此有人不解，指斥戏说让严肃真实的史学与社会大众之间的断层越来越深，有人则认为这不过是特殊的文化现象，“四大名著里面三部都是演绎的历史”，老百姓看历史，“全凭戏说”。</p>\n<p>戏说有理乎？答案缺席，只有戏说依旧。</p>\n<p><strong>39</strong><strong>、艳照门</strong></p>\n<p>始于香港明星陈冠希的专有名词，正在内地网络上发扬光大。“兽兽”、“闫凤娇”，一批又一批豪放女在网络上曝光令人咂舌的艳照，尺度之大让陈冠希的艳照风波相形见绌。</p>\n<p>出名才是硬道理。在此背景下，一些女大学生、空姐开始分享自己的艳照甚至是洗澡<a href=\"http://v.163.com/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">视频</span></a>。让见惯了大世面的中国网民也手足无措。</p>\n<p><strong>40</strong><strong>、争抢名人故里</strong></p>\n<p>李白、曹操、西门庆、孙悟空、观音菩萨……如果有足够的版面，这串名字可以列出更多。哪里才是他们的家乡？7月，这股争抢名人故里的风潮中又添新丁：国学大师陈寅恪。7月3日是陈寅恪120周年诞辰，随着“陈学”在海内外华人地区炙手可热，湖南凤凰古城与广东中山也掀起了“陈寅恪故里”之争。</p>\n<p>拉名人虎皮，举地方经济大旗，各地政府的司马昭之心早已路人皆知。</p>\n<p><strong>41</strong><strong>、学术腐败丢脸到国外</strong></p>\n<p>7月7日，《中国青年报》刊发数十名学者联名公开信，就清华教授汪晖涉嫌剽窃事件敦促中国社科院和清华大学给予回复。</p>\n<p>汪晖之后，<a title=\"唐骏\" href=\"http://news.163.com/special/00014IRA/tangjunzaojiamen.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\">唐骏</span></a>、朱学勤等名人，纷纷被指学历或毕业论文有问题。江西井冈山大学两位教师更牛，不到两年的时间在国际学术期刊《晶体学报》上发表７０篇论文，直到去年年底，上述论文被一次性撤销，“科研成果”才成为“学术丑闻”。</p>\n<p>学术腐败各国皆有，中国学人一枝独秀委实不易。</p>\n<p><strong>42</strong><strong>、体育界丑闻</strong></p>\n<p>今年二十，明年十八。因董芳霄涉嫌伪造年龄参加2000年悉尼奥运会，十年后（2010）的2月27日，中国体操女队当年获得的团体铜牌被取消，这是中国奥运史上第一块被收回的奖牌。</p>\n<p>“年龄门”还没结束，新消息又传来。国际柔道联合会查明，中国选手佟文在2009年柔道世锦赛后的尿检呈阳性，并宣布对其禁赛两年，世锦赛所获金牌被取消。据说，佟文是“被中国的猪放倒的”——赛前吃了排骨。</p>\n<p>如果算上足球界的假球黑哨，中国体育信誉危矣。</p>\n<p><strong>【城市篇】</strong><strong></strong></p>\n<p><strong>43</strong><strong>、雨后城市习惯性瘫痪</strong><strong></strong></p>\n<p>一下雨就成汪洋，正在成为中国城市的普遍顽症。今夏多雨，城市中的水乡泽国也就格外多。</p>\n<p>台湾作家龙应台早年曾这样描述发达国家和发展中国家的区别：最好来一场倾盆大雨，足足下它三个小时，交通虽慢但不堵塞，城市虽滑却不积水的，多半是发达国家，反之，大概就是发展中国家。原因很简单，后者或许有钱建造高楼大厦，却还没有心力去发展下水道，高楼大厦看得见，下水道看不见。</p>\n<p>未雨绸缪，是老祖宗留给我们的古训，可惜直到今天，我们还没有领会它的本意。</p>\n<p><strong>44</strong><strong>、盲道</strong><strong>“</strong><strong>失明</strong><strong>”</strong></p>\n<p>人行道上那一溜长长的特殊凹凸路面，你曾发现过什么问题？在即将举办亚运会的广州，《羊城晚报》记者前几天闭着眼睛走了几步，在七拐八拐之间，不时要躲避停在上面的自行车、机动车，记者感叹“如练九宫步”。</p>\n<p>2005年的数据显示，中国有盲人500万，占全世界盲人总数的18%。如此多的盲人群体却很少出门，原因自然是生活的不便。而盲道上的错落“风景”，也让其违背了设计初衷。</p>\n<p><strong>45</strong><strong>、城市马路开膛破肚</strong></p>\n<p>不是在修路，就是在准备修路。《兰州晨报》曾报道，为了净化黄河，兰州市从2009年开始展开为期三年的污水全收集官网配套工程，该工程的特点就是对主次干道动“大手术”。《重庆晚报》对此类现象的描述更形象：今天姓“电”的部门刚刚开挖完，明天姓“水”的部门可能又来挖。</p>\n<p>上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，而中国多数城市却因马路隔三差五开膛破肚，让居民无法感觉到“美好”。</p>\n<p><strong>46</strong><strong>、耕地变厂房</strong></p>\n<p>几个月前还是绿意浓浓的田野，再去时却发现已经竖起了高高的塔吊。如果有空到城市周边转转，城市建设的步伐是多么迅速，就能略知一二。</p>\n<p>数据显示，1996年10月31日，我国耕地面积为19.5亿亩；到2006年10月31日，这个数字已经锐减为18.27亿亩，平均每年净减少1240万亩。保住18亿亩耕地红线正面临严峻考验。</p>\n<p><strong>47</strong><strong>、办假证广告随处见</strong></p>\n<p>这绝对是“中国特色”的景观：电线杆上，地铁车厢内，旅游景区的建筑表面，到处都可见到歪歪扭扭的“办证”两个字，后面是一长串11个数字的电话号码。</p>\n<p>殊途同归的，还有“收药”广告、“中奖喜讯”，通过原始的、电子的方式考验你的承受力。</p>\n<p><strong>48</strong><strong>、城管扫荡小贩</strong></p>\n<p>从当年北京烤串小贩刺死城管队员，到后来流传于网络的《城管执法手册》，城管与城市建设和市民的关系一直含糊不清（表述上很清晰，共识总是很有限）。</p>\n<p>城管扫荡小贩，已是中国城市雷打不动的街头闹剧，演出场次随机，演出地点随意，演出结果唯一：罚款，没收小贩谋生的工具。</p>\n<p><strong>49</strong><strong>、物业只知道收费</strong></p>\n<p>潘石屹在瑟瑟的办公室里冻得发抖，建外SOHO物业公司停暖，令这位中国地产巨头一筹莫展。这个不可思议的场景，让中国众多业主看到了物业公司的超强能量。潘石屹尚且瑟缩一团，普通人又能如何？</p>\n<p>2月11日，国务院参事室网站发表署名文章，直言“不能让物业矛盾影响了和谐社区的建设”。业主与物业公司的矛盾相当普遍，物业被指责为只知收钱，而几年前北京朝阳区业主因拒交物业费遭法院强行从被窝里带走的场面更是历历在目。</p>\n<p><strong>50</strong><strong>、国际名牌中国最贵</strong></p>\n<p>一条Levi&#8217;s牛仔裤在美国的折扣店卖15～30美元，可在国内的专卖店却要卖700元人民币。一双耐克鞋，美国卖60美元，在中国的专卖店里可能要800元人民币。尤其让中国人郁闷的是，其中很多国际名牌都还是中国造。</p>\n<p>一样的商品，一样的出身，美国人消费就是比中国人便宜，这种价格倒挂现象由来已久。与此类似的还有，国外名牌汽车全球召回，唯独中国消费者很难获得同等待遇等。</p>\n<p><strong>危险习惯暴露转型期社会问题</strong></p>\n<p><strong> 【作者】夏学銮</strong><strong> </strong><strong>北京大学社会学系教授</strong></p>\n<p>虽然人均GDP已经超过了3000美元，但我们却一方面处于发展的黄金期，另一方面又处于矛盾的凸显期</p>\n<p><strong>《国际先驱导报》文章</strong></p>\n<p>中国人正在习惯的50个异常现象中，我们首先能归纳出的是“矿难频发”、“百姓跪访”等不断出现的社会问题。这些现象实质上是社会矛盾尖锐化的体现，至少反映出两个矛盾：一是贫富悬殊、两极分化；二是官民隔阂、甚至对立。</p>\n<p><strong>消除矛盾需照顾各阶层利益</strong></p>\n<p>虽然我国人均GDP已经超过了3000美元，但我们却一方面处于发展的黄金期，另一方面又处于矛盾的凸显期。民众对贫富悬殊的不满、对腐败的深恶痛绝，往往使得一些个别事件，迅速发酵扩大，最终形成某种程度的群体行为和事件。当然，对矛盾的宣泄可能是心理上的，比如上网发发牢骚；也可能是行为上的，比如频发的群体性风波等，后一种类型自然对社会公共安全产生了极大的危害。</p>\n<p>我最近正在进行有关“两极分化”问题的调查研究。有91%的人认为中国出现了两极分化，近四成的民众认为两极分化在<a href=\"http://2008.163.com/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">北京奥运会</span></a>之后只会加剧和扩大。这其中有着社会主义市场经济发展本身的问题，也有先富政策的原因，已使我们在上个世纪末提前出现了两极分化。</p>\n<p>既然分化已经形成，完全消除它须知“冰冻三尺非一日之寒”，且不能采取过去“打土豪、分田地、均贫富”的政策。在避免社会因矛盾加剧而出现不稳定因素时，我们需要做好三方面的工作。</p>\n<p>第一，提高底层民众的收入，让底层民众看到生活的希望。第二，壮大中产阶级队伍，使中产阶级个体坚强、整体成熟。上世纪的中国中产阶级心态比较优越和自豪，但现今由于过高的房价，变成了一个个“苦奴”心态，比如成为“房奴、卡奴、车奴、孩奴”等。所以，如何培养和加强中产阶级队伍建设，如何扩大他们的收入，为他们创造更好的工作条件，是当务之急。第三，要限制高管和富人的收入，保护富裕阶层靠正当合法途径获取的合理收入。当然，这方面工作怎样不触及社会敏感的神经，需要高超的艺术。</p>\n<p><strong>感性文化要向理性文化转型</strong></p>\n<p>除了上述提及的“社会矛盾”，我们也发现生活中有一些令人感到无可奈何的现象，包括“铁路春运一票难求”、“油价涨多跌少”等在内。虽然“一票难求”的根本原因在于社会农民工、学生等流动人口过多，社会运力不够，但不能否认特权垄断和部门“潜规则”加剧了这种状况。因此，改变或防止这些现象继续出现需要国家能够及时治理住官僚部门的不正之风。</p>\n<p>这又回到了官民矛盾的话题。改革的对象有行政部门、有垄断部门，还应该包括国有垄断企业。有些中国的事情可能老百姓看不懂，因为它们不符合市场供求规律。例如，油价涨多跌少肯定不符合规律，因此包括我也会怀疑，是否背后还有人为操纵的迹象？</p>\n<p>在市场经济的环境下，追求利益是企业的既定目标，但如果这一目标也同样适用于地方政府，就会带来新的问题。</p>\n<p>我们看到“雨后城市习惯性瘫痪”、“不是在修路，就是在准备修路”，这说明城市建设缺乏规划，不少地方政府为了追求政绩和人为的城市化水平，不断盲目进行扩张。为了领导政绩而不考虑子孙后代是否有可持续发展的资源，这暴露出当下地方政府喧嚣浮躁、不按科学规律办事的弊病。</p>\n<p>而这种“喧嚣”的氛围浮现在整个社会的各个角落，人们追求金钱拜物教，追求感官刺激，除此之外几乎没有别的信仰了。</p>\n<p>最好的例子来自各类相亲节目中的“拜金女”宣言，来自不尊重历史的戏说剧成风，来自学术腐败、“艳照门”……我们现在所看到的文化都属于感性文化，追求娱乐化。所以，现在迫切需要向理性文化转型。我们要重视价值体系建设，特别是古代的文化价值体系，譬如礼仪廉耻，这是做人最基本的原则。只有这么做，才能引导人们去找寻真正的幸福。</p>\n</div>\n</div>\n<p><img src=\"http://img.tongji.linezing.com/1017243/tongji.gif\" alt=\"\" /><img src=\"http://img.tongji.linezing.com/997968/tongji.gif\" alt=\"\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"我们正在习惯的50个异常现象\" href=\"http://zhaomu.blog.sohu.com/156819376.html\" target=\"_blank\">我们正在习惯的50个异常现象</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 王家岭矿难悲剧、张悟本养生神话、学术腐败丑闻、电视娱乐怪相……媒体在一轮轮的新闻盛宴中端出这些五味杂陈的菜肴。我们曾欢欣，曾悲伤，曾愤怒，曾无助。我们茫然地发出诘问，又忍不住随之裹挟着东奔西走，还没来得及忘却，更新的正剧、悲剧或闹剧又已轮番上场。   《国际先驱导报》记者晓德发自北京     2010年上半年刚过，我们关注习惯，那些正在或已经让我们麻木的习惯。     王家岭矿难悲剧、张悟本养生神话、学术腐败丑闻、电视娱乐怪相……我们处在一个异彩纷呈同时又问题丛生的年代，媒体在一轮轮的新闻盛宴中端出这些五味杂陈的菜肴。我们曾经欢欣，曾经悲伤，曾经愤怒，曾经无助。我们茫然地发出诘问，又忍不住随之裹挟着东奔西走，还没来得及忘却，更新的正剧、悲剧或闹剧又已轮番上场。     这个年代，让我们习惯的事情似乎正越来越多。许多原本异常的事情和现象，不再如一开始时那样刺激着我们的神经，撞击着我们的心弦。我们可能就在这种不知不觉中，变得习惯，变得淡然。     没错，这个年代的确正在一天比一天可爱，人们的观念一天比一天开放，经济发展的数字总是在更上一层楼。可是，我们却不能因此而忽略那些原本不该习惯、甚至值得我们警醒的现象，这些现象正在败坏着自然环境，麻痹着人的良知，噬咬着社会肌体……对此，我们再不能熟视无睹，态度漠然。     所以，今天，我们关注习惯。 【社会篇】 1 、矿难频发     3月28日13时40分左右，华晋焦煤公司王家岭煤矿发生特别重大透水事故，事发时除108人顺利升井外，153人被困井下。一时间，媒体开足马力，全力聚焦救援工作。几天后，115人被抢救安全升井，38人遇难。     其实，王家岭矿难只是众多矿难中最具特点的一场矿难。整个今年上半年，中国矿难继续着过去的高发态势，从江西新余到湖南湘潭，从河南伊川到河北承德，从新疆塔城到山西晋城，矿难的版图涵盖大半个中国。媒体的反思却已经陷入茫然。看到矿难，担忧、悲伤、愤怒是人之常情，不过当你看到矿难循环往复地不断发生后，你会感觉如何？但愿我们上上下下不会由此变得麻木，变得习惯矿难的不断上演。 2 、百姓跪访     大连庄河市市长大概是第一个被村民“跪掉”的官员。4月13日，该市龙王庙村1000多名村民到市政府门口想见市长反映村干部腐败问题，大家面朝市政府下跪，直到最后也没见到市长。11天后，市委副书记、市长孙明被大连市委责令辞职。     4月22日，广东化州梅子坑移民新村近百村民在化州市政府门前长跪一小时，反映耕地被侵占问题，但无人理会。     作家陈桂棣、春桃夫妇在《中国农民调查》中曾介绍，面对农民的长跪不起，时任中纪委执法监察室的曾晓东主任泪流满面。他说，试想，如果不是巨大的悲苦，过久的压抑，一个阅尽人间沧桑的老者，怎么会不顾屈辱和难堪地双膝触地，给一个可以做自己儿孙的调查人员施此大礼？     十年前的采访让读者不胜唏嘘，十年后，跪访却已在各地政府门前已不再鲜见。这是时代发展的必然，还是我们的信访制度走了弯路？ 3 、冤狱案一出再出      佘祥林 的风波还没被忘却，赵作海冤狱案又在2010年震惊中国。      从“死者”赵振晌回到村里，到“犯人”赵作海被释放，一共用了6天时间。此前，赵作海在监狱里已经服刑11年。经历了刑讯逼供和牢狱之灾，赵作海被形容为“乡村冤案样本”。6月21日，河南省高院院长张立勇来到赵作海的新家，向赵作海鞠躬致歉。      无论如何，赵作海的人生已经不可能重来。而是否还有更多的佘祥林、赵作海，才是中国司法之痛。 4 、拆迁暴力与暗箱操作      一方扛着煤气罐，房子上插着标语旗帜；另一方雇佣社会闲散人员深夜扔砖头，在大门上喷恐吓性文字。这就是当下的中国式拆迁。拆迁引发的民众不满甚至社会治安案件，已成为导致社会不稳的重要因素。中央要求的“阳光拆迁”，到了很多地方成了“黑箱拆迁”，不仅不告诉被拆迁人土地真实用途，还强行签署保密协议，不同家庭的拆迁补偿数字可能天壤之别，有人一夜暴富，有人一夜赤贫。     什么是和谐社会的障碍？众多答案中，暴力拆迁绝对可列其中。 5 、官员有话不好好说      2010年全国两会，各地官员表现不一。有的部长被录音笔堵到下巴仍微笑作答，有的地方官员反问女记者：“你是哪个单位的？”     在这片土地上，既诞生过“你是为党说话，还是为老百姓说话”的雷人官语，也出现过官腔十足“研究研究”的敷衍塞责，当然，还有国际场合官员的集体“鸦雀无声”。有话不好好说，不是高高在上打官腔，就是沉默不语，要么就是乱说一气，已经是中国部分官员的通病。 6 、慈善捐款入财政    “5·12”大地震，中国慈善事业曾迎来前所未有的“井喷”。而公众抗震捐款的流向问题，却引发了同样前所未有的质疑。《中国青年报》在今年4月的一篇报道中质问：中国式慈善，被财政“收编”？ 对此，民政部前官员王振耀回应说，公众把资金捐给慈善组织，但最后还是由政府来执行项目，这是个很现实的体制问题。     “体制问题”背后，捐款人有理由心灰意冷：入了财政的捐款，会不会被官员用来买轿车？ 7 、人才流失海外      21世纪什么最重要？人才！葛优和冯小刚都知道的道理，却是今天中国面临的难题。一份由中国社科院发布的《2007年全球政治与安全》中承认：中国流失的顶尖人才数量在世界居于首位。     大批人才何时回归，一留学机构总裁的结论很简单：“当中国超过美国的时候，人才自然回归。” 8 、冒名顶替上大学     2004年9月，时任湖南隆回县公安局政委的王峥嵘从女儿的班主任处获取了罗彩霞的高考信息，伪造了罗彩霞的户口迁移证等证件。并让女儿冒用罗彩霞之名，被贵州师范大学录取。“罗彩霞事件”曝光后，王峥嵘以伪造国家机关证件罪被判刑4年。     此后，众多版本的“罗彩霞”在各地频现。本该严谨的高考招生录取流程，在手眼通天的权力面前形同摆设。媒体近日披露的案例是，河南一高校清退300多名“罗彩霞”。 9 、官员问责后 “ 带病 ” 复出     曾经造成国有资产损失5.5亿美元并在新加坡锒铛入狱的陈久霖，近日悄然复出。2010年6月底，陈久霖出现在央企葛洲坝集团下属二级子公司的高管名单上。《南方周末》报道称，国资委的问责制度和央企高管任命方式，令人生疑。     陈久霖只是被问责者复出的最新样本。此前，“带病复出”、异地任职的被问责官员，已经让老百姓见识了太多的“问责现形记”。有人说，问责官员不是不能复出，人们反对的是胡乱复出和悄悄复出。 10 、两会雷人雷语     两会雷人雷语已不新鲜，但今年全国两会仍有“突破”——全国政协委员、重庆陶然居饮食文化（集团）有限公司总裁严琦首倡“两会营销”。严琦的雷人提案是，建议取缔社会网吧，由政府办公共网吧。消息一出，舆论哗然，陶然居网站被黑。     3月11日，全国政协委员韩方明在微博上曝料：“昨晚一众人马应邀去严琦委员的陶然居晚宴，席间她对关闭网吧的提案颇为沾沾自喜，并称是今年两会第一雷人雷语。又称她的陶然居品牌由此话题增值五个亿。” 两会雷人语录正式迈上新台阶。对此，韩方明表示，委员不能代表利益集团、私人商业机构到国家最高议政场所来为自己或小集团谋利。 11 、富豪榜成为 “ 杀猪榜 ”     5月18日，备受关注的黄光裕案作出一审判决。内地首富黄光裕被北京市第二中级法院以非法经营罪，内幕交易、泄露内幕信息罪和单位行贿罪判处有期徒刑14年。黄光裕落马，再次印证了“富豪榜=杀猪榜”的规律。     去年年底，胡润研究院称，从1999年至2008年间，登上《胡润百富榜》的亿万富豪中，共有49人出事。香港科技大学教授丁学良归纳了中国富豪更容易落马的原因：中国的官僚权限过大且权力界定不明；中国的民间企业运作的空间有限而边界也不定；中国的市场和诱惑非常巨大，因此即使落马的风险大，铤而走险者依然前赴后继。 12 、全民争当公务员     被称为“国考”的国家公务员考试，报考人数正呈爆炸式增长。继2009年飙升至百万以上（105万）后，2010年报考人数历史性地达到了146万，而2003年仅为8.7万人，7年时间增加了将近16倍！     全民争当公务员，看中的无外乎是工作的稳定和良好的待遇。人力资源和社会保障部劳动和工资研究所所长苏海南坦承，逐年推高的报考热与目前我国的社会分配制度有较大关系，“目前的社会利益分配仍然集中在少数一些部门和职业上”。 13 、河流鱼虾消失     还记得小学时写过的作文吗？家门口的那条小河，还有小河里的鱼虾，曾经成就了几代人的童年乐趣。而今，这样的美好回忆却成了现在孩子们的一种奢侈，因为鱼虾早已消失，河流不是已干涸，就可能成了臭水沟。 我们其实只是这片土地暂居的过客，有什么理由去败坏子孙后代仍要享用的土地、河流和生存环境？N 14 、公务员呵斥纳税人     如果不是广州市民王先生将自己与当地法制办公室公务人员的争吵过程放到网上，更多遭遇“咆哮办事”态度的群众可能依旧在忍气吞声（事实上，即使这个问题解决了，更多人依然也在忍受“咆哮”式办事态度）。     中午12点下班，11点半就不再接待办事群众，广州市法制办工作人员的理直气壮，相信每个到过政府机关办事的人都感同身受。纳税人的钱供养着公务员，后者却对前来办事的“主人”颐指气使。中国最后一个封建王朝已经解体快100年，一些地方机关部门的“衙门作风”依旧不减当年。 15 、 “ 公费旅游 ” 比着来     香港《明报》报道称，去年一年赴台的大陆省市地方团体只有5个，但今年3月以来，已经有11个大陆省市参访团抵台，而且规模更为庞大，动辄数百上千人。     如果说访台多少还有些“走亲戚”的味道，还带着很多项目前往的话，那么很多前往西方国家和境外旅游胜地的团组就纯粹属于“公费旅游”了。虽然这些团组都会挂着“某某考察团”、“某某项目组”的鲜亮招牌，但他们考察的无非是名胜古迹，每天展开的项目也就是吃喝玩乐。这样的出访团组还是越少越好。 16 、小偷偷出贪官     七年前的一天凌晨，原贵州省长顺县政协副主席胡方瑜一家正在熟睡之时，小偷从窗外将胡方瑜的裤子挑走。搜走现金后，裤子被扔在县医院后门外。两个小学生将拾到的裤子交给县公安局。公安人员发现皮带的夹层里，竟还藏有4张大额存单。纪检部门展开调查，胡方瑜随即被“双规”。     这是《广州日报》总结出的“最雷人的贪官暴露经历”之一，其他雷人方式还有：被骗出来的贪官，劣质水管“漏”出来的贪官，拆房拆除来的贪官…… 【民生篇】 17 、铁路春运一票难求     新铁路年年在建，车速日日在提，春运火车票“一票难求”问题却成了不变的铁律。每到春节前，求得一张回家的车票看上去比登天还难。这里当然有中国人口众多的原因，也脱不掉“回家过年”习俗的干系，但是不是还有别的什么原因从中作祟。要不，在车站前晃荡的黄牛党为何总能在春节前大赚一笔。     今年两会期间，铁道部表示解决“一票难求”的日子不会太远。据说到是到2012年，依据是届时铁路网营业总里程将达到11万公里以上。但愿一年多以后我们不会在春节前的车站看到太多沮丧的脸。 18 、老少皆为买房狂     我为房狂！从2007年前后至今，全民买房的热潮蔓延华夏大地。准备结婚的年轻人要买房，年过半百的老人要换房，刚毕业的大学生也想买房。年轻人不愿“蜗居”，投资客忙着“抄底”，开发商一边利用各种概念推波助澜，一边忙着数钱。     究竟谁最需要房子？花费父母、岳父母甚至祖父母数代人的积蓄成就的一套住宅，到底值不值？有人说不该为房子牺牲幸福，有人则认为有了房子才叫真幸福。幸福究竟有多远？全看你心里的期望与现实的距离。 19 、油价涨多跌少     涨价时总选择深夜偷偷摸摸宣布，跌价时却缓缓慢慢步履蹒跚，这就是中国油价调整时的怪现象。更有意思的是，目前22个工作日的调价间隔，往往出现“国际油价动、国内成品油价不动”、“国际油价下跌，国内成品油价却上涨”的尴尬局面。     6月1日，国家发改委能源研究所原所长周大地做客人民网，称“中国油价涨得快跌得慢”属片面理解。至于后一种情况，曾传出缩短间隔日期的消息，但至今未果。 20 、医生收红包      “靠山吃山”的职务受贿，不是什么新话题。这种习惯在医院的直接后果，就是病人觉得“不送红包，心里不踏实”。一份调查数据显示，九成被调查者觉得在家人患重病需要手术或住院时，应该给医生送红包。     从今年7月1日起，北京市出台新规，凡是向患者索取红包的医生，都将在考核中定为不合格。医生收红包的现象甚至惊动了中纪委。5月7日，在卫生部召开的纠风联席会议上，中纪委副书记马馼指出，当前老百姓特别是对于药价虚高和医务人员收受红包、回扣等问题仍然意见很大。 21 、上幼儿园比上大学难     幼儿园收费比大学还贵！《新京报》近日报道，北京一民办学校学前班学费上涨70%，一年收费20480元。不仅学费贵，入园更是难上难。有消息称，北京幼儿园15年减少1790所，仅能满足一半需求。幼儿园成了稀缺资源，以至于很多准妈妈，孩子还在肚子里，就开始为入园问题操心。     从6月21日到28日，《人民日报》连发5篇文章分析上幼儿园难的问题。教育资源如何平衡分配，影响的绝不只是当下。 22 、神医轮流转     成也媒体，败也媒体。“养生大师”张悟本恐怕此刻对这句话最感同身受。今年上半年，张通过媒体迅速走红，2000元一个号的门诊一度排到2011年。但随着后来媒体的质疑，张悟本一夕败落，其行医坐堂的“悟本堂”，也被北京市有关部门以“违章建筑”为名强行拆除。     “神医”被拉下神坛，“养生专家”成了伪科学代言人。张悟本不是第一个，也不会是最后一个。之前自称“盖世华佗”的胡万林，用一把芒硝包治百病，与张悟本生吃茄子、喝绿豆汤没什么区别。神医轮流转，究竟是谁病了？ 23 、黑心食品泛滥     张悟本说，把吃出来的病吃回去。这句话现已成过街老鼠，但中国人常常“吃出病来”却是不争的事实。     这个夏天，三聚氰胺再出江湖，青海、吉林等地“问题奶粉”事件，目前仍在调查中。自从出了“苏丹红”以及它的弟弟妹妹之后，食品安全就成了老大难。百度百科介绍说，虽然世界各国都有不法商人生产黑心食品，但由于严重程度及（黑心食品）比例上的差异，目前 中国制造 已成为黑心产品代名词。头发酱油，红心鸭蛋，大头奶粉，洗衣粉馒头……当商人没有了良知，当执法者只知头痛医头，就只剩下老百姓自认倒霉，每天盯着电视报纸网络，苦苦修炼发现黑心食品的火眼金睛。 24 、开车不如走着快     连二三线城市长春、北戴河，也开始按照车牌尾号限制汽车上路了！放眼望去，凡主要城市的主要街道，经常是道路变成停车场；走路反比开车（坐车）快，已经不再是天方夜谭。中国城市的交通，真的到了让人崩溃的地步吗？ 7月1日，IBM发布全球各大城市上班之旅的痛苦指数排名，北京独占鳌头。据财新网报道，此前2月的“世界各国人民上班路上花多长时间”的调查，中国亦是当仁不让占据老大地位。 25 、银行乱收费      到银行存上千枚硬币，645元竟被收了18元手续费。重庆一市民在遭遇莫名收费后，方得知银行收取的是“零钞清点费”。银行说，点钞费用来支付银行的人力成本。     排队等待的客户永远那么拥挤，办理一笔业务的时间永远那么漫长，服务被指相当于“初级阶段”的中国商业银行，在收费问题上却一直紧跟国际潮流，且不断有发明和创新。6月初，国家发改委、中国银监会联合发文叫停“零钞清点费”，但商业银行的更换存折费、短信提醒费、打印凭证费等乱收费仍多如牛毛。 26 、农民工为工钱爬塔吊     不记得从什么时候开始，逢年过节，总会有农民工为讨工钱爬塔吊的新闻曝光。塔吊，正成为众多农民工维护权益的最后一根稻草。     人们习惯了农民工和塔吊的关联，甚至有无良媒体将农民工讨薪比作“跳楼秀”，对此央视主持人崔永元直言：“那你秀一个给我看看！” 27 、卖肾救子     因2周岁的儿子得了罕见的病——戈谢氏病（肚大如皮球），37岁的母亲马女士开始在广东惠阳各地贴卖肾救子的小广告，筹钱给儿子治病。     这样的新闻，媒体上已经见惯不怪。在搜索引擎中输入“卖肾救子”，3.5万条信息跃然眼前。主人公几乎都是因孩子或父母生病无钱医治，才想出如此对策。     面对要靠卖肾才能拯救亲人生命的现实，最该反思的是医疗管理和社会保障部门。什么时候，这样令人心酸的悲剧不再重演？ 28 、 “ 被 ” 涨工资      将“被”字的意义发扬光大的网民“酱里合酱”绝对是个人才，虽然他当时正在“被就业”。为追求就业率，一些高校将没找到工作的大学生强行描述为“已经就业”，至此中国特色的黑色幽默正式诞生。     而这一年来，从“被就业”到“被涨工资”、“被代表”，太多的身不由己“被安排”，效果可能如GDP的数字一样看起来很美，其中的弯弯绕却不知有多少九曲回肠？ 29 、收费站天罗地网     两年前，一幅山西省内公路收费站地图在网上热传，图上密密麻麻地标注着山西省几个县市的收费站点，仿佛满天的星星，又如同一张密不透风的天罗地网。媒体人封新城说，“在这里，读懂山西。”     其实，收费站比服务站多，过路费比燃油费贵，早已是很多车主的感受。根据公开的资料，全世界收费公路不过14万公里，竟有10万公里在中国。实行燃油税后，按说普通公路所有的收费站都要取消，但现实情况却是，变相收费、非法收费的公路收费站仍横行各地。 30 、 国庆 节成了旅游节     从1999年起，春节、“五一”“十一”开始了7天的长假。     十几年后，除五一黄金周取消、春节以探亲为主外，国庆节作为旅游盛典的味道依旧如火如荼。国庆节就是放长假，商家为争夺市场铺天盖地搞促销，节日本身的意义反而退居次席。 31 、听证会成 “ 涨价会 ”     6月，备受关注的世界文化遗产“三孔”门票价格最终以涨价告终。此前的5月30日，山东省物价局已就此在曲阜召开了价格调整听证会。     景点门票涨价，我们习惯了；采用听证会的方式为涨价披上民意的外衣，我们也正在习惯着。不仅旅游景点门票如此，其他诸如水、电、煤气等民生价格在各地的历次调整，无一不是按照“听证－涨价”的程序一路走来。 【文化篇】 32 、电视节目台湾化     台湾艺人西进，歌手来了，演员来了，主持人和电视制作人也来了。随便克隆一下对岸的节目，再加上夸张的掌声欢呼声尖叫声，收视率就可能如打了鸡血般猛窜。一时间，众多卫视黄金时段嗲声不断，全民娱乐，“国语”腔席卷大陆荧屏。     早年香港影视剧也曾风靡内地，如今已是明日黄花。这一拨电视节目台湾化风潮，不知会吹到几时？ 33 、拜金女争比不要脸     不管你愿不愿意，今年上半年最火的电视节目都非江苏卫视的《非诚勿扰》莫属。一群或真或假的“拜金女”，在台上极尽刻薄奚落“穷男人”之能事，语不惊人死不休。马诺、马伊咪，甚至连主持人和点评嘉宾，都因撩拨大众道德底线的“技巧”火得一塌糊涂。     可惜，“火”不代表口碑好，赢得了收视率却可能失却了美誉度。孟非曾辩称“不要老拿一句话说事”（马诺名言：宁可坐在宝马里哭，不愿坐在自行车后笑），北京电视台主持人田歌则在微博上回应：别忘了，你们节目就是靠这一句话大红大紫的。 34 、大学行政化     华中科技大学2010届毕业典礼上，校长李培根短短16分钟的演讲，被掌声打断了30次。“根叔”的演讲稿中，“俯卧撑”“躲猫猫”“打酱油”等网络用语一应俱全。     我们习惯了高校被各种“工程”划分不同等级，校长也往往摇身一变成了副部级、正局级官员，此后便不苟言笑，不怒自威。让教授治校，恢复学术至上，虽老生常谈，但曙光已现。近日，《国家中长期人才发展规划纲要》提出，要克服“人才管理中存在的行政化、‘官本位’倾向，取消科研院所、学校、医院等事业单位实际存在的行政级别和行政化管理模式”。 35 、用 “XX 后 ” 标签一代人     用出生年代来划分并标签一代人，是看似讨巧的提法。但“80后”“90后”等笼统的划分在涉及具体个案时，却往往以偏概全。“80后”在汶川地震和奥运火炬海外传递风波后终于获得了正名，而精明的商家则用商业的手段向90后献媚：“你不了解90后！”     首都师范大学教授陶东风对此撰文，呼吁“慎用代际用语”。在陶教授看来，随便使用代际术语，还反映了我们的文化、思维的弊端：对个人价值的不尊重。 36 、盗版有理     早在2001年，王小东就发表文章《盗版有理》，认为在知识产权领域，没有到底是谁欠谁的绝对的“理”。“要讲绝对的理，人类的知识和智慧是高度关联的，很难讲清楚到底是谁欠谁的。”     十年之后，如果有人批评盗版，想必仍有很多人会气愤难平：“你要是卖得和盗版一样便宜，哪怕是盗版二倍的价格，我们也会买！”有评论曰：看来，造假有理，只要便宜。 37 、山寨名牌满天飞     每天深夜打开电视机，各大卫视的广告几乎都被山寨品牌占据，其中尤以电子产品为最。你有苹果iphone，我就有Hiphone，你有iPad，我就造一个iPed。     事实上，中国厂家山寨的对象已不仅限于电子产品。美国《时代》周刊近期也凑了把热闹，评出中国的十大山寨，内容涵盖电子产品、街道建筑（如“白宫”）、文化产品等方面。有简单的模仿，也有加入自己智慧的创造，既满足底层人民大众之需，又娱乐了世界人民。 38 、戏说历史成风     新《三国》开机前，高希希曾表示“绝不戏说历史”。但上映后，却被网友猛烈揭批为“伪《三国》”。     从《宰相刘罗锅》到《康熙微服私访记》，从新《三国》到《杨贵妃秘史》，影视文学戏说历史之风由来已久。对此有人不解，指斥戏说让严肃真实的史学与社会大众之间的断层越来越深，有人则认为这不过是特殊的文化现象，“四大名著里面三部都是演绎的历史”，老百姓看历史，“全凭戏说”。     戏说有理乎？答案缺席，只有戏说依旧。 39 、艳照门     始于香港明星陈冠希的专有名词，正在内地网络上发扬光大。“兽兽”、“闫凤娇”，一批又一批豪放女在网络上曝光令人咂舌的艳照，尺度之大让陈冠希的艳照风波相形见绌。     出名才是硬道理。在此背景下，一些女大学生、空姐开始分享自己的艳照甚至是洗澡 视频 。让见惯了大世面的中国网民也手足无措。 40 、争抢名人故里      李白、曹操、西门庆、孙悟空、观音菩萨……如果有足够的版面，这串名字可以列出更多。哪里才是他们的家乡？7月，这股争抢名人故里的风潮中又添新丁：国学大师陈寅恪。7月3日是陈寅恪120周年诞辰，随着“陈学”在海内外华人地区炙手可热，湖南凤凰古城与广东中山也掀起了“陈寅恪故里”之争。     拉名人虎皮，举地方经济大旗，各地政府的司马昭之心早已路人皆知。 41 、学术腐败丢脸到国外     7月7日，《中国青年报》刊发数十名学者联名公开信，就清华教授汪晖涉嫌剽窃事件敦促中国社科院和清华大学给予回复。     汪晖之后， 唐骏 、朱学勤等名人，纷纷被指学历或毕业论文有问题。江西井冈山大学两位教师更牛，不到两年的时间在国际学术期刊《晶体学报》上发表７０篇论文，直到去年年底，上述论文被一次性撤销，“科研成果”才成为“学术丑闻”。     学术腐败各国皆有，中国学人一枝独秀委实不易。 42 、体育界丑闻     今年二十，明年十八。因董芳霄涉嫌伪造年龄参加2000年悉尼奥运会，十年后（2010）的2月27日，中国体操女队当年获得的团体铜牌被取消，这是中国奥运史上第一块被收回的奖牌。     “年龄门”还没结束，新消息又传来。国际柔道联合会查明，中国选手佟文在2009年柔道世锦赛后的尿检呈阳性，并宣布对其禁赛两年，世锦赛所获金牌被取消。据说，佟文是“被中国的猪放倒的”——赛前吃了排骨。 如果算上足球界的假球黑哨，中国体育信誉危矣。 【城市篇】 43 、雨后城市习惯性瘫痪     一下雨就成汪洋，正在成为中国城市的普遍顽症。今夏多雨，城市中的水乡泽国也就格外多。     台湾作家龙应台早年曾这样描述发达国家和发展中国家的区别：最好来一场倾盆大雨，足足下它三个小时，交通虽慢但不堵塞，城市虽滑却不积水的，多半是发达国家，反之，大概就是发展中国家。原因很简单，后者或许有钱建造高楼大厦，却还没有心力去发展下水道，高楼大厦看得见，下水道看不见。     未雨绸缪，是老祖宗留给我们的古训，可惜直到今天，我们还没有领会它的本意。 44 、盲道 “ 失明 ”     人行道上那一溜长长的特殊凹凸路面，你曾发现过什么问题？在即将举办亚运会的广州，《羊城晚报》记者前几天闭着眼睛走了几步，在七拐八拐之间，不时要躲避停在上面的自行车、机动车，记者感叹“如练九宫步”。     2005年的数据显示，中国有盲人500万，占全世界盲人总数的18%。如此多的盲人群体却很少出门，原因自然是生活的不便。而盲道上的错落“风景”，也让其违背了设计初衷。 45 、城市马路开膛破肚     不是在修路，就是在准备修路。《兰州晨报》曾报道，为了净化黄河，兰州市从2009年开始展开为期三年的污水全收集官网配套工程，该工程的特点就是对主次干道动“大手术”。《重庆晚报》对此类现象的描述更形象：今天姓“电”的部门刚刚开挖完，明天姓“水”的部门可能又来挖。     上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，而中国多数城市却因马路隔三差五开膛破肚，让居民无法感觉到“美好”。 46 、耕地变厂房     几个月前还是绿意浓浓的田野，再去时却发现已经竖起了高高的塔吊。如果有空到城市周边转转，城市建设的步伐是多么迅速，就能略知一二。     数据显示，1996年10月31日，我国耕地面积为19.5亿亩；到2006年10月31日，这个数字已经锐减为18.27亿亩，平均每年净减少1240万亩。保住18亿亩耕地红线正面临严峻考验。 47 、办假证广告随处见     这绝对是“中国特色”的景观：电线杆上，地铁车厢内，旅游景区的建筑表面，到处都可见到歪歪扭扭的“办证”两个字，后面是一长串11个数字的电话号码。     殊途同归的，还有“收药”广告、“中奖喜讯”，通过原始的、电子的方式考验你的承受力。 48 、城管扫荡小贩     从当年北京烤串小贩刺死城管队员，到后来流传于网络的《城管执法手册》，城管与城市建设和市民的关系一直含糊不清（表述上很清晰，共识总是很有限）。     城管扫荡小贩，已是中国城市雷打不动的街头闹剧，演出场次随机，演出地点随意，演出结果唯一：罚款，没收小贩谋生的工具。 49 、物业只知道收费     潘石屹在瑟瑟的办公室里冻得发抖，建外SOHO物业公司停暖，令这位中国地产巨头一筹莫展。这个不可思议的场景，让中国众多业主看到了物业公司的超强能量。潘石屹尚且瑟缩一团，普通人又能如何？     2月11日，国务院参事室网站发表署名文章，直言“不能让物业矛盾影响了和谐社区的建设”。业主与物业公司的矛盾相当普遍，物业被指责为只知收钱，而几年前北京朝阳区业主因拒交物业费遭法院强行从被窝里带走的场面更是历历在目。 50 、国际名牌中国最贵     一条Levi&#8217;s牛仔裤在美国的折扣店卖15～30美元，可在国内的专卖店却要卖700元人民币。一双耐克鞋，美国卖60美元，在中国的专卖店里可能要800元人民币。尤其让中国人郁闷的是，其中很多国际名牌都还是中国造。     一样的商品，一样的出身，美国人消费就是比中国人便宜，这种价格倒挂现象由来已久。与此类似的还有，国外名牌汽车全球召回，唯独中国消费者很难获得同等待遇等。 危险习惯暴露转型期社会问题   【作者】夏学銮 北京大学社会学系教授     虽然人均GDP已经超过了3000美元，但我们却一方面处于发展的黄金期，另一方面又处于矛盾的凸显期 《国际先驱导报》文章     中国人正在习惯的50个异常现象中，我们首先能归纳出的是“矿难频发”、“百姓跪访”等不断出现的社会问题。这些现象实质上是社会矛盾尖锐化的体现，至少反映出两个矛盾：一是贫富悬殊、两极分化；二是官民隔阂、甚至对立。 消除矛盾需照顾各阶层利益     虽然我国人均GDP已经超过了3000美元，但我们却一方面处于发展的黄金期，另一方面又处于矛盾的凸显期。民众对贫富悬殊的不满、对腐败的深恶痛绝，往往使得一些个别事件，迅速发酵扩大，最终形成某种程度的群体行为和事件。当然，对矛盾的宣泄可能是心理上的，比如上网发发牢骚；也可能是行为上的，比如频发的群体性风波等，后一种类型自然对社会公共安全产生了极大的危害。     我最近正在进行有关“两极分化”问题的调查研究。有91%的人认为中国出现了两极分化，近四成的民众认为两极分化在 北京奥运会 之后只会加剧和扩大。这其中有着社会主义市场经济发展本身的问题，也有先富政策的原因，已使我们在上个世纪末提前出现了两极分化。 既然分化已经形成，完全消除它须知“冰冻三尺非一日之寒”，且不能采取过去“打土豪、分田地、均贫富”的政策。在避免社会因矛盾加剧而出现不稳定因素时，我们需要做好三方面的工作。     第一，提高底层民众的收入，让底层民众看到生活的希望。第二，壮大中产阶级队伍，使中产阶级个体坚强、整体成熟。上世纪的中国中产阶级心态比较优越和自豪，但现今由于过高的房价，变成了一个个“苦奴”心态，比如成为“房奴、卡奴、车奴、孩奴”等。所以，如何培养和加强中产阶级队伍建设，如何扩大他们的收入，为他们创造更好的工作条件，是当务之急。第三，要限制高管和富人的收入，保护富裕阶层靠正当合法途径获取的合理收入。当然，这方面工作怎样不触及社会敏感的神经，需要高超的艺术。 感性文化要向理性文化转型     除了上述提及的“社会矛盾”，我们也发现生活中有一些令人感到无可奈何的现象，包括“铁路春运一票难求”、“油价涨多跌少”等在内。虽然“一票难求”的根本原因在于社会农民工、学生等流动人口过多，社会运力不够，但不能否认特权垄断和部门“潜规则”加剧了这种状况。因此，改变或防止这些现象继续出现需要国家能够及时治理住官僚部门的不正之风。     这又回到了官民矛盾的话题。改革的对象有行政部门、有垄断部门，还应该包括国有垄断企业。有些中国的事情可能老百姓看不懂，因为它们不符合市场供求规律。例如，油价涨多跌少肯定不符合规律，因此包括我也会怀疑，是否背后还有人为操纵的迹象？     在市场经济的环境下，追求利益是企业的既定目标，但如果这一目标也同样适用于地方政府，就会带来新的问题。     我们看到“雨后城市习惯性瘫痪”、“不是在修路，就是在准备修路”，这说明城市建设缺乏规划，不少地方政府为了追求政绩和人为的城市化水平，不断盲目进行扩张。为了领导政绩而不考虑子孙后代是否有可持续发展的资源，这暴露出当下地方政府喧嚣浮躁、不按科学规律办事的弊病。 而这种“喧嚣”的氛围浮现在整个社会的各个角落，人们追求金钱拜物教，追求感官刺激，除此之外几乎没有别的信仰了。     最好的例子来自各类相亲节目中的“拜金女”宣言，来自不尊重历史的戏说剧成风，来自学术腐败、“艳照门”……我们现在所看到的文化都属于感性文化，追求娱乐化。所以，现在迫切需要向理性文化转型。我们要重视价值体系建设，特别是古代的文化价值体系，譬如礼仪廉耻，这是做人最基本的原则。只有这么做，才能引导人们去找寻真正的幸福。   </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[10466,20534],"tags":[15505,8905,9085,8974,11743,9628,13194,14676,8937,12076,13200,28519,19070,10098,8666,19269,8652,8962,10504,19442,19330,9411],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85899"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85899/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85906,"date":"2010-07-21T16:01:34","date_gmt":"2010-07-21T23:01:34","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85906"},"modified":"2010-07-21T16:01:34","modified_gmt":"2010-07-21T23:01:34","slug":"%e6%98%93%e8%89%b3%e5%88%9a%ef%bc%9a%e7%bb%9f%e8%ae%a1%e6%95%b0%e6%8d%ae%e8%ae%a9%e6%88%91%e4%bb%ac%e8%af%bb%e4%b8%8d%e6%87%82%e4%b8%ad%e5%9b%bd","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%98%93%e8%89%b3%e5%88%9a%ef%bc%9a%e7%bb%9f%e8%ae%a1%e6%95%b0%e6%8d%ae%e8%ae%a9%e6%88%91%e4%bb%ac%e8%af%bb%e4%b8%8d%e6%87%82%e4%b8%ad%e5%9b%bd/","title":{"rendered":"易艳刚：统计数据让我们读不懂中国"},"content":{"rendered":"<div>\n<div><a href=\"http://www.my1510.cn/article.php?id=b705e19f69b3b046\"><img src=\"http://www.my1510.cn/files/my1510_501/4124652965.jpg\" alt=\"\" /></a></div>\n<p>作者：<a href=\"http://www.my1510.cn/author.php?iyeehide\">易艳刚</a> | <a href=\"http://www.my1510.cn/article.php?id=b705e19f69b3b046\">评论(0)</a> | 标签:<a href=\"http://www.my1510.cn/1510tag.php?tag=%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E6%95%B0%E6%8D%AE\">统计数据</a>, <a href=\"http://www.my1510.cn/1510tag.php?tag=GDP\">GDP</a></p>\n<p>国家统计局不久前发布的统计数据表明，我国上半年GDP同比增长11.1%。近日，全国多个省市的统计部门也陆续通报了地方经济运行情况，从已经公布的统计数据来看，各地GDP增速均超过了全国总体水平。宁夏、陕西、湖北、湖南等省份的预期经济增速超过14%,其中宁夏预计增速更是高达18%。（7月21日《第一财经日报》）</p>\n<p>与“数字化”一样，“数值化”也是现代社会的一个显著特征。各种统计数据将我们的生活量化、指标化，成为每个人进行选择和判断的参考系；政府部门部署战略、制定决策，更少不了统计数据的支撑。因此，无论是宏观层面还是微观层面，GDP、CPI、PPI等一系列符号化的统计数据，都是我们判断一定时期社会经济形势的重要依据。</p>\n<p>然而，频发的统计失真、系数失准、数值失信现象，已经严重影响我们对形势的判断，以GDP为代表的统计数据正在让我们越来越读不懂中国。