diff --git a/vue/src/locales/lv.json b/vue/src/locales/lv.json
index 27d9b6c715..5d1d266e29 100644
--- a/vue/src/locales/lv.json
+++ b/vue/src/locales/lv.json
@@ -1,20 +1,20 @@
 {
-    "warning_feature_beta": "",
-    "err_fetching_resource": "",
-    "err_creating_resource": "",
-    "err_updating_resource": "",
-    "err_deleting_resource": "",
-    "err_deleting_protected_resource": "",
-    "err_moving_resource": "",
-    "err_merging_resource": "",
-    "err_importing_recipe": "",
-    "success_fetching_resource": "",
-    "success_creating_resource": "",
-    "success_updating_resource": "",
-    "success_deleting_resource": "",
-    "success_moving_resource": "",
-    "success_merging_resource": "",
-    "file_upload_disabled": "",
+    "warning_feature_beta": "Šī funkcionalitāte šobrīd ir BETA (testēšanā). To izmantojot ir iespējamas kļūdas gan šobrīd, gan nākotnē (iespējams ar funkcionalitāti saistīto datu zudums).",
+    "err_fetching_resource": "Ir notikusi kļūda datu saņemšanas laikā!",
+    "err_creating_resource": "Ir notikusi kļūda izveidojot resursu!",
+    "err_updating_resource": "Ir notikusi kļūda mainot resursu!",
+    "err_deleting_resource": "Ir notikusi kļūda dzēšot resursu!",
+    "err_deleting_protected_resource": "Objekts, kuru Jūs mēģinat dzēst, vēlarvien tiek izmantots un to nevar izdzēst.",
+    "err_moving_resource": "Notika kļūda pārvietojot resursu!",
+    "err_merging_resource": "Notika kļūda apvienojot resursu!",
+    "err_importing_recipe": "Notika kļūda importējot recepti!",
+    "success_fetching_resource": "Resurss veiksmīgi saņemts!",
+    "success_creating_resource": "Resurss veiksmīgi izveidots!",
+    "success_updating_resource": "Resurss veiksmīgi labots!",
+    "success_deleting_resource": "Resurss veiksmīgi izdzēsts!",
+    "success_moving_resource": "Resurss veiksmīgi pārvietots!",
+    "success_merging_resource": "Resurss veiksmīgi apvienots!",
+    "file_upload_disabled": "Failu ielāde šajā vietnē nav iespējota.",
     "recipe_property_info": "",
     "warning_space_delete": "",
     "food_inherit_info": "",