nextcloudignore doesn't work reliably

[skjnldsv]

Description

I have issues when building, the glob pattenrs doesn't seem to work properly

Reproducing the issue

• Step 1: have this as a nextcloudignore file

.*.js
.*.yml
.git/
.github/
.gitignore
.l10nignore
.nextcloudignore
.php_cs-fixer.dist.php
.tx/
*.config.js
build/
composer.json
composer.lock
krankerl.toml
Makefile
node_modules/
package-lock.json
package.json
psalm.xml
README.md
screenshots/
src/
tests/
tsconfig.json

• Step 2: build
• Step 3: list content of the tarball:

-rw-r--r-- 1000/985        931 2023-05-05 19:18 groupfolders/webpack.js
-rw-r--r-- 1000/985        174 2023-05-05 19:18 groupfolders/templates/index.php
-rw-r--r-- 1000/985         97 2023-05-05 19:18 groupfolders/stylelint.config.js
-rw-r--r-- 1000/985      22682 2023-05-05 19:18 groupfolders/screenshots/permissions.png
-rw-r--r-- 1000/985      48441 2023-05-05 19:18 groupfolders/screenshots/folders.png
-rw-r--r-- 1000/985      24423 2023-05-05 19:18 groupfolders/screenshots/edit.png
-rw-r--r-- 1000/985      31961 2023-05-05 19:18 groupfolders/screenshots/aclAdmin.png
-rw-r--r-- 1000/985      17170 2023-05-05 19:18 groupfolders/screenshots/acl.png
-rw-r--r-- 1000/985       2245 2023-05-05 19:18 groupfolders/psalm.xml
-rw-r--r-- 1000/985       7746 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/Versions/VersionsBackend.php
-rw-r--r-- 1000/985       2997 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/Versions/GroupVersionsExpireManager.php
-rw-r--r-- 1000/985       1722 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/Versions/GroupVersion.php
--- TRUNCATED ---
-rw-r--r-- 1000/985       1054 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/ACL/UserMapping/IUserMapping.php
-rw-r--r-- 1000/985      14819 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/ACL/RuleManager.php
-rw-r--r-- 1000/985       4588 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/ACL/Rule.php
-rw-r--r-- 1000/985       9581 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/ACL/ACLStorageWrapper.php
-rw-r--r-- 1000/985       1330 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/ACL/ACLManagerFactory.php
-rw-r--r-- 1000/985       4394 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/ACL/ACLManager.php
-rw-r--r-- 1000/985       3148 2023-05-05 19:18 groupfolders/lib/ACL/ACLCacheWrapper.php
-rw-r--r-- 1000/985       2707 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/zh_TW.json
-rw-r--r-- 1000/985       2719 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/zh_TW.js
-rw-r--r-- 1000/985       2710 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/zh_HK.json
-rw-r--r-- 1000/985       2722 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/zh_HK.js
--- TRUNCATED ---
-rw-r--r-- 1000/985       2229 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/an.js
-rw-r--r-- 1000/985        294 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/af.json
-rw-r--r-- 1000/985        306 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/af.js
-rw-r--r-- 1000/985          0 2023-05-05 19:18 groupfolders/l10n/.gitkeep
-rw-r--r-- 1000/985       1493 2023-05-05 19:18 groupfolders/img/folder-group.svg
-rw-r--r-- 1000/985       1994 2023-05-05 19:18 groupfolders/img/deny.svg
-rw-r--r-- 1000/985       1729 2023-05-05 19:18 groupfolders/img/app-dark.svg
-rw-r--r-- 1000/985       1628 2023-05-05 19:18 groupfolders/appinfo/routes.php
-rw-r--r-- 1000/985       2817 2023-05-05 19:18 groupfolders/appinfo/info.xml
-rw-r--r-- 1000/985       8311 2023-05-05 19:18 groupfolders/README.md
-rw-r--r-- 1000/985       6357 2023-05-05 19:18 groupfolders/CHANGELOG.md
-rw-r--r-- 1000/985        331 2023-05-05 19:18 groupfolders/.tx/config
-rw-r--r-- 1000/985        293 2023-05-05 19:18 groupfolders/.php_cs-fixer.dist.php
-rw-r--r-- 1000/985         28 2023-05-05 19:18 groupfolders/.l10nignore