</p>\n<p>作为衡量和反映一个国家或地区宏观经济运行状况的“晴雨表”，GDP往往被视作最重要的统计数据之一。蹊跷的是，绝大多数地方的GDP增速跑赢全国早已一种“常态”。以今年第一季度的统计数据为例，有28个省份的GDP增速高于全国11.9%的水平，增速高于15%的就省份就多达18个。国家与地方GDP数据频频“倒挂”，让这个“晴雨表”有点像经常“忽悠”大家的天气预报，难怪有人戏谑说“即使数学再好，要想读懂中国的统计数据也绝非易事。”</p>\n<p>宏观层面的GDP数据让人雾里看花，微观层面的物价、工资、房价数据也时常与公众的感受大相径庭。当我们惊呼这是一个“想当房奴而不得”的时代，统计局却据宣称房价同比只上涨了1.5%；当我们觉得物价上涨的水平犹如狂奔的“兔子”，统计部门公布的物价指数却像一只不紧不慢的“乌龟”；而每当全国城镇职工平均工资公布，许多人都感觉自己的收入“被增长”……各种名目的统计数据不仅没能让我们的生活更精确、更便捷，反而常常让我们不敢相信自己的眼睛，怀疑自己的感受是否太“非主流”。</p>\n<p>毋庸赘言，数字上的问题终究是人的问题。地方GDP“虚胖”，扭曲的政绩观和“数字出官，官出数字”的潜规则难辞其咎；CPI“偏瘦”，不合理的核算体系“功不可没”。在网络时代，任何官方的统计数据都有可能被放在公众视野下反复审视，如果与公众感觉相差甚远，必将严重影响政府公信力，甚至引发信任危机。</p>\n<p>学者熊培云在《重新发现社会》一书中曾指出，“中国的数目字管理从来就是一笔糊涂账”。远的不说，在新中国的历史上，我们就曾吃过“大跃进”时期虚报生产数据的亏。随便翻看一下新闻，电影票房数据造假、图书和唱片销量造假的情况时有发生，甚至有些地区连人口数据统计都有10%左右的“误差”。</p>\n<p>统计数据比较特殊，除了反映某个时期的情况之外，还承载着记录社会变迁的历史使命。因此，从事统计工作理应具备做“史官”的道义感和责任心，此刻我们不忠于数据，将来注定无法还原历史。</p>\n<p>近些年，为了在国家层面扭转统计失真的情况，有关部门已经采取了一些行动。去年，全国人大常委会修订了统计法，多部委联合制定的《统计违法违纪行为处分规定》也于5月1日实施；就在前不久，由国家统计局、监察部、司法部联合部署的统计执法大检查在全国范围内全面展开，GDP等指标将是这次检查的重点内容。这些都是一个值得肯定的开端，表明有关部门已经意识到了统计数据方面的问题。只不过，仅靠中央层面的重视还不够，更容易导致“数据腐败”的基层也必须积极转变观念。</p>\n<p>此前，国家统计局局长马建堂表示，各级统计机构要一如既往地把搞准统计数据作为第一要务，“统计数据要经得起市场和历史的检验”。希望在更严格的监管和更为健全的制度下，我们能够及时获得准确的统计数据，并从这些数据中读懂一个真实的中国，弄清真实的形势。</p>\n</div>\n<p><img src=\"http://www1.feedsky.com/t1/394330079/my1510/feedsky/s.gif?r=http://item.feedsky.com/~feedsky/my1510/~5935684/394330079/1488578/1/item.html\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"0\" height=\"0\" /></p>\n<p><a href=\"http://www1.feedsky.com/r/l/feedsky/my1510/394330079/art01.html\"><img src=\"http://www1.feedsky.com/r/i/feedsky/my1510/394330079/art01.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"统计数据让我们读不懂中国\" href=\"http://item.feedsky.com/~feedsky/my1510/~5935684/394330079/1488578/1/item.html\" target=\"_blank\">统计数据让我们读不懂中国</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> “统计数据要经得起市场和历史的检验”。</p>\n<p>“中国的数目字管理从来就是一笔糊涂账”。</p>\n<p>作者： 易艳刚  |  评论(0)  | 标签: 统计数据 , GDP 国家统计局不久前发布的统计数据表明，我国上半年GDP同比增长11.1%。近日，全国多个省市的统计部门也陆续通报了地方经济运行情况，从已经公布的统计数据来看，各地GDP增速均超过了全国总体水平。宁夏、陕西、湖北、湖南等省份的预期经济增速超过14%,其中宁夏预计增速更是高达18%。（7月21日《第一财经日报》） 与“数字化”一样，“数值化”也是现代社会的一个显著特征。各种统计数据将我们的生活量化、指标化，成为每个人进行选择和判断的参考系；政府部门部署战略、制定决策，更少不了统计数据的支撑。因此，无论是宏观层面还是微观层面，GDP、CPI、PPI等一系列符号化的统计数据，都是我们判断一定时期社会经济形势的重要依据。 然而，频发的统计失真、系数失准、数值失信现象，已经严重影响我们对形势的判断，以GDP为代表的统计数据正在让我们越来越读不懂中国。 作为衡量和反映一个国家或地区宏观经济运行状况的“晴雨表”，GDP往往被视作最重要的统计数据之一。蹊跷的是，绝大多数地方的GDP增速跑赢全国早已一种“常态”。以今年第一季度的统计数据为例，有28个省份的GDP增速高于全国11.9%的水平，增速高于15%的就省份就多达18个。国家与地方GDP数据频频“倒挂”，让这个“晴雨表”有点像经常“忽悠”大家的天气预报，难怪有人戏谑说“即使数学再好，要想读懂中国的统计数据也绝非易事。” 宏观层面的GDP数据让人雾里看花，微观层面的物价、工资、房价数据也时常与公众的感受大相径庭。当我们惊呼这是一个“想当房奴而不得”的时代，统计局却据宣称房价同比只上涨了1.5%；当我们觉得物价上涨的水平犹如狂奔的“兔子”，统计部门公布的物价指数却像一只不紧不慢的“乌龟”；而每当全国城镇职工平均工资公布，许多人都感觉自己的收入“被增长”……各种名目的统计数据不仅没能让我们的生活更精确、更便捷，反而常常让我们不敢相信自己的眼睛，怀疑自己的感受是否太“非主流”。 毋庸赘言，数字上的问题终究是人的问题。地方GDP“虚胖”，扭曲的政绩观和“数字出官，官出数字”的潜规则难辞其咎；CPI“偏瘦”，不合理的核算体系“功不可没”。在网络时代，任何官方的统计数据都有可能被放在公众视野下反复审视，如果与公众感觉相差甚远，必将严重影响政府公信力，甚至引发信任危机。 学者熊培云在《重新发现社会》一书中曾指出，“中国的数目字管理从来就是一笔糊涂账”。远的不说，在新中国的历史上，我们就曾吃过“大跃进”时期虚报生产数据的亏。随便翻看一下新闻，电影票房数据造假、图书和唱片销量造假的情况时有发生，甚至有些地区连人口数据统计都有10%左右的“误差”。 统计数据比较特殊，除了反映某个时期的情况之外，还承载着记录社会变迁的历史使命。因此，从事统计工作理应具备做“史官”的道义感和责任心，此刻我们不忠于数据，将来注定无法还原历史。 近些年，为了在国家层面扭转统计失真的情况，有关部门已经采取了一些行动。去年，全国人大常委会修订了统计法，多部委联合制定的《统计违法违纪行为处分规定》也于5月1日实施；就在前不久，由国家统计局、监察部、司法部联合部署的统计执法大检查在全国范围内全面展开，GDP等指标将是这次检查的重点内容。这些都是一个值得肯定的开端，表明有关部门已经意识到了统计数据方面的问题。只不过，仅靠中央层面的重视还不够，更容易导致“数据腐败”的基层也必须积极转变观念。 此前，国家统计局局长马建堂表示，各级统计机构要一如既往地把搞准统计数据作为第一要务，“统计数据要经得起市场和历史的检验”。希望在更严格的监管和更为健全的制度下，我们能够及时获得准确的统计数据，并从这些数据中读懂一个真实的中国，弄清真实的形势。 博客：http://milktown.cn 一五一十部落原文链接 | 查看所有 0 个评论 易艳刚的最新更新： “误会之打”映照“身份社会”现实 / 2010-07-21 11:13 / 评论数( 8 ) 中产社会不是漂亮数字“报告”出来的 / 2010-07-20 11:06 / 评论数( 0 ) 一周新闻盘点：第一个疗程是回归常识 / 2010-05-31 11:35 / 评论数( 3 ) 卢安克：你与“他们”不同 / 2010-05-28 10:22 / 评论数( 5 ) “体面劳动”是劳动者的尊严底线 / 2010-04-28 09:47 / 评论数( 10 ) </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[5940,13198,13199,28519,10856,10528,13471],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85906"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85906/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85907,"date":"2010-07-21T15:56:56","date_gmt":"2010-07-21T22:56:56","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85907"},"modified":"2010-10-16T17:54:32","modified_gmt":"2010-10-17T00:54:32","slug":"%e5%82%85%e5%9b%bd%e6%b6%8c%ef%bc%9a%e6%97%b6%e4%bb%a3%e7%9a%84%e7%97%9b%e6%84%9f%e5%b0%b1%e6%98%af%e6%88%91%e4%bb%ac%e7%9a%84%e7%97%9b%e6%84%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%82%85%e5%9b%bd%e6%b6%8c%ef%bc%9a%e6%97%b6%e4%bb%a3%e7%9a%84%e7%97%9b%e6%84%9f%e5%b0%b1%e6%98%af%e6%88%91%e4%bb%ac%e7%9a%84%e7%97%9b%e6%84%9f/","title":{"rendered":"傅国涌：时代的痛感就是我们的痛感"},"content":{"rendered":"<p>【按：好几年前，《南方都市报》第一次出时评集时，要我写几句话，就写了这篇小文。今天找文章时，发现了此文，虽相隔数年，对时评、时评与时代的关系、与我们生活的关系，这些看法并无什么改变。】</p>\n<p>在1949年以前相当长的岁月里，《大公报》曾经是“中国最好的报纸”，胡适认为《大公报》之所以成功，无非是因为 它做到了两项最低限度的报纸职务：一是登载确实的消息，二是发表负责任的评论。前者是新闻，后者是言论，它们共同构成了报纸的两翼，缺一不可。报纸的言论 通常是以时评的形式出现的，包括社评和社外撰稿人执笔的个论等。自从1899年梁启超在《清议报》首创这一形式以来，在上个世纪相当长的岁月里，时评都是 报纸的生命线，曾几何时，时评消失了，代之以副刊中带有更多文学色彩的杂文，这当然是一个不正常的历史现象。用我的老朋友樊百华先生的话说，时评是每天的 生命，是日复一日的拱卒。对于推动社会进步来说，以直截了当的批评为主要特征的时评，其重要性是不言而喻的。</p>\n<p>近些年来，仿佛一夜之间，新闻界重新发现了时评，许多报纸都有了“时评”版面，连杂文也都有时评化的趋势。什么样的时评才是好时评？我总是一再地想 起王芸生1943年在重庆《大公报》发表的《看重庆，念中原》。“饿死的暴骨失肉，逃亡的扶老携幼，妻离子散，挤人丛，挨棍打，未必能够得到赈济委员会的 登记证。吃杂草的毒发而死，吃干树皮的忍不住刺喉绞肠之苦。把妻女驮运到遥远的人肉市场，未必能换到几斗粮食……灾荒如此，粮课依然，县衙门捉人逼拶，饿 着肚纳粮，卖了田纳粮。忆童时读杜甫所咏叹的《石壕吏》，辄为之掩卷叹息，乃不意竟依稀见于今日的事实。”“河南的灾民卖田卖人甚至饿死，还照纳国课，为 什么政府就不可以征发豪商巨富的资产并限制一般富有者‘满不在乎’的购买力？看重庆，念中原，实在令人感慨万千！”</p>\n<p>这不是文学化、哲学化的转弯抹角的文字，而是直面现实、毫无遮掩的文字，即使今天读来，依然令人动容，难怪当时此文一出，大街小巷争相传阅，拍手称快。这样的时评注定要永远留在新闻史上，因为它代表了一个时代的良心。《大公报》当年为这篇时评付出了停刊三天的代价。</p>\n<p>我们深知，要产生真正的好时评一定离不开一个良好的外部言论环境，离不开写作者本身内在的道义关怀、人格追求。前者，不是凭一己之力一时所能做到 的。后者却是每个人可以自我要求的。批判是时评存在的意义所在，直截了当地说出真相，面对真问题，说出自己真实的良心判断，这是时评这一特有的文体所承载 的使命。相反，不痛不痒、缠上一层又一层裹脚布的“时评”，戴着镣铐舞蹈的“时评”，常常失去了时评的本来面目，变成可有可无的东西。在今天中国大陆的报 纸上，我们虽然没能看到足以与王芸生、张季鸾这些前辈相媲美的文字，这是现有环境的限制。但是，互联网上不乏追随张、王当年余续的文字。何况，那么多天南 海北、大大小小的报纸不约而同地重视时评版面的本身，最终将会开创出一个新的公共空间来。</p>\n<p>一个开放的、多样化的、包容的时代离不开时评，时评根植于我们的社会生活当中，不是纯粹的文字游戏，不是时评家书斋中赏玩的对象，它与我们每时每刻 的生活血肉相连，时代的痛感就是我们的痛感，时评就是对这种痛感的回应。一句话，时评需要深入生活的底部，也需要仰望星空。真正有生命力的时评不需要黄金 铸造的桂冠，千百万读者会主动在心中为它加冕。</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"时代的痛感就是我们的痛感\" href=\"http://www.bullogger.com/blogs/fuguoyong/archives/363251.aspx\" target=\"_blank\">时代的痛感就是我们的痛感</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>一句话，时评需要深入生活的底部，也需要仰望星空。真正有生命力的时评不需要黄金 铸造的桂冠，千百万读者会主动在心中为它加冕。 </p>\n<p>傅国涌. 【按：好几年前，《南方都市报》第一次出时评集时，要我写几句话，就写了这篇小文。今天找文章时，发现了此文，虽相隔数年，对时评、时评与时代的关系、与我们生活的关系，这些看法并无什么改变。】 在1949年以前相当长的岁月里，《大公报》曾经 &#8230;</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[11956,9628,9515,19364,9475],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85907"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85907/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85908,"date":"2010-07-21T15:53:50","date_gmt":"2010-07-21T22:53:50","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85908"},"modified":"2010-07-21T15:53:50","modified_gmt":"2010-07-21T22:53:50","slug":"rfa%e5%ae%98%e5%aa%92%e6%9c%ba%e6%9e%84%e5%a6%96%e9%ad%94%e5%8c%96%e7%bd%91%e7%bb%9c-%e7%bd%91%e6%b0%91%e9%a9%b3%e6%96%a5%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/rfa%e5%ae%98%e5%aa%92%e6%9c%ba%e6%9e%84%e5%a6%96%e9%ad%94%e5%8c%96%e7%bd%91%e7%bb%9c-%e7%bd%91%e6%b0%91%e9%a9%b3%e6%96%a5%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89/","title":{"rendered":"RFA:官媒机构妖魔化网络 网民驳斥（图）"},"content":{"rendered":"<h5></h5>\n<p>2010-07-21</p>\n<p>中国政府对网络不断强化审查之际，官方媒体发出“研究”文章，将网络负面效应放大，而网民作出分析和反驳。以下是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导</p>\n<div><img src=\"http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/wl-07212010112508.html/M0721sy1p1.jpg\" alt=\"\" /></p>\n<p>图片：人民网用“理论研究”的方式试图说明网络可怕 （记者心语）</p>\n</div>\n<p>星期二，中国官方《人民日报》理论版发表署名“何民捷”的文章“网络改变了我们什么？”，在稍微提及网络的作用之后，主要强调网络传播的负面效应， 包括：  导致责任意识淡化，人际关系疏远，主流意识形态被消解，信息利用不平等以及社会道德失范。文章多次用“有学者提出”的字眼，但是并没有指出是哪些学者，引 用了哪些论据。</p>\n<p>资深网络评论员北风，“看了这篇文章，感觉西方社会整个生活在水深火热中”，北风星期三向本台表示，“（按照此逻辑）西 方国家互联网发展更早的国家早就不知道毁成什么样子了，它是夸大了网络的负面新闻后，得出来的结论说网络的负面新闻会导致这样那样的结果，其实是为自己的 网络负面信息控制提供一个合理性，但是实际上很多国家并没有像中国花那么多时间去控制负面新闻，但是那些国家有没有像人民日报描述那样出现那些情况呢？实 际上没有，所以它是假设了一个不存在的前提，然后依据自己的前提做了一个不恰当的推导得出一些很荒谬的结论。这其实是人民日报一些文章惯用的做法”</p>\n<p>两 周前中国社会科学院公布《新媒体蓝皮书：中国新媒体发展报告（2010）》，同样指责社交网站以“病毒式营销手法”，收集甚或泄漏个人资料，以至政治、军 事、商业机密讯息，社科院在报告中指Facebook被西方国家情报机构利用，有机会用于颠覆其它国家，说“特殊政治功能让人心生恐惧”。在这份报告中， 也指责Twitter （推特）传播虚假信息，容易造成少数人迷惑公众。</p>\n<p>&#8230;&#8230;</p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"官媒机构妖魔化网络 网民驳斥（图）\" href=\"http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/wl-07212010112508.html\" target=\"_blank\">官媒机构妖魔化网络 网民驳斥（图）</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>中国政府对网络不断强化审查之际，官方媒体发出“研究”文章，将网络负面效应放大，而网民作出分析和反驳。以下是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[5644,8339,13197,9375,8927,9384,9255,8616],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85908"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85908/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85909,"date":"2010-07-21T15:50:52","date_gmt":"2010-07-21T22:50:52","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85909"},"modified":"2010-07-21T15:50:52","modified_gmt":"2010-07-21T22:50:52","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%bd%91%e7%ab%99%e5%8d%8a%e5%b9%b4%e4%be%86%e8%92%b8%e5%8f%9144%e4%b8%87","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%bd%91%e7%ab%99%e5%8d%8a%e5%b9%b4%e4%be%86%e8%92%b8%e5%8f%9144%e4%b8%87/","title":{"rendered":"中国网站半年來蒸发44万"},"content":{"rendered":"<p>CNNIC发布的《第26次中国互联网络发展状况统计报告》显示，截至2010年6月，网站数量下降到279万，与1月初的数据(323万)相比，短短半年时间，中国网站总数下降了44万。 一位博客作者对此进行了分析，发现当前的数据与2008年12月底时的网站规模数量（287.8万）相当，甚至还低于当时的水平。粗略总结原因，44万消失的网站中，8万因涉黄被关停，20万疑似转投海外，但是仍然有16万网站不明原因消失。</p>\n<div><a href=\"http://feeds.feedburner.com/~ff/solidot?a=J4olBlg5UNc:PRSd1wDIL_M:yIl2AUoC8zA\"><br />\n</a></div>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"中国网站半年來蒸发44万\" href=\"http://internet.solidot.org/article.pl?sid=10/07/21/154255&amp;amp;from=rss\" target=\"_blank\">中国网站半年來蒸发44万</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CNNIC发布的《第26次中国互联网络发展状况统计报告》显示，截至2010年6月，网站数量下降到279万，与1月初的数据(323万)相比，短短半年时间，中国网站总数下降了44万。 一位博客作者对此进行了分析，发现当前的数据与2008年12月底时的网站规模数量（287.8万）相当，甚至还低于当时的水平。粗略总结原因，44万消失的网站中，8万因涉黄被关停，20万疑似转投海外，但是仍然有16万网站不明原因消失。 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[3,8616],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85909"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85909/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85912,"date":"2010-07-21T15:48:15","date_gmt":"2010-07-21T22:48:15","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85912"},"modified":"2010-07-21T15:49:12","modified_gmt":"2010-07-21T22:49:12","slug":"%e7%9b%8e%e5%b1%b1%e9%97%aa%e7%94%b5%e5%bc%8f%e5%a4%8d%e5%87%ba%e4%b8%8e%e5%b8%9d%e5%9b%bd%e7%9a%84%e6%9c%ab%e4%b8%96%e7%9b%b8","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%9b%8e%e5%b1%b1%e9%97%aa%e7%94%b5%e5%bc%8f%e5%a4%8d%e5%87%ba%e4%b8%8e%e5%b8%9d%e5%9b%bd%e7%9a%84%e6%9c%ab%e4%b8%96%e7%9b%b8/","title":{"rendered":"盎山:闪电式复出与帝国的末世相"},"content":{"rendered":"<p><span><strong>作者：盎山  来源：中国选举与治理网 2010-7-20</strong></span></p>\n<p><span><strong> 官员问责制度进入公众视线，是从2003年“非典”开始的，到了多事之秋的2008年，几乎成了“问责年”。但最近两年，问责制也饱受质疑，缘故是被问责的官员几乎都复出了。</strong></span></p>\n<p><span><strong> 有的评论提出，官员复出要有透明的程序，在究竟等多长时间才能复出上各抒己见，有些省份还煞有介事地制定了复出的条件。</strong></span></p>\n<p><span><strong> <span style=\"color: #ed1c24;\">终于，这种“问责&#8211;复出”式把戏，被江西一座小城彻底戳穿了：</span></strong></span></p>\n<p><span><strong> 抗洪期间组织官员外出旅游的江西省丰城市卫生局局长甘志华被免职，仅仅三天后，这位落马局长就转任卫生局党委书记。</strong></span></p>\n<p><span><strong> ——问责制给予公众的承诺，被闪电式复出完爆，使得有关复出“程序”的种种讨论，显得十分矫情：既然默认了要复出，就别怪有人就会来个闪电式的。</strong></span></p>\n<p><span><strong> <span style=\"color: #ed1c24;\">这幕在现实生活上演的黑色幽默是一个信号，它提示着双重的疏离：</span></strong></span></p>\n<p><span><strong><span style=\"color: #ed1c24;\"> </span> 官员群体疏离民众是显而易见的，而同时又是地方、部门官员对于中央的疏离：他们无视或有意曲解中央的文件，毫不顾忌复出可能造成的负面影响。</strong></span></p>\n<p><span><strong> 社会学家艾森斯塔德在《帝国的政治体系》一书里分析、比较了历史上的各个官僚帝国。按照他的理论，长时间被铁腕统治的官僚，会变得自主性削弱、低效、形式 主义，他们采用各种伎俩躲避统治者的控制，变成了仅为自我利益活动的群体，尽可能淡化服务取向和责任。他们既不服务于统治者，也不服务于主要社会阶层，完 全关注于为一己谋取最大利益。</strong></span></p>\n<p><span><strong> <span style=\"color: #ed1c24;\">中国各王朝的衰落时期都是如此。当自利取向占据官员主流时，官场的典型表现是：</span></strong></span></p>\n<p><span><strong> 1、主要通过在官僚内部引荐亲私的方式来进行吏员铨选；</strong></span></p>\n<p><span><strong> 2、官僚将其职位主要地视为薪俸之源，视之为其私有的、甚至是世袭的财产；肆无忌惮地进行官职买卖；</strong></span></p>\n<p><span><strong> 3、由之而来的官僚吏员，超出任务所需的数量膨胀，以及可称之为帕金森定律的倾向；</strong></span></p>\n<p><span><strong> 4、部门的急剧增殖，其间的协作日益困难；</strong></span></p>\n<p><span><strong> 5、官僚活动效率的下降；</strong></span></p>\n<p><span><strong> 6、官僚事务之中越来越多的形式主义与繁文缛节，既表现在官僚内部的关系上，也表现在他们与其服务对象的关系之中。（摘自《帝国的政治体系》第十章）</strong></span></p>\n<p><span><strong> <span style=\"color: #ed1c24;\">虽然以上几点说的是古代的官僚帝国官员主流趋向于自利时的背景，但不难看出，这几乎就是中国当今官场的写照。</span></strong></span></p>\n<p><span><strong> 从官员问责再复出、各种雷人的官腔，我们可以看到官员对公众、对高层的双重疏离。要想打破这种疏离，用更铁腕的手段会适得其反，还是要靠执政党那句老话：</strong></span></p>\n<p><span><strong> 相信群众，依靠群众。不管多么严厉的问责制度、多么详细的财产报告规定，如果只是停留在内部、关起门来自家算账的话，都走不出官僚群体日趋异化的宿命。</strong></span></p>\n<p><span><strong> <span style=\"color: #ed1c24;\">——这是现代政治的常识了，但却没有成为执政党的共识，也就难怪现代政府会重现古代官场的末世相了。</span></strong></span></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"闪电式复出与帝国的末世相_人在旅途_新浪博客\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_59b0c2320100kbq0.html\" target=\"_blank\">闪电式复出与帝国的末世相_人在旅途_新浪博客</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>相信群众，依靠群众。不管多么严厉的问责制度、多么详细的财产报告规定，如果只是停留在内部、关起门来自家算账的话，都走不出官僚群体日趋异化的宿命。</p>\n<p>官员问责制度进入公众视线，是从2003年“非典”开始的，到了多事之秋的2008年，几乎成了“问责年”。但最近两年，问责 &#8230; 社会 学家艾森斯塔德在《帝国的政治体系》一书里分析、比较了历史上的各个官僚帝国。按照他的理论，长时间被铁腕统治的官僚，会变得自主性削弱、低效、形式主义，他们采用各种伎俩躲避统治者的控制，变成了仅为自我利益活动的群体，尽可能淡化服务取向和责任。 &#8230;</p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9172,13195,13194,13196],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85912"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85912/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85914,"date":"2010-07-21T15:18:49","date_gmt":"2010-07-21T22:18:49","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85914"},"modified":"2010-09-10T11:43:57","modified_gmt":"2010-09-10T18:43:57","slug":"%e9%bb%84%e4%b8%87%e9%87%8c%ef%bc%9a%e9%a2%84%e8%a8%80%e4%b8%89%e5%b3%a1%e5%a4%a7%e5%9d%9d%e7%bb%88%e5%b0%86%e8%a2%ab%e8%bf%ab%e7%82%b8%e6%8e%89","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e9%bb%84%e4%b8%87%e9%87%8c%ef%bc%9a%e9%a2%84%e8%a8%80%e4%b8%89%e5%b3%a1%e5%a4%a7%e5%9d%9d%e7%bb%88%e5%b0%86%e8%a2%ab%e8%bf%ab%e7%82%b8%e6%8e%89/","title":{"rendered":"黄万里：预言三峡大坝终将被迫炸掉"},"content":{"rendered":"<p>黄万里(1911.8.20-2001.8.27)</p>\n<div>\n<div>\n<p>半个多世纪以来， 黄万里以学识渊博、观点独到而蜚声中外，更以敢讲真话、仗义执言而在学界独树一帜。从这个意义上说， 黄万里的离世意味着，在国内重大水利工程讨论上，另一种声音的消失</p>\n<p>2001年8月27日下午3时5分，在清华大学校医院一间简朴的病房，90岁的黄万里先生溘然而逝。</p>\n<p>黄万里，清华大学水利系教授，著名水利工程专家。自1937年留学归国起，倾毕生心力于国内大江大河治理。</p>\n<p>9月4日的追悼会上，他的一位学生告诉记者：在国内水利学界，多年来， 黄万里代表着科学家的良心。</p>\n<p>他当年的助教回忆说，黄先生最大的特点就是为人耿直，敢说敢言，不管什么时候，不管针对谁，他都是照说不误，有时可以说是口无遮拦。在他对三门峡工程的意见中，这种性格得到了体现。</p>\n<p>1957年6月，由周恩来总理主持，水利部召集70名学者和工程师在北京饭店开会，给前苏联专家的方案提意见，谈看法。参加这次会议的所有专家学者，除了一位名叫温善章的人提出改修低坝外，只有 黄万里一人，从根本上全面否定了前苏联专家的规划，其余的人异口同声，赞成三门峡大坝上马，认为三门峡大坝建成后，黄河就要清水长流了。研讨会开了10天， 黄万里参加了7天，也辩论了7天，到最后，会议就成了以他为对象的批判会。</p>\n<p><strong> 孤身反对三门峡工程，被划为“右派”</strong></p>\n<p>1957年上半年，三门峡工程即将开工。黄万里在水文课堂上给同学们讲述了他对三门峡工程的看法，一是水库建成后很快将被泥沙淤积，结果是将下游可能的水灾移到上游成为人为的必然的灾害。二是所谓“ 圣人出黄河清 ”的说法毫无根据。因为黄河下游河床的造床质为沙土，即使从水库放出的是清水，也要将河床中的沙土挟裹而下。在课堂上，他对“圣人出黄河清”的说法甚为不屑，使人觉得这种说法实出于政治阿谀而缺乏起码的科学精神。</p>\n<p>早在1956年5月，黄万里就向黄河流域规划委员会提出了《对于黄河三门峡水库现行规划方法的意见》。这篇文章刊于《中国水利》1957年第八期，并收入了《三门峡水利枢纽讨论会资料汇编》（1958年4月水利电力部印）。意见书全面否定苏联专家关于三门峡水库的规划，而不是只在个别问题上持不同意见。 在反右期间，向一个党支部书记提意见就是“反党” 。指名道姓地说邓子恢副总理的报告“不正确”。光这一句话就够右派了。</p>\n<p>1958年11月25日，三门峡工程开始黄河截流。1960年6月高坝筑至340米，开始拦洪，同年9月关闸蓄水拦沙，是年潼关以上渭河大淤，淹毁良田80万亩，一个小城被迫撤离。库内的水位在涨，库区的农民一批批挥泪踏上离乡背井之路。这一切不几乎都在黄万里的预见中吗？其实，黄万里只是本着科学家的良知，说出了关于黄河及泥沙与三门峡大坝问题的科学的真话，可是他被非民主决策击败了，他成了“反党反社会主义的右派分子”。</p>\n<p>于是三门峡工程改建的“两洞四管”方案确立。改建的四条钢管于1966年7月投入运用，增建的两个隧洞分别于1967年8月、1968年8月建成，水库淤积开始减缓，排沙能力依然不足，潼关以上河床“翘尾巴”淤积还在继续。</p>\n<p>事实虽证明真理在黄万里一边，但令人伤心的是，有些人反而迁怒于提出正确意见的黄万里。1961年，黄万里“奉命在密云劳动，与昌黎民工同居同食同劳，所居半自地下掘土筑成。”“文革”中更贬他到三门峡挖厕所以示惩罚。</p>\n<p>三门峡工程的一切问题和灾难都按黄万里的预言来了。我们从这一重大失败中总结教训，可以使我们获得大量思想资源。但传统文化的惯性却导致一些人要隐瞒真相，歪曲事实，混淆是非，为自己、为大人物、为尊者，文过饰非。</p>\n<p><strong> 六次上书中央谈三峡问题</strong></p>\n<p>1980年2月26日，在度过了22年半的右派生涯后，黄万里终于获得了右派“改正的决定”。决定只有短短几行，称：“黄万里同志原划右派问题属于错划。经中共北京市委批准予以改正。恢复政治名誉，恢复高教二级教授的工资待遇。”</p>\n<p>经历了20多年的冤屈镇压，黄万里仍没学会看政治风向表达学术观点。从上三峡大坝的消息传出后，黄万里就先后给众多国家领导人上书，不遗余力地反对在长江三峡上建大坝。</p>\n<p>他认为：从自然地理观点，长江大坝拦截水沙流，阻碍江口苏北每年十万亩的造陆运动；淤塞重庆以上河槽，阻断航道，壅塞将漫延到泸州、合川以上，势必毁坏四川坝田。目前测量底水输移率尚缺乏可靠的手段，河工模型动床试验在长期内长段落中尚欠合理基础，只可定性，不能定量，不足以推算长江长期堆积量。故此而论， 长江三峡大坝永不可修 。如果是为了发电，可在云贵湘鄂赣各省非航道上建大中型电站，它们的单价低、工期短，经济效益比三峡大坝发电要大四倍以上。就流域经济规划而言，也应先修四川盆地边缘山区之坝，如乌江电站等为宜。</p>\n<p>此外，从国防的角度看，大坝建起来后无法确保不被敌袭，也很不安全。黄万里预言：“ 三峡高坝若修建，终将被迫炸掉。 ”同时，他还指出，公布的论证报告错误百出，必须悬崖勒马、重新审查，建议立即停止一切筹备工作，分专题公开讨论，不难得出正确的结论。</p>\n<p>1986年，中共中央、国务院决定对三峡工程进行论证，黄万里教授没有被邀请参加工程论证。黄万里数次给中央领导人和政治局，国务院总理、副总理、国家监察部写信，痛述三峡工程的危害。要求中央决策层给他半个小时的时间，陈述为什么三峡工程永不可建的原因。但没有答复。</p>\n<p>黄万里晚年病重昏迷中仍喃喃呼出：“三峡！三峡，三峡千万不能上！”2001年8月27日，他带着无尽的遗憾离开了人世。</p>\n<p><strong> 黄万里报憾辞世</strong></p>\n<p>“圣人出，黄河清”是封建时代的人文思维，带有谶纬迷信色彩，在严肃的科学论证面前，本来上不得台面。但当时的某些参与决策者，竟然将这种腐朽观念奉若神明。苏联专家不会懂得这个掌故，肯定是中国人才会搬出这种错误的人文思维作为武器，为错误的技术思维开路。该工程当时没有问责制，如今要想问责，主要决策者已经不在了，剩下几个技术官僚和科学“泰斗”，在责任上“顾左右而言他”，肉烂嘴不烂。</p>\n<p>在既有三门峡和阿斯旺的前车之鉴、国内也存在众多反对意见的背景下，三峡工程议案于1992年被七届人大五次会议以1767票通过，反对177票，弃权664票，赞成票数之少，在人大历史上是空前的。</p>\n<p>国家机器需要“标准件”，“独立思想者”如黄万里教授者，在历次政治运动中纷纷落马，或被弃置不用，形成了人才选拔上的“精英淘汰制”，这就为好用听话的“标准件”入选创造了条件。经过“文革”对文化、道德的摧残，急功近利的技术思维逐渐占据上风，也就不足为怪了。</p>\n<p>三门峡工程不足四年就现世现报，水利工程逐渐变成了“水害工程”。在难以逆转的生态灾害形成之后，如何恢复生态，能否拆除这个废物，就成了谁也负责不了的“老大难”。谁又能够想象，将来三峡工程正式退休以后，后代子孙该如何为它老人家送终？</p>\n<p>黄万里在有生之年，看到自己对三门峡的意见不幸言中，痛心疾首，反复叨念：“他们没有听我一句话！”晚年病重昏迷中喃喃呼出：“三峡！三峡，三峡千万不能上！”带着无尽的遗憾离开了人世。如今三峡工程竣工，库区清污成本和长江航运成本剧增，已是不争之事实。据三峡工程防汛办提供的气象资料显示，“今年（编者按：指2005年，下同）4月份三峡坝区天气复杂和剧烈变化程度为近50年同期所少见”，请看《中国三峡工程报》的报道：“今年4月三峡坝区气候反常。气温并没随夏季的到来逐渐上升，反而呈下降趋势。4月末平均气温不足12摄氏度，4月中旬周边山区还出了较大范围的降雪，月内有3次降温过程，温差升降剧烈、颠倒错位的现象严重。另外，4月份全月降水量为236.5毫米，破坝区近10年降水量最高纪录，破宜昌地区近118年同期降水量最高纪录。”</p>\n<p>三峡库区地质环境复杂，暴雨、洪水频发，自古以来就多滑坡。三峡大坝坝址附近区域为坚硬的花岗岩，向上游则多以碎屑岩、碳酸岩为主,包括侏罗纪遗址的粉砂岩。地质容量、环境容量的天然不足，仅国土资源部查明的滑坡就有2490处。近两年我国南北气候反常，今年重庆地区大雨滂沱，多处发生山体滑坡。这些现象是否与生态上的变异有关，虽有待专家们继续观察论证，恐怕也无须久待。</p>\n<p>来源：<a href=\"http://www.peoplexz.com/2270/2276/2299/20081004130420.htm\">http://www.peoplexz.com/2270/2276/2299/20081004130420.htm</a></p>\n</div>\n</div>\n<p><img src=\"http://img.tongji.linezing.com/1017243/tongji.gif\" alt=\"\" /><img src=\"http://img.tongji.linezing.com/855372/tongji.gif\" alt=\"\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"黄万里：预言三峡大坝终将被迫炸掉\" href=\"http://www.dapenti.com/blog/more.asp?name=xilei&amp;amp;id=32384\" target=\"_blank\">黄万里：预言三峡大坝终将被迫炸掉</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>黄万里一直以敢讲真话闻名，他预言三峡大坝最终会被迫炸掉。</p>\n<p> 来自: 发布时间:2010年07月20日,  已有 4 人推荐 玩聚SR还知道： 还有 xin , bluker , Yuntian , 推荐， 查看全部 24 个推荐 喷嚏网&#8212;-阅读、发现和分享：8小时外的健康生活！ 发表于2010-07-20 23:54:00 黄万里一直以敢讲真话闻名，他预言三峡大坝最终会被迫炸掉。 黄万里(1911.8.20-2001.8.27)     半个多世纪以来， 黄万里以学识渊博、观点独到而蜚声中外，更以敢讲真话、仗义执言而在学界独树一帜。从这个意义上说， 黄万里的离世意味着，在国内重大水利工程讨论上，另一种声音的消失  　　2001年8月27日下午3时5分，在清华大学校医院一间简朴的病房，90岁的黄万里先生溘然而逝。  　　 黄万里，清华大学水利系教授，著名水利工程专家。自1937年留学归国起，倾毕生心力于国内大江大河治理。  　　9月4日的追悼会上，他的一位学生告诉记者：在国内水利学界，多年来， 黄万里代表着科学家的良心。  　　他当年的助教回忆说，黄先生最大的特点就是为人耿直，敢说敢言，不管什么时候，不管针对谁，他都是照说不误，有时可以说是口无遮拦。在他对三门峡工程的意见中，这种性格得到了体现。  　　1957年6月，由周恩来总理主持，水利部召集70名学者和工程师在北京饭店开会，给前苏联专家的方案提意见，谈看法。参加这次会议的所有专家学者，除了一位名叫温善章的人提出改修低坝外，只有 黄万里一人，从根本上全面否定了前苏联专家的规划，其余的人异口同声，赞成三门峡大坝上马，认为三门峡大坝建成后，黄河就要清水长流了。研讨会开了10天， 黄万里参加了7天，也辩论了7天，到最后，会议就成了以他为对象的批判会。　　  　　 孤身反对三门峡工程，被划为“右派”   　　1957年上半年，三门峡工程即将开工。黄万里在水文课堂上给同学们讲述了他对三门峡工程的看法，一是水库建成后很快将被泥沙淤积，结果是将下游可能的水灾移到上游成为人为的必然的灾害。二是所谓“ 圣人出黄河清 ”的说法毫无根据。因为黄河下游河床的造床质为沙土，即使从水库放出的是清水，也要将河床中的沙土挟裹而下。在课堂上，他对“圣人出黄河清”的说法甚为不屑，使人觉得这种说法实出于政治阿谀而缺乏起码的科学精神。  　　早在1956年5月，黄万里就向黄河流域规划委员会提出了《对于黄河三门峡水库现行规划方法的意见》。这篇文章刊于《中国水利》1957年第八期，并收入了《三门峡水利枢纽讨论会资料汇编》（1958年4月水利电力部印）。意见书全面否定苏联专家关于三门峡水库的规划，而不是只在个别问题上持不同意见。 在反右期间，向一个党支部书记提意见就是“反党” 。指名道姓地说邓子恢副总理的报告“不正确”。光这一句话就够右派了。  　　1958年11月25日，三门峡工程开始黄河截流。1960年6月高坝筑至340米，开始拦洪，同年9月关闸蓄水拦沙，是年潼关以上渭河大淤，淹毁良田80万亩，一个小城被迫撤离。库内的水位在涨，库区的农民一批批挥泪踏上离乡背井之路。这一切不几乎都在黄万里的预见中吗？其实，黄万里只是本着科学家的良知，说出了关于黄河及泥沙与三门峡大坝问题的科学的真话，可是他被非民主决策击败了，他成了“反党反社会主义的右派分子”。  　　于是三门峡工程改建的“两洞四管”方案确立。改建的四条钢管于1966年7月投入运用，增建的两个隧洞分别于1967年8月、1968年8月建成，水库淤积开始减缓，排沙能力依然不足，潼关以上河床“翘尾巴”淤积还在继续。  　　事实虽证明真理在黄万里一边，但令人伤心的是，有些人反而迁怒于提出正确意见的黄万里。1961年，黄万里“奉命在密云劳动，与昌黎民工同居同食同劳，所居半自地下掘土筑成。”“文革”中更贬他到三门峡挖厕所以示惩罚。  　　三门峡工程的一切问题和灾难都按黄万里的预言来了。我们从这一重大失败中总结教训，可以使我们获得大量思想资源。但传统文化的惯性却导致一些人要隐瞒真相，歪曲事实，混淆是非，为自己、为大人物、为尊者，文过饰非。　      六次上书中央谈三峡问题   　　1980年2月26日，在度过了22年半的右派生涯后，黄万里终于获得了右派“改正的决定”。决定只有短短几行，称：“黄万里同志原划右派问题属于错划。经中共北京市委批准予以改正。恢复政治名誉，恢复高教二级教授的工资待遇。”  　　经历了20多年的冤屈镇压，黄万里仍没学会看政治风向表达学术观点。从上三峡大坝的消息传出后，黄万里就先后给众多国家领导人上书，不遗余力地反对在长江三峡上建大坝。  　　他认为：从自然地理观点，长江大坝拦截水沙流，阻碍江口苏北每年十万亩的造陆运动；淤塞重庆以上河槽，阻断航道，壅塞将漫延到泸州、合川以上，势必毁坏四川坝田。目前测量底水输移率尚缺乏可靠的手段，河工模型动床试验在长期内长段落中尚欠合理基础，只可定性，不能定量，不足以推算长江长期堆积量。故此而论， 长江三峡大坝永不可修 。如果是为了发电，可在云贵湘鄂赣各省非航道上建大中型电站，它们的单价低、工期短，经济效益比三峡大坝发电要大四倍以上。就流域经济规划而言，也应先修四川盆地边缘山区之坝，如乌江电站等为宜。  　　此外，从国防的角度看，大坝建起来后无法确保不被敌袭，也很不安全。黄万里预言：“ 三峡高坝若修建，终将被迫炸掉。 ”同时，他还指出，公布的论证报告错误百出，必须悬崖勒马、重新审查，建议立即停止一切筹备工作，分专题公开讨论，不难得出正确的结论。  　　1986年，中共中央、国务院决定对三峡工程进行论证，黄万里教授没有被邀请参加工程论证。黄万里数次给中央领导人和政治局，国务院总理、副总理、国家监察部写信，痛述三峡工程的危害。要求中央决策层给他半个小时的时间，陈述为什么三峡工程永不可建的原因。但没有答复。  　　黄万里晚年病重昏迷中仍喃喃呼出：“三峡！三峡，三峡千万不能上！”2001年8月27日，他带着无尽的遗憾离开了人世。　　  　　 黄万里报憾辞世   　　“圣人出，黄河清”是封建时代的人文思维，带有谶纬迷信色彩，在严肃的科学论证面前，本来上不得台面。但当时的某些参与决策者，竟然将这种腐朽观念奉若神明。苏联专家不会懂得这个掌故，肯定是中国人才会搬出这种错误的人文思维作为武器，为错误的技术思维开路。该工程当时没有问责制，如今要想问责，主要决策者已经不在了，剩下几个技术官僚和科学“泰斗”，在责任上“顾左右而言他”，肉烂嘴不烂。  　　在既有三门峡和阿斯旺的前车之鉴、国内也存在众多反对意见的背景下，三峡工程议案于1992年被七届人大五次会议以1767票通过，反对177票，弃权664票，赞成票数之少，在人大历史上是空前的。  　　国家机器需要“标准件”，“独立思想者”如黄万里教授者，在历次政治运动中纷纷落马，或被弃置不用，形成了人才选拔上的“精英淘汰制”，这就为好用听话的“标准件”入选创造了条件。经过“文革”对文化、道德的摧残，急功近利的技术思维逐渐占据上风，也就不足为怪了。  　　三门峡工程不足四年就现世现报，水利工程逐渐变成了“水害工程”。在难以逆转的生态灾害形成之后，如何恢复生态，能否拆除这个废物，就成了谁也负责不了的“老大难”。谁又能够想象，将来三峡工程正式退休以后，后代子孙该如何为它老人家送终？  　　黄万里在有生之年，看到自己对三门峡的意见不幸言中，痛心疾首，反复叨念：“他们没有听我一句话！”晚年病重昏迷中喃喃呼出：“三峡！三峡，三峡千万不能上！”带着无尽的遗憾离开了人世。如今三峡工程竣工，库区清污成本和长江航运成本剧增，已是不争之事实。据三峡工程防汛办提供的气象资料显示，“今年（编者按：指2005年，下同）4月份三峡坝区天气复杂和剧烈变化程度为近50年同期所少见”，请看《中国三峡工程报》的报道：“今年4月三峡坝区气候反常。气温并没随夏季的到来逐渐上升，反而呈下降趋势。4月末平均气温不足12摄氏度，4月中旬周边山区还出了较大范围的降雪，月内有3次降温过程，温差升降剧烈、颠倒错位的现象严重。另外，4月份全月降水量为236.5毫米，破坝区近10年降水量最高纪录，破宜昌地区近118年同期降水量最高纪录。”  　　三峡库区地质环境复杂，暴雨、洪水频发，自古以来就多滑坡。三峡大坝坝址附近区域为坚硬的花岗岩，向上游则多以碎屑岩、碳酸岩为主,包括侏罗纪遗址的粉砂岩。地质容量、环境容量的天然不足，仅国土资源部查明的滑坡就有2490处。近两年我国南北气候反常，今年重庆地区大雨滂沱，多处发生山体滑坡。这些现象是否与生态上的变异有关，虽有待专家们继续观察论证，恐怕也无须久待。 来源： http://www.peoplexz.com/2270/2276/2299/20081004130420.htm 打喷嚏链接： http://www.dapenti.com/blog/more.asp?name=xilei&#038;id=32384 喷嚏网图书推荐： 卓越网    当当网 韩寒:独唱团(第1辑) (卓越)      韩寒:独唱团(第1辑) (当当) 野夫：尘世•挽歌 (卓越)      野夫：尘世•挽歌 (当当) Facebook:关于性、金钱、天才和背叛(唯一一本facebook的创始神话)(数字主义)   |   家:如何打造一个舒适的家   |   家:我的私宅论 罗永浩：我的奋斗   |   当我们谈论爱情时我们在谈论什么 | 别告诉我你懂PPT   | 给你一个亿:你能干什么 历史深处的忧虑    |  历史是个什么玩意儿3:袁腾飞说世界史上 | 杜拉拉3:我在这战斗的一年里 民主的细节   | 1Q84  |  理想的下午:关于旅行也关于晃荡 谷歌小子  |  好妈妈胜过好老师  |  如何说孩子才会听怎么听孩子才肯说 用手机上 喷嚏网 ：m.dapenti.com        每周精华尽在【 喷嚏周刊 】 玩聚SR 是一个追踪各种社会化媒体，实时发现IT人都在分享和推荐什么的工具。点击阅读 聚焦 频道热文。 手机请登录 移动版 。 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[9461,9475,13193],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85914"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85914/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85917,"date":"2010-07-21T15:17:05","date_gmt":"2010-07-21T22:17:05","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85917"},"modified":"2010-07-21T15:17:05","modified_gmt":"2010-07-21T22:17:05","slug":"%e6%96%87%e9%9d%a9%e6%9c%9f%e9%97%b4%e7%9a%84%e7%9f%a5%e8%af%86%e5%88%86%e5%ad%90%e8%87%aa%e6%9d%80%e6%a1%a3%e6%a1%88-2","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%96%87%e9%9d%a9%e6%9c%9f%e9%97%b4%e7%9a%84%e7%9f%a5%e8%af%86%e5%88%86%e5%ad%90%e8%87%aa%e6%9d%80%e6%a1%a3%e6%a1%88-2/","title":{"rendered":"文革期间的知识分子自杀档案"},"content":{"rendered":"<div>原始来源：<a href=\"http://daxian.blshe.com/post/526/12291\">http://daxian.blshe.com/post/526/12291</a></p>\n<p><strong>备注说明：那个年代，自杀不是丑陋、怯懦的。革命与反革命，生存与死亡，你必须作出选择，那个年代，有人视原则比生命尊严更加重要。</strong></p>\n<p><img src=\"http://ac4.farm5.static.flickr.com/4119/4810967868_fcf1144f91.jpg\" alt=\"\" /></p>\n<p>邓拓</p>\n<p><img src=\"http://ac4.farm5.static.flickr.com/4138/4810346513_b95c96e30f_m.jpg\" alt=\"\" /></p>\n<p>1912年生，福建闽侯人。1930年入党。曾任中共北京市委宣传部部长、《人民日报》总编辑和社长等职。1966年5月因“三家村”冤案受迫害，5月 16日，戚本禹发表文章公开点名批判邓拓，称邓拓“是一个叛徒”；5月17日晚，邓写下《致北京市委的一封信》和《与妻诀别书》后，于5月18日自缢身亡，成为在那段非常的岁月里，第一个以死抗争的殉道者。</p>\n<p>老舍</p>\n<p>生于1899年。北京人，满族。着名小说家、剧作家。抗战期间曾主持中华全国文艺界抗敌协会工作。解放后历任全国文联副主席、作协副主席、北京市文联主席等职。代表作有长篇小说《骆驼祥子》、话剧《茶馆》等。1966年8月24日因不堪迫害投北京太平湖自杀。</p>\n<p>陈笑雨</p>\n<p>1917年生，江苏靖江县人。着名文艺评论家。解放后历任《文艺报》副主编、《新观察》主编、《人民日报》编委兼文艺部主任。文革初期即遭批斗，因不甘屈辱，于1966年8月24日投永定河自尽。</p>\n<p>陈梦家</p>\n<p>1911年生，浙江上虞县人。考古学家，古文字学家。16岁开始写诗，师从徐志摩、闻一多，1931年出版《梦家诗集》，为新月派重要成员之一。解放后先后在清华大学、中国科学院考古研究所工作，曾任考古所学术委员、《考古通讯》副总编，在考古及古文字研究方面着述甚丰，颇多创见。1966年9月3日自缢身亡。</p>\n<p>言慧珠</p>\n<p>1919年生，北京人，蒙族。着名京、昆剧表演艺术家。言菊朋之女，梅兰芳之徒，俞振飞之妻。解放后曾任上海市戏曲学校副校长，擅演《玉堂春》、《游园惊梦》等。文革中遭批斗、殴打，肉体和精神均受到巨大伤害。1966年9月11日晚，接连写下三封绝命书后自杀身亡。</p>\n<p>叶以群</p>\n<p>1911年生，安徽歙县人。着名文艺理论家。1932年入党，同时加入“左联”并任组织部长。解放后曾任上海电影制片厂副厂长、上海文联副主席、上海作协副主席等职。1966年跳楼自杀。</p>\n<p>刘盼遂</p>\n<p>1896年生，河内淮滨县人。古典文学研究专家、语言学家。1925年入清华大学国学研究院，问教于王国维、黄侃、梁启超门下；1946年起在北京师范大学中文系任古典文学教授。1966年自杀身亡。</p>\n<p>赵慧深</p>\n<p>1911年生，四川宜宾人。着名表演艺术家，以在《雷雨》中成功饰演繁漪闻名。文革中，因电影剧本《不怕鬼的故事》及家庭成分不好而被打成“三反分子”，屡遭批斗；又因曾在《马路天使》中饰演过妓女小芸而受到造反派的嘲弄和侮辱，于1967年12月4日含恨自杀。</p>\n<p>罗广斌</p>\n<p>1924年生，四川成都人，毕业于西南联大，解放前参加反抗国民党的地下斗争，是“重庆中美合作所集中营”的幸存者。解放后曾任共青团重庆市统战部长。与杨益言合作的长篇小说《红岩》影响巨大。文革中受到迫害，于1967年跳楼自杀。</p>\n<p>严凤英</p>\n<p>1931年生，安徽桐城人。着名表演艺术家，以主演黄梅戏《天仙配》闻名。文革中被指为“文艺黑线人物”、“宣传封资修的美女蛇”，并被诬蔑为国民党潜伏特务，屡遭批斗。1968年4月7日夜自杀身亡。死后曾被剖尸检查，因怀疑她腹中藏着特务密电和微型收发报机。</p>\n<p>杨朔</p>\n<p>1913年生，山东蓬莱人。着名作家。解放后曾任中国作协外国文学委员会主任、保卫世界和平大会党组常委。文革开始后，杨朔被中国作协的造反派列为重点批斗对象，1968年7月底杨朔要求上书毛主席和要求与单位领导谈话，均遭拒绝。绝望中于8月3日吞服安眠药自杀。</p>\n<p>储安平</p>\n<p>1909年生，江苏宜兴人。清华大学毕业后曾留学英国三年，攻读政治学。50年代初先后加入九三学社和中国民盟，为九三学社中央委员，全国人大委员。 1957年大鸣大放中出任《光明日报》总编辑，因所谓“党天下”言论被定为“右派”。文革中再次成为造反派折磨的对象，任意打骂，人身侮辱，无所不为。 1968年8月的一天投河自尽。</p>\n<p>傅雷</p>\n<p>1908年生，上海南汇县人。着名翻译家。傅雷学贯中西，文学、美术、音乐、外语“四位一体”，着作等身。1958年4月被划为“右派”。1968年8月 30日，造反派上门抄家四天三夜；9月2日，傅雷夫妇被揪到大门口站在长凳上戴上高帽子批斗，惨遭人格凌辱。9月3日傅雷夫妇双双自缢身亡。</p>\n<p>翦伯赞</p>\n<p>1898年生，湖南桃源人。维吾尔族。着名历史学家。有《中国史纲》等18部着作行世。1937年加入中国共产党，解放后曾任北京大学副校长、中国社科院哲学社会科学部委员、《北京大学学报》主编等职。文革中，因对前途绝望，于1968年12月18日偕妻戴淑宛双双自杀。</p>\n<p>上官云珠</p>\n<p>1920年生，江苏苏州人。着名电影演员，曾在《乌鸦与麻雀》、《早春二月》等片中饰演角色。解放后在上海电影制片厂工作。1968年跳楼自杀。</p>\n<p>容国团</p>\n<p>1937年生，广东中山县人。着名乒乓球运动员。自幼居香港，1957年回大陆，曾多次获世界冠军称号。“文革”中被诬为“修正主义苗子”。1968年6 月20日目睹了贺龙、荣高棠批判大会后，在龙潭湖附近的一个鸭房中自缢身亡。</p>\n<p>周瘦鹃</p>\n<p>1895年生，江苏吴县人。现代着名作家。曾主编《申报·自由谈》、《礼拜六》等，有长篇言情小说《新秋海棠》等，系“鸳鸯蝴蝶派”代表人物之一。 1968年跳井自杀。</p>\n<p>李广田</p>\n<p>1906年生，山东邹平人。着名作家。1935年毕业于北大外语系。1948年入党。解放后历任清华大学中文系主任、副教务长、云南大学校长、昆明作协副主席。文革中因遭残酷迫害，于1968年跳池自杀。</p>\n<p>吴晗</p>\n<p>1909年生，浙江义乌县人。历史学家。清华大学史学系毕业，28岁时被云南大学聘为教授。解放后，先后任清华大学历史系主任、文学院院长，后又任北京市副市长。1959年起先后写了《论海瑞》、《海瑞骂皇帝》和京剧《海瑞罢官》等，后遭批判。文革中受到残酷迫害，于1969年10月11日在狱中自杀身亡，死前头发被拔光。</p>\n<p>顾而已</p>\n<p>1915年生，江苏南通人。着名电影艺术家。执导过《小二黑结婚》、《天仙配》等影片。文革中，因30年代与江青有过交往（了解蓝苹历史）而备受迫害。 1970年6月18日，在五七干校自缢身亡。</p>\n<p>闻捷</p>\n<p>1923年生，江苏丹徒人。着名作家、诗人。解放后曾任新华社新疆分社副社长、中国作协兰州分会副主席。文革一开始即遭批斗，1969年下半年获得“解放”后，又因人际交往问题遭诬陷，被张春桥说成是“阶级斗争新动向”。1971年1月13日，张春桥、姚文元正式任上海市委第一、第二书记，闻捷于当晚写好遗书后开煤气自杀。十余年后，作家戴厚英据此写成长篇小说《诗人之死》。</p>\n<p>刘绶松</p>\n<p>1912年生，湖北洪湖县人。着名文学史家。1938年毕业於西南联大。解放後历任武汉大学中文系教授、作协武汉分会副主席，《长江文艺》副主编等职。着有《中国新文学史初稿》等。&#8221;文革&#8221;中遭受迫害，1969年3月16日与妻子一起自缢身亡。</p>\n<p>范长江</p>\n<p>1909年生，四川内江县人，着名新闻记者、新闻学家。解放前曾任新华通讯社总编辑、《人民日报》（华北版）总编辑等职。解放後历任政务院新闻总署副署长、《人民日报》社长、国家科委副主任等职。1970年10月23日跳井自杀。</p>\n<p>王重民</p>\n<p>1903年生，河北高阳县人。版本目录学家，敦煌学家，曾留学法国。1948年任北平图书馆代理馆长；1952年起专任北大图书馆学系主任，一生对图书馆学和敦煌学的研究影响巨大。1975年4月15日自缢身亡。</p>\n<p>陈琏</p>\n<p>1919年生，浙江慈溪县人，系蒋介石高级幕僚有&#8221;文胆&#8221;之称的陈布雷之女。1939年入党，解放後曾任林业部教育司副司长、全国妇联执行委员。&#8221;文革&#8221; 开始後。造反派诬蔑她是叛徒、特务，并扬言要开除她的党籍。1967年11月19日，48岁的陈琏从十一层楼上跳楼自杀。1979年3月上海市委为其平反，胡耀邦曾为她题写了&#8221;家庭叛逆，女中英豪&#8221;的赞词。</p>\n<p>李平心</p>\n<p>1907年生，江西南昌市人。历史学家。1946年与马叙伦、许广平等筹组中国民主促进会；解放後任华东师大历史学教授并当选为上海历史学会副会长。除历史学外，对生产力性质问题的研究也甚有影响。文革前夕即遭围攻和迫害，1966年6月20日自杀。</p>\n<p>熊十力</p>\n<p>国学大师，1968年5月24日绝食身亡。</p>\n<p>顾圣婴</p>\n<p>着名女钢琴家，1969年1月31日与母亲弟弟开煤气全家自杀。</p>\n<p>傅其芳</p>\n<p>中国乒乓球队教练，1968年4月16日在北京体育馆自缢而死。</p>\n<p>姜永宁</p>\n<p>乒乓球国手，1968年5月16日在拘留室上吊自杀。</p>\n<p>文革期间被迫害致死的着名作家、诗人还有田汉、阿英、赵树理、柳青、周立波、何其芳、郑伯奇、郭小川、芦芒、蒋牧良、刘澍德、孟超、陈翔鹤、纳·赛音朝克图、马健翎、魏金枝、司马文森、海默、韩北屏、黄谷柳、远千里、方之、萧也牧、李六如、穆木天、彭慧、姚以壮、邓均吾、张慧剑、袁勃、徐嘉瑞、李亚群、林莺、沈尹默、胡明树。</p>\n<p>着名文艺评论家冯雪峰、邵荃麟、王任叔、刘芝明、何家槐、侯金镜、徐懋庸。</p>\n<p>着名翻译家董秋斯、满涛、丽尼。</p>\n<p>着名电影艺术家蔡楚生、郑君里、袁牧之、田方、崔嵬、应云卫、孟君谋、徐韬、魏鹤龄、杨小仲、刘国权、罗静予、孙师毅、夏云瑚、冯喆、吕班、王莹、赵慧深、瞿白音；</p>\n<p>着名京剧表演艺术家周信芳、盖叫天、荀慧生、马连良、尚小云、李少春、叶盛兰、叶盛章、高百岁、裘盛戎。</p>\n<p>着名话剧艺术家章泯、焦菊隐、孙维世、舒绣文、兰马、高重实、万籁天、白辛、伊兵。</p>\n<p>着名戏曲艺术家张德成、李再雯、竺水招、苏育民、顾月珍、筱爱琴、韩俊卿、丁果仙、阎逢春、徐绍清、蔡尤本、刘成基、白云生、韩世昌。</p>\n<p>着名曲艺家王尊三、王少堂、张寿臣、俞笑飞、江枫、连阔如、肖亦吾、固桐晟。</p>\n<p>着名音乐家郑律成、马可、黎国荃、向隅、蔡绍序、陆洪恩、费克、舍拉西、查阜西、李淦、张斌、王建中、沈知白、李翠贞、阿泡、杨宝忠。</p>\n<p>着名美术家潘天寿、王式廓、董希文、丰子恺、陈半丁、秦仲文、陈烟桥、马达、倪贻德、肖传玖、吴耘、张正宇、吴镜汀、叶恭绰、刘子久、乌叔养、符罗飞、贺天健、彭沛民、郑野夫、李斛、沃渣、王颂咸、李又罘、张肇铭、李芝卿。</p>\n</div>\n<div></div>\n<p><img src=\"http://feeds.feedburner.com/~r/GoveCN/~4/1iPdm_dfCXE\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"文革期间的知识分子自杀档案\" href=\"http://govecn.blogspot.com/2010/07/blog-post_403.html\" target=\"_blank\">文革期间的知识分子自杀档案</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 那个年代，自杀不是丑陋、怯懦的。革命与反革命，生存与死亡，你必须作出选择，那个年代，有人视原则比生命尊严更加重要。 　　</p>\n<p>邓拓 　　1912年生，福建闽侯人。1930年入党。曾任中共北京市委宣传部部长、《人民日报》总编辑和社长等职。1966年5月因“三家村”冤案受迫害，5月 16日，戚本禹发表文章公开点名批判邓拓，称邓拓“是一个叛徒”；5月17日晚，邓写下《致北京市委的一封信》和《与妻诀别书》后，于5月18日自缢身亡，成为在那段非常的岁月里，第一个以死抗争的殉道者。 　　老舍 　　生于1899年。北京人，满族。着名小说家、剧作家。抗战期间曾主持中华全国文艺界抗敌协会工作。解放后历任全国文联副主席、作协副主席、北京市文联主席等职。代表作有长篇小说《骆驼祥子》、话剧《茶馆》等。1966年8月24日因不堪迫害投北京太平湖自杀。 　　陈笑雨 　　1917年生，江苏靖江县人。着名文艺评论家。解放后历任《文艺报》副主编、《新观察》主编、《人民日报》编委兼文艺部主任。文革初期即遭批斗，因不甘屈辱，于1966年8月24日投永定河自尽。 　　陈梦家 　　1911年生，浙江上虞县人。考古学家，古文字学家。16岁开始写诗，师从徐志摩、闻一多，1931年出版《梦家诗集》，为新月派重要成员之一。解放后先后在清华大学、中国科学院考古研究所工作，曾任考古所学术委员、《考古通讯》副总编，在考古及古文字研究方面着述甚丰，颇多创见。1966年9月3日自缢身亡。 　　言慧珠 　　1919年生，北京人，蒙族。着名京、昆剧表演艺术家。言菊朋之女，梅兰芳之徒，俞振飞之妻。解放后曾任上海市戏曲学校副校长，擅演《玉堂春》、《游园惊梦》等。文革中遭批斗、殴打，肉体和精神均受到巨大伤害。1966年9月11日晚，接连写下三封绝命书后自杀身亡。 　　叶以群 　　1911年生，安徽歙县人。着名文艺理论家。1932年入党，同时加入“左联”并任组织部长。解放后曾任上海电影制片厂副厂长、上海文联副主席、上海作协副主席等职。1966年跳楼自杀。 　　刘盼遂 　　1896年生，河内淮滨县人。古典文学研究专家、语言学家。1925年入清华大学国学研究院，问教于王国维、黄侃、梁启超门下；1946年起在北京师范大学中文系任古典文学教授。1966年自杀身亡。 　　赵慧深 　　1911年生，四川宜宾人。着名表演艺术家，以在《雷雨》中成功饰演繁漪闻名。文革中，因电影剧本《不怕鬼的故事》及家庭成分不好而被打成“三反分子”，屡遭批斗；又因曾在《马路天使》中饰演过妓女小芸而受到造反派的嘲弄和侮辱，于1967年12月4日含恨自杀。 　　罗广斌 　　1924年生，四川成都人，毕业于西南联大，解放前参加反抗国民党的地下斗争，是“重庆中美合作所集中营”的幸存者。解放后曾任共青团重庆市统战部长。与杨益言合作的长篇小说《红岩》影响巨大。文革中受到迫害，于1967年跳楼自杀。 　　严凤英 　　1931年生，安徽桐城人。着名表演艺术家，以主演黄梅戏《天仙配》闻名。文革中被指为“文艺黑线人物”、“宣传封资修的美女蛇”，并被诬蔑为国民党潜伏特务，屡遭批斗。1968年4月7日夜自杀身亡。死后曾被剖尸检查，因怀疑她腹中藏着特务密电和微型收发报机。 　　杨朔 　　1913年生，山东蓬莱人。着名作家。解放后曾任中国作协外国文学委员会主任、保卫世界和平大会党组常委。文革开始后，杨朔被中国作协的造反派列为重点批斗对象，1968年7月底杨朔要求上书毛主席和要求与单位领导谈话，均遭拒绝。绝望中于8月3日吞服安眠药自杀。 　　储安平 　　1909年生，江苏宜兴人。清华大学毕业后曾留学英国三年，攻读政治学。50年代初先后加入九三学社和中国民盟，为九三学社中央委员，全国人大委员。 1957年大鸣大放中出任《光明日报》总编辑，因所谓“党天下”言论被定为“右派”。文革中再次成为造反派折磨的对象，任意打骂，人身侮辱，无所不为。 1968年8月的一天投河自尽。 　　傅雷 　　1908年生，上海南汇县人。着名翻译家。傅雷学贯中西，文学、美术、音乐、外语“四位一体”，着作等身。1958年4月被划为“右派”。1968年8月 30日，造反派上门抄家四天三夜；9月2日，傅雷夫妇被揪到大门口站在长凳上戴上高帽子批斗，惨遭人格凌辱。9月3日傅雷夫妇双双自缢身亡。 　　翦伯赞 　　1898年生，湖南桃源人。维吾尔族。着名历史学家。有《中国史纲》等18部着作行世。1937年加入中国共产党，解放后曾任北京大学副校长、中国社科院哲学社会科学部委员、《北京大学学报》主编等职。文革中，因对前途绝望，于1968年12月18日偕妻戴淑宛双双自杀。 　　上官云珠 　　1920年生，江苏苏州人。着名电影演员，曾在《乌鸦与麻雀》、《早春二月》等片中饰演角色。解放后在上海电影制片厂工作。1968年跳楼自杀。 　　容国团 　　1937年生，广东中山县人。着名乒乓球运动员。自幼居香港，1957年回大陆，曾多次获世界冠军称号。“文革”中被诬为“修正主义苗子”。1968年6 月20日目睹了贺龙、荣高棠批判大会后，在龙潭湖附近的一个鸭房中自缢身亡。 　　周瘦鹃 　　1895年生，江苏吴县人。现代着名作家。曾主编《申报·自由谈》、《礼拜六》等，有长篇言情小说《新秋海棠》等，系“鸳鸯蝴蝶派”代表人物之一。 1968年跳井自杀。 　　李广田 　　1906年生，山东邹平人。着名作家。1935年毕业于北大外语系。1948年入党。解放后历任清华大学中文系主任、副教务长、云南大学校长、昆明作协副主席。文革中因遭残酷迫害，于1968年跳池自杀。 　　吴晗 　　1909年生，浙江义乌县人。历史学家。清华大学史学系毕业，28岁时被云南大学聘为教授。解放后，先后任清华大学历史系主任、文学院院长，后又任北京市副市长。1959年起先后写了《论海瑞》、《海瑞骂皇帝》和京剧《海瑞罢官》等，后遭批判。文革中受到残酷迫害，于1969年10月11日在狱中自杀身亡，死前头发被拔光。 　　顾而已 　　1915年生，江苏南通人。着名电影艺术家。执导过《小二黑结婚》、《天仙配》等影片。文革中，因30年代与江青有过交往（了解蓝苹历史）而备受迫害。 1970年6月18日，在五七干校自缢身亡。 　　闻捷 　　1923年生，江苏丹徒人。着名作家、诗人。解放后曾任新华社新疆分社副社长、中国作协兰州分会副主席。文革一开始即遭批斗，1969年下半年获得“解放”后，又因人际交往问题遭诬陷，被张春桥说成是“阶级斗争新动向”。1971年1月13日，张春桥、姚文元正式任上海市委第一、第二书记，闻捷于当晚写好遗书后开煤气自杀。十余年后，作家戴厚英据此写成长篇小说《诗人之死》。 　　刘绶松 　　1912年生，湖北洪湖县人。着名文学史家。1938年毕业於西南联大。解放後历任武汉大学中文系教授、作协武汉分会副主席，《长江文艺》副主编等职。着有《中国新文学史初稿》等。&#8221;文革&#8221;中遭受迫害，1969年3月16日与妻子一起自缢身亡。 　　范长江 　　1909年生，四川内江县人，着名新闻记者、新闻学家。解放前曾任新华通讯社总编辑、《人民日报》（华北版）总编辑等职。解放後历任政务院新闻总署副署长、《人民日报》社长、国家科委副主任等职。1970年10月23日跳井自杀。 　　王重民 　　1903年生，河北高阳县人。版本目录学家，敦煌学家，曾留学法国。1948年任北平图书馆代理馆长；1952年起专任北大图书馆学系主任，一生对图书馆学和敦煌学的研究影响巨大。1975年4月15日自缢身亡。 　　陈琏 　　1919年生，浙江慈溪县人，系蒋介石高级幕僚有&#8221;文胆&#8221;之称的陈布雷之女。1939年入党，解放後曾任林业部教育司副司长、全国妇联执行委员。&#8221;文革&#8221; 开始後。造反派诬蔑她是叛徒、特务，并扬言要开除她的党籍。1967年11月19日，48岁的陈琏从十一层楼上跳楼自杀。1979年3月上海市委为其平反，胡耀邦曾为她题写了&#8221;家庭叛逆，女中英豪&#8221;的赞词。 　　李平心 　　1907年生，江西南昌市人。历史学家。1946年与马叙伦、许广平等筹组中国民主促进会；解放後任华东师大历史学教授并当选为上海历史学会副会长。除历史学外，对生产力性质问题的研究也甚有影响。文革前夕即遭围攻和迫害，1966年6月20日自杀。 　　熊十力 　　国学大师，1968年5月24日绝食身亡。 　　顾圣婴 　　着名女钢琴家，1969年1月31日与母亲弟弟开煤气全家自杀。 　　傅其芳 　　中国乒乓球队教练，1968年4月16日在北京体育馆自缢而死。 　　姜永宁 　　乒乓球国手，1968年5月16日在拘留室上吊自杀。 　　文革期间被迫害致死的着名作家、诗人还有田汉、阿英、赵树理、柳青、周立波、何其芳、郑伯奇、郭小川、芦芒、蒋牧良、刘澍德、孟超、陈翔鹤、纳·赛音朝克图、马健翎、魏金枝、司马文森、海默、韩北屏、黄谷柳、远千里、方之、萧也牧、李六如、穆木天、彭慧、姚以壮、邓均吾、张慧剑、袁勃、徐嘉瑞、李亚群、林莺、沈尹默、胡明树。 　　着名文艺评论家冯雪峰、邵荃麟、王任叔、刘芝明、何家槐、侯金镜、徐懋庸。 　　着名翻译家董秋斯、满涛、丽尼。 　　着名电影艺术家蔡楚生、郑君里、袁牧之、田方、崔嵬、应云卫、孟君谋、徐韬、魏鹤龄、杨小仲、刘国权、罗静予、孙师毅、夏云瑚、冯喆、吕班、王莹、赵慧深、瞿白音； 　　着名京剧表演艺术家周信芳、盖叫天、荀慧生、马连良、尚小云、李少春、叶盛兰、叶盛章、高百岁、裘盛戎。 　　着名话剧艺术家章泯、焦菊隐、孙维世、舒绣文、兰马、高重实、万籁天、白辛、伊兵。 　　着名戏曲艺术家张德成、李再雯、竺水招、苏育民、顾月珍、筱爱琴、韩俊卿、丁果仙、阎逢春、徐绍清、蔡尤本、刘成基、白云生、韩世昌。 　　着名曲艺家王尊三、王少堂、张寿臣、俞笑飞、江枫、连阔如、肖亦吾、固桐晟。 　　着名音乐家郑律成、马可、黎国荃、向隅、蔡绍序、陆洪恩、费克、舍拉西、查阜西、李淦、张斌、王建中、沈知白、李翠贞、阿泡、杨宝忠。 　　着名美术家潘天寿、王式廓、董希文、丰子恺、陈半丁、秦仲文、陈烟桥、马达、倪贻德、肖传玖、吴耘、张正宇、吴镜汀、叶恭绰、刘子久、乌叔养、符罗飞、贺天健、彭沛民、郑野夫、李斛、沃渣、王颂咸、李又罘、张肇铭、李芝卿。 欢迎订阅《政府丑闻》博客！RSS地址： http://feeds.feedburner.com/GoveCN 邮件订阅： http://goo.gl/JpxH 投递您的政府丑闻： Twitter标签： #GoveCn    Gmail： GoveCN@Gmail.com </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[23006,9540,9000,8969,13192,9482,11955],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85917"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85917/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85918,"date":"2010-07-21T15:15:30","date_gmt":"2010-07-21T22:15:30","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85918"},"modified":"2010-07-21T15:15:30","modified_gmt":"2010-07-21T22:15:30","slug":"%e4%bb%8a%e6%97%a5%e6%96%b0%e9%97%bb%e8%af%b4%e7%81%ab%e7%88%86","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%bb%8a%e6%97%a5%e6%96%b0%e9%97%bb%e8%af%b4%e7%81%ab%e7%88%86/","title":{"rendered":"今日新闻说火爆"},"content":{"rendered":"<p><strong><br />\n今日新闻说火爆（转载）</strong></p>\n<p><strong><br />\n作者：道宁  来源：中国选举与治理网 2010-7-19</strong></p>\n<p><strong><br />\n本文讨论的是：为什么看近日的央视新闻，能看到那么多的“火爆”花样？</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 云南黄龙玉炒作火爆，价涨万倍。挖玉造成水土流失严重。专家称：黄龙玉不是玉。</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 中国国民党副主席蒋孝严先生，不客气地批评大陆的景点观光费用太高，尤其反感大陆连寺庙都收费。“自然景区，都是自然创造的景色，是中华儿女共同享有的”，“台湾没有一个寺庙要收费，寺庙等历史景点是老祖先留下来的，不应该收高费用。”</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 进口葡萄酒火爆，仅宁波一港口进口量涨128倍。国产葡萄酒、白酒市场受挤压。</strong></p>\n<p><strong><br />\n●<br />\n内蒙鄂尔多斯破坏防沙林，建高尔夫球场。此类球场举国火爆，获批5座建340多座。</strong></p>\n<p><strong><br />\n●<br />\n《唐山大地震》影片火爆提价，最少10元。25年间电影提价427倍，并形成广告里插电影。</strong></p>\n<p><strong><br />\n●<br />\n福建紫金矿业有毒污水火爆泄漏后，再度泄漏。现经处理，已经消除隐患。</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 浙江淳安矿山废水污染千岛湖和“农夫山泉”水源。大连油管爆炸污染空气和海水。</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 国家相关部门一个月内六次发文控制通胀，给百姓吃了定心丸。</strong></p>\n<p><strong><br />\n●<br />\n杭州超市将大包装商品提价，使根据惯例认为大包装比小包装便宜的顾客上当。</strong></p>\n<p><strong><br />\n●<br />\n成都居民用气上涨四角六分。发改委称：下半年猪肉价格大幅度上涨可能性不大。</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 专家称：房租大涨是暂时的。赴欧购物价格比国内低50%。</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 进口油菜籽因价格便宜，挤压国产油菜籽，油菜有可能继大豆之后，再无国产货。</strong></p>\n<p><strong><br />\n● “真功夫”中式快餐为了便宜，用进口排骨，最近发现有质量问题。称：已经采取措施。</strong></p>\n<p><strong><br />\n●<br />\n江西赣州靠宋朝留下的“福寿沟”从不内涝。不能将大自然的杰作扎个篱笆就收钱。</strong></p>\n<p><strong><br />\n● 美国物价连续三个月下跌。原因：能源跌价。我国股指期货利空，绝大多数人亏损。</strong></p>\n<p><strong><br />\n●<br />\n陕西“省直”公务员考试，父亲当考官，儿子做考生，获第一。有关部门称：未作弊。</strong></p>\n<p><strong><br />\n我们中国人爱热闹，火爆之事从来不缺，问题是：正面的火爆总是不如负面的多。</strong></p>\n<p><strong><br />\n就拿黄龙玉来说，似乎是不是玉并不要紧，就像大蒜头、绿豆、小麦……全都不是玉，可是，不也一样炒得火爆吗？</strong></p>\n<p><strong><br />\n眼下正火爆的进口葡萄酒同样不是玉，国外不到三个美元批给我们，我们至少卖它五六十人民币，发财靠的是老百姓外行，绝不是东西有多好。</strong></p>\n<p><strong><br />\n更要命的是高尔夫球场，老百姓不外行，知道防沙林砍不得，但是，执政集团和既得利益集团勾结，硬是要砍。还要用宝贵的地下水给进口草皮浇水，撒有毒的农药……只管其任内的享乐、发财，不问草原沙化的毁灭性后果。</strong></p>\n<p><strong><br />\n——显然，这种火爆是社会管理方式的不民主造成的。</strong></p>\n<p><strong><br />\n不是社会管理方式的问题，电影不会贵到不能为普通老百姓服务；经济发展破坏环境的典型——矿山的污染，不会一而再，再而三地发生……</strong></p>\n<p><strong><br />\n还有许多灾难性的污染，比如，石油的污染，大连的油管爆炸，不过是太火爆，包不住了，还有多多少少的毛病，我们没有敢说？</strong></p>\n<p><strong><br />\n当然，眼下对老百姓来说，最火爆的还是物价的上涨。虽说执政集团发文给我们吃了定心丸，可是，市场里的东西还不是在涨价？换换包装能够骗的人十分有限，实际价格的上涨，像成都的天然气，那才是真刀宰真人，刀刀见血，谁也跑不掉。</strong></p>\n<p><strong><br />\n于是，哄人睡着的催眠曲又唱开了，什么下半年猪肉价格上涨的幅度不大……房租不会一直上涨的……但就是不解释：</strong></p>\n<p><strong><br />\n为什么工资高的欧洲物价反倒比我们低？为什么我们老百姓的收入如此低，生活消耗如此少，生产出来的东西，比如，油菜籽、大豆……甚至排骨，反而要比人家的价格高呢？</strong></p>\n<p><strong><br />\n这难道不是执政集团的能力有问题？社会的管理方式有毛病吗？</strong></p>\n<p><strong><br />\n对比一下古人，上千年前修的“福寿沟”，可以为我们今天的城市排涝，使我们水灾不受淹，而我们今天修的现代化都市——北京、上海、重庆、广州、武汉……又有哪一个不是一雨成灾，闹市泛舟，人或为鱼鳖呢？</strong></p>\n<p><strong><br />\n扪心自问，在今日执政的引领下，我们又能给将来的人们留下些什么呢？是扎起篱笆来占大自然和古人的便宜，这种无耻的敛钱方法吗？</strong></p>\n<p><strong><br />\n可叹，美国人的物价又跌了，我们的股票、期货……也都跌了，只有执政者的无耻能力，不但不跌，反而更火爆起来：对违反回避规定的老子考儿子泰然自若，称：没有作弊。<br />\n</strong></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"今日新闻说火爆\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_59b0c2320100kc2o.html\" target=\"_blank\">今日新闻说火爆</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 本文讨论的是：为什么看近日的央视新闻，能看到那么多的“火爆”花样？       </p>\n<p>● 云南黄龙玉炒作火爆，价涨万倍。挖玉造成水土流失严重。专家称：黄龙玉不是玉。       ● 中国国民党副主席蒋孝严先生，不客气地批评大陆的景点观光费用太高，尤其反感大陆连寺庙都收费。“自然景区，都是自然创造的景色，是中华儿女共同享有的”，“台湾没有一个寺庙要收费，寺庙等历史景点是老祖先留下来的，不应该收高费用。”       ● 进口葡萄酒火爆，仅宁波一港口进口量涨128倍。国产葡萄酒、白酒市场受挤压。       ● 内蒙鄂尔多斯破坏防沙林，建高尔夫球场。此类球场举国火爆，获批5座建340多座。       ● 《唐山大地震》影片火爆提价，最少10元。25年间电影提价427倍，并形成广告里插电影。       ● 福建紫金矿业有毒污水火爆泄漏后，再度泄漏。现经处理，已经消除隐患。       ● 浙江淳安矿山废水污染千岛湖和“农夫山泉”水源。大连油管爆炸污染空气和海水。       ● 国家相关部门一个月内六次发文控制通胀，给百姓吃了定心丸。       ● 杭州超市将大包装商品提价，使根据惯例认为大包装比小包装便宜的顾客上当。       ● 成都居民用气上涨四角六分。发改委称：下半年猪肉价格大幅度上涨可能性不大。       ● 专家称：房租大涨是暂时的。赴欧购物价格比国内低50%。       ● 进口油菜籽因价格便宜，挤压国产油菜籽，油菜有可能继大豆之后，再无国产货。       ● “真功夫”中式快餐为了便宜，用进口排骨，最近发现有质量问题。称：已经采取措施。       ● 江西赣州靠宋朝留下的“福寿沟”从不内涝。不能将大自然的杰作扎个篱笆就收钱。       ● 美国物价连续三个月下跌。原因：能源跌价。我国股指期货利空，绝大多数人亏损。       ● 陕西“省直”公务员考试，父亲当考官，儿子做考生，获第一。有关部门称：未作弊。       我们中国人爱热闹，火爆之事从来不缺，问题是：正面的火爆总是不如负面的多。       就拿黄龙玉来说，似乎是不是玉并不要紧，就像大蒜头、绿豆、小麦……全都不是玉，可是，不也一样炒得火爆吗？       眼下正火爆的进口葡萄酒同样不是玉，国外不到三个美元批给我们，我们至少卖它五六十人民币，发财靠的是老百姓外行，绝不是东西有多好。       更要命的是高尔夫球场，老百姓不外行，知道防沙林砍不得，但是，执政集团和既得利益集团勾结，硬是要砍。还要用宝贵的地下水给进口草皮浇水，撒有毒的农药……只管其任内的享乐、发财，不问草原沙化的毁灭性后果。       ——显然，这种火爆是社会管理方式的不民主造成的。       不是社会管理方式的问题，电影不会贵到不能为普通老百姓服务；经济发展破坏环境的典型——矿山的污染，不会一而再，再而三地发生……       还有许多灾难性的污染，比如，石油的污染，大连的油管爆炸，不过是太火爆，包不住了，还有多多少少的毛病，我们没有敢说？       当然，眼下对老百姓来说，最火爆的还是物价的上涨。虽说执政集团发文给我们吃了定心丸，可是，市场里的东西还不是在涨价？换换包装能够骗的人十分有限，实际价格的上涨，像成都的天然气，那才是真刀宰真人，刀刀见血，谁也跑不掉。       于是，哄人睡着的催眠曲又唱开了，什么下半年猪肉价格上涨的幅度不大……房租不会一直上涨的……但就是不解释：       为什么工资高的欧洲物价反倒比我们低？为什么我们老百姓的收入如此低，生活消耗如此少，生产出来的东西，比如，油菜籽、大豆……甚至排骨，反而要比人家的价格高呢？       这难道不是执政集团的能力有问题？社会的管理方式有毛病吗？       对比一下古人，上千年前修的“福寿沟”，可以为我们今天的城市排涝，使我们水灾不受淹，而我们今天修的现代化都市——北京、上海、重庆、广州、武汉……又有哪一个不是一雨成灾，闹市泛舟，人或为鱼鳖呢？       扪心自问，在今日执政的引领下，我们又能给将来的人们留下些什么呢？是扎起篱笆来占大自然和古人的便宜，这种无耻的敛钱方法吗？       可叹，美国人的物价又跌了，我们的股票、期货……也都跌了，只有执政者的无耻能力，不但不跌，反而更火爆起来：对违反回避规定的老子考儿子泰然自若，称：没有作弊。 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[19254,9540,28519,8584,10098,9708,10531,9014],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85918"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85918/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85921,"date":"2010-07-21T15:11:54","date_gmt":"2010-07-21T22:11:54","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85921"},"modified":"2010-07-21T15:11:54","modified_gmt":"2010-07-21T22:11:54","slug":"%e7%8e%af%e7%90%83%e6%97%b6%e6%8a%a5%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%89%88%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%96%ab%e8%8b%97%e5%8f%97%e5%ae%b3%e5%84%bf%e7%ab%a5%e7%a4%ba%e5%a8%81%e5%ae%b6%e9%95%bf%e8%a2%ab%e6%89%93-2","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%8e%af%e7%90%83%e6%97%b6%e6%8a%a5%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%89%88%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%96%ab%e8%8b%97%e5%8f%97%e5%ae%b3%e5%84%bf%e7%ab%a5%e7%a4%ba%e5%a8%81%e5%ae%b6%e9%95%bf%e8%a2%ab%e6%89%93-2/","title":{"rendered":"环球时报英文版：中国疫苗受害儿童示威家长被打"},"content":{"rendered":"<p>来源：<a href=\"http://www.globaltimes.cn/www/english/metro-beijing/update/society/2010-07/554258.html\">环球时报英文版</a> 翻译：<a href=\"http://www.dongxi.net/b01wy\">东西网 </a> 译者：卜芝索芸</p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><span><img src=\"http://www.globaltimes.cn/attachment/100721/709d2dc46d.jpg\" border=\"0\" alt=\"\" /><br />\n周一被殴打、逮捕前，示威者要求卫生部“关注疫苗的受害者”。照片：任继峰</span><span>（音译）提供</span><br />\n据称，来自北方几省的十名疫苗受害者家长因在卫生部门前示威，于周一中午遭殴打并被逮捕。</p>\n<p>截止周二中午，一人被释放，其他九人仍被警方拘留。</p>\n<p>这些家长来自河南、山东和辽宁省。他们的孩子因注射储存不当的疫苗患病，他们来到首都北京希望为自己的孩子讨个说法。（见《环球时报》6月28日的报道）还没有家长的到关于可能赔偿的反馈。</p>\n<p>他们站的地方位于西城区，西直门地铁站以南50米处，希望可以见到卫生部长。上周四他们中来自辽宁省的父亲罗巍巍因为游离出了队伍被抓住并遣返回乡。因此，周一其他人就用20米长的链子将所有人串到了一起。</p>\n<p>易玲玲的父亲易文龙（音译）说：“他们等你落单了就抓你。”2006年12月，在山西省，15岁的易玲玲被诊断出患有急性播散性脑脊髓炎——对于A组或C组脑膜炎疫苗的过敏或免疫反应。</p>\n<p>周一中午有身份不明人士穿着“黑色训练服”开着面包车来，吆喝易先生上车。这些黑衣人和警察的关系尚不清楚。</p>\n<p>“他们拒绝出示任何身份证明，所以我们也拒绝上车。”易先生说。所有的示威父母都被强行拽上了车，来自辽宁省的杨玉奎（音译）因此肋骨断裂、小手指受伤。</p>\n<p>据来自山东省患有脑脊髓炎的6岁男孩的母亲孙宏丽（音译）和易文龙说，示威者都被拘留在西城区展览路警察局的审讯室。警察把杨先生带到医院，照了X光片而后返回警察局。</p>\n<p>易说，警察拘留他们是出于“阻碍交通”的理由。</p>\n<p>展览路警察局长徐先生（音译）拒绝就此事发表评论。</p>\n<p>易先生的妻子任吉凤于周二下午三点被释放。“我没有示威，我只是拍照了。”，她说。其他人仍然在押。</p>\n<p>“我们明天就能出去了，”易先生说，“接下来一年半，我们可能还在这里。”</p>\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"环球时报英文版：中国疫苗受害儿童示威家长被打\" href=\"http://govecn.blogspot.com/2010/07/blog-post_6698.html\" target=\"_blank\">环球时报英文版：中国疫苗受害儿童示威家长被打</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>据称，来自北方几省的十名疫苗受害者家长因在卫生部门前示威，于周一中午遭殴打并被逮捕。 截止周二中午，一人被释放，其他九人仍被警方拘留。 这些家长来自河南、山东和辽宁省。他们的孩子因注射储存不当的疫苗患病，他们来到首都北京希望为自己的孩子讨个说法。（见《环球时报》6月28日的报道）还没有家长的到关于可能赔偿的反馈。 他们站的地方位于西城区，西直门地铁站以南50米处，希望可以见到卫生部长。上周四他们中来自辽宁省的父亲罗巍巍因为游离出了队伍被抓住并遣返回乡。因此，周一其他人就用20米长的链子将所有人串到了一起。 易玲玲的父亲易文龙（音译）说：“他们等你落单了就抓你。”2006年12月，在山西省，15岁的易玲玲被诊断出患有急性播散性脑脊髓炎——对于A组或C组脑膜炎疫苗的过敏或免疫反应。 周一中午有身份不明人士穿着“黑色训练服”开着面包车来，吆喝易先生上车。这些黑衣人和警察的关系尚不清楚。 “他们拒绝出示任何身份证明，所以我们也拒绝上车。”易先生说。所有的示威父母都被强行拽上了车，来自辽宁省的杨玉奎（音译）因此肋骨断裂、小手指受伤。 据来自山东省患有脑脊髓炎的6岁男孩的母亲孙宏丽（音译）和易文龙说，示威者都被拘留在西城区展览路警察局的审讯室。警察把杨先生带到医院，照了X光片而后返回警察局。 易说，警察拘留他们是出于“阻碍交通”的理由。 展览路警察局长徐先生（音译）拒绝就此事发表评论。 易先生的妻子任吉凤于周二下午三点被释放。“我没有示威，我只是拍照了。”，她说。其他人仍然在押。 “我们明天就能出去了，”易先生说，“接下来一年半，我们可能还在这里。” 欢迎订阅《政府丑闻》博客！RSS地址： http://feeds.feedburner.com/GoveCN 邮件订阅： http://goo.gl/JpxH 投递您的政府丑闻： Twitter标签： #GoveCn    Gmail： GoveCN@Gmail.com </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[20534],"tags":[12185,14004,8623,15021,8906],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85921"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85921/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85978,"date":"2010-07-21T16:48:20","date_gmt":"2010-07-21T23:48:20","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=85978"},"modified":"2010-07-21T16:49:02","modified_gmt":"2010-07-21T23:49:02","slug":"bbc%e4%b8%ad%e6%96%87%ef%bc%9a%e6%ad%a6%e6%b1%89%e8%ad%a6%e6%96%b9%e5%af%b9%e2%80%9c%e6%89%93%e9%94%99%e9%97%a8%e2%80%9d%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e5%81%9a%e5%87%ba%e5%a4%84%e7%90%86","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/bbc%e4%b8%ad%e6%96%87%ef%bc%9a%e6%ad%a6%e6%b1%89%e8%ad%a6%e6%96%b9%e5%af%b9%e2%80%9c%e6%89%93%e9%94%99%e9%97%a8%e2%80%9d%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e5%81%9a%e5%87%ba%e5%a4%84%e7%90%86/","title":{"rendered":"BBC中文：武汉警方对“打错门”事件做出处理"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div><img src=\"http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2010/07/21/100721133019_dacuo_226x170_nocredit.jpg\" alt=\"陈玉莲\" width=\"226\" height=\"170\" />陈玉莲被殴打了16分钟，至今仍然住在医院（新华社图片）</p>\n</div>\n</div>\n<p>被中国网民称为的“打错门”事件，武汉警方做出回应，称事件为警察值勤时“行为粗暴”。</p>\n<p>一名警察被记大过，调离公安机关，另有两名警察被记过处分。</p>\n<p>但是，受害人陈玉莲和家属不接受这个处理结果，认为这是当局袒护打人的警察。</p>\n<p>6月23日，武汉市武昌公安分局驻湖北省委大院的6名便衣警察殴打了湖北政法委综治办副主任黄仕明的妻子陈玉莲。</p>\n<p>打人警察是公安部门设在省委大院的“信访专班”人员。</p>\n<p>他们的任务是维护治安秩序，一旦发生有人冲击省委大门，或发生暴力突发事件，他们就维持治安。</p>\n<p>他们将陈玉莲当成了上访者。</p>\n<p>中国媒体引述陈玉莲的妹妹陈翠莲说，“这样的处理是粉饰自己的错误行为，我们认为很荒唐。”</p>\n<p>陈玉莲的家属还要求公开事发时的录像。</p>\n<p>此外，据说陈玉莲的丈夫黄仕明也受上级领导的压力，要求不要扩大事件。</p>\n</div>\n<div></div>\n<p><a href=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mGjiPTY2dCJwz3DJdSCbbiS6Iqc/0/da\"><img src=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mGjiPTY2dCJwz3DJdSCbbiS6Iqc/0/di\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />\n<a href=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mGjiPTY2dCJwz3DJdSCbbiS6Iqc/1/da\"><img src=\"http://feedads.g.doubleclick.net/~a/mGjiPTY2dCJwz3DJdSCbbiS6Iqc/1/di\" border=\"0\" alt=\"\" /></a></p>\n<p><img src=\"http://feeds.feedburner.com/~r/BBC/China/~4/aCaV2nE7bRA\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></p>\n<p>请看原文：<br />\n<a title=\"武汉警方对“打错门”事件做出处理\" href=\"http://feedproxy.google.com/~r/BBC/China/~3/aCaV2nE7bRA/100721_wuhan_beating.shtml\" target=\"_blank\">武汉警方对“打错门”事件做出处理</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 被中国网民称为的“打错门”事件，武汉警方做出回应，称事件为警察值勤时“行为粗暴”。 一名警察被记大过，调离公安机关，另有两名警察被记过处分。 但是，受害人陈玉莲和家属不接受这个处理结果，认为这是当局袒护打人的警察。 6月23日，武汉市武昌公安分局驻湖北省委大院的6名便衣警察殴打了湖北政法委综治办副主任黄仕明的妻子陈玉莲。 打人警察是公安部门设在省委大院的“信访专班”人员。 他们的任务是维护治安秩序，一旦发生有人冲击省委大门，或发生暴力突发事件，他们就维持治安。 他们将陈玉莲当成了上访者。 中国媒体引述陈玉莲的妹妹陈翠莲说，“这样的处理是粉饰自己的错误行为，我们认为很荒唐。” 陈玉莲的家属还要求公开事发时的录像。 此外，据说陈玉莲的丈夫黄仕明也受上级领导的压力，要求不要扩大事件。 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[5891,5908,9085,13175,13381,13203],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85978"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85978/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85979,"date":"2010-07-21T16:43:36","date_gmt":"2010-07-21T23:43:36","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%a5%a5%e5%bc%8f%e6%94%bf%e7%ad%96%e5%b0%b1%e6%98%af%e8%a6%81%e5%bc%95%e5%be%97%e2%80%9c%e4%b8%b0%e2%80%9d%e7%8b%82%e2%80%9c%e6%b1%87%e2%80%9d%e6%88%98/"},"modified":"2010-07-21T16:43:36","modified_gmt":"2010-07-21T23:43:36","slug":"%e5%a5%a5%e5%bc%8f%e6%94%bf%e7%ad%96%e5%b0%b1%e6%98%af%e8%a6%81%e5%bc%95%e5%be%97%e2%80%9c%e4%b8%b0%e2%80%9d%e7%8b%82%e2%80%9c%e6%b1%87%e2%80%9d%e6%88%98","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%a5%a5%e5%bc%8f%e6%94%bf%e7%ad%96%e5%b0%b1%e6%98%af%e8%a6%81%e5%bc%95%e5%be%97%e2%80%9c%e4%b8%b0%e2%80%9d%e7%8b%82%e2%80%9c%e6%b1%87%e2%80%9d%e6%88%98/","title":{"rendered":"奥式政策就是要引得“丰”狂“汇”战"},"content":{"rendered":"<p> 《华尔街日报》7月14日发了一篇文章，标题是“数据显示丰田汽车事故多因司机自身失误所致”。《华尔街日报》说，美国交通部分析了因突然加速而导致事故的丰田汽车的许多数据记录，调查发现，在汽车撞车的时候，油门是开着的，没有踩刹车。这个结果显示，一些声称他们的丰田汽车失控的司机在想踩刹车的时候，错误地踩上了加速器。调查发现虽然还没有发布，但却支持了丰田的立场，即丰田汽车突然加速并非是由电脑控制的油门系统的电子元件故障导致。　　我今天不是说丰田有没有问题，这不是问题的关键，问题的关键在于：通用一样有问题，福特有更严重的问题，你为什么不召回？为什么它们不受到关注？　　我早就说过，丰田事件就是一场美国版“潜 …… …… </p>\n<p>Read more:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.ifeng.com/article/6460256.html\" title=\"奥式政策就是要引得“丰”狂“汇”战\">奥式政策就是要引得“丰”狂“汇”战</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 《华尔街日报》7月14日发了一篇文章，标题是“数据显示丰田汽车事故多因司机自身失误所致”。《华尔街日报》说，美国交通部分析了因突然加速而导致事故的丰田汽车的许多数据记录，调查发现，在汽车撞车的时候，油门是开着的，没有踩刹车。这个结果显示，一些声称他们的丰田汽车失控的司机在想踩刹车的时候，错误地踩上了加速器。调查发现虽然还没有发布，但却支持了丰田的立场，即丰田汽车突然加速并非是由电脑控制的油门系统的电子元件故障导致。　　我今天不是说丰田有没有问题，这不是问题的关键，问题的关键在于：通用一样有问题，福特有更严重的问题，你为什么不召回？为什么它们不受到关注？　　我早就说过，丰田事件就是一场美国版“潜 …… …… </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85979"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85979/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85980,"date":"2010-07-21T16:44:42","date_gmt":"2010-07-21T23:44:42","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8f%91%e6%8e%98%e5%b9%b6%e5%bb%ba%e7%ab%8b1949%e5%b9%b4%e5%90%8e%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%bc%82%e8%ae%ae%e7%9a%84%e9%81%93%e7%bb%9f/"},"modified":"2010-07-21T16:44:42","modified_gmt":"2010-07-21T23:44:42","slug":"%e5%8f%91%e6%8e%98%e5%b9%b6%e5%bb%ba%e7%ab%8b1949%e5%b9%b4%e5%90%8e%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%bc%82%e8%ae%ae%e7%9a%84%e9%81%93%e7%bb%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8f%91%e6%8e%98%e5%b9%b6%e5%bb%ba%e7%ab%8b1949%e5%b9%b4%e5%90%8e%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%bc%82%e8%ae%ae%e7%9a%84%e9%81%93%e7%bb%9f/","title":{"rendered":"发掘并建立1949年后中国异议的道统"},"content":{"rendered":"<p>主持人：陈奎德； 座谈人：冉云飞先生，评论家，异议学者</p>\n<p>Follow this link:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.rfa.org/mandarin/zhuanlan/zhongguotoushi/m0509panel-05112010141910.html\" title=\"发掘并建立1949年后中国异议的道统\">发掘并建立1949年后中国异议的道统</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>主持人：陈奎德； 座谈人：冉云飞先生，评论家，异议学者</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9001,19094],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85980"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85980/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85988,"date":"2010-07-21T17:25:02","date_gmt":"2010-07-22T00:25:02","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%ef%bc%9a%e5%9d%9a%e5%86%b3%e5%8f%8d%e5%af%b9%e5%a4%96%e5%86%9b%e4%bb%8e%e4%ba%8b%e5%bd%b1%e5%93%8d%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%ae%89%e5%85%a8%e6%b4%bb%e5%8a%a8/"},"modified":"2010-07-21T17:25:02","modified_gmt":"2010-07-22T00:25:02","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%ef%bc%9a%e5%9d%9a%e5%86%b3%e5%8f%8d%e5%af%b9%e5%a4%96%e5%86%9b%e4%bb%8e%e4%ba%8b%e5%bd%b1%e5%93%8d%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%ae%89%e5%85%a8%e6%b4%bb%e5%8a%a8","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%ef%bc%9a%e5%9d%9a%e5%86%b3%e5%8f%8d%e5%af%b9%e5%a4%96%e5%86%9b%e4%bb%8e%e4%ba%8b%e5%bd%b1%e5%93%8d%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%ae%89%e5%85%a8%e6%b4%bb%e5%8a%a8/","title":{"rendered":"中国：坚决反对外军从事影响中国安全活动"},"content":{"rendered":"<p>本月21日，中国表示“坚决反对”韩美联合军演。中国外交部发言人秦刚在外交部网站，以回答“对于韩国和美国将在黄海（西海）和日本海（东海）举行一系列联合军演，中方有何评论？”问题的形式，&#8230;</p>\n<p>Visit link:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/07/22/20100722000006.html\" title=\"中国：坚决反对外军从事影响中国安全活动\">中国：坚决反对外军从事影响中国安全活动</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>本月21日，中国表示“坚决反对”韩美联合军演。中国外交部发言人秦刚在外交部网站，以回答“对于韩国和美国将在黄海（西海）和日本海（东海）举行一系列联合军演，中方有何评论？”问题的形式，&#8230;</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85988"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85988/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":85990,"date":"2010-07-21T18:07:31","date_gmt":"2010-07-22T01:07:31","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e8%80%81%e7%99%be%e5%a7%93%e7%9a%84%e5%a3%b0%e9%9f%b3%ef%bc%882010-07-19%ef%bc%89/"},"modified":"2010-07-21T18:07:31","modified_gmt":"2010-07-22T01:07:31","slug":"%e8%80%81%e7%99%be%e5%a7%93%e7%9a%84%e5%a3%b0%e9%9f%b3%ef%bc%882010-07-19%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%80%81%e7%99%be%e5%a7%93%e7%9a%84%e5%a3%b0%e9%9f%b3%ef%bc%882010-07-19%ef%bc%89/","title":{"rendered":"老百姓的声音（2010-07-19）"},"content":{"rendered":"<p>%excerpt%</p>\n<p>Go here to read the rest:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.rfa.org/mandarin/zhuanlan/laobaixingdeshengyin/m0719people-07192010141906.html\" title=\"老百姓的声音（2010-07-19）\">老百姓的声音（2010-07-19）</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>%excerpt% Go here to read the rest: 老百姓的声音（2010-07-19）</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85990"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=85990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/85990/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=85990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=85990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=85990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86004,"date":"2010-07-21T18:40:41","date_gmt":"2010-07-22T01:40:41","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%bc%80%e5%9b%ad82%e5%a4%a9-%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e4%b8%96%e5%8d%9a%e7%a0%b43000%e4%b8%87%e4%ba%ba%e6%ac%a1/"},"modified":"2010-07-21T18:40:41","modified_gmt":"2010-07-22T01:40:41","slug":"%e5%bc%80%e5%9b%ad82%e5%a4%a9-%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e4%b8%96%e5%8d%9a%e7%a0%b43000%e4%b8%87%e4%ba%ba%e6%ac%a1","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%bc%80%e5%9b%ad82%e5%a4%a9-%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e4%b8%96%e5%8d%9a%e7%a0%b43000%e4%b8%87%e4%ba%ba%e6%ac%a1/","title":{"rendered":"开园82天 上海世博破3000万人次"},"content":{"rendered":"<p>上海世博会开园82天，昨天入园游客总数突破3000万人次。而自7月5日至21日，上海世博会日参观人数已连续17天超过40万人次。 同时，据上海市卫生局负责人透露，截至7月19日，世博园区内5个医疗&#8230;</p>\n<p>See the original post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/07/22/20100722000009.html\" title=\"开园82天 上海世博破3000万人次\">开园82天 上海世博破3000万人次</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>上海世博会开园82天，昨天入园游客总数突破3000万人次。而自7月5日至21日，上海世博会日参观人数已连续17天超过40万人次。 同时，据上海市卫生局负责人透露，截至7月19日，世博园区内5个医疗&#8230;</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9129],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86004"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86004/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86005,"date":"2010-07-21T18:40:42","date_gmt":"2010-07-22T01:40:42","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%90%adecfa%e5%88%97%e8%bd%a6-%e5%8f%b0%e5%95%86%e6%8a%a2%e8%bf%9b%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%86%85%e9%94%80/"},"modified":"2010-07-21T18:40:42","modified_gmt":"2010-07-22T01:40:42","slug":"%e6%90%adecfa%e5%88%97%e8%bd%a6-%e5%8f%b0%e5%95%86%e6%8a%a2%e8%bf%9b%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%86%85%e9%94%80","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%90%adecfa%e5%88%97%e8%bd%a6-%e5%8f%b0%e5%95%86%e6%8a%a2%e8%bf%9b%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%86%85%e9%94%80/","title":{"rendered":"搭ECFA列车 台商抢进大陆内销"},"content":{"rendered":"<p>两岸签署经济合作框架协议（ECFA）后，台商磨刀霍霍，成立专门内销的公司，或发展内销策略，要在大陆工资高涨、出口倒退的此时，趁机摆脱为欧美品牌代工命运。 ECFA带来货品互免关税，乍看之&#8230;</p>\n<p>See the original post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/07/22/20100722000008.html\" title=\"搭ECFA列车 台商抢进大陆内销\">搭ECFA列车 台商抢进大陆内销</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>两岸签署经济合作框架协议（ECFA）后，台商磨刀霍霍，成立专门内销的公司，或发展内销策略，要在大陆工资高涨、出口倒退的此时，趁机摆脱为欧美品牌代工命运。 ECFA带来货品互免关税，乍看之&#8230;</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9135],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86005"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86005/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86006,"date":"2010-07-21T18:40:46","date_gmt":"2010-07-22T01:40:46","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%b9%b4%e7%ba%aa%e5%a4%a7-%e7%ab%a0%e9%b1%bc%e5%93%a5%e4%b8%8d%e5%8e%bb%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%86/"},"modified":"2010-07-21T18:40:46","modified_gmt":"2010-07-22T01:40:46","slug":"%e5%b9%b4%e7%ba%aa%e5%a4%a7-%e7%ab%a0%e9%b1%bc%e5%93%a5%e4%b8%8d%e5%8e%bb%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%86","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%b9%b4%e7%ba%aa%e5%a4%a7-%e7%ab%a0%e9%b1%bc%e5%93%a5%e4%b8%8d%e5%8e%bb%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e4%ba%86/","title":{"rendered":"年纪大 章鱼哥不去中国了"},"content":{"rendered":"<p>“章鱼哥”保罗因年老体衰，不能长途跋涉，婉谢到中国访问的邀约。 据《扬子晚报》报道，柏林西港有限公司总经理汪文海发出的邮件中说：“7月14日，我联系馆长帕沃尔向他转达来自南京、上海&#8230;</p>\n<p>View original post here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/07/21/20100721000008.html\" title=\"年纪大 章鱼哥不去中国了\">年纪大 章鱼哥不去中国了</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>“章鱼哥”保罗因年老体衰，不能长途跋涉，婉谢到中国访问的邀约。 据《扬子晚报》报道，柏林西港有限公司总经理汪文海发出的邮件中说：“7月14日，我联系馆长帕沃尔向他转达来自南京、上海&#8230;</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86006"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86006/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86009,"date":"2010-07-21T18:40:49","date_gmt":"2010-07-22T01:40:49","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%af%8c%e8%b1%aa%e7%a7%bb%e6%b0%91%e7%83%ad-%e5%85%ac%e5%ae%89%e9%83%a8%e5%90%81%e5%86%b7%e9%9d%99/"},"modified":"2010-07-21T18:40:49","modified_gmt":"2010-07-22T01:40:49","slug":"%e5%af%8c%e8%b1%aa%e7%a7%bb%e6%b0%91%e7%83%ad-%e5%85%ac%e5%ae%89%e9%83%a8%e5%90%81%e5%86%b7%e9%9d%99","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%af%8c%e8%b1%aa%e7%a7%bb%e6%b0%91%e7%83%ad-%e5%85%ac%e5%ae%89%e9%83%a8%e5%90%81%e5%86%b7%e9%9d%99/","title":{"rendered":"富豪移民热 公安部吁冷静"},"content":{"rendered":"<p>去年年底以来，珠三角投资移民市场出奇热闹。这边厢，满载淘金梦的投资移民客争先恐后落户海外，试图到受金融风暴影响的美欧抄底；那边厢，携手海外房产商、基金公司的境内外移民机构接踵而至，&#8230;</p>\n<p>View original post here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2010/07/21/20100721000007.html\" title=\"富豪移民热 公安部吁冷静\">富豪移民热 公安部吁冷静</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>去年年底以来，珠三角投资移民市场出奇热闹。这边厢，满载淘金梦的投资移民客争先恐后落户海外，试图到受金融风暴影响的美欧抄底；那边厢，携手海外房产商、基金公司的境内外移民机构接踵而至，&#8230;</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[8828],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86009"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86009/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86011,"date":"2010-07-21T19:02:45","date_gmt":"2010-07-22T02:02:45","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e8%a1%8c%e6%94%bf%e9%87%8d%e7%bb%84%e6%97%a0%e6%b3%95%e5%bd%a2%e6%88%90%e5%86%85%e7%94%9f%e7%ab%9e%e4%ba%89%e5%8a%9b/"},"modified":"2010-07-21T19:02:45","modified_gmt":"2010-07-22T02:02:45","slug":"%e8%a1%8c%e6%94%bf%e9%87%8d%e7%bb%84%e6%97%a0%e6%b3%95%e5%bd%a2%e6%88%90%e5%86%85%e7%94%9f%e7%ab%9e%e4%ba%89%e5%8a%9b","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%a1%8c%e6%94%bf%e9%87%8d%e7%bb%84%e6%97%a0%e6%b3%95%e5%bd%a2%e6%88%90%e5%86%85%e7%94%9f%e7%ab%9e%e4%ba%89%e5%8a%9b/","title":{"rendered":"行政重组无法形成内生竞争力"},"content":{"rendered":"<p> 行政重组无法形成内生竞争力   2010-7-21 每日经济新闻       靠重组无法提升竞争力，企业的竞争力来自于竞争本身。       上海的商业企业资本运作史让人眼花缭乱，让人遗憾的是，每次并购重组都让人感觉足够大，不够强。       2003年，上海一百集团、华联集团、友谊集团、物资集团联合重组，成立上海百联集团，标志着中国最大的商业航母诞生。该商业航母衔命而生，通过快速做大，取得在世界商业舞台上与外资商业企业的竞争资格，在中国的商业之都上海树立商业企业的典范。       如果说成立百联集团是为了给上海所有的商业企业加上一位上位管理者，那么百联集团董事长在商场与官场之间的屡屡变动，则让人感受到行政权力的威严。百联集团在人事管理上，没有实现市场化。       2002年５月，华联的一次董事会会议上做出了领导层变动的“决议”，原来担任华联商厦股份有限公司董事长、同时也是华联商厦控股方华联集团董事长的张新生，担任上海一百集团董事长。       2006年4月，百联集团首任董事长、党委书记张新生调任上海市经委副主任，时任上海市宝山区区委书记的薛全荣接替张新生在百联集团的职务。       2008年1月16日上午，百联集团召开干部大会宣布，原上海市国资委副书记马新生任百联集团党委书记、董事长；因工作需要，薛全荣调至上海市商务领导小组办公室，任领导职务。       如此高的调动频率较为罕见，可见并未形成稳定的架构。不仅董事长，集团内部的总裁也调动频繁。结果就是，投资者无法对有能力的高管形成足够的认知，不可能形成职业经理人团队。       重组之后，能获得资产增值收益，但对于实体经济的竞争力提升存疑。为人关注的是两个案例。       2004年5月10日下午1点，第一百货和华联商厦同时召开2003年度股东大会，第一百货与华联商厦的吸收合并方案同样被高票通过。好的资产如东方商厦被注入，股东对华联商厦的业绩与回报表示满意，却无法理解，为什么是经营效益不好的第一百货来吸收合并经营效益好的华联商厦？这样合并后存续公司的盈利能力和竞争能力有没有保障？此后市场反映证明，股东的疑问不是没有道理。       而凭借强大的资金实力，在商业领域的跑马圈地也有走麦城之时。上海华联、联华快客、世纪联华大部分门店相继撤出了北京、广州市场。而百联集团旗下品牌东方商厦正式宣布其常州店“暂停营业”。       凭借强大的后盾，华联的实力不容小覤，上海的黄金地带的商业地产就是取之不尽的金矿。谁说这些企业没有增值潜力，光是盘活旗下的地产，就有不尽现金滚滚来。百联集团尚未组建之前，一百、华联、友谊各自都在商业地产开发、购买上有所建树。一百股份先后开发第一八佰伴、徐家汇东方商厦、浦东一百集团大厦、南京路一百东楼、一百沪西商厦等;华联商厦股份先后开发华联集团大厦、新华联大厦、浦东上海商厦、福兴大厦4层裙房、金岛大厦5层裙房、青浦奥特莱斯广场等商业地产；友谊集团先后投资开发内外联大厦、友谊南方商城、西郊购物中心等，业绩的上升部分受益于商业地产租金上升。如果B股合并，H股回归，资本市场的再次杠杆运作，也是不小的收益。       但令人疑惑的是，投资华联的人到底是在投资一家类似于沃尔玛的、具有开疆拓土精神的商业企业，还是在投资一家商业地产公司？       确实，华联有中国商业的数个第一，在连锁超市、百货购物等方面都堪称巨无霸，但这一地位正在受到动摇。随着城市的扩大与城市化的进程，二三线城市的商业争夺日趋激烈，在一线城市的副中心区更是兵家必争之地。而缺乏了内生的市场竞争力，传统的商业企业在这方面难说优势能保持多久。      百联集团成立之初，时任董事长张新生接受《上海国资》采访，文章中有如下描述：张新生就认识到，百联的市场化进行的彻底与否，直接关系到百联运作的成败。在百联组建不久，他很快就把手伸到市场化的雷区——企业员工的身份置换上。把企业的主要骨干推到市场竞争的风口浪尖上，最终实现骨干队伍的选聘市场化、任用市场化、考核市场化、激励市场化。不过，如果连董事长对公司能否长期控制都是未知数，谁能相信市场化的做法能够贯彻始终？       不仅百联，各地的国资重组风起云涌，走的路子大同小异，或者分拆、或者并购，理由各不相同，无非是同业竞争等等。在一时的溢价之后，市场得到了什么？       一个终极问题是，如果一个城市没有竞争，或者巨无霸公司没有内部竞争机制，他们究竟靠什么维持公司的成长？   注：问了一个上海商业界前辈，他感慨国有色彩多年未变。     另一位投资界的前辈，则在多方考察后定论，民营企业是将来中国经济兴盛的基石。     在上海时间长，有些感情，不希望看到没落，不希望上海百年商业底蕴在国企主导下消失。     上海企业在全国的竞争力，不容乐观。牛奶就是现成的例子。现在家大业大，是因为瘦死的骆驼比马大。     上海的浦东等地有了高科技企业，有了基金一条街。除了制订严格的规则，政府少些扶植、栽培，让“草民”自便，有这么难吗？ </p>\n<p>The rest is here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_49818dcb0100l2uh.html\" title=\"行政重组无法形成内生竞争力\">行政重组无法形成内生竞争力</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 行政重组无法形成内生竞争力   2010-7-21 每日经济新闻       靠重组无法提升竞争力，企业的竞争力来自于竞争本身。       上海的商业企业资本运作史让人眼花缭乱，让人遗憾的是，每次并购重组都让人感觉足够大，不够强。       2003年，上海一百集团、华联集团、友谊集团、物资集团联合重组，成立上海百联集团，标志着中国最大的商业航母诞生。该商业航母衔命而生，通过快速做大，取得在世界商业舞台上与外资商业企业的竞争资格，在中国的商业之都上海树立商业企业的典范。       如果说成立百联集团是为了给上海所有的商业企业加上一位上位管理者，那么百联集团董事长在商场与官场之间的屡屡变动，则让人感受到行政权力的威严。百联集团在人事管理上，没有实现市场化。       2002年５月，华联的一次董事会会议上做出了领导层变动的“决议”，原来担任华联商厦股份有限公司董事长、同时也是华联商厦控股方华联集团董事长的张新生，担任上海一百集团董事长。       2006年4月，百联集团首任董事长、党委书记张新生调任上海市经委副主任，时任上海市宝山区区委书记的薛全荣接替张新生在百联集团的职务。       2008年1月16日上午，百联集团召开干部大会宣布，原上海市国资委副书记马新生任百联集团党委书记、董事长；因工作需要，薛全荣调至上海市商务领导小组办公室，任领导职务。       如此高的调动频率较为罕见，可见并未形成稳定的架构。不仅董事长，集团内部的总裁也调动频繁。结果就是，投资者无法对有能力的高管形成足够的认知，不可能形成职业经理人团队。       重组之后，能获得资产增值收益，但对于实体经济的竞争力提升存疑。为人关注的是两个案例。       2004年5月10日下午1点，第一百货和华联商厦同时召开2003年度股东大会，第一百货与华联商厦的吸收合并方案同样被高票通过。好的资产如东方商厦被注入，股东对华联商厦的业绩与回报表示满意，却无法理解，为什么是经营效益不好的第一百货来吸收合并经营效益好的华联商厦？这样合并后存续公司的盈利能力和竞争能力有没有保障？此后市场反映证明，股东的疑问不是没有道理。       而凭借强大的资金实力，在商业领域的跑马圈地也有走麦城之时。上海华联、联华快客、世纪联华大部分门店相继撤出了北京、广州市场。而百联集团旗下品牌东方商厦正式宣布其常州店“暂停营业”。       凭借强大的后盾，华联的实力不容小覤，上海的黄金地带的商业地产就是取之不尽的金矿。谁说这些企业没有增值潜力，光是盘活旗下的地产，就有不尽现金滚滚来。百联集团尚未组建之前，一百、华联、友谊各自都在商业地产开发、购买上有所建树。一百股份先后开发第一八佰伴、徐家汇东方商厦、浦东一百集团大厦、南京路一百东楼、一百沪西商厦等;华联商厦股份先后开发华联集团大厦、新华联大厦、浦东上海商厦、福兴大厦4层裙房、金岛大厦5层裙房、青浦奥特莱斯广场等商业地产；友谊集团先后投资开发内外联大厦、友谊南方商城、西郊购物中心等，业绩的上升部分受益于商业地产租金上升。如果B股合并，H股回归，资本市场的再次杠杆运作，也是不小的收益。       但令人疑惑的是，投资华联的人到底是在投资一家类似于沃尔玛的、具有开疆拓土精神的商业企业，还是在投资一家商业地产公司？       确实，华联有中国商业的数个第一，在连锁超市、百货购物等方面都堪称巨无霸，但这一地位正在受到动摇。随着城市的扩大与城市化的进程，二三线城市的商业争夺日趋激烈，在一线城市的副中心区更是兵家必争之地。而缺乏了内生的市场竞争力，传统的商业企业在这方面难说优势能保持多久。      百联集团成立之初，时任董事长张新生接受《上海国资》采访，文章中有如下描述：张新生就认识到，百联的市场化进行的彻底与否，直接关系到百联运作的成败。在百联组建不久，他很快就把手伸到市场化的雷区——企业员工的身份置换上。把企业的主要骨干推到市场竞争的风口浪尖上，最终实现骨干队伍的选聘市场化、任用市场化、考核市场化、激励市场化。不过，如果连董事长对公司能否长期控制都是未知数，谁能相信市场化的做法能够贯彻始终？       不仅百联，各地的国资重组风起云涌，走的路子大同小异，或者分拆、或者并购，理由各不相同，无非是同业竞争等等。在一时的溢价之后，市场得到了什么？       一个终极问题是，如果一个城市没有竞争，或者巨无霸公司没有内部竞争机制，他们究竟靠什么维持公司的成长？   注：问了一个上海商业界前辈，他感慨国有色彩多年未变。     另一位投资界的前辈，则在多方考察后定论，民营企业是将来中国经济兴盛的基石。     在上海时间长，有些感情，不希望看到没落，不希望上海百年商业底蕴在国企主导下消失。     上海企业在全国的竞争力，不容乐观。牛奶就是现成的例子。现在家大业大，是因为瘦死的骆驼比马大。     上海的浦东等地有了高科技企业，有了基金一条街。除了制订严格的规则，政府少些扶植、栽培，让“草民”自便，有这么难吗？ </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86011"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86011/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86012,"date":"2010-07-21T19:02:46","date_gmt":"2010-07-22T02:02:46","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%8b%85%e5%bf%83%e7%b4%ab%e9%87%91%e7%9f%bf%e4%b8%9a%e6%88%90%e4%b8%ba%e4%b8%89%e8%81%9a%e6%b0%b0%e8%83%ba/"},"modified":"2010-09-27T11:37:46","modified_gmt":"2010-09-27T18:37:46","slug":"%e6%8b%85%e5%bf%83%e7%b4%ab%e9%87%91%e7%9f%bf%e4%b8%9a%e6%88%90%e4%b8%ba%e4%b8%89%e8%81%9a%e6%b0%b0%e8%83%ba","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%8b%85%e5%bf%83%e7%b4%ab%e9%87%91%e7%9f%bf%e4%b8%9a%e6%88%90%e4%b8%ba%e4%b8%89%e8%81%9a%e6%b0%b0%e8%83%ba/","title":{"rendered":"担心紫金矿业成为三聚氰胺"},"content":{"rendered":"<p> 担心紫金矿业成为三聚氰胺   2010-7-20 FT中文网      投资者为紫金矿业延后公布污染事件义愤填膺。紫金矿业对投资者的傲慢来源于致命的自信。       紫金矿业的自信来源有三。       第一，   对于官场资源的赎买。       由于下述名单如此重要，请让我转载一份冗长的清单。       副董事长刘晓初曾任福建省经济体制改委员会主任科员、副处长、处长；副总裁黄晓东曾任福建省计算机技术研究所工程师，福建科学技术委员会副处长，处长；副总裁李四德是国家首批黄金投资高级分析师，曾就职于原国家黄金管理局、冶金工业部黄金管理局、国家经贸委黄金管理局，历任副处长、处长，投资部主任、咨询委主任、局副总工程师，2003年至2005年就职于中国黄金集团公司，任总工程师和投资决策、安全和预算考核委员会副主任。       紫金矿业宣传部提供的资料显示，紫金矿业监事会主席林水清此前为上杭县县委常委、统战部部长，去年11月加入该公司；监事林新喜曾任上杭县纪委副书记、常委，于去年11月加入该公司。原上杭县人大主任林锦添曾担任紫金矿业的党委副书记，如今改任党委常委；至今仍未退位的县政协主席温文标兼任该公司党委副书记，据知情者透露，温即将从政协退休，在退休之前为自己谋得该职位；原县人大副主任范志喜退休后任该公司党委常委；原县党校校长郭文生任该公司总裁办主任。       该公司多位独立董事也拥有政府部门工作背景。独立董事陈毓川曾任地矿部总工程师、中国地质科学院院长；独立董事林永经曾任福建省资产评估中心主任，福建省国有资产管理局局长，福建省财政厅副厅长。       紫金矿业搭了一座桥，让政府官员与企业高管、董事、监事、股东之间畅行无阻。典型的是公司监事郑锦兴2006年8月，郑锦兴辞职下海，到紫金矿业做监事，去年6月18日，紫金矿业发布公告称，公司监事郑锦兴因工作变动请辞，就任武平县人大常委会任命郑锦兴为武平县副县长。看看，来去随意，想当官当官、想发财发财。谁能够把监管之眼装到自己的钱袋子里？       第二，   对于当地经济的扛鼎作用。       官员认为是在为地区经济着想。紫金矿业2009年年报显示，该公司第一大股东是代表福建上杭县国资委的闽西兴杭国有资产投资经营有限公司，持有28.96%股权。2009年，紫金矿业对上杭全部财政收入贡献达到近60%，而上杭县政府工作报告显示，去年上杭县财政收入6.85亿元，比上一年增长11.7%。如果没有紫金矿业，上杭县会是到处求告的贫困县，如今县财政与个人的钱袋子都鼓了。在惟GDP与财政收入的背景下，紫金矿业成为一块金字招牌。       第三，对于规则的蔑视。紫金矿业没有付出什么经济代价，对当地受污染渔民的经济赔偿聊胜于无，连道歉都很难得。       紫金矿业对当地环境构成风险并非始于今日。       公司人员承认，去年11月份环保部华东环保督查中心督查人员的确来到上杭县对矿区进行督查，只是口头提出了整改措施。今年5月14日，环保部发布《关于上市公司环保核查后督查情况的通报》，11家存在严重环保问题的上市企业被批评，紫金矿业集团股份有限公司因存在7项未按期完成整改的环保问题而名列榜首。环保部责成紫金矿业在6月25日前拿出整改方案，地方环保部门也应严加督查并上报相关情况。然后是紫金山铜矿湿法厂污染。接下来就是好消息，紫金矿业16日、17日成功拦截了污水池渗透。       按紫金矿业的实力推想，可以买断环保部门的官员充当自己的内线。而地方环保部门，哪个不看地方行政长官的眼色行事？       紫金矿业的能力非同一般，在A股市场中，只有紫金矿业独树一帜以一毛钱一股发行，中国政法大学教授刘纪鹏直指为“一只披着羊皮的狼”。不过，要是以为紫金矿业的傲慢独此一家就大错特错了。上市公司中有太多的企业非同一般，这些企业大多傲慢，大到垄断巨头，小到某家纺织厂。笔者到某厂，发现其与政府部门之间的紧密共建关系。当时年轻不懂事，难免大吃一惊，后来看到小庙里的富和尚，已经见怪不怪。这样的企业大多娘胎里带来了三聚氰胺，走到哪里就把恶劣的理念散播到哪里。       令人悲哀的是，这一次紫金矿业被彻查，很难看作是制度的胜利，更难以看成对于环保的重视。固然，负有环保监管主要责任上杭县环保局局长陈军安引咎辞职，包括紫金山矿业铜矿湿法厂厂长林文贤在内的3人已被刑事拘留，但围绕着紫金矿业以及其他与紫金矿业类似的上市公司的保护膜，并没有被刺破。       紫金矿业污染事件，对民营企业主不是件好事，紫金矿业污染事件加深了公众对于民营企业主们为富不仁的烙印。事实已经证明，紫金矿业并不是民营企业的刺青，而是官商结合企业的红字。   注：一个大家发财的地方皮夹子企业，捡到了金矿。     东方卫视记者到当地采访，告知企业早有污染赔偿之事，可股照涨，鱼到厦门去照吃，好象什么都没发生过。 </p>\n<p>Read more:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://blog.sina.com.cn/s/blog_49818dcb0100l2ug.html\" title=\"担心紫金矿业成为三聚氰胺\">担心紫金矿业成为三聚氰胺</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 担心紫金矿业成为三聚氰胺   2010-7-20 FT中文网      投资者为紫金矿业延后公布污染事件义愤填膺。紫金矿业对投资者的傲慢来源于致命的自信。       紫金矿业的自信来源有三。       第一，   对于官场资源的赎买。       由于下述名单如此重要，请让我转载一份冗长的清单。       副董事长刘晓初曾任福建省经济体制改委员会主任科员、副处长、处长；副总裁黄晓东曾任福建省计算机技术研究所工程师，福建科学技术委员会副处长，处长；副总裁李四德是国家首批黄金投资高级分析师，曾就职于原国家黄金管理局、冶金工业部黄金管理局、国家经贸委黄金管理局，历任副处长、处长，投资部主任、咨询委主任、局副总工程师，2003年至2005年就职于中国黄金集团公司，任总工程师和投资决策、安全和预算考核委员会副主任。       紫金矿业宣传部提供的资料显示，紫金矿业监事会主席林水清此前为上杭县县委常委、统战部部长，去年11月加入该公司；监事林新喜曾任上杭县纪委副书记、常委，于去年11月加入该公司。原上杭县人大主任林锦添曾担任紫金矿业的党委副书记，如今改任党委常委；至今仍未退位的县政协主席温文标兼任该公司党委副书记，据知情者透露，温即将从政协退休，在退休之前为自己谋得该职位；原县人大副主任范志喜退休后任该公司党委常委；原县党校校长郭文生任该公司总裁办主任。       该公司多位独立董事也拥有政府部门工作背景。独立董事陈毓川曾任地矿部总工程师、中国地质科学院院长；独立董事林永经曾任福建省资产评估中心主任，福建省国有资产管理局局长，福建省财政厅副厅长。       紫金矿业搭了一座桥，让政府官员与企业高管、董事、监事、股东之间畅行无阻。典型的是公司监事郑锦兴2006年8月，郑锦兴辞职下海，到紫金矿业做监事，去年6月18日，紫金矿业发布公告称，公司监事郑锦兴因工作变动请辞，就任武平县人大常委会任命郑锦兴为武平县副县长。看看，来去随意，想当官当官、想发财发财。谁能够把监管之眼装到自己的钱袋子里？       第二，   对于当地经济的扛鼎作用。       官员认为是在为地区经济着想。紫金矿业2009年年报显示，该公司第一大股东是代表福建上杭县国资委的闽西兴杭国有资产投资经营有限公司，持有28.96%股权。2009年，紫金矿业对上杭全部财政收入贡献达到近60%，而上杭县政府工作报告显示，去年上杭县财政收入6.85亿元，比上一年增长11.7%。如果没有紫金矿业，上杭县会是到处求告的贫困县，如今县财政与个人的钱袋子都鼓了。在惟GDP与财政收入的背景下，紫金矿业成为一块金字招牌。       第三，对于规则的蔑视。紫金矿业没有付出什么经济代价，对当地受污染渔民的经济赔偿聊胜于无，连道歉都很难得。       紫金矿业对当地环境构成风险并非始于今日。       公司人员承认，去年11月份环保部华东环保督查中心督查人员的确来到上杭县对矿区进行督查，只是口头提出了整改措施。今年5月14日，环保部发布《关于上市公司环保核查后督查情况的通报》，11家存在严重环保问题的上市企业被批评，紫金矿业集团股份有限公司因存在7项未按期完成整改的环保问题而名列榜首。环保部责成紫金矿业在6月25日前拿出整改方案，地方环保部门也应严加督查并上报相关情况。然后是紫金山铜矿湿法厂污染。接下来就是好消息，紫金矿业16日、17日成功拦截了污水池渗透。       按紫金矿业的实力推想，可以买断环保部门的官员充当自己的内线。而地方环保部门，哪个不看地方行政长官的眼色行事？       紫金矿业的能力非同一般，在A股市场中，只有紫金矿业独树一帜以一毛钱一股发行，中国政法大学教授刘纪鹏直指为“一只披着羊皮的狼”。不过，要是以为紫金矿业的傲慢独此一家就大错特错了。上市公司中有太多的企业非同一般，这些企业大多傲慢，大到垄断巨头，小到某家纺织厂。笔者到某厂，发现其与政府部门之间的紧密共建关系。当时年轻不懂事，难免大吃一惊，后来看到小庙里的富和尚，已经见怪不怪。这样的企业大多娘胎里带来了三聚氰胺，走到哪里就把恶劣的理念散播到哪里。       令人悲哀的是，这一次紫金矿业被彻查，很难看作是制度的胜利，更难以看成对于环保的重视。固然，负有环保监管主要责任上杭县环保局局长陈军安引咎辞职，包括紫金山矿业铜矿湿法厂厂长林文贤在内的3人已被刑事拘留，但围绕着紫金矿业以及其他与紫金矿业类似的上市公司的保护膜，并没有被刺破。       紫金矿业污染事件，对民营企业主不是件好事，紫金矿业污染事件加深了公众对于民营企业主们为富不仁的烙印。事实已经证明，紫金矿业并不是民营企业的刺青，而是官商结合企业的红字。   注：一个大家发财的地方皮夹子企业，捡到了金矿。     东方卫视记者到当地采访，告知企业早有污染赔偿之事，可股照涨，鱼到厦门去照吃，好象什么都没发生过。 </p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[8905,9540,9000,9561,10099,9014],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86012"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86012/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86015,"date":"2010-07-21T19:09:40","date_gmt":"2010-07-22T02:09:40","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/?p=86015"},"modified":"2010-07-21T19:09:40","modified_gmt":"2010-07-22T02:09:40","slug":"photo-cleaning-up-the-oil-spill-in-dalian-by-peter-ma","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/photo-cleaning-up-the-oil-spill-in-dalian-by-peter-ma/","title":{"rendered":"Photo: Cleaning up the oil spill in Dalian, by Peter Ma"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/images12.jpg\"><img src=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/images12.jpg\" alt=\"\" title=\"dalian\" width=\"300\" height=\"201\" class=\"aligncenter size-full wp-image-86016\" /></a></p>\n<p>Cleaning up the oil spill in Dalian, by <a href=\"http://www.flickr.com/photos/maweiba/4817200620/sizes/m/in/photostream/\">Peter Ma  </a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cleaning up the oil spill in Dalian, by Peter Ma</p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[1004],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86015"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86015/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86027,"date":"2010-07-22T00:23:54","date_gmt":"2010-07-22T07:23:54","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8c%bb%e7%96%97%e4%bf%9d%e5%81%a5-%e6%96%b0%e5%9e%8b%e5%87%9d%e8%83%b6%e6%98%8e%e6%98%be%e9%99%8d%e4%bd%8e%e5%a5%b3%e6%80%a7%e6%84%9f%e6%9f%93%e8%89%be%e6%bb%8b%e7%97%85%e6%af%92%e5%87%a0/"},"modified":"2010-07-22T00:23:54","modified_gmt":"2010-07-22T07:23:54","slug":"%e5%8c%bb%e7%96%97%e4%bf%9d%e5%81%a5-%e6%96%b0%e5%9e%8b%e5%87%9d%e8%83%b6%e6%98%8e%e6%98%be%e9%99%8d%e4%bd%8e%e5%a5%b3%e6%80%a7%e6%84%9f%e6%9f%93%e8%89%be%e6%bb%8b%e7%97%85%e6%af%92%e5%87%a0","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8c%bb%e7%96%97%e4%bf%9d%e5%81%a5-%e6%96%b0%e5%9e%8b%e5%87%9d%e8%83%b6%e6%98%8e%e6%98%be%e9%99%8d%e4%bd%8e%e5%a5%b3%e6%80%a7%e6%84%9f%e6%9f%93%e8%89%be%e6%bb%8b%e7%97%85%e6%af%92%e5%87%a0/","title":{"rendered":"[医疗保健] 新型凝胶明显降低女性感染艾滋病毒几率"},"content":{"rendered":"<p> 研 究人员在保护人类免受艾滋病毒和其他性传播疾病感染方面开辟了一条新途径，它有可能成为此类研究的一项突破性进展。研究人员发现，女性在性行为前及过后使用的一种凝胶能将人感染艾滋病毒的几率降低39%，将感染生殖器疱疹病毒的几率降低51%。 新型凝胶大大降低女性感染艾滋病风险 研究人员宣布，他们已成功地通过试验证明，一种为女性研制的价格便宜的新型凝胶能将使用者感染艾滋病毒的风险降低39%。这意味着，预防艾滋病的研究取得重大进展，尤其是对于非洲地区。马克・斯库夫斯(Mark Schoofs)报道。 这是能由妇女控制的艾滋病预防方法首次被证明有效，妇女是艾滋病在非洲蔓延的最大受害者。参与临床试验的妇女中有大约三分之一表示，她们的性伙伴不知道其使用了这种清洁、无味的凝胶。 在这一研究发现公布之际，捐助国正在对继续大幅增加艾滋病治疗捐款产生畏缩情绪，这加大了医学界首先要找到新方法来阻止人们感染艾滋病毒的压力。 此项研究采用了随机、双盲、安慰剂对照这一临床研究的黄金标准，其结果也具有统计学意义。免疫学和艾滋病毒疫苗研究机构拉根研究所(Ragon Institute)的负责人沃克(Bruce Walker)说，这是一项真正做得不错的研究。染有疱疹病毒（HSV2）的妇女更容易感染艾滋病毒，所以阻断疱疹病毒的感染可能提高了这种凝胶预防感染艾滋病毒的能力。 沃克说，这项研究成果有可能根本上改变艾滋病的防控形势。他简要了解这项研究的结果，但并未从事此项研究。 但这项研究的带头人之一卡里姆(Salim Abdool Karim)说，由于是首次有研究显示这种凝胶能够防止感染艾滋病毒，因此希望能开展证实性研究。 研究人员估计，这种凝胶未来10年有望在南非使50万人免于感染艾滋病毒，它含有抗逆转录病毒药物泰诺福韦(Tenofovir)，后者由美国加州的公司Gilead Sciences Inc.免费提供。这种药物在美国市场上的名称是替诺福韦(Viread)。 泰诺福韦这种复方药物是一种丸剂，被广泛用于治疗已感染艾滋病毒的人。Gilead公司称，泰诺福韦未发现有预防感染疱疹病毒（HSV2）的效果，所以这种凝胶是如何保护人体免受疱疹病毒感染的仍属未知。 Gilead公司建议记者去向Gilead基金会总裁兼董事长贾夫 (Howard Jaffe)了解相关情况，后者表示，Gilead将支持继续对这种凝胶进行研究，并努力让监管部门批准该产品上市销售。 Mark Schoofs / Peter Wonacott 相关阅读 原声视频：新型凝胶大大降低女性感染艾滋病风险 2010-07-20 原声视频：艾滋病疫苗研究取得突破性进展 2010-07-09 美科学家发现迄今为止最有效艾滋病抗体 2010-07-09  本文涉及股票或公司 Gilead Sciences Inc. 总部地点：美国 上市地点：纳斯达克 股票代码： GILD </p>\n<p><img src=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/8d61738f69vid.gif.gif\" /></p>\n<p>Go here to read the rest:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100720/med141624.asp?source=rss\" title=\"[医疗保健] 新型凝胶明显降低女性感染艾滋病毒几率\">[医疗保健] 新型凝胶明显降低女性感染艾滋病毒几率</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 研 究人员在保护人类免受艾滋病毒和其他性传播疾病感染方面开辟了一条新途径，它有可能成为此类研究的一项突破性进展。研究人员发现，女性在性行为前及过后使用的一种凝胶能将人感染艾滋病毒的几率降低39%，将感染生殖器疱疹病毒的几率降低51%。 新型凝胶大大降低女性感染艾滋病风险 研究人员宣布，他们已成功地通过试验证明，一种为女性研制的价格便宜的新型凝胶能将使用者感染艾滋病毒的风险降低39%。这意味着，预防艾滋病的研究取得重大进展，尤其是对于非洲地区。马克・斯库夫斯(Mark Schoofs)报道。 这是能由妇女控制的艾滋病预防方法首次被证明有效，妇女是艾滋病在非洲蔓延的最大受害者。参与临床试验的妇女中有大约三分之一表示，她们的性伙伴不知道其使用了这种清洁、无味的凝胶。 在这一研究发现公布之际，捐助国正在对继续大幅增加艾滋病治疗捐款产生畏缩情绪，这加大了医学界首先要找到新方法来阻止人们感染艾滋病毒的压力。 此项研究采用了随机、双盲、安慰剂对照这一临床研究的黄金标准，其结果也具有统计学意义。免疫学和艾滋病毒疫苗研究机构拉根研究所(Ragon Institute)的负责人沃克(Bruce Walker)说，这是一项真正做得不错的研究。染有疱疹病毒（HSV2）的妇女更容易感染艾滋病毒，所以阻断疱疹病毒的感染可能提高了这种凝胶预防感染艾滋病毒的能力。 沃克说，这项研究成果有可能根本上改变艾滋病的防控形势。他简要了解这项研究的结果，但并未从事此项研究。 但这项研究的带头人之一卡里姆(Salim Abdool Karim)说，由于是首次有研究显示这种凝胶能够防止感染艾滋病毒，因此希望能开展证实性研究。 研究人员估计，这种凝胶未来10年有望在南非使50万人免于感染艾滋病毒，它含有抗逆转录病毒药物泰诺福韦(Tenofovir)，后者由美国加州的公司Gilead Sciences Inc.免费提供。这种药物在美国市场上的名称是替诺福韦(Viread)。 泰诺福韦这种复方药物是一种丸剂，被广泛用于治疗已感染艾滋病毒的人。Gilead公司称，泰诺福韦未发现有预防感染疱疹病毒（HSV2）的效果，所以这种凝胶是如何保护人体免受疱疹病毒感染的仍属未知。 Gilead公司建议记者去向Gilead基金会总裁兼董事长贾夫 (Howard Jaffe)了解相关情况，后者表示，Gilead将支持继续对这种凝胶进行研究，并努力让监管部门批准该产品上市销售。 Mark Schoofs / Peter Wonacott 相关阅读 原声视频：新型凝胶大大降低女性感染艾滋病风险 2010-07-20 原声视频：艾滋病疫苗研究取得突破性进展 2010-07-09 美科学家发现迄今为止最有效艾滋病抗体 2010-07-09  本文涉及股票或公司 Gilead Sciences Inc. 总部地点：美国 上市地点：纳斯达克 股票代码： GILD </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9357],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86027"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86027/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86028,"date":"2010-07-22T00:24:02","date_gmt":"2010-07-22T07:24:02","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e7%94%9f%e6%b4%bb%e4%bc%91%e9%97%b2-%e7%a6%bb%e5%bc%80%e7%94%b5%e8%a7%86%e4%bd%a0%e8%83%bd%e6%b4%bb%e5%90%97%ef%bc%9f/"},"modified":"2010-07-22T00:24:02","modified_gmt":"2010-07-22T07:24:02","slug":"%e7%94%9f%e6%b4%bb%e4%bc%91%e9%97%b2-%e7%a6%bb%e5%bc%80%e7%94%b5%e8%a7%86%e4%bd%a0%e8%83%bd%e6%b4%bb%e5%90%97%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%94%9f%e6%b4%bb%e4%bc%91%e9%97%b2-%e7%a6%bb%e5%bc%80%e7%94%b5%e8%a7%86%e4%bd%a0%e8%83%bd%e6%b4%bb%e5%90%97%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"[生活休闲] 离开电视你能活吗？"},"content":{"rendered":"<p> Chris Lyons 费 尔勒(Sam Firer)清楚地记得那个恐怖时刻，彷佛昨天刚刚发生一样。那是一个周五的早上，他从印度出长差回来，一到家就把电视打开，但居然没有电视信号！他急忙给办公室的秘书打电话，结果发现秘书忘了帮他交有线电视费。随后他又跟时代华纳(Time Warner)的人打电话，他们答应重新恢复服务，但要等到下周一才行。费尔勒觉得自己手足无措，“就好像呼吸器的氧气管被切掉了，”他说道。但有意思的是：三年后，这位曼哈顿的公关人士依然没有看到电视，因为等周一来临的时候，费尔勒发现，没有电视的日子居然可以过得更好。 越来越多的美国人发现，没有电视看的日子要比错过下一集的《心随舞动》（Dancing With the Stars，美国ABC电视台一档长期播出的舞蹈真人秀节目）更有意义。加拿大多伦多一家市场研究机构聚合咨询集团(The Convergence Consulting Group)称，过去两年来，已有80万美国家庭退订了有线电视服务，预计到2011年，这一数字将增加一倍。然而，这并非一场文化消费革命的开始，退订者仅占美国电视收看人群的不到1%，而且美国人收看电视的平均时间比以往还要多，达到每周35小时左右。不过，几年前退订电视的人数还太少，以至于无法对此加以分析，而现在人数已经相当于一个美国前十大的城市。对此，电视行业并不担心，美国国家有线电视及通讯协会(National Cable Telecommunications Association)的发言人表示，虽然有些人退订服务，但总体订户不减反增。 很多人退订的原因完全是出于经济因素。由于经济衰退，不少人选择省下每年100美元的有线电视费，转到网上看免费节目。如今，从一个电视迷转变成为一个YouTube迷很容易，但不管动机如何，扯掉有线光缆会给人带来一些意想不到的好处。“我已经一年没有光顾汉堡王快餐店(Burger King)了。”沙尔(Wisedth Sar)说，他是2009年春天退订的有线电视。由于不再受电视广告的影响，他说自己再也没有去大吃快餐的冲动了。这位罗德岛州的餐馆工作人员已经有了一些新的爱好，比如拳击和自己造一辆电动自行车等。沙尔这样的故事很有代表性。我跟不少人谈过，他们放弃电视后都有一些好的变化，比如找到一份新工作、家庭生活更幸福，甚至找到一个好丈夫。对费尔勒来说，他突然发现自己有时间把原来那些耽误的杂事都补上了，更不用说有时间逛逛纽约。“我就像一个游客，在自己生活的城市里逛，感觉很新鲜。” 当然，并不是每个放弃电视的人总能沐浴在阳光之下，享受自我实现的快乐。芝加哥地区的克鲁斯(Andrea Crews)已经结婚生子，是一家律师事务所的业务发展经理。她说自己和丈夫对康卡斯特有线电视公司(Comcast)说不之后，全家人很享受骑自行车出游、当志愿者和阅读一系列普利策(Pulitzer)获奖小说的日子。然而，不看电视的弊病也随之显现。她丈夫的弟弟不愿意过来玩，理由是在她家看不了波士顿凯尔特人队(Celtics)的篮球赛。当她在超市看见一款新的洗涤用品时，都不知道那是干什么用的。虽然她觉得全家人在一起玩才是真正的生活，但她担心被社会主流文化排除在外。 我理解这种感觉。2006年，我把自己的电视给卖掉了，后来才知道扬基队(Yanks)参加了世界职业棒球大赛(World Series)，但这已经是比赛结束一周后的事情了，让我觉得自己有点蠢。不过，退订电视者说，有各种办法可以保持信息畅通，甚至看到自己最喜欢的节目。一些人会给自己放个假，看看Hulu或YouTube的在线视频。佛罗里达州的帕科特(Laurie Puckett)是一位市场营销经理，她说自己去健身房锻炼身体时，偶尔也看看那里电视上的《美国偶像》(American Idol)节目。得克萨斯州的伯玛尼(Elon Bomani)是一位健康教练，有两个孩子。她想了解要闻大事的时候，只要跟邻居聊天就行，因为那个邻居近600平方米的大房子里有五台电视机。“她让我知道周围发生的一切，” 伯玛尼说道。 Anne Kadet 本文译自《财智月刊》(SmartMoney) </p>\n<p><img src=\"http://cn.wsj.com/photo/kadet-tv.jpg\" /></p>\n<p>See the article here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100720/trv081248.asp?source=rss\" title=\"[生活休闲] 离开电视你能活吗？\">[生活休闲] 离开电视你能活吗？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Chris Lyons 费 尔勒(Sam Firer)清楚地记得那个恐怖时刻，彷佛昨天刚刚发生一样。那是一个周五的早上，他从印度出长差回来，一到家就把电视打开，但居然没有电视信号！他急忙给办公室的秘书打电话，结果发现秘书忘了帮他交有线电视费。随后他又跟时代华纳(Time Warner)的人打电话，他们答应重新恢复服务，但要等到下周一才行。费尔勒觉得自己手足无措，“就好像呼吸器的氧气管被切掉了，”他说道。但有意思的是：三年后，这位曼哈顿的公关人士依然没有看到电视，因为等周一来临的时候，费尔勒发现，没有电视的日子居然可以过得更好。 越来越多的美国人发现，没有电视看的日子要比错过下一集的《心随舞动》（Dancing With the Stars，美国ABC电视台一档长期播出的舞蹈真人秀节目）更有意义。加拿大多伦多一家市场研究机构聚合咨询集团(The Convergence Consulting Group)称，过去两年来，已有80万美国家庭退订了有线电视服务，预计到2011年，这一数字将增加一倍。然而，这并非一场文化消费革命的开始，退订者仅占美国电视收看人群的不到1%，而且美国人收看电视的平均时间比以往还要多，达到每周35小时左右。不过，几年前退订电视的人数还太少，以至于无法对此加以分析，而现在人数已经相当于一个美国前十大的城市。对此，电视行业并不担心，美国国家有线电视及通讯协会(National Cable Telecommunications Association)的发言人表示，虽然有些人退订服务，但总体订户不减反增。 很多人退订的原因完全是出于经济因素。由于经济衰退，不少人选择省下每年100美元的有线电视费，转到网上看免费节目。如今，从一个电视迷转变成为一个YouTube迷很容易，但不管动机如何，扯掉有线光缆会给人带来一些意想不到的好处。“我已经一年没有光顾汉堡王快餐店(Burger King)了。”沙尔(Wisedth Sar)说，他是2009年春天退订的有线电视。由于不再受电视广告的影响，他说自己再也没有去大吃快餐的冲动了。这位罗德岛州的餐馆工作人员已经有了一些新的爱好，比如拳击和自己造一辆电动自行车等。沙尔这样的故事很有代表性。我跟不少人谈过，他们放弃电视后都有一些好的变化，比如找到一份新工作、家庭生活更幸福，甚至找到一个好丈夫。对费尔勒来说，他突然发现自己有时间把原来那些耽误的杂事都补上了，更不用说有时间逛逛纽约。“我就像一个游客，在自己生活的城市里逛，感觉很新鲜。” 当然，并不是每个放弃电视的人总能沐浴在阳光之下，享受自我实现的快乐。芝加哥地区的克鲁斯(Andrea Crews)已经结婚生子，是一家律师事务所的业务发展经理。她说自己和丈夫对康卡斯特有线电视公司(Comcast)说不之后，全家人很享受骑自行车出游、当志愿者和阅读一系列普利策(Pulitzer)获奖小说的日子。然而，不看电视的弊病也随之显现。她丈夫的弟弟不愿意过来玩，理由是在她家看不了波士顿凯尔特人队(Celtics)的篮球赛。当她在超市看见一款新的洗涤用品时，都不知道那是干什么用的。虽然她觉得全家人在一起玩才是真正的生活，但她担心被社会主流文化排除在外。 我理解这种感觉。2006年，我把自己的电视给卖掉了，后来才知道扬基队(Yanks)参加了世界职业棒球大赛(World Series)，但这已经是比赛结束一周后的事情了，让我觉得自己有点蠢。不过，退订电视者说，有各种办法可以保持信息畅通，甚至看到自己最喜欢的节目。一些人会给自己放个假，看看Hulu或YouTube的在线视频。佛罗里达州的帕科特(Laurie Puckett)是一位市场营销经理，她说自己去健身房锻炼身体时，偶尔也看看那里电视上的《美国偶像》(American Idol)节目。得克萨斯州的伯玛尼(Elon Bomani)是一位健康教练，有两个孩子。她想了解要闻大事的时候，只要跟邻居聊天就行，因为那个邻居近600平方米的大房子里有五台电视机。“她让我知道周围发生的一切，” 伯玛尼说道。 Anne Kadet 本文译自《财智月刊》(SmartMoney) </p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[3764,16493],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86028"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86028/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86029,"date":"2010-07-22T00:25:23","date_gmt":"2010-07-22T07:25:23","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%8a%95%e8%b5%84%e5%8f%82%e8%80%83-%e8%8b%b9%e6%9e%9c%e7%b2%89%e4%b8%9d%e5%bf%a0%e8%af%9a%e6%98%af%e5%90%a6%e6%9c%89%e7%90%86%ef%bc%9f/"},"modified":"2010-07-22T00:25:23","modified_gmt":"2010-07-22T07:25:23","slug":"%e6%8a%95%e8%b5%84%e5%8f%82%e8%80%83-%e8%8b%b9%e6%9e%9c%e7%b2%89%e4%b8%9d%e5%bf%a0%e8%af%9a%e6%98%af%e5%90%a6%e6%9c%89%e7%90%86%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%8a%95%e8%b5%84%e5%8f%82%e8%80%83-%e8%8b%b9%e6%9e%9c%e7%b2%89%e4%b8%9d%e5%bf%a0%e8%af%9a%e6%98%af%e5%90%a6%e6%9c%89%e7%90%86%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"[投资参考] 苹果粉丝忠诚是否有理？"},"content":{"rendered":"<p> 苹 果公司(Apple)似乎正在电子世界中处理iPhone 4令人尴尬的天线问题，或许现在不应该买苹果产品。但是，苹果的问题并非仅是天线的问题，而是一个更广泛的模式化的应用问题，包括批准体制、税负过重的3G网络、电话无法使用一个最流行的网络平台等。这个问题会让人思考一下品牌的问题以及它们对我们在市场中的决策会有何影响等。 品牌会使我们无视于一款产品客观存在的优缺点吗？在两个品牌之间进行选择时，我们如何抉择？为什么我们有时会基于某些难以说清的原因选择一款我们“喜欢”的产品，而不是那款客观而言性能更好的产品？ 或许一个有关笔的实验无法回答所有这些问题，或完全理清我们为什么会如此迷恋苹果、可口可乐或星巴克等品牌的谜团。但《消费者调查》(Journal of Consumer Research)的一篇新文章至少能提供一些线索。这篇文章探索了品牌与产品的相互作用如何影响我们的决策过程。 正如你怀疑的那样，结果证明这些事实并不是始终（或可能甚至不是经常）推动我们抉择的那些因素。 在一系列实验中，瑞尔森大学(Ryerson University)的市场营销教授登普西(Melanie Dempsey)和多伦多大学(University of Toronto)的米切尔(Andrew A. Mitchell)准备探求下列哪些因素将占据主导地位：对两个品牌的正面或负面的“感受”以及相关事实。 为了寻找一款几乎完全实用主义（即与感受很不相关）且一群大学生受试者非常熟悉的产品，他们把目标定为普通的笔。 第一个实验中，受试者面对两个虚构的品牌。其目的是为了使参与者习惯于对两个品牌有正面或负面的感受。作法是向受试者展示数百幅图片，一些是品牌的图片，一些是形象，一些是语言描述，还有一些是品牌、形象与文字的组合。尽管图片随机出现，但受到控制，因此一个品牌与正面的形象及文字相关，而另一个品牌则与负面的形象及文字关联。 参与者并未注意到这种情况，但此举在他们心目中产生了所需的感情联系。之前的实验显示它的确能相当容易地在消费者心目中产生一种“我喜欢它，但不知道为什么”的效果。正面的“联系”会停留在你的脑海中，但你可能完全意识不到它是如何形成的。这就是每一名市场营销人员和品牌经理梦想实现的目标。 然而，当这些潜意识中的正面的品牌联系与这些品牌的事实发生冲突时会怎样？实验要求参与者阅读一系列广告，其中给正面品牌较差的特性，而给负面品牌较好的特性。（无保修与终身保修；墨水可写一英里与可写1.5英里，可选双色墨水与可选七色墨水。） 怪事来了。一些参与者被要求在阅读和使用这些信息时对产品进行评估，从而对品牌形成一种观点。其他人被要求评价广告是否容易理解。在第一种情况下，实验对象被明确知告，要把注意力放在内容上，结果他们的行为不出预料，不管先前是让他们习惯于产生正面的还是负面的联想，他们都选择了拥有更好性能的笔。 但是，如果不特别指导他们根据事实来形成对品牌的观点，他们会以压倒性的多数选择较差的那个品牌，也就是先前让他们习惯于产生正面联想的品牌。根据跟踪问卷调查，虽然选择较差的品牌，但他们也是在吸收了提供给他们的那些产品信息后才做出选择的。 换言之，就算他们获得了那些信息，知道哪个品牌的笔更好，他们还是根据潜意识的、温暖的、柔和的品牌联想，而不是根据冰冷、坚硬的事实来进行选择。另外在第二次实验中，实验对象被提前告知，要仔细选择，因为在调查结束时会被要求面对包括实验设计者在内的一群人，为自己的每一个选择给出合理化的解释。参与者获得了进行理性选择的进一步鼓励，但第一实验中的规律依然存在。 这并没有解开有关iPhone的迷题（尤其因为选择一部手机而不是另一部，除了网络传输速度和信号接收以外，还有很多理性的理由）。但实验确实让我们看到，对于我们在市场中每天都面临的一系列选择，我们的大脑是怎样处理的。只要没有被抵在枪口上，我们的大脑常常求之不得地跟随潜意识流而走，而不是进行艰难的理性思考。 Ryan Sager 本文译自SmartMoney 相关阅读 苹果为“天线门”辩解引发新争论   2010-07-19 宏达国际：苹果指责同行令人无法接受   2010-07-19 苹果深陷“天线门”承认iPhone 4存在问题   2010-07-17 苹果早知晓iPhone 4天线问题   2010-07-16 原声视频：莫博士谈苹果iPhone 4天线门   2010-07-16  本文涉及股票或公司 宏达国际电子股份有限公司（简称：宏达国际) 英文名称：HTC Co</p>\n<p><img src=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/71ded8664darrows.gif.gif\" /></p>\n<p>Continued here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://cn.wsj.com/gb/20100720/inv075923.asp?source=rss\" title=\"[投资参考] 苹果粉丝忠诚是否有理？\">[投资参考] 苹果粉丝忠诚是否有理？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 苹 果公司(Apple)似乎正在电子世界中处理iPhone 4令人尴尬的天线问题，或许现在不应该买苹果产品。但是，苹果的问题并非仅是天线的问题，而是一个更广泛的模式化的应用问题，包括批准体制、税负过重的3G网络、电话无法使用一个最流行的网络平台等。这个问题会让人思考一下品牌的问题以及它们对我们在市场中的决策会有何影响等。 品牌会使我们无视于一款产品客观存在的优缺点吗？在两个品牌之间进行选择时，我们如何抉择？为什么我们有时会基于某些难以说清的原因选择一款我们“喜欢”的产品，而不是那款客观而言性能更好的产品？ 或许一个有关笔的实验无法回答所有这些问题，或完全理清我们为什么会如此迷恋苹果、可口可乐或星巴克等品牌的谜团。但《消费者调查》(Journal of Consumer Research)的一篇新文章至少能提供一些线索。这篇文章探索了品牌与产品的相互作用如何影响我们的决策过程。 正如你怀疑的那样，结果证明这些事实并不是始终（或可能甚至不是经常）推动我们抉择的那些因素。 在一系列实验中，瑞尔森大学(Ryerson University)的市场营销教授登普西(Melanie Dempsey)和多伦多大学(University of Toronto)的米切尔(Andrew A. Mitchell)准备探求下列哪些因素将占据主导地位：对两个品牌的正面或负面的“感受”以及相关事实。 为了寻找一款几乎完全实用主义（即与感受很不相关）且一群大学生受试者非常熟悉的产品，他们把目标定为普通的笔。 第一个实验中，受试者面对两个虚构的品牌。其目的是为了使参与者习惯于对两个品牌有正面或负面的感受。作法是向受试者展示数百幅图片，一些是品牌的图片，一些是形象，一些是语言描述，还有一些是品牌、形象与文字的组合。尽管图片随机出现，但受到控制，因此一个品牌与正面的形象及文字相关，而另一个品牌则与负面的形象及文字关联。 参与者并未注意到这种情况，但此举在他们心目中产生了所需的感情联系。之前的实验显示它的确能相当容易地在消费者心目中产生一种“我喜欢它，但不知道为什么”的效果。正面的“联系”会停留在你的脑海中，但你可能完全意识不到它是如何形成的。这就是每一名市场营销人员和品牌经理梦想实现的目标。 然而，当这些潜意识中的正面的品牌联系与这些品牌的事实发生冲突时会怎样？实验要求参与者阅读一系列广告，其中给正面品牌较差的特性，而给负面品牌较好的特性。（无保修与终身保修；墨水可写一英里与可写1.5英里，可选双色墨水与可选七色墨水。） 怪事来了。一些参与者被要求在阅读和使用这些信息时对产品进行评估，从而对品牌形成一种观点。其他人被要求评价广告是否容易理解。在第一种情况下，实验对象被明确知告，要把注意力放在内容上，结果他们的行为不出预料，不管先前是让他们习惯于产生正面的还是负面的联想，他们都选择了拥有更好性能的笔。 但是，如果不特别指导他们根据事实来形成对品牌的观点，他们会以压倒性的多数选择较差的那个品牌，也就是先前让他们习惯于产生正面联想的品牌。根据跟踪问卷调查，虽然选择较差的品牌，但他们也是在吸收了提供给他们的那些产品信息后才做出选择的。 换言之，就算他们获得了那些信息，知道哪个品牌的笔更好，他们还是根据潜意识的、温暖的、柔和的品牌联想，而不是根据冰冷、坚硬的事实来进行选择。另外在第二次实验中，实验对象被提前告知，要仔细选择，因为在调查结束时会被要求面对包括实验设计者在内的一群人，为自己的每一个选择给出合理化的解释。参与者获得了进行理性选择的进一步鼓励，但第一实验中的规律依然存在。 这并没有解开有关iPhone的迷题（尤其因为选择一部手机而不是另一部，除了网络传输速度和信号接收以外，还有很多理性的理由）。但实验确实让我们看到，对于我们在市场中每天都面临的一系列选择，我们的大脑是怎样处理的。只要没有被抵在枪口上，我们的大脑常常求之不得地跟随潜意识流而走，而不是进行艰难的理性思考。 Ryan Sager 本文译自SmartMoney 相关阅读 苹果为“天线门”辩解引发新争论   2010-07-19 宏达国际：苹果指责同行令人无法接受   2010-07-19 苹果深陷“天线门”承认iPhone 4存在问题   2010-07-17 苹果早知晓iPhone 4天线问题   2010-07-16 原声视频：莫博士谈苹果iPhone 4天线门   2010-07-16  本文涉及股票或公司 宏达国际电子股份有限公司（简称：宏达国际) 英文名称：HTC Co</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86029"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86029/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86031,"date":"2010-07-22T04:19:01","date_gmt":"2010-07-22T11:19:01","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%8d%e6%8a%a5%e9%81%93%e9%9f%a9%e5%af%92%e8%b5%b4%e6%b8%af%e3%80%82/"},"modified":"2015-07-19T13:46:19","modified_gmt":"2015-07-19T20:46:19","slug":"%e4%b8%8d%e6%8a%a5%e9%81%93%e9%9f%a9%e5%af%92%e8%b5%b4%e6%b8%af%e3%80%82","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%8d%e6%8a%a5%e9%81%93%e9%9f%a9%e5%af%92%e8%b5%b4%e6%b8%af%e3%80%82/","title":{"rendered":"【真理部】不报道韩寒赴港。"},"content":{"rendered":"<p>中宣部：不报道韩寒赴港。</p>\n<p>【数字时代真理部系列：“在这里，<a href=\"http://www.google.com/search?q=“你如果希望了解你的祖国，你已经走上了犯罪的道路”&amp;ie=utf-8&amp;oe=utf-8&amp;aq=t&amp;rls=org.mozilla:en-US:official&amp;client=firefox-a\">了解祖国</a>”</p>\n<p>“真理部”是网民对中国共产党中央委员会宣传部和其下属的各省宣传部，以及国家级的国务院新闻办公室，中央文明办，国家广播电影电视总局，出版总署，文化部等一系列言论出版审查机构的总称。】</p>\n<p><a href=\"http://chinadigitaltimes.net/chinese/files/2011/10/zhenlibu2.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-186236\" title=\"zhenlibu\" src=\"http://chinadigitaltimes.net/chinese/files/2011/10/zhenlibu2.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"120\" srcset=\"https://chinadigitaltimes.net/chinese/files/2011/10/zhenlibu2.jpg 550w, https://chinadigitaltimes.net/chinese/files/2011/10/zhenlibu2-300x65.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" /></a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 不报道韩寒赴港。 </p>\n","protected":false},"author":296,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8649],"tags":[5908,9240,9540,9000,9038,28510,8614],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86031"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86031/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86033,"date":"2010-07-22T04:40:20","date_gmt":"2010-07-22T11:40:20","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/on-%e6%99%ae%e7%b2%a4%e4%b9%8b%e4%ba%89/"},"modified":"2015-07-19T13:46:08","modified_gmt":"2015-07-19T20:46:08","slug":"on-%e6%99%ae%e7%b2%a4%e4%b9%8b%e4%ba%89","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/on-%e6%99%ae%e7%b2%a4%e4%b9%8b%e4%ba%89/","title":{"rendered":"【真理部】关于”普粤之争“"},"content":{"rendered":"<p>省委宣传部：对普粤之争，各媒体一律采取通稿，不允许自行采访报道。</p>\n<p><a rel=\"nofollow\" href=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/zhenlibu.wordpress.com/280/\"><img src=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/zhenlibu.wordpress.com/280/\" border=\"0\" alt=\"\" /></a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/zhenlibu.wordpress.com/280/\"><img src=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/zhenlibu.wordpress.com/280/\" border=\"0\" alt=\"\" /></a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/zhenlibu.wordpress.com/280/\"><img src=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/zhenlibu.wordpress.com/280/\" border=\"0\" alt=\"\" /></a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/zhenlibu.wordpress.com/280/\"><img src=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/zhenlibu.wordpress.com/280/\" border=\"0\" alt=\"\" /></a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/zhenlibu.wordpress.com/280/\"><img src=\"http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/zhenlibu.wordpress.com/280/\" border=\"0\" alt=\"\" /></a> <img src=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/eb321848e3b.gif.gif?host=zhenlibu.wordpress.com&amp;blog=12777938&amp;post=280&amp;subd=zhenlibu&amp;ref=&amp;feed=1\" border=\"0\" alt=\"\" /></p>\n<p><img src=\"http://chinadigitaltimes.net/wp-content/uploads/2010/07/eb321848e3b.gif.gif\" alt=\"\" /></p>\n<p>来源 <a href=\"http://zhenlibu.wordpress.com/\">Ministry of Truth/真理部</a>:<br />\n<a title=\"on 普粤之争\" href=\"http://zhenlibu.wordpress.com/2010/07/22/on-普粤之争/\" target=\"_blank\">on 普粤之争</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 省委宣传部：对普粤之争，各媒体一律采取通稿，不允许自行采访报道。 </p>\n","protected":false},"author":296,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8649],"tags":[9240,9540,9000,9038,8616],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86033"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86033/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86034,"date":"2010-07-22T04:40:56","date_gmt":"2010-07-22T11:40:56","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%96%87%e5%ad%97%e7%9a%84%e5%86%ac%e7%9c%a0%e8%88%87%e5%be%a9%e6%b4%bb/"},"modified":"2010-07-22T04:40:56","modified_gmt":"2010-07-22T11:40:56","slug":"%e6%96%87%e5%ad%97%e7%9a%84%e5%86%ac%e7%9c%a0%e8%88%87%e5%be%a9%e6%b4%bb","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%96%87%e5%ad%97%e7%9a%84%e5%86%ac%e7%9c%a0%e8%88%87%e5%be%a9%e6%b4%bb/","title":{"rendered":"文字的冬眠與復活"},"content":{"rendered":"<p>印尼中文的冬眠與復活，是最震動人心的傳奇。哪裏有壓迫，哪裏就有文學的反抗。 這是文字的劫難。在六十年代中國文革高潮之際，也是印尼華人被剝奪使用華文的開始。在恐共的氣氛中，中文被印尼國內政治綁架，變成了亞細亞的孤兒，一步一步走進了沒有光的所在。在赤道酷熱中，中文陷進了最寒冷的文化冬天，進入了冬眠的狀態。 這是文字的劫難。在六十年代中國文革高潮之際，也是印尼華人被剝奪使用華文的開始。在恐共的氣氛中，中文被印尼國內政治綁架，變成了亞細亞的孤兒，一步一步走進了沒有光的所在。在赤道酷熱中，中文陷進了最寒冷的文化冬天，進入了冬眠的狀態。</p>\n<p>Continue reading here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ab&amp;path=231504101/30ab.cfm\" title=\"文字的冬眠與復活\">文字的冬眠與復活</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>印尼中文的冬眠與復活，是最震動人心的傳奇。哪裏有壓迫，哪裏就有文學的反抗。 這是文字的劫難。在六十年代中國文革高潮之際，也是印尼華人被剝奪使用華文的開始。在恐共的氣氛中，中文被印尼國內政治綁架，變成了亞細亞的孤兒，一步一步走進了沒有光的所在。在赤道酷熱中，中文陷進了最寒冷的文化冬天，進入了冬眠的狀態。 這是文字的劫難。在六十年代中國文革高潮之際，也是印尼華人被剝奪使用華文的開始。在恐共的氣氛中，中文被印尼國內政治綁架，變成了亞細亞的孤兒，一步一步走進了沒有光的所在。在赤道酷熱中，中文陷進了最寒冷的文化冬天，進入了冬眠的狀態。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[10478],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86034"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86034/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86035,"date":"2010-07-22T04:40:57","date_gmt":"2010-07-22T11:40:57","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e4%b8%ad%e6%96%87%e6%b5%b4%e7%81%ab%e9%87%8d%e7%94%9f%e8%8f%af%e6%96%87%e6%95%99%e8%82%b2%e9%a3%9b%e8%ba%8d%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86%e3%80%81%e4%bd%99%e6%ad%8c/"},"modified":"2010-07-22T04:40:57","modified_gmt":"2010-07-22T11:40:57","slug":"%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e4%b8%ad%e6%96%87%e6%b5%b4%e7%81%ab%e9%87%8d%e7%94%9f%e8%8f%af%e6%96%87%e6%95%99%e8%82%b2%e9%a3%9b%e8%ba%8d%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86%e3%80%81%e4%bd%99%e6%ad%8c","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e4%b8%ad%e6%96%87%e6%b5%b4%e7%81%ab%e9%87%8d%e7%94%9f%e8%8f%af%e6%96%87%e6%95%99%e8%82%b2%e9%a3%9b%e8%ba%8d%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86%e3%80%81%e4%bd%99%e6%ad%8c/","title":{"rendered":"印尼中文浴火重生華文教育飛躍　．林友順、余歌滄"},"content":{"rendered":"<p>由於政治解禁進一步落實，印尼一千萬華人重獲使用及學習中文的權利，掀起新一波華文熱，改變六十年代以來中文被禁制三十多年的命運。印尼華校紛紛復辦，雅加達就有兩百多家華文補習班，尤其在華文經濟價值飆升下，學習華文的熱潮也延伸至非華人，一些城市規定學校必須教授華文。華文書刊及媒體也全面開放，可自由出版銷售，辦中文報也不需申請執照。 印尼爪哇拉蒙安市市長麥夫克月前決定，全市所有學校教授華文（中文），這在華文被當局視為違禁品長達數十年的印尼而言，是一項破天荒的舉措，也顯示了自一九九八年華文在印尼開禁，以及近年隨著中國崛起，華文有利經濟發展的大環境下，印尼華文教育已經從量變走向質變，學習華文的熱潮從華人延伸至非華裔，華文教育在印尼成為「浴火鳳凰」。作為兩岸三地以外華人最多的國家，估計有華人約一千萬（佔總人口約百分之四）的印尼，將揮別以往的「恐華」，迎來華文飛躍的年代。 印尼爪哇拉蒙安市市長麥夫克月前決定，全市所有學校教授華文（中文），這在華文被當局視為違禁品長達數十年的印尼而言，是一項破天荒的舉措，也顯示了自一九九八年華文在印尼開禁，以及近年隨著中國崛起，華文有利經濟發展的大環境下，印尼華文教育已經從量變走向質變，學習華文的熱潮從華人延伸至非華裔，華文教育在印尼成為「浴火鳳凰」。作為兩岸三地以外華人最多的國家，估計有華人約一千萬（佔總人口約百分之四）的印尼，將揮別以往的「恐華」，迎來華文飛躍的年代。</p>\n<p>See more here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ae&amp;path=231504101/30ae1a.cfm\" title=\"印尼中文浴火重生華文教育飛躍　．林友順、余歌滄\">印尼中文浴火重生華文教育飛躍　．林友順、余歌滄</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>由於政治解禁進一步落實，印尼一千萬華人重獲使用及學習中文的權利，掀起新一波華文熱，改變六十年代以來中文被禁制三十多年的命運。印尼華校紛紛復辦，雅加達就有兩百多家華文補習班，尤其在華文經濟價值飆升下，學習華文的熱潮也延伸至非華人，一些城市規定學校必須教授華文。華文書刊及媒體也全面開放，可自由出版銷售，辦中文報也不需申請執照。 印尼爪哇拉蒙安市市長麥夫克月前決定，全市所有學校教授華文（中文），這在華文被當局視為違禁品長達數十年的印尼而言，是一項破天荒的舉措，也顯示了自一九九八年華文在印尼開禁，以及近年隨著中國崛起，華文有利經濟發展的大環境下，印尼華文教育已經從量變走向質變，學習華文的熱潮從華人延伸至非華裔，華文教育在印尼成為「浴火鳳凰」。作為兩岸三地以外華人最多的國家，估計有華人約一千萬（佔總人口約百分之四）的印尼，將揮別以往的「恐華」，迎來華文飛躍的年代。 印尼爪哇拉蒙安市市長麥夫克月前決定，全市所有學校教授華文（中文），這在華文被當局視為違禁品長達數十年的印尼而言，是一項破天荒的舉措，也顯示了自一九九八年華文在印尼開禁，以及近年隨著中國崛起，華文有利經濟發展的大環境下，印尼華文教育已經從量變走向質變，學習華文的熱潮從華人延伸至非華裔，華文教育在印尼成為「浴火鳳凰」。作為兩岸三地以外華人最多的國家，估計有華人約一千萬（佔總人口約百分之四）的印尼，將揮別以往的「恐華」，迎來華文飛躍的年代。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9364],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86035"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86035/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86036,"date":"2010-07-22T04:40:59","date_gmt":"2010-07-22T11:40:59","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e6%96%87%e6%95%99%e8%82%b2%e5%a4%a7%e4%ba%8b%e8%a8%98/"},"modified":"2010-07-22T04:40:59","modified_gmt":"2010-07-22T11:40:59","slug":"%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e6%96%87%e6%95%99%e8%82%b2%e5%a4%a7%e4%ba%8b%e8%a8%98","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e6%96%87%e6%95%99%e8%82%b2%e5%a4%a7%e4%ba%8b%e8%a8%98/","title":{"rendered":"印尼華文教育大事記"},"content":{"rendered":"<p> 1729年， 第一所華校私塾在華人辦的醫院中設立。 1900年， 中華會館及華文學堂在印尼各地設立。 1900年， 中華會館及華文學堂在印尼各地設立。</p>\n<p>Go here to see the original:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ae&amp;path=231504101/30ae1b.cfm\" title=\"印尼華文教育大事記\">印尼華文教育大事記</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 1729年， 第一所華校私塾在華人辦的醫院中設立。 1900年， 中華會館及華文學堂在印尼各地設立。 1900年， 中華會館及華文學堂在印尼各地設立。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9364],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86036"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86036/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86037,"date":"2010-07-22T04:41:00","date_gmt":"2010-07-22T11:41:00","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e4%ba%ba%e5%bd%8c%e8%a3%9c%e6%99%82%e4%bb%a3%e7%9a%84%e9%81%ba%e6%86%be/"},"modified":"2010-07-22T04:41:00","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:00","slug":"%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e4%ba%ba%e5%bd%8c%e8%a3%9c%e6%99%82%e4%bb%a3%e7%9a%84%e9%81%ba%e6%86%be","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e4%ba%ba%e5%bd%8c%e8%a3%9c%e6%99%82%e4%bb%a3%e7%9a%84%e9%81%ba%e6%86%be/","title":{"rendered":"印尼華人彌補時代的遺憾"},"content":{"rendered":"<p>印尼華裔俞文娟要孩子從小學華文，彌補她過去面對的時代遺憾。 印尼大學社會與政治學講師俞文娟是印尼華裔，不過，知道她中文名的學生並不多，許多學生都稱呼她為Aimee Dawis。在印尼，由於前任總統蘇哈圖在一九六六至九八年統治印尼期間推行同化政策，幾乎所有的華裔都取印尼名，把中文名深埋心底。 印尼大學社會與政治學講師俞文娟是印尼華裔，不過，知道她中文名的學生並不多，許多學生都稱呼她為Aimee Dawis。在印尼，由於前任總統蘇哈圖在一九六六至九八年統治印尼期間推行同化政策，幾乎所有的華裔都取印尼名，把中文名深埋心底。</p>\n<p>Read the original post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ae&amp;path=231504101/30ae1c.cfm\" title=\"印尼華人彌補時代的遺憾\">印尼華人彌補時代的遺憾</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>印尼華裔俞文娟要孩子從小學華文，彌補她過去面對的時代遺憾。 印尼大學社會與政治學講師俞文娟是印尼華裔，不過，知道她中文名的學生並不多，許多學生都稱呼她為Aimee Dawis。在印尼，由於前任總統蘇哈圖在一九六六至九八年統治印尼期間推行同化政策，幾乎所有的華裔都取印尼名，把中文名深埋心底。 印尼大學社會與政治學講師俞文娟是印尼華裔，不過，知道她中文名的學生並不多，許多學生都稱呼她為Aimee Dawis。在印尼，由於前任總統蘇哈圖在一九六六至九八年統治印尼期間推行同化政策，幾乎所有的華裔都取印尼名，把中文名深埋心底。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86037"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86037/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86038,"date":"2010-07-22T04:41:03","date_gmt":"2010-07-22T11:41:03","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e4%ba%ba%e5%8f%83%e6%94%bf%e5%9b%b0%e9%98%bb%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86/"},"modified":"2010-07-22T04:41:03","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:03","slug":"%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e4%ba%ba%e5%8f%83%e6%94%bf%e5%9b%b0%e9%98%bb%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e4%ba%ba%e5%8f%83%e6%94%bf%e5%9b%b0%e9%98%bb%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86/","title":{"rendered":"印尼華人參政困阻　．林友順"},"content":{"rendered":"<p>印尼華人陳金揚在棉蘭市長選舉中進入第二輪，但因政客操弄種族議題、華人不願投票而落敗。原住民則對中華熱保持戒心。 六月是印尼蘇門答臘島地方選舉的月份，其中華人人口密集的棉蘭市長選舉更是受到印尼華人社會的關注。在選舉成績揭曉前，遠在雅加達的印尼華社無不打探選舉成績的結果，大家都想知道進入選舉第二圈的華裔候選人陳金揚(Sofyan Tan)是否當選。 六月是印尼蘇門答臘島地方選舉的月份，其中華人人口密集的棉蘭市長選舉更是受到印尼華人社會的關注。在選舉成績揭曉前，遠在雅加達的印尼華社無不打探選舉成績的結果，大家都想知道進入選舉第二圈的華裔候選人陳金揚(Sofyan Tan)是否當選。</p>\n<p>Read the rest here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ae&amp;path=231504101/30ae2a.cfm\" title=\"印尼華人參政困阻　．林友順\">印尼華人參政困阻　．林友順</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>印尼華人陳金揚在棉蘭市長選舉中進入第二輪，但因政客操弄種族議題、華人不願投票而落敗。原住民則對中華熱保持戒心。 六月是印尼蘇門答臘島地方選舉的月份，其中華人人口密集的棉蘭市長選舉更是受到印尼華人社會的關注。在選舉成績揭曉前，遠在雅加達的印尼華社無不打探選舉成績的結果，大家都想知道進入選舉第二圈的華裔候選人陳金揚(Sofyan Tan)是否當選。 六月是印尼蘇門答臘島地方選舉的月份，其中華人人口密集的棉蘭市長選舉更是受到印尼華人社會的關注。在選舉成績揭曉前，遠在雅加達的印尼華社無不打探選舉成績的結果，大家都想知道進入選舉第二圈的華裔候選人陳金揚(Sofyan Tan)是否當選。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86038"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86038/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86040,"date":"2010-07-22T04:41:07","date_gmt":"2010-07-22T11:41:07","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e8%88%87%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e6%95%99%e5%91%bd%e8%84%88/"},"modified":"2010-07-22T04:41:07","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:07","slug":"%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e8%88%87%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e6%95%99%e5%91%bd%e8%84%88","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e8%88%87%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e8%8f%af%e6%95%99%e5%91%bd%e8%84%88/","title":{"rendered":"大馬與印尼華教命脈"},"content":{"rendered":"<p>大馬興華中學在九八年印尼排華時，收容印尼華裔學生，傳承命脈。 興華中學是馬來西亞著名民辦華文獨立中學（獨中），已有六十三年歷史，座落於吉隆坡以南三十五公里的巴生，為大馬培育不少人才。興華獨中董事長楊忠禮是該校校友，也是大馬著名企業家。 興華中學是馬來西亞著名民辦華文獨立中學（獨中），已有六十三年歷史，座落於吉隆坡以南三十五公里的巴生，為大馬培育不少人才。興華獨中董事長楊忠禮是該校校友，也是大馬著名企業家。</p>\n<p>The rest is here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ae&amp;path=231504101/30ae2b.cfm\" title=\"大馬與印尼華教命脈\">大馬與印尼華教命脈</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>大馬興華中學在九八年印尼排華時，收容印尼華裔學生，傳承命脈。 興華中學是馬來西亞著名民辦華文獨立中學（獨中），已有六十三年歷史，座落於吉隆坡以南三十五公里的巴生，為大馬培育不少人才。興華獨中董事長楊忠禮是該校校友，也是大馬著名企業家。 興華中學是馬來西亞著名民辦華文獨立中學（獨中），已有六十三年歷史，座落於吉隆坡以南三十五公里的巴生，為大馬培育不少人才。興華獨中董事長楊忠禮是該校校友，也是大馬著名企業家。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86040"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86040/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86041,"date":"2010-07-22T04:41:08","date_gmt":"2010-07-22T11:41:08","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e8%a8%ad%e5%bb%89%e6%94%bf%e7%bd%b2%e5%8f%8d%e8%b2%aa%e7%9a%84%e8%99%9b%e5%b9%bb/"},"modified":"2010-07-22T04:41:08","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:08","slug":"%e5%8f%b0%e7%81%a3%e8%a8%ad%e5%bb%89%e6%94%bf%e7%bd%b2%e5%8f%8d%e8%b2%aa%e7%9a%84%e8%99%9b%e5%b9%bb","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e8%a8%ad%e5%bb%89%e6%94%bf%e7%bd%b2%e5%8f%8d%e8%b2%aa%e7%9a%84%e8%99%9b%e5%b9%bb/","title":{"rendered":"台灣設廉政署反貪的虛幻"},"content":{"rendered":"<p>將廉政署引進台灣，當年曾被在野國民黨連擋二十六次，進不了立法程序，風紀加速敗壞。現爆出司法弊案並引發政壇超級風暴，國民黨才推出廉政署，但層級太低，只能捉蒼蠅，不抓老虎。 台灣社會有許多事情外面的人很難理解，看病特別是開刀等重要的病，病人總會千方百計找關係送紅包；到法院打官司，常會有人或司法掮客來放話、傳話要求送紅包，這種人叫做「司法黃牛」，於是長期以來台灣遂有了「有錢判生，無錢判死」這種說法。 台灣社會有許多事情外面的人很難理解，看病特別是開刀等重要的病，病人總會千方百計找關係送紅包；到法院打官司，常會有人或司法掮客來放話、傳話要求送紅包，這種人叫做「司法黃牛」，於是長期以來台灣遂有了「有錢判生，無錢判死」這種說法。</p>\n<p>Follow this link:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ac&amp;path=231504101/30ac1.cfm\" title=\"台灣設廉政署反貪的虛幻\">台灣設廉政署反貪的虛幻</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>將廉政署引進台灣，當年曾被在野國民黨連擋二十六次，進不了立法程序，風紀加速敗壞。現爆出司法弊案並引發政壇超級風暴，國民黨才推出廉政署，但層級太低，只能捉蒼蠅，不抓老虎。 台灣社會有許多事情外面的人很難理解，看病特別是開刀等重要的病，病人總會千方百計找關係送紅包；到法院打官司，常會有人或司法掮客來放話、傳話要求送紅包，這種人叫做「司法黃牛」，於是長期以來台灣遂有了「有錢判生，無錢判死」這種說法。 台灣社會有許多事情外面的人很難理解，看病特別是開刀等重要的病，病人總會千方百計找關係送紅包；到法院打官司，常會有人或司法掮客來放話、傳話要求送紅包，這種人叫做「司法黃牛」，於是長期以來台灣遂有了「有錢判生，無錢判死」這種說法。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86041"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86041/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86042,"date":"2010-07-22T04:41:12","date_gmt":"2010-07-22T11:41:12","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e7%be%8e%e6%9a%ab%e5%81%9c%e5%8f%b0%e8%bb%8d%e5%94%ae%e5%b9%95%e5%be%8c%e5%8f%a6%e6%9c%89%e7%9b%a4%e7%ae%97/"},"modified":"2010-07-22T04:41:12","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:12","slug":"%e7%be%8e%e6%9a%ab%e5%81%9c%e5%8f%b0%e8%bb%8d%e5%94%ae%e5%b9%95%e5%be%8c%e5%8f%a6%e6%9c%89%e7%9b%a4%e7%ae%97","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%be%8e%e6%9a%ab%e5%81%9c%e5%8f%b0%e8%bb%8d%e5%94%ae%e5%b9%95%e5%be%8c%e5%8f%a6%e6%9c%89%e7%9b%a4%e7%ae%97/","title":{"rendered":"美暫停台軍售幕後另有盤算"},"content":{"rendered":"<p>美方正式告知台灣，未來一年半將不再對台軍售，但以提升F-16戰機性能的方式，維持海峽兩岸的軍力平衡。 美國奧巴馬政府對台軍售的決策已經產生重大變化，美方正式告知台灣，在未來一年半，也就是馬英九的第一任期內，美方將不再對台軍售，以此規避中國大陸對於美國對台軍售的抗議和抵制，此種模式如果可行，美方未來將不排除用這個方式履行提供防衛性武器給台灣。 美國奧巴馬政府對台軍售的決策已經產生重大變化，美方正式告知台灣，在未來一年半，也就是馬英九的第一任期內，美方將不再對台軍售，以此規避中國大陸對於美國對台軍售的抗議和抵制，此種模式如果可行，美方未來將不排除用這個方式履行提供防衛性武器給台灣。</p>\n<p>More here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ac&amp;path=231504101/30ac2a.cfm\" title=\"美暫停台軍售幕後另有盤算\">美暫停台軍售幕後另有盤算</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>美方正式告知台灣，未來一年半將不再對台軍售，但以提升F-16戰機性能的方式，維持海峽兩岸的軍力平衡。 美國奧巴馬政府對台軍售的決策已經產生重大變化，美方正式告知台灣，在未來一年半，也就是馬英九的第一任期內，美方將不再對台軍售，以此規避中國大陸對於美國對台軍售的抗議和抵制，此種模式如果可行，美方未來將不排除用這個方式履行提供防衛性武器給台灣。 美國奧巴馬政府對台軍售的決策已經產生重大變化，美方正式告知台灣，在未來一年半，也就是馬英九的第一任期內，美方將不再對台軍售，以此規避中國大陸對於美國對台軍售的抗議和抵制，此種模式如果可行，美方未來將不排除用這個方式履行提供防衛性武器給台灣。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86042"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86042/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86043,"date":"2010-07-22T04:41:13","date_gmt":"2010-07-22T11:41:13","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%b8%af%e6%9c%80%e4%bd%8e%e5%b7%a5%e8%b3%87%e5%88%b6-%e6%94%bf%e6%b2%bb%e8%a7%92%e5%8a%9b%e7%8e%84%e6%a9%9f/"},"modified":"2010-07-22T04:41:13","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:13","slug":"%e6%b8%af%e6%9c%80%e4%bd%8e%e5%b7%a5%e8%b3%87%e5%88%b6-%e6%94%bf%e6%b2%bb%e8%a7%92%e5%8a%9b%e7%8e%84%e6%a9%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%b8%af%e6%9c%80%e4%bd%8e%e5%b7%a5%e8%b3%87%e5%88%b6-%e6%94%bf%e6%b2%bb%e8%a7%92%e5%8a%9b%e7%8e%84%e6%a9%9f/","title":{"rendered":"港最低工資制  政治角力玄機"},"content":{"rendered":"<p>特首曾蔭權目前受商界壓力，難以接受最低工資三十三元水平，而下次檢討在他任期之後。 爭取了十二年的最低工資條例終於在連續三天的審議後在立法會得以通過，勞工界議員不分左右，共同努力相當長時間並達致成果，但問題並未在基本上得到解決。 爭取了十二年的最低工資條例終於在連續三天的審議後在立法會得以通過，勞工界議員不分左右，共同努力相當長時間並達致成果，但問題並未在基本上得到解決。</p>\n<p>See more here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ac&amp;path=231504101/30ac2b.cfm\" title=\"港最低工資制  政治角力玄機\">港最低工資制  政治角力玄機</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>特首曾蔭權目前受商界壓力，難以接受最低工資三十三元水平，而下次檢討在他任期之後。 爭取了十二年的最低工資條例終於在連續三天的審議後在立法會得以通過，勞工界議員不分左右，共同努力相當長時間並達致成果，但問題並未在基本上得到解決。 爭取了十二年的最低工資條例終於在連續三天的審議後在立法會得以通過，勞工界議員不分左右，共同努力相當長時間並達致成果，但問題並未在基本上得到解決。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86043"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86043/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86044,"date":"2010-07-22T04:41:16","date_gmt":"2010-07-22T11:41:16","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e8%b5%b4%e6%b8%af%e6%97%85%e9%81%8a%e8%ad%a6%e7%a4%ba%e4%b9%9f%e6%98%af%e8%ad%a6%e8%99%9f%e3%80%80%ef%bc%8e%e8%ad%9a%e8%a1%9b%e5%85%92/"},"modified":"2010-07-22T04:41:16","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:16","slug":"%e8%b5%b4%e6%b8%af%e6%97%85%e9%81%8a%e8%ad%a6%e7%a4%ba%e4%b9%9f%e6%98%af%e8%ad%a6%e8%99%9f%e3%80%80%ef%bc%8e%e8%ad%9a%e8%a1%9b%e5%85%92","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%b5%b4%e6%b8%af%e6%97%85%e9%81%8a%e8%ad%a6%e7%a4%ba%e4%b9%9f%e6%98%af%e8%ad%a6%e8%99%9f%e3%80%80%ef%bc%8e%e8%ad%9a%e8%a1%9b%e5%85%92/","title":{"rendered":"赴港旅遊警示也是警號　．譚衛兒"},"content":{"rendered":"<p>中國電視台從中央到地方，槍口一致地瞄準香港旅遊界的陋習，是警示，也是警號。 譚衛兒﹕香港資深新聞工作者，穿梭兩岸三地和世界各國多年，見證多個重要歷史時刻。熱愛新聞，因為「每天都是新的開始」（Tomorrow is another day）。現任亞洲電視新聞總監。 譚衛兒﹕香港資深新聞工作者，穿梭兩岸三地和世界各國多年，見證多個重要歷史時刻。熱愛新聞，因為「每天都是新的開始」（Tomorrow is another day）。現任亞洲電視新聞總監。</p>\n<p>See original here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=af&amp;path=231504101/30af2.cfm\" title=\"赴港旅遊警示也是警號　．譚衛兒\">赴港旅遊警示也是警號　．譚衛兒</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>中國電視台從中央到地方，槍口一致地瞄準香港旅遊界的陋習，是警示，也是警號。 譚衛兒﹕香港資深新聞工作者，穿梭兩岸三地和世界各國多年，見證多個重要歷史時刻。熱愛新聞，因為「每天都是新的開始」（Tomorrow is another day）。現任亞洲電視新聞總監。 譚衛兒﹕香港資深新聞工作者，穿梭兩岸三地和世界各國多年，見證多個重要歷史時刻。熱愛新聞，因為「每天都是新的開始」（Tomorrow is another day）。現任亞洲電視新聞總監。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86044"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86044/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86045,"date":"2010-07-22T04:41:25","date_gmt":"2010-07-22T11:41:25","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%b2%92%e6%9c%89%e9%99%bd%e5%85%89%e7%9a%84%e9%99%bd%e5%85%89%e6%b3%95%e6%a1%88%e3%80%80%ef%bc%8e%e5%bc%b5%e9%b3%b4/"},"modified":"2010-07-22T04:41:25","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:25","slug":"%e6%b2%92%e6%9c%89%e9%99%bd%e5%85%89%e7%9a%84%e9%99%bd%e5%85%89%e6%b3%95%e6%a1%88%e3%80%80%ef%bc%8e%e5%bc%b5%e9%b3%b4","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%b2%92%e6%9c%89%e9%99%bd%e5%85%89%e7%9a%84%e9%99%bd%e5%85%89%e6%b3%95%e6%a1%88%e3%80%80%ef%bc%8e%e5%bc%b5%e9%b3%b4/","title":{"rendered":"沒有陽光的陽光法案　．張鳴"},"content":{"rendered":"<p>上級掌握官員財產狀況，這還是一個古代政治的制度邏輯。而現代政治，則是財產公開。 張鳴﹕浙江上虞人，現為中國人民大學政治學系教授。主要作品《武夫治國夢》、《鄉土心路八十年》、《鄉村社會權力和文化結構的變遷》等，歷史文化隨筆《直截了當的獨白》、《關於兩腳羊的故事》、《歷史的壞脾氣》、《歷史的底稿》等。 張鳴﹕浙江上虞人，現為中國人民大學政治學系教授。主要作品《武夫治國夢》、《鄉土心路八十年》、《鄉村社會權力和文化結構的變遷》等，歷史文化隨筆《直截了當的獨白》、《關於兩腳羊的故事》、《歷史的壞脾氣》、《歷史的底稿》等。</p>\n<p>See the rest here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=af&amp;path=231504101/30af3.cfm\" title=\"沒有陽光的陽光法案　．張鳴\">沒有陽光的陽光法案　．張鳴</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>上級掌握官員財產狀況，這還是一個古代政治的制度邏輯。而現代政治，則是財產公開。 張鳴﹕浙江上虞人，現為中國人民大學政治學系教授。主要作品《武夫治國夢》、《鄉土心路八十年》、《鄉村社會權力和文化結構的變遷》等，歷史文化隨筆《直截了當的獨白》、《關於兩腳羊的故事》、《歷史的壞脾氣》、《歷史的底稿》等。 張鳴﹕浙江上虞人，現為中國人民大學政治學系教授。主要作品《武夫治國夢》、《鄉土心路八十年》、《鄉村社會權力和文化結構的變遷》等，歷史文化隨筆《直截了當的獨白》、《關於兩腳羊的故事》、《歷史的壞脾氣》、《歷史的底稿》等。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86045"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86045/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86046,"date":"2010-07-22T04:41:39","date_gmt":"2010-07-22T11:41:39","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%b1%aa%e6%9a%89%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e8%88%87%e5%aa%92%e9%ab%94%e8%a7%92%e8%89%b2%e3%80%80%ef%bc%8e%e8%96%9b%e6%b9%a7/"},"modified":"2010-07-22T04:41:39","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:39","slug":"%e6%b1%aa%e6%9a%89%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e8%88%87%e5%aa%92%e9%ab%94%e8%a7%92%e8%89%b2%e3%80%80%ef%bc%8e%e8%96%9b%e6%b9%a7","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%b1%aa%e6%9a%89%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e8%88%87%e5%aa%92%e9%ab%94%e8%a7%92%e8%89%b2%e3%80%80%ef%bc%8e%e8%96%9b%e6%b9%a7/","title":{"rendered":"汪暉事件與媒體角色　．薛湧"},"content":{"rendered":"<p>中國學術界缺少應對抄襲的機制，沒有網絡和媒體，汪暉事件很快就會成為小圈子裏的遊戲。 薛湧﹕耶魯大學歷史系博士，現任波士頓Suffolk University歷史系助理教授。被《南方人物周刊》評為「影響中國的五十位公共知識分子」之一。著有《直話直活的政治》、《中國不能永遠為世界打工》、《草根才是主流》等書。 薛湧﹕耶魯大學歷史系博士，現任波士頓Suffolk University歷史系助理教授。被《南方人物周刊》評為「影響中國的五十位公共知識分子」之一。著有《直話直活的政治》、《中國不能永遠為世界打工》、《草根才是主流》等書。</p>\n<p>Read this article:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=af&amp;path=231504101/30af4.cfm\" title=\"汪暉事件與媒體角色　．薛湧\">汪暉事件與媒體角色　．薛湧</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>中國學術界缺少應對抄襲的機制，沒有網絡和媒體，汪暉事件很快就會成為小圈子裏的遊戲。 薛湧﹕耶魯大學歷史系博士，現任波士頓Suffolk University歷史系助理教授。被《南方人物周刊》評為「影響中國的五十位公共知識分子」之一。著有《直話直活的政治》、《中國不能永遠為世界打工》、《草根才是主流》等書。 薛湧﹕耶魯大學歷史系博士，現任波士頓Suffolk University歷史系助理教授。被《南方人物周刊》評為「影響中國的五十位公共知識分子」之一。著有《直話直活的政治》、《中國不能永遠為世界打工》、《草根才是主流》等書。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86046"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86046/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86047,"date":"2010-07-22T04:41:42","date_gmt":"2010-07-22T11:41:42","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%94%90%e5%b1%b1%e5%be%9e%e7%97%9b%e8%8b%a6%e8%a8%98%e6%86%b6%e5%88%b0%e5%bf%ab%e6%a8%82%e7%99%bc%e5%b1%95%e3%80%80%ef%bc%8e%e7%b4%80%e7%a2%a9%e9%b3%b4/"},"modified":"2010-07-22T04:41:42","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:42","slug":"%e5%94%90%e5%b1%b1%e5%be%9e%e7%97%9b%e8%8b%a6%e8%a8%98%e6%86%b6%e5%88%b0%e5%bf%ab%e6%a8%82%e7%99%bc%e5%b1%95%e3%80%80%ef%bc%8e%e7%b4%80%e7%a2%a9%e9%b3%b4","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%94%90%e5%b1%b1%e5%be%9e%e7%97%9b%e8%8b%a6%e8%a8%98%e6%86%b6%e5%88%b0%e5%bf%ab%e6%a8%82%e7%99%bc%e5%b1%95%e3%80%80%ef%bc%8e%e7%b4%80%e7%a2%a9%e9%b3%b4/","title":{"rendered":"唐山從痛苦記憶到快樂發展　．紀碩鳴"},"content":{"rendered":"<p>馮小剛的《唐山大地震》在唐山首映，三十四年前的痛苦，煥發今日的創新，唐山改變「拼資源、拼消耗、高耗能、高污染」發展模式，建立「高效、和諧、健康、可持續發展」的人類聚居環境。 巨片《唐山大地震》七月十二日在河北唐山體育中心舉行全球萬人首映禮，影片真實還原三十四年前地動山搖的災難瞬間，那段不堪回首的悲情故事至今還不斷催落唐山人的淚水，為那段不能忘卻的記憶哭腫了雙眼。現場有唐山觀眾告訴記者：「看了這部電影，我相信每個中國人都會流淚……那一刻我覺得又回到了那個永遠讓唐山人難忘的夜晚。」整整三十四年，大地震似乎成為唐山一直揮之不去的代名詞，提到唐山就令人想到震驚中外的那一場災難，一座曾經被地震夷為平地的工業城。 巨片《唐山大地震》七月十二日在河北唐山體育中心舉行全球萬人首映禮，影片真實還原三十四年前地動山搖的災難瞬間，那段不堪回首的悲情故事至今還不斷催落唐山人的淚水，為那段不能忘卻的記憶哭腫了雙眼。現場有唐山觀眾告訴記者：「看了這部電影，我相信每個中國人都會流淚……那一刻我覺得又回到了那個永遠讓唐山人難忘的夜晚。」整整三十四年，大地震似乎成為唐山一直揮之不去的代名詞，提到唐山就令人想到震驚中外的那一場災難，一座曾經被地震夷為平地的工業城。</p>\n<p>Read this article:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ag&amp;path=231504101/30ag1.cfm\" title=\"唐山從痛苦記憶到快樂發展　．紀碩鳴\">唐山從痛苦記憶到快樂發展　．紀碩鳴</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>馮小剛的《唐山大地震》在唐山首映，三十四年前的痛苦，煥發今日的創新，唐山改變「拼資源、拼消耗、高耗能、高污染」發展模式，建立「高效、和諧、健康、可持續發展」的人類聚居環境。 巨片《唐山大地震》七月十二日在河北唐山體育中心舉行全球萬人首映禮，影片真實還原三十四年前地動山搖的災難瞬間，那段不堪回首的悲情故事至今還不斷催落唐山人的淚水，為那段不能忘卻的記憶哭腫了雙眼。現場有唐山觀眾告訴記者：「看了這部電影，我相信每個中國人都會流淚……那一刻我覺得又回到了那個永遠讓唐山人難忘的夜晚。」整整三十四年，大地震似乎成為唐山一直揮之不去的代名詞，提到唐山就令人想到震驚中外的那一場災難，一座曾經被地震夷為平地的工業城。 巨片《唐山大地震》七月十二日在河北唐山體育中心舉行全球萬人首映禮，影片真實還原三十四年前地動山搖的災難瞬間，那段不堪回首的悲情故事至今還不斷催落唐山人的淚水，為那段不能忘卻的記憶哭腫了雙眼。現場有唐山觀眾告訴記者：「看了這部電影，我相信每個中國人都會流淚……那一刻我覺得又回到了那個永遠讓唐山人難忘的夜晚。」整整三十四年，大地震似乎成為唐山一直揮之不去的代名詞，提到唐山就令人想到震驚中外的那一場災難，一座曾經被地震夷為平地的工業城。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86047"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86047/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86048,"date":"2010-07-22T04:41:56","date_gmt":"2010-07-22T11:41:56","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e5%8f%b0%e6%b3%95%e5%ae%98%e5%8f%97%e8%b3%84%e6%8e%80%e5%8f%b8%e6%b3%95%e9%a2%a8%e6%9a%b4%e3%80%80%ef%bc%8e%e7%ab%a5%e6%b8%85%e5%b3%b0/"},"modified":"2010-07-22T04:41:56","modified_gmt":"2010-07-22T11:41:56","slug":"%e5%8f%b0%e6%b3%95%e5%ae%98%e5%8f%97%e8%b3%84%e6%8e%80%e5%8f%b8%e6%b3%95%e9%a2%a8%e6%9a%b4%e3%80%80%ef%bc%8e%e7%ab%a5%e6%b8%85%e5%b3%b0","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e5%8f%b0%e6%b3%95%e5%ae%98%e5%8f%97%e8%b3%84%e6%8e%80%e5%8f%b8%e6%b3%95%e9%a2%a8%e6%9a%b4%e3%80%80%ef%bc%8e%e7%ab%a5%e6%b8%85%e5%b3%b0/","title":{"rendered":"台法官受賄掀司法風暴　．童清峰"},"content":{"rendered":"<p>台灣爆發法官集體收賄案，司法院長賴英照引咎辭職，也揭開現有司法系統淪為既得權益的保護者的舊官僚體系本色。馬英九抓住時機設立廉政署，決心建立乾淨政府，掀起肅貪風暴。 歷經近二十餘年的台灣司法改革重重跌了一跤，高等法院日前爆發法官集體收賄的貪污案件，震驚全台，司法院長賴英照引咎辭職，成為台灣司法史上首位因法官風紀負責下台的司法院長。對此，馬英九七月二十日宣布，將在法務部下設立肅貪的專責機構——廉政署。他振臂強調：「我有決心，我有非常大的決心建立乾淨政府。」 歷經近二十餘年的台灣司法改革重重跌了一跤，高等法院日前爆發法官集體收賄的貪污案件，震驚全台，司法院長賴英照引咎辭職，成為台灣司法史上首位因法官風紀負責下台的司法院長。對此，馬英九七月二十日宣布，將在法務部下設立肅貪的專責機構——廉政署。他振臂強調：「我有決心，我有非常大的決心建立乾淨政府。」</p>\n<p>Here is the original post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ag&amp;path=231504101/30ag2.cfm\" title=\"台法官受賄掀司法風暴　．童清峰\">台法官受賄掀司法風暴　．童清峰</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>台灣爆發法官集體收賄案，司法院長賴英照引咎辭職，也揭開現有司法系統淪為既得權益的保護者的舊官僚體系本色。馬英九抓住時機設立廉政署，決心建立乾淨政府，掀起肅貪風暴。 歷經近二十餘年的台灣司法改革重重跌了一跤，高等法院日前爆發法官集體收賄的貪污案件，震驚全台，司法院長賴英照引咎辭職，成為台灣司法史上首位因法官風紀負責下台的司法院長。對此，馬英九七月二十日宣布，將在法務部下設立肅貪的專責機構——廉政署。他振臂強調：「我有決心，我有非常大的決心建立乾淨政府。」 歷經近二十餘年的台灣司法改革重重跌了一跤，高等法院日前爆發法官集體收賄的貪污案件，震驚全台，司法院長賴英照引咎辭職，成為台灣司法史上首位因法官風紀負責下台的司法院長。對此，馬英九七月二十日宣布，將在法務部下設立肅貪的專責機構——廉政署。他振臂強調：「我有決心，我有非常大的決心建立乾淨政府。」</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9019,9817],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86048"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86048/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86049,"date":"2010-07-22T04:42:00","date_gmt":"2010-07-22T11:42:00","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%bd%9b%e5%b1%b1%e6%97%a5%e8%b3%87%e6%b1%bd%e8%bb%8a%e5%bb%a0%e7%bd%b7%e5%b7%a5%e5%85%a7%e6%83%85%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9c%b1%e4%b8%80%e5%bf%83/"},"modified":"2010-07-22T04:42:00","modified_gmt":"2010-07-22T11:42:00","slug":"%e4%bd%9b%e5%b1%b1%e6%97%a5%e8%b3%87%e6%b1%bd%e8%bb%8a%e5%bb%a0%e7%bd%b7%e5%b7%a5%e5%85%a7%e6%83%85%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9c%b1%e4%b8%80%e5%bf%83","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%bd%9b%e5%b1%b1%e6%97%a5%e8%b3%87%e6%b1%bd%e8%bb%8a%e5%bb%a0%e7%bd%b7%e5%b7%a5%e5%85%a7%e6%83%85%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9c%b1%e4%b8%80%e5%bf%83/","title":{"rendered":"佛山日資汽車廠罷工內情　．朱一心"},"content":{"rendered":"<p>提供本田配件的佛山阿茲米特汽配廠出現罷工，連副科長及科長也加入，暴露工廠內部矛盾，包括中介費及生產車間隱私等。罷工遭資方反擊，資方解僱舊人訓練新人，罷工工人面臨巨大壓力。 在現時此起彼伏的珠三角、長三角以及環渤海灣經濟圈等世界工廠工潮裏，阿茲米特汽配廠的罷工規模不大，但國際媒體連日來還是跟進報道阿茲米特罷工事件，因為它是一個縮影，是中國外資工廠勞資矛盾的典型。位於佛山獅山鎮的阿茲米特主要生產汽車變速箱排檔桿及焊裝夾具，全廠工人及日本高層及科長管理層才不過二百人。上週一（七月十二日），工廠九十多工人發動罷工，後蔓延至全廠，並升級到要求日方對中方工人道歉的層面。這場罷工也暴露了當前中國工廠更多的問題，包括中介費及生產間隱私等，加深了勞資雙方以至中日民族感情矛盾。 在現時此起彼伏的珠三角、長三角以及環渤海灣經濟圈等世界工廠工潮裏，阿茲米特汽配廠的罷工規模不大，但國際媒體連日來還是跟進報道阿茲米特罷工事件，因為它是一個縮影，是中國外資工廠勞資矛盾的典型。位於佛山獅山鎮的阿茲米特主要生產汽車變速箱排檔桿及焊裝夾具，全廠工人及日本高層及科長管理層才不過二百人。上週一（七月十二日），工廠九十多工人發動罷工，後蔓延至全廠，並升級到要求日方對中方工人道歉的層面。這場罷工也暴露了當前中國工廠更多的問題，包括中介費及生產間隱私等，加深了勞資雙方以至中日民族感情矛盾。</p>\n<p>Originally posted here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=ag&amp;path=231504101/30ag3.cfm\" title=\"佛山日資汽車廠罷工內情　．朱一心\">佛山日資汽車廠罷工內情　．朱一心</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>提供本田配件的佛山阿茲米特汽配廠出現罷工，連副科長及科長也加入，暴露工廠內部矛盾，包括中介費及生產車間隱私等。罷工遭資方反擊，資方解僱舊人訓練新人，罷工工人面臨巨大壓力。 在現時此起彼伏的珠三角、長三角以及環渤海灣經濟圈等世界工廠工潮裏，阿茲米特汽配廠的罷工規模不大，但國際媒體連日來還是跟進報道阿茲米特罷工事件，因為它是一個縮影，是中國外資工廠勞資矛盾的典型。位於佛山獅山鎮的阿茲米特主要生產汽車變速箱排檔桿及焊裝夾具，全廠工人及日本高層及科長管理層才不過二百人。上週一（七月十二日），工廠九十多工人發動罷工，後蔓延至全廠，並升級到要求日方對中方工人道歉的層面。這場罷工也暴露了當前中國工廠更多的問題，包括中介費及生產間隱私等，加深了勞資雙方以至中日民族感情矛盾。 在現時此起彼伏的珠三角、長三角以及環渤海灣經濟圈等世界工廠工潮裏，阿茲米特汽配廠的罷工規模不大，但國際媒體連日來還是跟進報道阿茲米特罷工事件，因為它是一個縮影，是中國外資工廠勞資矛盾的典型。位於佛山獅山鎮的阿茲米特主要生產汽車變速箱排檔桿及焊裝夾具，全廠工人及日本高層及科長管理層才不過二百人。上週一（七月十二日），工廠九十多工人發動罷工，後蔓延至全廠，並升級到要求日方對中方工人道歉的層面。這場罷工也暴露了當前中國工廠更多的問題，包括中介費及生產間隱私等，加深了勞資雙方以至中日民族感情矛盾。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86049"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86049/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86050,"date":"2010-07-22T04:42:05","date_gmt":"2010-07-22T11:42:05","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%b9%b4%e6%96%b9%e7%95%a5%e6%8c%af%e8%88%88%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e8%8f%af%e7%a4%be%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86/"},"modified":"2010-07-22T04:42:05","modified_gmt":"2010-07-22T11:42:05","slug":"%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%b9%b4%e6%96%b9%e7%95%a5%e6%8c%af%e8%88%88%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e8%8f%af%e7%a4%be%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%b9%b4%e6%96%b9%e7%95%a5%e6%8c%af%e8%88%88%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e8%8f%af%e7%a4%be%e3%80%80%ef%bc%8e%e6%9e%97%e5%8f%8b%e9%a0%86/","title":{"rendered":"二十年方略振興大馬華社　．林友順"},"content":{"rendered":"<p>馬來西亞華人社會最高領導機構「華總」制定跨族群的「二十年行動方略」，期望協助國家打造一個民主、進步及現代化的公民社會，並引領華社轉型為掌握科技及人權的群體。 在沉寂了二十五年後，馬來西亞華人社會再次出發，希望通過制定一個跨族群的行動方略，在二十年內協助國家打造成一個民主、進步及現代化的公民社會，引領華人社會（華社）轉型成為一個年輕、掌握科技及注重民主與人權新面貌的群體。 在沉寂了二十五年後，馬來西亞華人社會再次出發，希望通過制定一個跨族群的行動方略，在二十年內協助國家打造成一個民主、進步及現代化的公民社會，引領華人社會（華社）轉型成為一個年輕、掌握科技及注重民主與人權新面貌的群體。</p>\n<p>Read more:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=aw&amp;path=231504101/30aw1.cfm\" title=\"二十年方略振興大馬華社　．林友順\">二十年方略振興大馬華社　．林友順</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>馬來西亞華人社會最高領導機構「華總」制定跨族群的「二十年行動方略」，期望協助國家打造一個民主、進步及現代化的公民社會，並引領華社轉型為掌握科技及人權的群體。 在沉寂了二十五年後，馬來西亞華人社會再次出發，希望通過制定一個跨族群的行動方略，在二十年內協助國家打造成一個民主、進步及現代化的公民社會，引領華人社會（華社）轉型成為一個年輕、掌握科技及注重民主與人權新面貌的群體。 在沉寂了二十五年後，馬來西亞華人社會再次出發，希望通過制定一個跨族群的行動方略，在二十年內協助國家打造成一個民主、進步及現代化的公民社會，引領華人社會（華社）轉型成為一個年輕、掌握科技及注重民主與人權新面貌的群體。</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86050"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86050/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86051,"date":"2010-07-22T04:42:05","date_gmt":"2010-07-22T11:42:05","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%b3%b0%e6%8c%87%e7%b4%85%e8%a1%ab%e8%bb%8d%e9%a0%98%e8%a2%96%e4%bf%9d%e9%91%a3-%e5%9c%a8%e5%8f%b0%e5%8f%97%e8%a8%93%e4%bd%86%e5%8f%b0%e5%8c%97%e5%90%a6%e8%aa%8d/"},"modified":"2010-07-22T04:42:05","modified_gmt":"2010-07-22T11:42:05","slug":"%e6%b3%b0%e6%8c%87%e7%b4%85%e8%a1%ab%e8%bb%8d%e9%a0%98%e8%a2%96%e4%bf%9d%e9%91%a3-%e5%9c%a8%e5%8f%b0%e5%8f%97%e8%a8%93%e4%bd%86%e5%8f%b0%e5%8c%97%e5%90%a6%e8%aa%8d","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%b3%b0%e6%8c%87%e7%b4%85%e8%a1%ab%e8%bb%8d%e9%a0%98%e8%a2%96%e4%bf%9d%e9%91%a3-%e5%9c%a8%e5%8f%b0%e5%8f%97%e8%a8%93%e4%bd%86%e5%8f%b0%e5%8c%97%e5%90%a6%e8%aa%8d/","title":{"rendered":"泰指紅衫軍領袖保鑣  在台受訓但台北否認"},"content":{"rendered":"<p>泰國總理阿比西授權追捕涉嫌顛覆活動紅衫軍的「特案調查局」局長塔立，日前宣布逮捕相信是遭暗殺身亡的紅衫軍統籌將領卡迪雅二十五歲貼身保鏢素拉猜(下圖)，指控他與今年三至五月紅衫軍示威期間的八起恐怖爆破活動有關。其中，還指素拉猜曾奉命到台灣接受「戰鬥訓練」。台泰於三十五年前斷交，再也沒有任何軍事交流。因茲事體大，台灣駐曼谷代表處於是向泰國警方要嫌犯護照號碼及英文姓名，經查證後發現，根本沒有素拉猜入境台灣的紀錄，塔立則改口稱素拉猜「到中國旅遊」，是否去台灣「受訓」一事「並不清楚」。台灣方面已向泰國外交部表達立場和說明事實。至於北京，也因為泰方指稱紅衫軍人物用以對抗當局的武器是「中國製造」，令人誤解中國軍援紅衫軍，正考慮就此提出交涉。至於卡迪雅的女兒說與素拉猜素未謀面，父親根本沒請叫素拉猜的人當保鏢。素拉猜的母親和妻子強烈指責當局含血噴人，在野為泰黨認為這是阿比西編造的「政治鬧劇」，讓紅衫軍支持者淪為「替死鬼」。國際維權組織呼籲阿比西立即釋放所有無辜被捕者。■</p>\n<p>Read more:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=bc&amp;path=231504101/30bca.cfm\" title=\"泰指紅衫軍領袖保鑣  在台受訓但台北否認\">泰指紅衫軍領袖保鑣  在台受訓但台北否認</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>泰國總理阿比西授權追捕涉嫌顛覆活動紅衫軍的「特案調查局」局長塔立，日前宣布逮捕相信是遭暗殺身亡的紅衫軍統籌將領卡迪雅二十五歲貼身保鏢素拉猜(下圖)，指控他與今年三至五月紅衫軍示威期間的八起恐怖爆破活動有關。其中，還指素拉猜曾奉命到台灣接受「戰鬥訓練」。台泰於三十五年前斷交，再也沒有任何軍事交流。因茲事體大，台灣駐曼谷代表處於是向泰國警方要嫌犯護照號碼及英文姓名，經查證後發現，根本沒有素拉猜入境台灣的紀錄，塔立則改口稱素拉猜「到中國旅遊」，是否去台灣「受訓」一事「並不清楚」。台灣方面已向泰國外交部表達立場和說明事實。至於北京，也因為泰方指稱紅衫軍人物用以對抗當局的武器是「中國製造」，令人誤解中國軍援紅衫軍，正考慮就此提出交涉。至於卡迪雅的女兒說與素拉猜素未謀面，父親根本沒請叫素拉猜的人當保鏢。素拉猜的母親和妻子強烈指責當局含血噴人，在野為泰黨認為這是阿比西編造的「政治鬧劇」，讓紅衫軍支持者淪為「替死鬼」。國際維權組織呼籲阿比西立即釋放所有無辜被捕者。■</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86051"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86051/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86052,"date":"2010-07-22T04:42:08","date_gmt":"2010-07-22T11:42:08","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e6%aa%a2%e8%a6%96%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8f%b8%e6%b3%95-%e8%8b%b1%e5%a0%b1%e4%ba%ba%e7%8d%85%e5%9f%8e%e8%a2%ab%e6%8d%95/"},"modified":"2010-07-22T04:42:08","modified_gmt":"2010-07-22T11:42:08","slug":"%e6%aa%a2%e8%a6%96%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8f%b8%e6%b3%95-%e8%8b%b1%e5%a0%b1%e4%ba%ba%e7%8d%85%e5%9f%8e%e8%a2%ab%e6%8d%95","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e6%aa%a2%e8%a6%96%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e5%8f%b8%e6%b3%95-%e8%8b%b1%e5%a0%b1%e4%ba%ba%e7%8d%85%e5%9f%8e%e8%a2%ab%e6%8d%95/","title":{"rendered":"檢視新加坡司法  英報人獅城被捕"},"content":{"rendered":"<p>資深英國媒體人亞倫．沙德瑞克（Alan Shadrake）因出書批評新加坡死刑制度，日前在新加坡被警方援引誹謗罪名逮捕，國際特赦組織及英國駐新加坡最高專員署表示關注。七十五歲的亞倫．沙德瑞克經過三年研究，出版《曾是快樂的絞刑手：檢視新加坡司法制度》（Once a Jolly Hangman : Singapore Justice in the Dock）。該書由馬來西亞另類出版社策略與資訊研究中心在大馬出版，該中心負責人張永新對亞洲週刊說，作者於七月中旬在大馬推介新書後再到新加坡出席《絞刑手》的新書推介會，作者在入境及出席新書推介會皆平安無事，但卻在下榻的酒店被當局扣留。他表示已聘請律師處理此事，同時向英國最高專員署通報。沙氏現以一萬新元（約合七千二百美元）保釋，但護照被扣。依新加坡法律，罪成最高可被判兩年。新加坡網絡媒體報道，警方是在接獲媒體發展管理局的報案後，援引刑事誹謗罪名將他逮捕，以協助調查。新加坡總檢察長也指控沙德瑞克藐視法庭。《絞刑手》六月底曾在新加坡出售，但不到兩週就下架。當局稱該書在新加坡並非禁書，國家圖書館近期內也會收藏此書。■</p>\n<p>Go here to read the rest:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=bc&amp;path=231504101/30bcb.cfm\" title=\"檢視新加坡司法  英報人獅城被捕\">檢視新加坡司法  英報人獅城被捕</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>資深英國媒體人亞倫．沙德瑞克（Alan Shadrake）因出書批評新加坡死刑制度，日前在新加坡被警方援引誹謗罪名逮捕，國際特赦組織及英國駐新加坡最高專員署表示關注。七十五歲的亞倫．沙德瑞克經過三年研究，出版《曾是快樂的絞刑手：檢視新加坡司法制度》（Once a Jolly Hangman : Singapore Justice in the Dock）。該書由馬來西亞另類出版社策略與資訊研究中心在大馬出版，該中心負責人張永新對亞洲週刊說，作者於七月中旬在大馬推介新書後再到新加坡出席《絞刑手》的新書推介會，作者在入境及出席新書推介會皆平安無事，但卻在下榻的酒店被當局扣留。他表示已聘請律師處理此事，同時向英國最高專員署通報。沙氏現以一萬新元（約合七千二百美元）保釋，但護照被扣。依新加坡法律，罪成最高可被判兩年。新加坡網絡媒體報道，警方是在接獲媒體發展管理局的報案後，援引刑事誹謗罪名將他逮捕，以協助調查。新加坡總檢察長也指控沙德瑞克藐視法庭。《絞刑手》六月底曾在新加坡出售，但不到兩週就下架。當局稱該書在新加坡並非禁書，國家圖書館近期內也會收藏此書。■</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[9019,14928],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86052"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86052/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86053,"date":"2010-07-22T04:42:09","date_gmt":"2010-07-22T11:42:09","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e4%b8%ad%e6%96%b9%e9%82%80%e8%b6%8a%e5%8d%97%e9%9d%92%e5%b9%b4%e8%b5%b4%e6%a1%82%e5%8f%83%e5%8a%a0%e5%a4%8f%e4%bb%a4%e7%87%9f/"},"modified":"2010-09-16T12:06:53","modified_gmt":"2010-09-16T19:06:53","slug":"%e4%b8%ad%e6%96%b9%e9%82%80%e8%b6%8a%e5%8d%97%e9%9d%92%e5%b9%b4%e8%b5%b4%e6%a1%82%e5%8f%83%e5%8a%a0%e5%a4%8f%e4%bb%a4%e7%87%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e4%b8%ad%e6%96%b9%e9%82%80%e8%b6%8a%e5%8d%97%e9%9d%92%e5%b9%b4%e8%b5%b4%e6%a1%82%e5%8f%83%e5%8a%a0%e5%a4%8f%e4%bb%a4%e7%87%9f/","title":{"rendered":"中方邀越南青年赴桂參加夏令營"},"content":{"rendered":"<p>為了促進中越青少年友好交流與相互學習（圖），中國教育部邀請了越南河內、胡志明市（西貢）等十六個省市的一百名越南中學生七月十二日赴一衣帶水的中國廣西參加為期兩週的夏令營。 今年是中越建交六十週年和中越友好年，除傳統的兩國黨政高層互訪活動之外，越南計劃投資部和工商部等政府部門七月十六日在洋溢建都千禧活動的首都河內，與常駐越南的一百五十多家中資企業代表舉行首次對話會。這也是越南政府部門出面推出的首次對話會，而在平時難得有機會傾聽中資企業達在越南創業和生活上遇到難題的感受。自二零零零年以來中越雙邊貿易額年均增長百分之三十四。中國在越投資項目累計七百二十個，合同投資金額達二十九億二千萬美元，在對越投資的九十一個國家和地區中居第十五位。■ 今年是中越建交六十週年和中越友好年，除傳統的兩國黨政高層互訪活動之外，越南計劃投資部和工商部等政府部門七月十六日在洋溢建都千禧活動的首都河內，與常駐越南的一百五十多家中資企業代表舉行首次對話會。這也是越南政府部門出面推出的首次對話會，而在平時難得有機會傾聽中資企業達在越南創業和生活上遇到難題的感受。自二零零零年以來中越雙邊貿易額年均增長百分之三十四。中國在越投資項目累計七百二十個，合同投資金額達二十九億二千萬美元，在對越投資的九十一個國家和地區中居第十五位。■</p>\n<p>Read the original post:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=bc&amp;path=231504101/30bcc.cfm\" title=\"中方邀越南青年赴桂參加夏令營\">中方邀越南青年赴桂參加夏令營</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>為了促進中越青少年友好交流與相互學習（圖），中國教育部邀請了越南河內、胡志明市（西貢）等十六個省市的一百名越南中學生七月十二日赴一衣帶水的中國廣西參加為期兩週的夏令營。 今年是中越建交六十週年和中越友好年，除傳統的兩國黨政高層互訪活動之外，越南計劃投資部和工商部等政府部門七月十六日在洋溢建都千禧活動的首都河內，與常駐越南的一百五十多家中資企業代表舉行首次對話會。這也是越南政府部門出面推出的首次對話會，而在平時難得有機會傾聽中資企業達在越南創業和生活上遇到難題的感受。自二零零零年以來中越雙邊貿易額年均增長百分之三十四。中國在越投資項目累計七百二十個，合同投資金額達二十九億二千萬美元，在對越投資的九十一個國家和地區中居第十五位。■ 今年是中越建交六十週年和中越友好年，除傳統的兩國黨政高層互訪活動之外，越南計劃投資部和工商部等政府部門七月十六日在洋溢建都千禧活動的首都河內，與常駐越南的一百五十多家中資企業代表舉行首次對話會。這也是越南政府部門出面推出的首次對話會，而在平時難得有機會傾聽中資企業達在越南創業和生活上遇到難題的感受。自二零零零年以來中越雙邊貿易額年均增長百分之三十四。中國在越投資項目累計七百二十個，合同投資金額達二十九億二千萬美元，在對越投資的九十一個國家和地區中居第十五位。■</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[8870,10725],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86053"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86053/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86054,"date":"2010-07-22T04:42:13","date_gmt":"2010-07-22T11:42:13","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e7%b6%ad%e6%97%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98%e4%bb%bd%e5%ad%90%e6%b5%b7%e8%90%8a%e7%89%b9-%e6%8b%98%e6%8d%95%e5%8d%81%e6%9c%88%e5%b0%87%e9%96%8b%e5%ba%ad%e5%af%a9%e7%90%86/"},"modified":"2010-07-22T04:42:13","modified_gmt":"2010-07-22T11:42:13","slug":"%e7%b6%ad%e6%97%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98%e4%bb%bd%e5%ad%90%e6%b5%b7%e8%90%8a%e7%89%b9-%e6%8b%98%e6%8d%95%e5%8d%81%e6%9c%88%e5%b0%87%e9%96%8b%e5%ba%ad%e5%af%a9%e7%90%86","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e7%b6%ad%e6%97%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98%e4%bb%bd%e5%ad%90%e6%b5%b7%e8%90%8a%e7%89%b9-%e6%8b%98%e6%8d%95%e5%8d%81%e6%9c%88%e5%b0%87%e9%96%8b%e5%ba%ad%e5%af%a9%e7%90%86/","title":{"rendered":"維族知識份子海萊特  拘捕十月將開庭審理"},"content":{"rendered":"<p>新疆維族知識分子海萊特．尼亞孜於去年十月一日遭當局拘捕，此後一直消息不明，令眾多維族精英驚恐與失望。近日，海萊特的夫人熱莎來提向亞洲週刊證實，她已接到當局的開庭通知。通知者告訴她，家屬中只允許她一人參加旁聽，並且有人會在開庭前開車去接她，但並沒有告訴她開庭的具體時間。熱莎來提同時透露，海萊特曾希望在北京找一位律師，但因時間倉促，家人無法去北京與律師簽署委託合同，所以海萊特的媽媽與弟弟在烏魯木齊幫海萊特找了一位辯護律師。海萊特是少數幾個願意用漢語與漢族網民對話的維族知識分子，在去年七五事件爆發前，他曾面見新疆政府主要領導，提出預警方案，但未獲採用。在七五事件之後，接受亞洲週刊採訪時，他批評了新疆近年的高壓政策。四月份，張春賢接替王樂泉出任新疆黨委書記之後，外界一直希望新疆新領導能解釋拘捕海萊特的原因，公正對待他的案件。■</p>\n<p>See more here:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?channel=bc&amp;path=231504101/30bcd.cfm\" title=\"維族知識份子海萊特  拘捕十月將開庭審理\">維族知識份子海萊特  拘捕十月將開庭審理</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>新疆維族知識分子海萊特．尼亞孜於去年十月一日遭當局拘捕，此後一直消息不明，令眾多維族精英驚恐與失望。近日，海萊特的夫人熱莎來提向亞洲週刊證實，她已接到當局的開庭通知。通知者告訴她，家屬中只允許她一人參加旁聽，並且有人會在開庭前開車去接她，但並沒有告訴她開庭的具體時間。熱莎來提同時透露，海萊特曾希望在北京找一位律師，但因時間倉促，家人無法去北京與律師簽署委託合同，所以海萊特的媽媽與弟弟在烏魯木齊幫海萊特找了一位辯護律師。海萊特是少數幾個願意用漢語與漢族網民對話的維族知識分子，在去年七五事件爆發前，他曾面見新疆政府主要領導，提出預警方案，但未獲採用。在七五事件之後，接受亞洲週刊採訪時，他批評了新疆近年的高壓政策。四月份，張春賢接替王樂泉出任新疆黨委書記之後，外界一直希望新疆新領導能解釋拘捕海萊特的原因，公正對待他的案件。■</p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[8779],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86054"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86054/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86059,"date":"2010-07-22T08:09:13","date_gmt":"2010-07-22T15:09:13","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e8%bd%ac%e5%b8%96%e8%b7%af%e9%80%8f%e5%8d%9a%e5%ae%a2%ef%bc%9a%e5%8c%85%e7%ab%8b%e5%be%b7%ef%bc%8c%e4%bd%a0%e5%9c%a8%e5%93%aa%e9%87%8c%ef%bc%9f/"},"modified":"2010-07-22T08:09:13","modified_gmt":"2010-07-22T15:09:13","slug":"%e8%bd%ac%e5%b8%96%e8%b7%af%e9%80%8f%e5%8d%9a%e5%ae%a2%ef%bc%9a%e5%8c%85%e7%ab%8b%e5%be%b7%ef%bc%8c%e4%bd%a0%e5%9c%a8%e5%93%aa%e9%87%8c%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%bd%ac%e5%b8%96%e8%b7%af%e9%80%8f%e5%8d%9a%e5%ae%a2%ef%bc%9a%e5%8c%85%e7%ab%8b%e5%be%b7%ef%bc%8c%e4%bd%a0%e5%9c%a8%e5%93%aa%e9%87%8c%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"转帖路透博客：包立德，你在哪里？"},"content":{"rendered":"<p>说明：我们通常只发原创的翻译文章，这次是一个例外。看到了“路透中文网”主编王丰写的一篇散文式的文章，抑制不住地想转过来。的确，我们常常期待他们能够从“他者视角”看到中国的本质；我们常常笑话他们不理解中国的“常识”，说得煞有介事，其实是“雾里看花”；有时，我们也抑制不住地要分出“你们、我们”，同时，我们也常常忘记，他们是远渡重洋深入探寻这个东方古国的一群“少数人”，一纸签证就能把他们拒之门外，常常“<a href=\"http://huangtingzi.blog131.fc2.com/blog-entry-19.html\">因为太爱这个国家，他们不得不远离</a>”——他们是这样一群与中国结缘的人。无论他们在哪里，现在是否还对中国话题感兴趣，让我们记得他们曾经用心做过一切。We Are Together.</p>\n<p>——————————</p>\n<h1><span>路透博客</span></h1>\n<div></div>\n<div>2010年07月20日 16:47 BJT</div>\n<h2><a href=\"http://blogs.cn.reuters.com/blog/2010/07/20/%E5%8C%85%E7%AB%8B%E5%BE%B7%EF%BC%8C%E4%BD%A0%E5%9C%A8%E5%93%AA%E9%87%8C%EF%BC%9F/\" rel=\"bookmark\" title=\"永久链接: 包立德，你在哪里？\">包立德，你在哪里？</a></h2>\n<p>路透中文网主编 王丰/文</p>\n<p>几个月前，我去纽约出差，跟一家美国智库商谈合作一个有关中美关系的专栏。这家智库的负责人感慨说，现在中美两国互相了解、研究非常深入，精通对方语言文化、政治经济者不计其数；但无论在中国还是美国，能够以对方国家的文字、在对方国家的媒体上发表文章，并且真正赢得对方国家读者的关注与共鸣者还是屈指可数。</p>\n<p>我说，我曾经认识这么一个人，但已经失去联系一年多了，现在我也不知道他在哪里。<br />这个人就是包立德（Alexander Brenner）。2007-2008年，他以特约专栏作家的身份在路透中文网上共发表了<a href=\"http://cn.reuters.com/news/globalcoverage/alexanderbrenner\">24篇专栏文章</a>，是当年最受读者关注、也是争议最多的作者之一。</p>\n<p>我自认为是他的朋友，可是在编辑与作者的合作关系之外，对的他了解并不太多。我知道他毕业于耶鲁大学和约翰·霍普金斯大学高级国际问题研究院，以教 师、访问学者和自由撰稿人的身份前后在中国生活了近10年。我还知道，2009年春天他被迫离开中国的时候，在中国银行的账户里只有不到一万美元的积蓄， 以及电脑上一部尚未完成的关于中国中产阶级研究的书稿。</p>\n<p><img alt=\"\" height=\"100\" src=\"http://mediacdn.reuters.com/resources/legacy/editorial/images/20080407/cmb-20080407_Alexander-Brenner--orig.jpg\" width=\"490\" /><br />他是一个非常真诚的人，一个非常理想主义的人。今天重读他的专栏文章，我仍旧为他的理想主义而感到惊讶。为什么这些我们见怪不怪、甚至根本没有留意的事情，就能让他这么感慨，掉这么多书袋，而且又得出关于人性与社会的如此积极的结论？在讨论专栏话题的时候，记者的职业病——冷漠和自负，令我难以赞同他的一些观点，但更多的时候是他说服了我。尽管作为一个中国人，我认为自己应该比他更加了解中国和中国人，但与他长谈之后，我又时常感到：也许他才是对的。在中国各地的校园、教室里，在火车硬座车厢里，在北京的大街小巷，他早已结交了三教九流的无数朋友。也许他接触到的中国的现实，比我们在酒桌上、报章间、电脑前了解的“现实”更加真实？</p>\n<p>今天重读包立德的专栏，令我汗颜，也令我对他的被迫离去而感到异常悲哀。</p>\n<p>五六年前，在耶鲁大学北京校友会的一次聚会上，我认识了包立德。他的校友介绍说，这位瘦瘦高高的黑头发小伙子是个中国通，正在写一本有关中国中产阶 级的书。后来我们聊过几次，可惜我从大学校园二次出炉不久，对中国“中产阶级”毫无概念，没法给他的研究提供多少帮助。不过我们很谈得来，共同的朋友圈子 也让我们能时常见面。2007年，当路透中文网需要开设一个“外国人视角看中国”的专栏时，他欣然加盟。</p>\n<p>这段合作，让我在见识和工作上都获益良多。再回想起去年他离开中国前的情形，也让我很内疚：作为朋友和合作伙伴，在他最艰难的时刻我没能够帮他一把。</p>\n<p>像许多长期在中国漂着而又没有“正当职业”的外国人一样，包立德在2008年和2009年都遇到了签证的麻烦。也许在中国官方看来，这些既非在册留 学生、又不是外企高管的老外，在华没有稳定的“社会关系”，是一个可疑、难管的群体。其实，我认识不少这样的“洋北漂”。他们中的很多人以学生或语言教师 的身份来到中国，喜欢上了这里，一住就是好几年。对于他们来说，这是一个生活成本很低、包容度很高的社会。中国的语言学校、演艺圈、媒体、企业等有大量弹性较高的工作机会，让他们能够维持生活，并游遍这个生机勃勃的国度。但是，这些自由的职业往往不能帮助他们获得签证。于是，一个专门面向外国人的“签证中介”产业应运而生，几千块钱就能帮你弄到期限较长的工作签证或旅游签证，让这些“洋北漂”不必担心在华身份问题。</p>\n<p>他们“漂”遍了中国的大江南北甚至穷山僻壤，深度接触了中国社会的各个层面，尤其是普通百姓。比起纯学院派的“中国专家”来，他们对中国的认识更加感性、直接。我一向认为他们才是真正理解中国的外国人，是对中国文化、中国人有感情的人，是10年、20年后中国在世界上的真正朋友。与包立德合作的几年，我毫不怀疑若干年后他将成为继<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_D._Kristof\">Nicolas Kristof</a>、<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/James_L._McGregor\">James McGregor</a>、<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Hessler\">Peter Hessler</a>等之后又一个享誉西方的“中国专家”、畅销书作家乃至普利策奖得主。</p>\n<p>但是，2008年奥运会和2009年60周年大庆前夕，被清理出北京的不只是大量来自中国其他地区的流动人口，成千上万像包立德这样的“洋漂”以及他们依赖的签证中介公司也被整肃。许多人的签证无法通过正当渠道续签，“签证中介”公司也暂时休眠，不敢接他们的生意。<br />2008年奥运前，包立德就一度感觉自己无望续签签证，已经做好了去香港或回美国“避奥”的准备。由于他只是特约专栏作家而不是路透的全职记者，我的公司也无法替他申请签证。我们商量好他在美国写“远观奥运”的专栏。幸运的是，最后一刻他还是通过一家中国公司弄到了签证，于是路透中文网的读者们看到 了<a href=\"http://cn.reuters.com/article/specialEvents2/idCNChina-1699620080716\">《中国人的“好客”令人困惑》、</a> <a href=\"http://cn.reuters.com/article/specialEvents2/idCNChina-2186820080829\">《金牌榜与中国人的自信心》</a>、<a href=\"http://cn.reuters.com/article/specialEvents2/idCNChina-2322520080915\">《中国中产阶级，接过美国手中的接力棒？》</a> 等一系列与奥运有关的专栏。</p>\n<p>作为奥巴马的铁杆粉丝，包立德在整个2008年都兴奋地观察着这位创造历史的总统候选人的竞选之路，连写了四篇有关奥巴马与中国的专栏。<a href=\"http://cn.reuters.com/article/columnistNews/idCNChina-596520080204\">《我为什么给奥巴马投票》</a>、<a href=\"http://cn.reuters.com/article/specialEvents2/idCNChina-1447520080618\">《中国人为什么也该支持奥巴马》</a> 、<a href=\"http://cn.reuters.com/article/specialEvents2/idCNChina-1447520080618\">《奥巴马竞选美国总统的深层涵义》，</a>直到他在路透中文网的封笔之作<a href=\"http://cn.reuters.com/article/chinaNews/idCNChina-2775420081105\">《奥巴马当选与中国的和谐社会》</a>。我开玩笑说，等奥巴马当选后访问中国的时候，你一定要告诉他，你当年是他在中国的粉丝团团长兼总发言人，在美国使馆新闻处谋个一官半职不成问题。</p>\n<p>2009年初，我们还与一家中国官方媒体谈起了合作：路透中文网与这家官方媒体共同赞助《包立德看中国》专栏，在双方平台上以中英文同时发表，并组织双方的读者发起讨论。我们都对这个项目充满了期待：为消除中国与西方间的偏见和误解、让中国人与西方人都更好地认识对方、认识自己，还有比这更理想的交流平台吗？</p>\n<p>但是，我们都没预料到2009年国庆前的外国人居留形势比奥运前还要严峻，包立德再度面临被他所热爱的中国扫地出门的困境。几个月内，他想尽各种办法而多方碰壁，路透与这家官方媒体也同样爱莫能助。在严格的政府规章面前，他多年来的乐观与信心似乎一朝崩溃。也许是期待越高，失望越大。他甚至开始怀疑，他的文字令中国官方感到不快，这才是他无法获得签证的真正原因。</p>\n<p>我和朋友们都劝他说，没有人比你对中国更客观，更积极。就算不给比尔·盖茨签证，也不该拒绝你的签证。这只是不分青红皂白的官僚体制，你应该很更清楚。但是，这次我们没能说服他。在他困惑的眼神中，我似乎也看到了自己论调的脆弱。最终，我感觉他是在极度心灰意冷中回到了纽约。几封简短、匆忙的邮件后，他再没与我联系过，我们共同的朋友们也没有了他的消息。</p>\n<p>一年多来，每次看到中美关系一些新的动向，以及中国社会一些有趣现象，我都会想：包立德会怎么写？</p>\n<p>我希望他仍旧在关注着这些话题。即使他是在极度失望中离开中国，我也希望他是对我这个自称的朋友失望，而不是对中国失望。这样一个以真诚乐观的心态 关注和研究中国、把众多普通中国人当作朋友的人，他的十年心血不应该落得这样的结果。我希望他现在仍在美国某个大学或智库做与中国有关的研究，做他最喜欢的消除中美两国间的误解、化解傲慢与敌意的工作。（完）</p>\n<div><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5425822223623422432-4056429853467643886?l=yyyyiiii.blogspot.com\" alt=\"\" /></div>\n</p>\n<p><img src=\"http://mediacdn.reuters.com/resources/legacy/editorial/images/20080407/cmb-20080407_Alexander-Brenner--orig.jpg\" /></p>\n<p>来源 <a href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/\">译者</a>:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/2010/07/blog-post_5263.html\" title=\"转帖路透博客：包立德，你在哪里？\">转帖路透博客：包立德，你在哪里？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>说明：我们通常只发原创的翻译文章，这次是一个例外。看到了“路透中文网”主编王丰写的一篇散文式的文章，抑制不住地想转过来。的确，我们常常期待他们能够从“他者视角”看到中国的本质；我们常常笑话他们不理解中国的“常识”，说得煞有介事，其实是“雾里看花”；有时，我们也抑制不住地要分出“你们、我们”，同时，我们也常常忘记，他们是远渡重洋深入探寻这个东方古国的一群“少数人”，一纸签证就能把他们拒之门外，常常“ 因为太爱这个国家，他们不得不远离 ”——他们是这样一群与中国结缘的人。无论他们在哪里，现在是否还对中国话题感兴趣，让我们记得他们曾经用心做过一切。We Are Together. —————————— 路透博客 2010年07月20日 16:47 BJT 包立德，你在哪里？ 路透中文网主编 王丰/文 几个月前，我去纽约出差，跟一家美国智库商谈合作一个有关中美关系的专栏。这家智库的负责人感慨说，现在中美两国互相了解、研究非常深入，精通对方语言文化、政治经济者不计其数；但无论在中国还是美国，能够以对方国家的文字、在对方国家的媒体上发表文章，并且真正赢得对方国家读者的关注与共鸣者还是屈指可数。 我说，我曾经认识这么一个人，但已经失去联系一年多了，现在我也不知道他在哪里。 这个人就是包立德（Alexander Brenner）。2007-2008年，他以特约专栏作家的身份在路透中文网上共发表了 24篇专栏文章 ，是当年最受读者关注、也是争议最多的作者之一。 我自认为是他的朋友，可是在编辑与作者的合作关系之外，对的他了解并不太多。我知道他毕业于耶鲁大学和约翰·霍普金斯大学高级国际问题研究院，以教 师、访问学者和自由撰稿人的身份前后在中国生活了近10年。我还知道，2009年春天他被迫离开中国的时候，在中国银行的账户里只有不到一万美元的积蓄， 以及电脑上一部尚未完成的关于中国中产阶级研究的书稿。 他是一个非常真诚的人，一个非常理想主义的人。今天重读他的专栏文章，我仍旧为他的理想主义而感到惊讶。为什么这些我们见怪不怪、甚至根本没有留意的事情，就能让他这么感慨，掉这么多书袋，而且又得出关于人性与社会的如此积极的结论？在讨论专栏话题的时候，记者的职业病——冷漠和自负，令我难以赞同他的一些观点，但更多的时候是他说服了我。尽管作为一个中国人，我认为自己应该比他更加了解中国和中国人，但与他长谈之后，我又时常感到：也许他才是对的。在中国各地的校园、教室里，在火车硬座车厢里，在北京的大街小巷，他早已结交了三教九流的无数朋友。也许他接触到的中国的现实，比我们在酒桌上、报章间、电脑前了解的“现实”更加真实？ 今天重读包立德的专栏，令我汗颜，也令我对他的被迫离去而感到异常悲哀。 五六年前，在耶鲁大学北京校友会的一次聚会上，我认识了包立德。他的校友介绍说，这位瘦瘦高高的黑头发小伙子是个中国通，正在写一本有关中国中产阶 级的书。后来我们聊过几次，可惜我从大学校园二次出炉不久，对中国“中产阶级”毫无概念，没法给他的研究提供多少帮助。不过我们很谈得来，共同的朋友圈子 也让我们能时常见面。2007年，当路透中文网需要开设一个“外国人视角看中国”的专栏时，他欣然加盟。 这段合作，让我在见识和工作上都获益良多。再回想起去年他离开中国前的情形，也让我很内疚：作为朋友和合作伙伴，在他最艰难的时刻我没能够帮他一把。 像许多长期在中国漂着而又没有“正当职业”的外国人一样，包立德在2008年和2009年都遇到了签证的麻烦。也许在中国官方看来，这些既非在册留 学生、又不是外企高管的老外，在华没有稳定的“社会关系”，是一个可疑、难管的群体。其实，我认识不少这样的“洋北漂”。他们中的很多人以学生或语言教师 的身份来到中国，喜欢上了这里，一住就是好几年。对于他们来说，这是一个生活成本很低、包容度很高的社会。中国的语言学校、演艺圈、媒体、企业等有大量弹性较高的工作机会，让他们能够维持生活，并游遍这个生机勃勃的国度。但是，这些自由的职业往往不能帮助他们获得签证。于是，一个专门面向外国人的“签证中介”产业应运而生，几千块钱就能帮你弄到期限较长的工作签证或旅游签证，让这些“洋北漂”不必担心在华身份问题。 他们“漂”遍了中国的大江南北甚至穷山僻壤，深度接触了中国社会的各个层面，尤其是普通百姓。比起纯学院派的“中国专家”来，他们对中国的认识更加感性、直接。我一向认为他们才是真正理解中国的外国人，是对中国文化、中国人有感情的人，是10年、20年后中国在世界上的真正朋友。与包立德合作的几年，我毫不怀疑若干年后他将成为继 Nicolas Kristof 、 James McGregor 、 Peter Hessler 等之后又一个享誉西方的“中国专家”、畅销书作家乃至普利策奖得主。 但是，2008年奥运会和2009年60周年大庆前夕，被清理出北京的不只是大量来自中国其他地区的流动人口，成千上万像包立德这样的“洋漂”以及他们依赖的签证中介公司也被整肃。许多人的签证无法通过正当渠道续签，“签证中介”公司也暂时休眠，不敢接他们的生意。 2008年奥运前，包立德就一度感觉自己无望续签签证，已经做好了去香港或回美国“避奥”的准备。由于他只是特约专栏作家而不是路透的全职记者，我的公司也无法替他申请签证。我们商量好他在美国写“远观奥运”的专栏。幸运的是，最后一刻他还是通过一家中国公司弄到了签证，于是路透中文网的读者们看到 了 《中国人的“好客”令人困惑》、 《金牌榜与中国人的自信心》 、 《中国中产阶级，接过美国手中的接力棒？》 等一系列与奥运有关的专栏。 作为奥巴马的铁杆粉丝，包立德在整个2008年都兴奋地观察着这位创造历史的总统候选人的竞选之路，连写了四篇有关奥巴马与中国的专栏。 《我为什么给奥巴马投票》 、 《中国人为什么也该支持奥巴马》 、 《奥巴马竞选美国总统的深层涵义》， 直到他在路透中文网的封笔之作 《奥巴马当选与中国的和谐社会》 。我开玩笑说，等奥巴马当选后访问中国的时候，你一定要告诉他，你当年是他在中国的粉丝团团长兼总发言人，在美国使馆新闻处谋个一官半职不成问题。 2009年初，我们还与一家中国官方媒体谈起了合作：路透中文网与这家官方媒体共同赞助《包立德看中国》专栏，在双方平台上以中英文同时发表，并组织双方的读者发起讨论。我们都对这个项目充满了期待：为消除中国与西方间的偏见和误解、让中国人与西方人都更好地认识对方、认识自己，还有比这更理想的交流平台吗？ 但是，我们都没预料到2009年国庆前的外国人居留形势比奥运前还要严峻，包立德再度面临被他所热爱的中国扫地出门的困境。几个月内，他想尽各种办法而多方碰壁，路透与这家官方媒体也同样爱莫能助。在严格的政府规章面前，他多年来的乐观与信心似乎一朝崩溃。也许是期待越高，失望越大。他甚至开始怀疑，他的文字令中国官方感到不快，这才是他无法获得签证的真正原因。 我和朋友们都劝他说，没有人比你对中国更客观，更积极。就算不给比尔·盖茨签证，也不该拒绝你的签证。这只是不分青红皂白的官僚体制，你应该很更清楚。但是，这次我们没能说服他。在他困惑的眼神中，我似乎也看到了自己论调的脆弱。最终，我感觉他是在极度心灰意冷中回到了纽约。几封简短、匆忙的邮件后，他再没与我联系过，我们共同的朋友们也没有了他的消息。 一年多来，每次看到中美关系一些新的动向，以及中国社会一些有趣现象，我都会想：包立德会怎么写？ 我希望他仍旧在关注着这些话题。即使他是在极度失望中离开中国，我也希望他是对我这个自称的朋友失望，而不是对中国失望。这样一个以真诚乐观的心态 关注和研究中国、把众多普通中国人当作朋友的人，他的十年心血不应该落得这样的结果。我希望他现在仍在美国某个大学或智库做与中国有关的研究，做他最喜欢的消除中美两国间的误解、化解傲慢与敌意的工作。（完） </p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[5908,11997],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86059"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86059/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}},{"id":86060,"date":"2010-07-22T11:25:57","date_gmt":"2010-07-22T18:25:57","guid":{"rendered":"http://chinadigitaltimes.net/2010/07/%e8%be%a9%e8%ae%ba%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b0%86%e8%b5%b6%e8%b6%85%e7%be%8e%e5%9b%bd%e7%a7%b0%e9%9c%b8%e7%a7%91%e6%8a%80%e9%a2%86%e5%9f%9f%ef%bc%9f/"},"modified":"2010-07-22T11:25:57","modified_gmt":"2010-07-22T18:25:57","slug":"%e8%be%a9%e8%ae%ba%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b0%86%e8%b5%b6%e8%b6%85%e7%be%8e%e5%9b%bd%e7%a7%b0%e9%9c%b8%e7%a7%91%e6%8a%80%e9%a2%86%e5%9f%9f%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/2010/07/%e8%be%a9%e8%ae%ba%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%b0%86%e8%b5%b6%e8%b6%85%e7%be%8e%e5%9b%bd%e7%a7%b0%e9%9c%b8%e7%a7%91%e6%8a%80%e9%a2%86%e5%9f%9f%ef%bc%9f/","title":{"rendered":"辩论：中国将赶超美国称霸科技领域？"},"content":{"rendered":"<p>说明：“中国的自主科技创新”这一话题正在成为与“国际商业间谍案”、知识产权、北京共识等议题混在一起的新焦点。这一篇原发在《计算机世界》（ComputerWorld），后被转刊于《福布斯》的文章引起了争论，我们将三篇关联译文合并，呈现出的“辩论”，这可以作为这一话题的初探。译者近期还将推出更为深入探讨这一话题的其他报告。<br />————————<br /><b>原文：<a href=\"http://www.computerworld.com/s/article/9179008/Five_reasons_why_China_will_rule_tech\">Computerworld: Five reasons why China will rule tech</a><br />译文：计算机世界：中国即将主导世界科技的五大理由</b></p>\n<p><b>最近的发展态势让华盛顿担心中国的科技动向，下面是为什么这一趋势不可阻挡</b></p>\n<p>作者：Patrick Thibodeau<br />发表时间：2010年7月9日 06:00 AM ET<br />译者、校对：@xiaomi2020<br />本文参考了福布斯中文网上 Lily 译的<a href=\"http://www.forbeschina.com/review/201007/0002513.shtml\">同来源译文</a></p>\n<p><b>计算机世界</b>—华盛顿——中国坚定不移地专注于科学技术的发展，现在整个社会各个层面都在关注着科技。中国的人才储备正在变得越来越高端；中国的领导人聚焦创新，其正在采取的政策迫使美国公司把它们的技术转给中国。这种趋势正在让华盛顿越来越担心，但是下面是说明为什么中国成功实现目标，在全球技术领域取得领先地位的五大原因。</p>\n<p><b>1.中国领导人懂得工程</b></p>\n<p>在中国，9名政治局常委中就有8名拥有工程学学位，包括胡锦涛主席；另一名常委拥有地质学学位。</p>\n<p>而美国15名内阁成员中，有6名拥有法律学位，仅有1名内阁成员拥有实实在在的科学学位—— 能源部部长朱棣文（Steven Chu）。他曾于1997年荣获诺贝尔物理奖，拥有物理学博士学位。总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）和副总统乔·拜登（Joe Biden）均拥有法律学位。</p>\n<p><b>2.中国领导人欲在创新上超越美国</b></p>\n<p>中国的政治领导人已决心把技术创新作为首要目标，范围从超级计算机到纳米技术无所不包。其中的重点之一是中国在清洁能源技术方面的投资。</p>\n<p>美国皮尤慈善信托基金会（Pew Charitable Trusts）于三月发布的一份报告显示，中国已经领先美国，成为全球最大的清洁能源投资国。据该报告称，去年，中国在清洁能源上投资了346亿美元，几乎是美国投资额（168亿美元）的2倍。</p>\n<p>“美国花在薯片上的钱居然超过了清洁能源研发领域的投资，这真令人难过。”Kleiner Perkins Caufield &#038; Byer风险投资公司合伙人约翰·道尔（John Doerr）在6月与微软主席比尔·盖茨（Bill Gates）共同主办的一个论坛上这么说。道尔警告说，如果不增加对清洁能源研究的投资，这对美国的未来是一大威胁。</p>\n<p><b>3.中国的科技人才储备量相当巨大</b></p>\n<p>中国的科技人才储备量相当巨大，以致于位于上海的海外外包公司博朗（Bleum Inc）可以用智商测试来筛选应聘者，该公司对中国大学的计算机系毕业生的筛选标准是140。能达到如此高分的人数仅占全中国总人口的1%不到。</p>\n<p>而博朗公司在美国招聘时，智商测试的筛选门槛是125，因为美国的人才储备量相对较少。博朗公司在中国招聘了1,000名员工。</p>\n<p>有一个数据值得注意：据去年的一份劳动力研究报告显示，2005年，美国总共授出了137,500个工科学位，而中国则总共授出了351,500个工科学位。</p>\n<p><b>4.美国的科学及数学教育质量下滑</b></p>\n<p>5月，议员凯伊·哈钦森（Sen. Kay Bailey Hutchinson）在参议院听证会上表示，从得克萨斯州在校生成绩表现和中国学生对比来看，美国的科学及数学教育质量明显不如中国。</p>\n<p>“在我的家乡得克萨斯，仅有41%的高中毕业生的数学水平（代数）达到了大学标准，而达到大学科学标准（生物）的毕业生仅占24%。”哈钦森表示。</p>\n<p>“此外，美国仅有2%的九年级男生和1%的九年级女生会继续攻读科学或工科本科学位。与这些令人担忧的数字形成对比的是，中国有42%的中国本科生获得了科学或工科学位。”她表示。</p>\n<p><b>5.中国正在获得美国的技术，所有的技术</b></p>\n<p>2008年，索尼公司关闭了位于宾夕法尼亚州韦斯特莫兰的最后一家电视生产工厂，并将其转移到了墨西哥的一家装配工厂，不过索尼大部分电视机零件是在亚洲生产的（比如，戴尔每年将价值250亿美元的零配件外包给中国）索尼工厂关闭之前的一年，普林斯顿大学经济学教授、克林顿政府前顾问艾伦·布兰德（Alan Blinder）在一次议会听证上对法律制定者们表示，电视机已经成为一种大宗商品，生产类岗位的减少意味着经济的成功，因为它是美国已经转向更高价值产品生产的一个标志。</p>\n<p>“如果我们想要在其他国家前进的同时继续维持大出口量，我们必须专注于朝阳产业而不是夕阳产业。”他表示。</p>\n<p>然而，英特尔公司的创始人之一安迪·格劳夫（Andy Grove）在上月为彭博通讯社（Bloomberg）撰写的一篇文章中表示，他认为布兰德的观点是错误的。</p>\n<p>电视机生产工厂的关闭并不是一种成功，格劳夫表示，“我们不仅失去了相当数量的就业岗位，还打破了对技术革新至关重要的经验链条。”他在文章中这样写道。</p>\n<p>中国的目标不仅仅是制造电视机和电脑零配件，它制定了它称之为自主创新的政策，这意味着中国想要的是中国企业拥有的自主研发的技术。上述自主创新政策的制定目的是“鼓励技术转移，并使美国公司将其研发中心搬到中国，这将迫使美国以技术转移作为进入中国市场的筹码。”美国商业部长骆家辉（Gary Locke）在今年6月的一次参议院听证会上这么说。</p>\n<p>中国的自主研发政策可能正在展示出效果。</p>\n<p>为中国市场和一些国外市场提供服务器的中国企业曙光信息产业有限公司（Dawning Information Industry Co.）刚刚建成了运行速度世界第二大快的超级计算机。该公司在其网站上放了一张胡锦涛主席视察该公司的照片，这说明中国政府正在关注超级计算机产业。</p>\n<p>中国采用英特尔的芯片制造了被称为“星云”（Bebulae）的这一系统，不过中国已经拥有自主研发的芯片技术；如果中国继续贯彻执行这种自主创新的政策，那么中国以自主研发的芯片用于未来的超级计算机不过是时间问题。</p>\n<p><span><i>帕特里克·蒂博多（Patrick Thibodeau）为《计算机世界》（Computerworld）杂志报道有关软件服务化、企业应用、外包、政府IT政策、数据中心和IT人才等话题。他的Twitter账号是@DCgov，他的邮件地址是<a href=\"mailto:pthibodeau@computerworld.com\">pthibodeau@computerworld.com</a>。</i></span><br />————————————————————————<br /><b>原文：<a href=\"http://blogs.forbes.com/china/2010/07/16/america-is-rotten-and-china-is-awesome/\">America Is Rotten And China Is Awesome?</a><br />译文：福布斯：美国在腐烂，中国好极了？</b></p>\n<p>作者：G.E. Anderson　　<br />发表时间：2010-07-19<br />译者：@xiaomi2020<br />本文参考了福布斯中文网上 潘丽君 译的<a href=\"http://www.forbeschina.com/review/201007/0002512.shtml\">同来源译文</a>　</p>\n<p>7月15日，《福布斯》追踪中国栏目的撰稿人邝雷（Ray Kwong）在该栏目网站上发布了一篇读来令人吃惊的文章，概述了Computerworld网站上一篇文章（“中国即将主导世界科技的五大理由”）的内容。 并非以报道中国见长的Computerworld网站似乎在气喘吁吁地大声疾呼，中国将赶超美国、称霸科学技术领域。因为与美国相比，中国的教育体制帮助中国培养出了更多的科技人才，而且中国领导人充分关注科技发展，全面致力于将中国打造成为未来的科技强国。</p>\n<p>尽管这篇文章以事实为根据，但笔者还是觉得其结论似乎有些过于夸张了。</p>\n<p>文章指出的无非又是一个质量与数量相互角力的问题。本人曾在中国的大学任教两年，至今仍然与中国学术界保持着密切联系。这期间，本人深刻地了解到，尽管中国的高中教育的确使中国学生在数学和科学方面出类拔萃（几乎每位中学生都能够绘制出非制导导弹的运行轨迹），但中国教育在学生创造性和批判性思维的培养方面却十分匮乏，而这些都是创新产生的基础。</p>\n<p>此外，在中国获得学位的工程师中，极少有人真正对所读专业抱有热情。尽管美国选择理科专业的学生相对较少，但本人对此毫不担心，因为选择这些专业的学生绝 大多数都是出于真正的热爱，而且他们最终都能在硅谷、奥斯汀、得克萨斯或其他科技人才密集区获得成功。而这些地方往往都是创新之源。</p>\n<p>另一方面，本人认为Computerworld网站上所发布的那篇言辞夸张的文章，其初衷可能是想惊醒我国的领导人，促使其尽快采取行动，我敢肯定这正是邝雷在概述这篇文章时的意图。因为哪怕只有一位华盛顿领导人注意到了提高美国教育质量的重要性，这也一件好事，对吗？<br /><span><i> </i></span><br /><span><i>G.E.安德森（G.E. Anderson）是位中国专家，曾任首席财政官，现为美国加利福尼亚大学洛杉矶分校政治科学专业在读博士。其主攻研究方向为国有企业、公司治理和中国的汽车工业。</i></span><br />————————————————————————<br /><b>原文：<a href=\"http://www.chinalawblog.com/2010/07/why_china_wont_rule_tech.html\">Why China Won&#8217;t Rule Tech.</a><br />译文：博客：为什么中国不会在科技上领先</b></p>\n<p>作者：Dan<br />发表时间：2010年7月15日<br />译者：@xiaomi2020</p>\n<p>我的一位朋友邝雷在福布斯的“中国跟踪”中发表了一篇题为《中国即将主导世界科技的五大理由》的文章，我不认同。完全不认同。邝的文章是急就而成、没有经过深思熟虑，也不准确。我在下面以黑体字引述他的文章【译注：因为原文已在第一篇中呈现，这里只引述小标题。】，然后用正常字体写出我的分析。</p>\n<p><b>1. 中国的领导人懂得工程</b></p>\n<p>那又怎样？治理国家就是治理国家，没有证据证明那些更会设计电视的人就比不会的人能更好地治理国家。吉米·卡特（如果不算乔治·布什的话）是自胡佛以来无可争辩的美国最糟糕总统，而他是（我记得如此）唯一的一名工程师。从什么时候开始美国的内阁开始决定科技的走向了？硅谷是在非工程师的多任总统和内阁的领导下领导世界科技的，他们为什么不能再接再厉？</p>\n<p><b>2. 中国领导人欲在创新上超越美国</b></p>\n<p>再问一次，那又怎样？美国的领导也想超过中国呢，也以此为首要目标。最重要的是，这一分析错误地认为政府就是创新方面的杀手锏，但是这根本不对。</p>\n<p><b>3.中国的科技人才储备量相当巨大</b></p>\n<p>这纯属胡扯。没有科学依据的胡扯。这一论述错误连篇，我都看不明白了，不知道该怎么为反驳起头。这些如下：</p>\n<p>    * 中国比美国的人口多四倍，那么中国有比美国多四倍的智商超过140的人，这是可预料的；<br />    * 你是否想说中国在人种上比其他人要优越呢？天啊，这对我来说是种族歧视。<br />    * 如果我们假设中国有着和美国同样比例的智商超过140的人，我肯定会认为这些人中，对技术工作感兴趣并希望得到这种工作的人在中国比在美国要多。我这么认为是因为中国正处于这样的经济发展阶段。在美国（这里的生活水准要比中国高出若干），那些智商超过140的人比在中国的有着丰富得多的机会。<br />    * 邝的分析无异议地假设智商就是唯一的和最好的决定科技创新的因素（而这是错的）。我在相当多的软件和游戏和工程公司工作过，足以了解要取得商业成功，需要的远不仅是智商，这些行业需要创新、管理、市场、金融等等，不只是科技。坦率地说，我会非常怀疑任何用纯粹的智商测试为招聘基础的公司是否能成功。所谓的智商和想象力之间有任何关联吗？</p>\n<p><b>4.美国的科学及数学教育质量下滑</b></p>\n<p>哇，如果政客是这么说的，那肯定是真的！严肃地说，如果美国在教育上下滑得这么厉害，为什么好象每个有钱的中国都在想怎么把孩子送到美国的学校来读书？<br /><b><br />5.中国正在获得美国的技术，所有的技术</b></p>\n<p>创新这事儿是易如反掌的吧？如果美国失去了电视制造业，那么它肯定落后于最新的科技了。我不是说中国没有在科技方面的进步，我也没有保证中国不会在某天超过美国。但是我说的是邝的论述和1960年代对苏联的论调，和1980年代对日本的论调没什么不同，这两个国家在今日的技术世界上都不过尔尔。<br />最后，如果我必须找出一个国家，可以在未来10年、20年、30年和50年内领先科技的话，我会去看看那些国民和思想都具备多样性（我仅仅是从纯资本的，最不浮华的角度来说）的国家，而不是一个下命令说从现在开始创新的政府。</p>\n<p><b>相关阅读：</p>\n<p><a href=\"http://docs.google.com/leaf?id=0AXC6I8b9sUt9ZGc1cGMzZDNfMTIzY2g0cG1kZm4&#038;sort=name&#038;layout=list&#038;pid=0B3C6I8b9sUt9YjY2OTZkZTctN2U3ZC00ODVhLTk4MTUtOTliMTMxYzA5OTc0&#038;cindex=16\">纽约时报辩论会：中国能登上科学顶峰吗？</a></p>\n<p><a href=\"http://docs.google.com/leaf?id=0AXC6I8b9sUt9ZGc1cGMzZDNfNjM4Z25wbXhqZzQ&#038;sort=name&#038;layout=list&#038;pid=0B3C6I8b9sUt9YjY2OTZkZTctN2U3ZC00ODVhLTk4MTUtOTliMTMxYzA5OTc0&#038;cindex=5\">纽约时报: 中国吸引美国高科技研究公司</a></b></p>\n<p><span>来源说明：本文原文来自文中标明的出版公司，译文1.0版本来源译者的志愿翻译者团队。</p>\n<p>收录说明：本文已经收录到“译者文集”中，同时进入 “译者频道—时事评论”、“译者频道—看中国”、“译者频道—热点专题—中国的自主创新”、“福布斯”索引。<br /><i><br />本文版权为原出版公司及作者所有。©译者遵守CC协议2.5您可以自由复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播，创作演绎本作品。惟须遵守下列条件：署名，非商业性使用，相同方式共享。</i></span></p>\n<div><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5425822223623422432-31469565823305932?l=yyyyiiii.blogspot.com\" alt=\"\" /></div>\n</p>\n<p>来源 <a href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/\">译者</a>:<br />\n<a target=\"_blank\" href=\"http://yyyyiiii.blogspot.com/2010/07/blog-post_23.html\" title=\"辩论：中国将赶超美国称霸科技领域？\">辩论：中国将赶超美国称霸科技领域？</a></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>说明：“中国的自主科技创新”这一话题正在成为与“国际商业间谍案”、知识产权、北京共识等议题混在一起的新焦点。这一篇原发在《计算机世界》（ComputerWorld），后被转刊于《福布斯》的文章引起了争论，我们将三篇关联译文合并，呈现出的“辩论”，这可以作为这一话题的初探。译者近期还将推出更为深入探讨这一话题的其他报告。 ———————— 原文： Computerworld: Five reasons why China will rule tech 译文：计算机世界：中国即将主导世界科技的五大理由 最近的发展态势让华盛顿担心中国的科技动向，下面是为什么这一趋势不可阻挡 作者：Patrick Thibodeau 发表时间：2010年7月9日 06:00 AM ET 译者、校对：@xiaomi2020 本文参考了福布斯中文网上 Lily 译的 同来源译文 计算机世界 —华盛顿——中国坚定不移地专注于科学技术的发展，现在整个社会各个层面都在关注着科技。中国的人才储备正在变得越来越高端；中国的领导人聚焦创新，其正在采取的政策迫使美国公司把它们的技术转给中国。这种趋势正在让华盛顿越来越担心，但是下面是说明为什么中国成功实现目标，在全球技术领域取得领先地位的五大原因。 1.中国领导人懂得工程 在中国，9名政治局常委中就有8名拥有工程学学位，包括胡锦涛主席；另一名常委拥有地质学学位。 而美国15名内阁成员中，有6名拥有法律学位，仅有1名内阁成员拥有实实在在的科学学位—— 能源部部长朱棣文（Steven Chu）。他曾于1997年荣获诺贝尔物理奖，拥有物理学博士学位。总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）和副总统乔·拜登（Joe Biden）均拥有法律学位。 2.中国领导人欲在创新上超越美国 中国的政治领导人已决心把技术创新作为首要目标，范围从超级计算机到纳米技术无所不包。其中的重点之一是中国在清洁能源技术方面的投资。 美国皮尤慈善信托基金会（Pew Charitable Trusts）于三月发布的一份报告显示，中国已经领先美国，成为全球最大的清洁能源投资国。据该报告称，去年，中国在清洁能源上投资了346亿美元，几乎是美国投资额（168亿美元）的2倍。 “美国花在薯片上的钱居然超过了清洁能源研发领域的投资，这真令人难过。”Kleiner Perkins Caufield &#038; Byer风险投资公司合伙人约翰·道尔（John Doerr）在6月与微软主席比尔·盖茨（Bill Gates）共同主办的一个论坛上这么说。道尔警告说，如果不增加对清洁能源研究的投资，这对美国的未来是一大威胁。 3.中国的科技人才储备量相当巨大 中国的科技人才储备量相当巨大，以致于位于上海的海外外包公司博朗（Bleum Inc）可以用智商测试来筛选应聘者，该公司对中国大学的计算机系毕业生的筛选标准是140。能达到如此高分的人数仅占全中国总人口的1%不到。 而博朗公司在美国招聘时，智商测试的筛选门槛是125，因为美国的人才储备量相对较少。博朗公司在中国招聘了1,000名员工。 有一个数据值得注意：据去年的一份劳动力研究报告显示，2005年，美国总共授出了137,500个工科学位，而中国则总共授出了351,500个工科学位。 4.美国的科学及数学教育质量下滑 5月，议员凯伊·哈钦森（Sen. Kay Bailey Hutchinson）在参议院听证会上表示，从得克萨斯州在校生成绩表现和中国学生对比来看，美国的科学及数学教育质量明显不如中国。 “在我的家乡得克萨斯，仅有41%的高中毕业生的数学水平（代数）达到了大学标准，而达到大学科学标准（生物）的毕业生仅占24%。”哈钦森表示。 “此外，美国仅有2%的九年级男生和1%的九年级女生会继续攻读科学或工科本科学位。与这些令人担忧的数字形成对比的是，中国有42%的中国本科生获得了科学或工科学位。”她表示。 5.中国正在获得美国的技术，所有的技术 2008年，索尼公司关闭了位于宾夕法尼亚州韦斯特莫兰的最后一家电视生产工厂，并将其转移到了墨西哥的一家装配工厂，不过索尼大部分电视机零件是在亚洲生产的（比如，戴尔每年将价值250亿美元的零配件外包给中国）索尼工厂关闭之前的一年，普林斯顿大学经济学教授、克林顿政府前顾问艾伦·布兰德（Alan Blinder）在一次议会听证上对法律制定者们表示，电视机已经成为一种大宗商品，生产类岗位的减少意味着经济的成功，因为它是美国已经转向更高价值产品生产的一个标志。 “如果我们想要在其他国家前进的同时继续维持大出口量，我们必须专注于朝阳产业而不是夕阳产业。”他表示。 然而，英特尔公司的创始人之一安迪·格劳夫（Andy Grove）在上月为彭博通讯社（Bloomberg）撰写的一篇文章中表示，他认为布兰德的观点是错误的。 电视机生产工厂的关闭并不是一种成功，格劳夫表示，“我们不仅失去了相当数量的就业岗位，还打破了对技术革新至关重要的经验链条。”他在文章中这样写道。 中国的目标不仅仅是制造电视机和电脑零配件，它制定了它称之为自主创新的政策，这意味着中国想要的是中国企业拥有的自主研发的技术。上述自主创新政策的制定目的是“鼓励技术转移，并使美国公司将其研发中心搬到中国，这将迫使美国以技术转移作为进入中国市场的筹码。”美国商业部长骆家辉（Gary Locke）在今年6月的一次参议院听证会上这么说。 中国的自主研发政策可能正在展示出效果。 为中国市场和一些国外市场提供服务器的中国企业曙光信息产业有限公司（Dawning Information Industry Co.）刚刚建成了运行速度世界第二大快的超级计算机。该公司在其网站上放了一张胡锦涛主席视察该公司的照片，这说明中国政府正在关注超级计算机产业。 中国采用英特尔的芯片制造了被称为“星云”（Bebulae）的这一系统，不过中国已经拥有自主研发的芯片技术；如果中国继续贯彻执行这种自主创新的政策，那么中国以自主研发的芯片用于未来的超级计算机不过是时间问题。 帕特里克·蒂博多（Patrick Thibodeau）为《计算机世界》（Computerworld）杂志报道有关软件服务化、企业应用、外包、政府IT政策、数据中心和IT人才等话题。他的Twitter账号是@DCgov，他的邮件地址是 pthibodeau@computerworld.com 。 ———————————————————————— 原文： America Is Rotten And China Is Awesome</p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_edd_button_behavior":[]},"categories":[9203],"tags":[5908,8339,9426,11997],"_links":{"self":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86060"}],"collection":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/users/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/comments?post=86060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/posts/86060/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/media?parent=86060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/categories?post=86060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://chinadigitaltimes.net/chinese/wp-json/wp/v2/tags?post=86060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}]